30. Упражнения

Упражнение 1

Выделите ТЭ, укажите их значение, переведите термины:

allergia erythrophobia leucoderma pseudoanaemia

autoinfectio glykaemia leucocytolysis tachycardia

autointoxicatio heteraesthesia leucopenia tachypnoё

autohaemotherapia heterogenus leucosis thermanaesthesia

autophagia heteroplasia necrectomia thermometria

bradycardia homogenus necrobiosis thermophobia

dyspepsia homoplasia polioencephalitis thermotherapia

erythrocytopenia hyperglykaemia poliomyelitis thrombocytopenia

erythrocytus hyperthermia polyarthritis thrombocytus

erythrodermia hypoglykaemia polyuria thrombophilia

erythropoёsis hypothermia polyphagia thrombophlebitis

Упражнение 2

Образуйте термины с суффиксом:

-itis: thromb….phleb-, polyarthr-, poli...myel-, poli...encephal-.

Упражнение 3

Образуйте термины с неачальными ТЭ. Объясните значение терминов:

aut- : -phagia, -haem...therapia, -infectio, -intoxicatio

erythr- : -cyt...penia, -dermia, -poesis, -phobia, -cytosis

heter- : aesthesia, -genus, -plasia

hyper- : thermia, -glykaemia

hypo- : -thermia, -glykaemia

leuc- : -derma, -penia, -osis, -cyt...lysis, -cytosis

necr- : -ectomia, -biosis

poli- : -encephalitis, -myelitis

therm- : -metria, -phobia, -therapia, -anaesthesia

thromb- : -cytus, -philia, -cyt...penia, -phlebitis

Упражнение 4

Допишите в терминах недостающие словообразующие элементы:

À: 1. лечение собственной кровью ... therapia

2. разнородный ... genus

3. однородный ... genus

4. иссечение омертвевших тканей ... ectomia

5. воспаление суставов ... itis

6. ложная анемия …aemia

7. пониженное содержание лейкоцитов в крови …penia

B

1. Отсутствие температурной чувствительности therm ...

2. Переохлаждение организма hypo ...

3. Нарушение пигментации кожи leuc ...

4. Измечненная реактивность организма all ...

5. Пониженная частота сердечных сокращений brady ...

6. Расстройство пищеварения dys ...

7. Повышенная частота сердечных сокращений tachy ...

8. Заболевание оболочек головного и спинного мозга poli…

9. Повышение содержания лейкоцитов leucocyt…

в единице крови

Упражнение 5

Составить термины со значением элемента и написать их по-латыни:

1. красная кровяная клетка

2. диффузное покраснение кожи

erythr- 3. боязнь красного цвета

4. образование эритроцитов в организме

5. пониженное содержание эритроцитов

1. пониженное содержание тромбоцитов в крови

2. воспаление вены с ее тромбозом

thromb- 3. склонность к образованию тромбов

4. кровяная клетка овальной формы

Упражнение 6

Образуйте термины со следующим значением, напишите их по-латыни:

воспаление: вены с ее тромбозом;

одновременное воспаление нескольких суставов;

острое инфекционное заболевание оболочек головного и

спинного мозга;

воспаление серого вещества головного мозга.

Упражнение 7

Запишите термины на латинском языке. Объясните их значение.

Гипотермия, аллергия, аутофагия, брадикардия, эритродермия, гликемия, гетерогенный, гетероплазия, гипергликемия, лейкодерма, лейкоз, полиоэнцефалит, терманестезия, тромбоцитопения, эритропоэз.