- •§1 Глагол
- •Спряжение глагола
- •Глагол fio, fieri в рецептурных формулировках
- •Рецептурные формулировки с глаголом fio, fiěri.
- •§2 Рецепт
- •В России действуют следующие рецептурные бланки:
- •Структура рецепта
- •Дозировка лекарственных веществ
- •Многочленный фармацевтический термин
- •Упражнения:
- •Лексический минимум
- •§3 Предлоги в латинском языке. Винительный падеж и аблятив. Употребление винительного падежа при прописывании таблеток, свечей, глазных плёнок и драже. Комбинированные лекарственные препараты.
- •Предлоги, употребляемые с винительным падежом.
- •Accusativus (винительный падеж)
- •Предлоги, употребляемые с аблятивом
- •Ablativus (предложный падеж)
- •Предлоги, употребляемые с винительным падежом и аблятивом (в зависимости от вопроса)
- •Прописывание комбинированных лекарственных препаратов.
- •Прописывание готовых лекарственных форм (таблеток, глазных плёнок, свечей и драже).
- •Упражнения:
- •Лексический минимум
- •§4 Химическая номенклатура лекарственных средств. Наименования химических элементов, кислот, оксидов, пероксидов, гидроксидов, закисей.
- •1. Наименования химических элементов
- •2. Наименования кислот (acidum, I n – кислота)
- •3. Наименования оксидов, пероксидов, гидроксидов
- •4. Наименования закисей
- •Упражнения:
- •Лексический минимум
- •§5 Химическая номенклатура. Наименование солей.
- •Упражнения
- •Лексический минимум
- •§6 Сокращения в рецептах
- •Важнейшие рецептурные сокращения
- •Упражнения
- •Лексический минимум
- •§7 Частотные отрезки в тривиальных наименованиях препаратов.
- •1. Частотные отрезки в названиях антибиотиков:
- •2. Частотные отрезки в названиях обезболивающих препаратов:
- •5. Частотные отрезки в названиях комбинированных витаминных препаратов:
- •6. Частотные отрезки в наименованиях гормональных препаратов:
- •Упражнения:
- •Лексический минимум
- •§8 Самоподготовка к контрольной работе
- •Упражнения:
- •Рецептурные формулировки и медицинские выражения употребляемые с предлогами
- •Сводная таблица падежных окончаний
- •Содержание:
Лексический минимум
|
кислота |
2. acetylsalicylicus, a um |
ацетилсалициловый |
3. ascorbinicus, a, um |
аскорбиновый |
4. boricus, a, um |
борный |
5. glutaminicus, a, um |
глютаминовый |
6. salicylicus, a, um |
салициловый |
7. Amylum, i n |
крахмал |
8. Triticum, i n |
пшеница |
9. Amylum Tritici |
пшеничный крахмал |
10. Coffeinum, i n |
кофеин |
11. Ichthyolum, i n |
ихтиол |
12. Talcum, i n |
тальк |
13. Vaselinum, i n |
вазелин |
14. Hydrargyrum, i n |
ртуть |
15. Hydrogenium, i n |
водород |
16. Zincum, i n |
цинк |
17. oxydum, i n |
оксид |
18. peroxydum, i n |
пероксид |
19. hydroxydum, i n |
гидроксид |
20. pasta, ae f |
паста |
21. unguentum, i n |
мазь |
22. albus, a, um |
белый |
23. dilutus, a, um |
разбавленный |
24. flavus, a, um |
желтый |
25. obductus, a, um |
покрытый оболочкой |
§5 Химическая номенклатура. Наименование солей.
Наименования солей строятся по следующей схеме:
чего? что?
+
катион
в Род.пад
(Gen.,
sing.)
–
анион
+
Названия анионов образуются от основы (части основы) соответствующей кислоты при помощи суффиксов.
Тип соединения |
Латинский суффикс |
Русское соответствие |
для солей кислородных кислот с большим содержанием кислорода
|
-as sulfas, atis m |
-ат сульфат |
для солей кислородных кислот с низким содержанием кислорода
|
-is sulfis, itis m |
-ит сульфит |
для солей бескислородных кислот
|
-id(um) sulfidum, i n |
-ид сульфид |
для солей с органическими первичными, вторичными, третичными основаниями
|
(приставка) hydro- (суффикс) id(um) hydrochloridum, i n |
гидро…ид
гидрохлорид |
Например: сульфат бария (бария сульфат)
Barii sulfas (Gen. sing. Barii sulfatis).
сульфит бария (бария сульфит)
Barii sulfis (Gen. sing. Barii sulfitis).
йодид калия (калия йодид)
Kalii iodidum (Gen. sing. Kalii iodidi).
гидрохлорид адреналина (адреналина гидрохлорид)
Adrenalini hydrochloridum (Gen., sing. Adrenalini hydrochloridi).
Наименование кислых солей
Латинские наименования кислых солей образуются присоединением приставки hydro- к названию средней соли:
Natrii hydrocarbonas – гидрокарбонат натрия
Наименования основных солей
Наименования основных солей образуются присоединением приставки sub- (русская приставка суб-) к названию средней соли
Bismuthi subnitras – субнитрат висмута или основный нитрат висмута.
Наименования калиевых и натриевых солей
Наименования натриевых и калиевых солей состоят из наименования вещества и присоединённого к нему через дефис наименования – natrium или - kalium в именительном падеже.
Barbitalum-natrium – барбитал-натрий
(в Gen. sing. Barbitali-natrii).
Наименования эфиров
Названия эфиров в русском языке состоят из одного слова: метилсалицилат, финилсалицилат.
В латинском языке состоят из двух слов:
метилсалицилат (салицилат метила) – Methylii salicylas
фенилсалицилат (салицилат фенила) – Phenylii salicylas
