Патентование изобретений в Европейском патентном ведомстве

Европейское патентное ведомство (ЕПВ) является межправительственной организацией, которая была образована в 1977 году на основе Европейской патентной конвенции(ЕПК), действующей на территории 38 государств-участников. ЕПВ проводит прием, рассмотрение, публикацию заявок и выдачу патентов на изобретения, обеспечивающих правовую охрану изобретений на территории одного, нескольких или всех государств-участников. Официальными языками ЕПВ являются английский, французский и немецкий. В случае подачи европейской патентной заявки на каком-либо другом языке, например, на русском, необходимо представить её перевод на один из официальных языков ЕПВ в течение двух месяцев после подачи заявки.

Особенность Европейских патентов состоит в том, что, будучи выданными, они приобретают национальное значение в странах, для которых они были испрошены.

Получение Европейского патента состоит из следующих этапов:

• формальная экспертиза;

• патентный поиск;

• публикация заявки;

• экспертиза по существу;

• выдача патента и его валидация в государствах-участниках.

Последняя процедура включает в себя представление перевода патентного документа на государственные языки некоторых стран-участниц. В случае неосуществления данной процедуры европейский патент утрачивает свое действие на их территории. При этом страны-участницы Лондонского соглашения отказались от обязательности представления такого перевода.

По общему правилу представительство лиц – нерезидентов договаривающихся государств осуществляется исключительно профессиональными представителями, список которых ведет ЕПВ, при осуществлении всех предусмотренных конвенцией процедур, с учетом исключений, предусмотренных Инструкцией к ЕПК.

Важным условием для заявителя является своевременная (на протяжении 31 месяца после подачи заявки) оплата необходимых пошлин и предоставление в ЕПВ качественного и грамотного перевода формулы изобретения на два других официальных языка ЕПВ, отличных от языка делопроизводства.

Каким образом можно получить патент в Европейской патентной организации? Первое, что стоит отметить, — здесь заявитель может получить патент только на изобретение. На остальные объекты патентного права действие Конвенции не распространяется. Критерии патентоспособности стандартные:

• новизна,

• изобретательский уровень

• и промышленная применимость.

Не регистрируются в качестве изобретений открытия, научные теории и математические методы, эстетические решения, схемы, правила и методы игр интеллектуальной или хозяйственной деятельности, программы для компьютеров, простое представление информации.

Заявка в ЕПВ подается при помощи патентного поверенного. В ней уточняются те страны — участницы Европейской конвенции, в которых планируется получать охрану патента.

Процесс рассмотрения заявления в ЕПВ начинается с проверки соблюдения формальных требований (формальной экспертизы) и патентного поиска. Результаты данной стадии публикуются в Европейском патентном бюллетене.

Вторая стадия — экспертиза по существу. На ней осуществляется проверка соответствия предлагаемого изобретения критериям патентоспособности. В случае наличия определенных сомнений или замечаний к заявке, данная стадия может продолжиться перепиской с заявителем, в ходе которой им представляется дополнительная аргументация или вносятся рекомендуемые исправления. Стадия завершается либо выдачей патента, либо отказом в выдаче. Стоит уточнить, что вторая стадия также начинается по ходатайству заявителя и после уплаты пошлины, так как, изучив отчет о поиске, он может отказаться от продолжения процедуры, к примеру, из соображений целесообразности или в случае, если замечания эксперта носят непреодолимый характер. Кроме того, заявителю дается время для внесения в заявку необходимых изменений.

Патент вступает в силу после уплаты пошлины и перевода формулы изобретения на оставшиеся два официальных языка Конвенции. Заявитель получает патентную грамоту и становится патентообладателем. По сути, он приобретает целый «букет» национальных патентов, которые существуют независимо друг от друга и действуют на условиях, предусмотренных национальным законодательством. Аннулирование патента на территории одной из стран не влечет за собой автоматического аннулирования в других государствах.

После публикации сведений о выдаче патента любое лицо, кроме самого патентообладателя, может в течение 9 месяцев подать в ЕПВ мотивированное возражение, решение по которому принимает специальный отдел по возражениям ЕПВ. Апелляция на решения отделов ЕВП может быть направлена в этот же отдел или в апелляционную коллегию, а в некоторых случаях материалы могут быть переданы в расширенную апелляционную коллегию.

Европейский патент действует в течение 20 лет. Защита данного патента осуществляется национальными судами.

В целом получение патента в странах ЕС посредством такой процедуры можно назвать достаточно удобным. Оно имеет ряд плюсов.

1. Во-первых, экспертиза патента проводится в соответствии с единообразными требованиями Конвенции, т. е. во всех государствах патент будет иметь одинаковую формулировку и одинаковый объем охраны. Ведь несмотря на то, что патентное право в ЕС достаточно гармонизировано, сами процедуры выдачи патента в государствах все равно могут проводиться по-разному, и это может привести в итоге к определенным различиям.

2. Во-вторых, с учетом всех пошлин за процедуру выдачи, стоимости представительства и производства, европейский патент будет равен по стоимости приблизительно трем-четырем национальным патентам. Соответственно, если заявитель планирует получить охрану патента в большем количестве государств, получение европейского патента представляется значительно более выгодным в экономическом плане.

Однако у данной системы нельзя не отметить и наличия определенных минусов. Ведь несмотря на то, что заявитель оформляет одну заявку, после получения патента последний должен быть утвержден в каждом государстве — члене ЕС. Кроме того, дополнительные финансовые затраты ложатся на заявителя в связи с необходимостью перевода формулы изобретения на другие языки и поддержанием патента в каждом отдельном государстве.

ОДНАКООООО

С 1 марта 2022 года ЕПВ не принимает заявки от Роспатента и не сотрудничает с Евразийским патентным ведомством. Однако для получения патента в странах этой организации граждане России и стран СНГ могут подать заявку по процедуре РСТ.