Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

3 семестр / Glossary_for_Students_1

.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
19.10.2025
Размер:
240.53 Кб
Скачать

ESP Glossary (Physics and IT)

Терминологический глоссарий 

(Физика и Компьютерные Технологии)

1 часть

для студентов технических специальностей

Москва 2020

Работа с глоссарием (практические рекомендации студентам)

1. До заполнения колонок глоссария рекомендуем найти все термины из полученного Вами списка в тексте юнита и выделить предложения, в которых они используются (можно в дальнейшем использовать как пример).

2. При поиске произношения и определения воспользуйтесь бесплатными англо-английскими онлайн-словарями (Oxford (содержит более общие термины и простые определения), Merriam-Webster (содержит более узкие термины, но с более комплексными определениями и не предоставляет произношение)).

3. В колонку Pronunciation следует занести транскрипцию слова из англо-английского словаря.

4. При работе с колонкой Definition стоит понимать, что в английском языке у многих слов есть несколько значений, но Вас интересует только одно из них. Для сужения круга поиска нужной дефиниции стоит воспользоваться предложением из п.1 для определения контекста.

5. В колонку Example можно занести любое предложение из учебника Thesaurus of Student-Physicist с этим термином, либо примеры из словаря.

6. В колонку Russian внесите перевод термина. В случае, если термины были Вами проработаны на занятии, то записать стоит тот перевод, который Вам дал преподаватель. Если термины прорабатываются Вами самостоятельно, то можно воспользоваться любым бесплатным англо-русским онлайн-словарем. При выборе перевода также стоит опираться на предыдущие колонки. Учтите, что термины очень точны и сильных вариаций в переводе как правило не существует. При поиске перевода рекомендуем пользоваться онлайн-словарем Мультитран (multitran.ru)

7. Если Вам встретились термины, которые, на Ваш взгляд, представляют интерес и Вам неизвестны, рекомендуем также заносить их в таблицу (можете добавить дополнительные строки к таблицам), что в дальнейшем поможет Вам на занятии более уверено отвечать на вопросы преподавателя и обсуждать изучаемый материал.

8. Термины, приведенные в таблице, будут использованы при составлении заданий для контрольных мероприятий (экзамен, зачет).

Список рекомендованной литературы при работе с глоссарием:

Books, H.C., 2008. Oxford Study Science Dictionary, Revised edition. ed. Franklin Watts, Oxford.

Cambridge Dictionary | Английский словарь, переводы и тезаурус [WWW Document], n.d. URL https://dictionary.cambridge.org/ru/ (accessed 9.25.20).

Concordance - most powerful corpus search | Sketch Engine, 2019. URL https://www.sketchengine.eu/guide/concordance-a-tool-to-search-a-corpus/ (accessed 9.25.20).

Dictionary by Merriam-Webster: America’s most-trusted online dictionary [WWW Document], n.d. URL https://www.merriam-webster.com/ (accessed 9.25.20).

Encyclopedia Britannica | Britannica [WWW Document], n.d. URL https://www.britannica.com/ (accessed 9.25.20).

Oxford Learner’s Dictionaries | Find definitions, translations, and grammar explanations at Oxford Learner’s Dictionaries [WWW Document], n.d. URL https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (accessed 9.25.20).

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 1

quantity (n, c)

fundamental (base) unit 

SI (n, c)

force (n, c)

velocity (n, c)

volume (n, c)

acceleration (n, u)

sine (n, c)

cosine (n,c)

tangent (n, c)

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 2

average (adj  )

axis (n,c)

deceleration (n, u)

decrease (v)

increase (v)

dimension (n, c)

speed (n, c)

displacement (n, u)

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 3

motion (n, u)

scalar quantity 

vector quantity 

projectile (n, c)

equation (n, c)

trajectory (n,c)

elevation (n, c)

reference frame

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 4

force (n, c)

friction (n, u)

static friction

kinetic (dynamic) friction

gravitational force

weight (n, c/u)

inertia (n, u)

mass (n, c/u)

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 5

energy (n, u)

work (n, a)

joule (c)

potential energy

energy conversion

power (n,u)

law of conservation of energy 

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 6

momentum (n, u)

product (n, c)

collision (n, c)

recoil (n, u)

impact (n, c/u)

explosion (n, c)

propulsion (n, u)

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 7

circular motion

centripetal force

escape speed

cycle (n, c)

satellite (n, c)

fictitious forces

radian (n, c)

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 8

torque (n)

right-hand rule

center of gravity 

axis of symmetry 

rigid (adj)

angular acceleration

angular momentum 

term

pronunciation

definition

example

Russian

Unit 9

solid (n, c)

liquid (n, c)

gas (n, c)

plasma (n, u)

density (n, u)

pressure (n, u)

Archimedes’ principle

surface tension

term

pronunciation

definition

example

Russian

Unit 10

heat (n, u)

temperature  scale

mercury (n,  u)

thermometer (n, c)

thermal expansion

ideal gas

thermal equilibrium

term

pronunciation

definition

example

Russian

Unit 11

internal energy

specific heat

calorie (n, c)

latent heat

phase change

expose (v)

greenhouse effect

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 12

assume (v)

isobaric (adj)

adiabatic (adj)

isovolumetric (adj)

isothermal (adj)

engine (n, c)

entropy (n, u)

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 13

propagation (n, u)

spring (n, c)

stretch (v)

compress (v)

stiffness (n, u)

pendulum (n,  c)

overlap (v)

Term

Pronunciation

Definition

Example

Russian

Unit 14

longitudinal (adj)

rarefaction (n, u)

audible (adj)

ultrasonic (adj)

intensity (n, u)

the Doppler effect

resonance (n, u)

General terms - Mathematics

term

pronunciation

definition

example

Russian

1

add (v)

2

subtract (v)

3

multiply (v)

4

divide (v)

5

fraction (n, c)

6

angle (n, c)

7

equal (v)

8

ratio (n,c)

Соседние файлы в папке 3 семестр