
- •Тема 13 внедоговорные обязательства в международном частном праве
- •Понятие, признаки, виды трансграничных внедоговорных обязательств.
- •Понятие, признаки, виды трансграничных деликтных правоотношений в международном частном праве. Квази-деликты.
- •Коллизионное регулирование внедоговорных обязательств в российском международном частном праве
- •Сфера деликтного статута Статья 1220
- •Возложение ответственности за вред на лицо, не являющееся причинителем вреда.
- •Основания ответственности, ограничений ответственности и освобождения от нее.
- •Способы возмещения вреда, объем и размер возмещения вреда.
- •Обязательства из причинения вреда вследствие недостатков товара, работы или услуги (ст. 1221).
- •Обязательство, возникающее вследствие недобросовестного ве- дения переговоров о заключении договоров (ст. 1221.1).
- •Обязательства, возникающие вследствие неосновательного обогащения.
- •Статья 1223.1. Выбор права сторонами обязательства, возникающего вследствие причинения вреда или вследствие неосновательного обогащения
- •Международно-правовое регулирование отношений в связи с вне договорными обязательствами: унифицирующие договоры, гармонизация законодательств.
Тема 13 внедоговорные обязательства в международном частном праве
Понятие, признаки, виды трансграничных внедоговорных обязательств.
В российской доктрине международного частного права отсутствует устоявшееся определение внедоговорных трансграничных обязательств. В работах ряда ученых подробно освещаются вопросы деликтов, однако внедоговорные трансграничные обязательства не исчерпываются деликтными отношениями.
«внедоговорные трансграничные обязательства», под которыми, по на- шему мнению, следует понимать обязательства, осложненные иностранным эле- ментом, возникающие в результате действий сторон, не связанных договорными отношениями.
Внедоговорные отношения возникают
во-первых, между лицами, которые не состоят в договорных отношениях;
во-вторых, лица могут быть связаны договором, но вред причиняется не в связи с нарушением договорных обязательств.
х норм является присущий им строго императивный характер, они не допускают никакой свободы в определении оснований, условий и размера ответственности, как это имеет место при до- говорной ответственности
Е.А. Суханов приводит следующие отличия внедоговорных отношений от договорных.
договорные |
внедоговорные |
оформляют нормальный имущественный оборот, основанный на согла- шении участников, на их свободном волеизъявлении |
опосредуют отношения, не характерные для нормального течения жизни, т.е. являются аномальными имущественными отношениями. |
|
возникают не по воле, а преимущественно вопреки воле их участников, в силу юридических фактов, указанных в закон
Чаще всего они возникают из неправомерных действий, но основанием их возникновения могут быть и действия правомерные, если они со- вершены ошибочно |
Классификация Суханова
Е.А. Суханов относит к внедоговорным обязательствам обязательства вследствие причинения вреда (деликтные обязательства) и обязательства вследствие неосновательного обогащения
В доктрине международного частного права также исследуются отличия внедоговорных обязательств от договорных.
договорные |
внедоговорные |
|
возникновение внедоговорных трансграничных обязательств, в отличие от договорных обязательств, не обусловлено со- глашением сторон. Они возникают на основании других юридических фактов. |
|
|
Классификация Дмитриевой
обязательства из причинения вреда, возникающие из неправомерных действий (деликтов) участников гражданских отношений (деликты).
обязательства по возмещению вреда, причиненного вследствие недостатков товаров, работ, услуг;
обязательства, возникающие из неосновательного обогащения
из недобросовестной конкуренции
Для доктрины международного частного права характерно выделение в составе трансграничных отношений иностранного элемента. Иностранный элемент, присутствуя во внедоговорных трансграничных отношениях, порождает коллизию права и безусловно осложняет проблему их правового регулирования.
Г.Ю. Федосеева также выделяет 3 ипостасии иностранного элемента в деликтном отношении
в виде субъекта (в случае, когда иностранный гражданин яв- ляется причинителем вреда);
объекта (когда, например, вред причинен транспорт- ному средству, зарегистрированному в иностранном государстве);
юридического факта (правонарушение совершено на территории иностранного государства)
Таким образом, иностранный элемент придает отношениям свойство трансграничности и существенно видоизменяет механизм их правового регулирования: данные отношения из одной отрасли права (в данном случае граждан- ского) переходят в другую отрасль – отрасль международного частного права.
Иностранный элемент может присутствовать не только в деликтных отношениях, но и в других внедоговорных трансграничных отношениях.
Например, рынок иностранного государства может быть затронут недобросовестной конку- ренцией.
принятый в рамках ЕС в 2007 г. Регламент ЕС «О праве, применимом к внедоговорным обязательствам» (далее – «Рим II»)
В пункте 11 «Рим II» указано, что понятие внедоговорного обязательства яв- ляется неодинаковым в разных государствах-членах.
Исследуя нормы «Рим-II», можно выделить следующие виды внедоговорных обязательств:
ответственность за продукцию;
недобросовестная конкуренция и действия, ограничивающие добросовестную конкуренцию; причинение вреда окружающей среде;
нарушение прав интеллектуальной собственности;
ответственность за проведение забастовки и локаута;
неосновательное обогащение,
действие в чужом интересе без поручения
culpa in contrahendo.
В ГК РФ к внедоговорным трансграничным обязательствам относятся:
деликты;
возмещении вреда страховщиком
обязательства по возмещению вреда, причиненного вследствие недостатка товара, работы или услуги;
обязательства, возникающие из неосновательного обогащения;
обязательства, возникающие в связи с недобросовестной конкуренцией и ограничения конкуренции
недобросовестного ведения переговоров о заключении договора
.
Влияние «Рима II» прослеживается в российском правовом поле.
В Концепции развития гражданского законодательства закреплено положение о необходимости расширения круга внедоговорных обязательств, в отношении которых ГК предусматривает коллизионное регулирование. Предлагается включение коллизионных норм относительно:
действий, ограничивающих свободную конкуренцию,
нарушения интеллектуальных прав,
ведения чужих дел без по- ручения (negotiorum gestio),
так называемой преддоговорной ответственности (culpa in contrahendo).
Сегодня наблюдается тенденция к расширению круга внедоговорных транс- граничных обязательств. Классификация внедоговорных обязательств, предложенная в Риме-II, отразилась на содержании новых законов о международном частном праве целого ряда государств.
Так, в Турецком кодексе о международном частном праве и международном гражданском процессе 2007 г. к внедоговорным обязатель- ствам отнесены
деликты;
ответственность, наступающая из нарушения личных прав;
внедоговорная ответственность производителя продукции;
недобросовестная конкуренция;
ограничение конкуренции;
неосновательное обогащение.
В отдельную главу 11 внедоговорные обязательства выделены в Кодексе международного частного права Болгарии 2007 г. Классификация внедоговорных отношений представлена следующим образом
ответственность за причиненный товаром вред;
недобросовестная конкуренция и ограничение конкуренции;
нарушение прав, связанных с личностью;
нанесение вреда окружающей среде;
нарушение прав в отношении интеллектуальной собственности.
Деликтным обязательствам в законе Бельгии о Кодексе международного частного права 2004 г. посвящена статья 99 в разделе «Применимое право». В Законе закреплено применимое право к деликтным обязательствам в случае клеветы или нарушения частной жизни или личных прав; в случае недобросо- вестной конкуренции или недобросовестной торговой практики; в случае при- чинения ущерба имуществу или лицу в результате загрязнения окружающей среды; в случае ответственности производителя, импортера или поставщика; а также в случае дорожного происшествия.
Особенностями регулирования внедоговорных трансграничных обяза- тельств становятся:
• сочетание материально-правового и коллизионного способов правово- го регулирования;
• усложнение коллизионного регулирования внедоговорных трансгра- ничных обязательств, проявляющееся как в усложнении техники регулиро- вания – перехода от простых коллизионных норм к сложным, за счет диффе- ренциации объема и усложнения привязок, так и в отходе от жестких односто- ронних норм в пользу гибких, в расширении пределов применения принципа автономии воли