!!!Экзамен зачет 2026 год / Grazhdanskoe_pravo_Frantsii_-_Morandyer

влечет за собой некоторые неудобства. В случае разногласия между членами совета перевес получает большинство. Следовательно, достаточно большинства в один голос, для того чтобы создать препятствие к заключению брака. Это последствие тем более неприятно, что отказ семейного совета является окончательным и не может быть отменен, судом.

490. II. Брак законнорожденного совершеннолетнего лица. Достигнув полных 21 года, как мужчина, так и женщина могут вступить в брак. Им нет больше надобности ни просить разрешения их родителей, ни со времени закона 2 февраля 1933 года спрашивать об их мнении по этому поводу.

491. III. Брак лиц, рожденных вне законного брака.

Естественные дети, то есть происходящие от незаконных союзов мужчины и женщины, связаны юридически только с тем из своих родителей, кто их признал. Более того, есть в действительности много детей, не признанных ни отцом, ни матерью. Предположим, что внебрачный ребенок намерен вступить в брак. От кого он должен получить согласие на это?

Гражданский кодекс с изменениями, внесенными новейшим законодательством, различает следующие случаи.

Первый случай. Внебрачный ребенок признан. В та-

ком случае, если он несовершеннолетний, он должен испросить необходимое согласие у того из своих родителей, который его признал, и у обоих, если он признан обоими (ст. 158). Кодекс в первоначальной редакции не разрешал вопроса о последствиях разногласия родителей в последнем случае. Закон 10 марта 1913 года признал достаточным согласие того из родителей, который осуществляет родительскую власть. Это сомнительное,

.по существу, положение было отменено названным выше законом 17 июня 1927 года, установившим, что и в данном случае, как это установлено для брака законных детей, разногласие равнозначно согласию (ст. 158, ч. 2).

Статья 158 добавляет (ч. 3), что если один из родителей, признавших ребенка, умер или не в состоянии

выразить свою волю, то достаточно согласия другого родителя.

Второй случай. Внебрачный ребенок не признан или признан, но признавшие его родители умерли или не в состоянии выразить свою волю.

Статья 159 в первоначальной редакции устанавливала в этом случае своеобразное положение. Вместо обращения к семейному совету, которое требовалось от законного ребенка, не имеющего восходящих, статья 159 устанавливала, что согласие на брак внебрачного ребенка будет даваться опекуном ad hoc (назначенным специально на данный случай — лат.). Законодатель считал, что так как семейный совет внебрачного ребенка, у которого нет родственников, должен состоять исключительно из друзей, то есть чаще всего из людей, безразличных к ребенку, то имеются основания опасаться, что согласие на предполагаемый брак будет даваться или в нем будут отказывать легкомысленно.

Отрицательная сторона решения, принятого законодателем, заключалась в том, что при этом решении в свидетельстве о браке незаконнорожденного лица оставлялся след незаконности его происхождения, ибо в акте гражданского состояния упоминаются разрешения, данные на заключение брака. Ввиду этого закон .21 июня 1907 года, изменив статью 159, установил, что впредь разрешение на брак незаконнорожденного лица, не имеющего признавших его родственников, будет, так же как и разрешение на брак не имеющего родственников законнорожденного лица, даваться семейным советом.

Но закон, промульгированный 2 июля 1907 года, то есть через несколько дней после только что названного закона, упразднил семейный совет по делам внебрачных детей (см. ст. 389 в новой редакции) и возложил соответствующие функции на гражданский трибунал. Ввиду этого закон 10 марта 1913 года установил, что несовершеннолетний, рожденный вне законного брака, должен получить согласие семейного совета, предусмотренного статьей 389, ч. 13 гражданского кодекса, то есть гражданского трибунала (ст. 159, ч. 2). По соображениям,

изложенным дальше (см. ниже, п. 933), декрет-закон 29 июля 1939 года (кодекс законов о семье) учредил

в каждом кантоне совет опек, осуществляющий функции семейного совета, в отношении внебрачных детей он и должен ныне давать разрешение на брак непризнанного ребенка.

492.IV. Брак усыновленного. Хотя усыновленный остается членом своей кровной семьи, однако только усыновитель облечен родительской властью над ним. Соответственно, только усыновитель должен давать согласие на брак усыновленного. Если ребенок усыновлен лицами, состоящими в браке между собой, то согласие должны дать эти лица разногласие их равнозначно согласию (ст. 351).

493.Общие правила о выражении согласия членов семьи. В рассмотренных только что различных случаях, когда дается согласие членов семьи, применяются некоторые общие правила, относящиеся как к форме, в которой

оно дается так и к согласию по существу.

494. 1. Форма выражения согласия. По общему правилу, согласие должно быть дано устно и лично родителями или восходящими, присутствующими. при заключении брака должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, выслушивает соответствующее заявление и делает упоминание о нем в свидетельстве о браке, подписываемом родственниками.

Но это не всегда возможно, и прежде всего потому, что родственники брачащихся могут быть в отсутствии или не в состоянии прибыть в место заключения брака.

Согласие дастся коллегией, семейным советом или советом опек, который не может в полном составе при быть в место заключения брака. В таком случае согласие должно быть дано в письменной форме, причем важно, разумеется, чтобы была обеспечена достоверность соответствующего документа.

1Кроме случая, когда усыновлен ребенок супруга усыновителя.

Вэтом случае супруг усыновителя также должен быть запрошен, причем разногласие между ним и усыновителем равнозначно согласию.

Это не представляет трудности, когда согласие есть результат обсуждения вопроса семейным советом или советом опек, который не может в полном составе прибыть в место заключения брака. Ибо копия протокола, выданная секретарем мирового суда, является удостоверенным актом. Но что сказать о документе, исходящем от отсутствующих лиц, или лиц, лишенных возможности присутствовать при заключении брака?

При действии первоначальной нормы гражданского кодекса требовалось, чтобы в этих случаях согласие удостоверялось нотариальным актом (ст. 73, ч. 1). Это требование имело то неудобство, что было сопряжено с денежными издержками. Поэтому законы 20 июня 1896 года и 9 августа 1919 года допустили, чтобы отец и мать выражали свое согласие на брак лицу, ведущему акты гражданского состояния в месте жительства или в месте пребывания этих лиц, а за границей — французскому дипломатическому или консульскому агенту (ст. 73, ч. 2, в новой редакции). Если акт составлен должностным лицом, ведущим акты гражданского состояния, он не требует какого-нибудь дальнейшего удостоверения, кроме случаев, когда он подлежит представлению властям иностранного государства, с которым не заключено международное соглашение, освобождающее стороны от такого удостоверения (закон 28 февраля 1922 г.).

Но привести доказательство согласия того или иного родственника еще недостаточно. Иногда надо доказать также, что давший согласие был управомочен на это по закону и, следовательно, что родители или более близкие родственники лиц, вступающих в брак, умерли или не в состоянии дать согласие. По общему правилу, будущий супруг должен был бы доказать смерть своих родителей или родственников путем представления актов гражданского состояния, удостоверяющих их смерть. По это было бы обременительным требованием, которое сопряжено и с бесполезными расходами. Более того, иногда такое требование могло сделать невозможным заключение брака, ибо бывает, что человек не знает, какая степень родства соединяла его с умершими родственниками. Ввиду этого после изменений, внесенных главным образом законом 7 февраля 1924 года, установлены следующие правила

1

I

а) нет надобности представлять свидетельства о смерти отца или матери, если супруг или один из родителей умершего под присягой удостоверяет его смерть

(ст. 149)

б) если делается ссылка не на смерть, а на безвестное отсутствие отца и матери (или восходящих), то должно быть представлено судебное решение об объявлении безвестного отсутствия или распоряжение о расследова-

нии (ст. 151)

в) если делается ссылка не на безвестное отсутствие (предполагающее наличие судебного решения, удостоверяющего его) отца, матери или кого-нибудь из восходящих родственников, чье согласие должно быть дано, а просто на неприсутствие, то есть неизвестность места пребывания кого-нибудь из этих лиц, и на то, что о нем в течение года нет вестей, то брак может быть заключен, если вступающий в брак и его восходящие, к которым обращаются за согласием ввиду неприсутствия данного лица, под присягой удостоверяют это неприсутствие (см. ст. 149, 150, 158, 160). Ложная присяга, принесенная в таком случае, влечет за собой наказания, установленные статьей 363 уголовного кодекса (ст. 149, ч. 5).

495. 2. Правила, относящиеся к согласию по суще-

ству. А. Согласие, данное родственниками, должно быть индивидуализированным, то есть должно называть по имени лицо, на брак с которым дается разрешение (см. ст. 73). Общее и неопределенное согласие, несомненно, не соответствовало бы требованию закона: оно было бы равнозначным отказу родственников от своей законной прерогативы, отказом, очевидно, недействительным, ибо дело идет в данном случае о праве, изъятом из гражданского оборота.

Б. Согласие должно совпадать во времени с заключе-

нием брака. Из этого следует:

а) что если оно было дано ранее, например на письме, оно может быть отменено до момента заключения брака

б) что если восходящий, призванный дать согласие в момент обручения, умрет до заключения брака, то уже данное согласие теряет силу,

В. Согласие членов семьи обладает суверенной силой

в том смысле, что его выражение или отказ в нем не требует мотивировки и не подлежит обжалованию.

496. Пятое условие. Медицинское освидетельствова-

ние. Законодательство различных стран в интересах народного здоровья и обеспечения здорового потомства воспрещает браки лиц, страдающих определенными болезнями. С изданием законов 16 декабря 1942 года и 29 июля 1943 год], замененных ордонансом 2 ноября 1945 года об охране материнства и младенчества, наше законодательство сделало первые, робкие шаги по этому пути, не свободному от опасности для личной свободы и самого брака (ибо не следует чрезмерно затруднять вступление в брак). Статья 63 гражданского кодекса была дополнена новыми положениями в силу этих положений каждый из супругов обязан представить должност ному лицу, ведущему акты гражданского состояния, медицинское свидетельство, выданное не более чем за два месяца и удостоверяющее, что лицо, которому оно вы дано, подверглось медицинскому освидетельствованию на предмет вступления в брак. Освидетельствованию долж-

но предшествовать рентгеновское и серологическое исследование. Свидетельство не указывает результатов освидетельствования: выводы из заключений врачей оставляются на совести лица, которому свидетельство выдано (см. также кодекс законов здравоохранения 5 ок-

тября 1953 г, ст. 155 и 156).

S 2. ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ, ТРЕБУЕМЫЕ ДЛЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ БРАКА

497. Общие замечания. Мы видели, что некоторые обстоятельства служат препятствием к вступлению в брак: их отсутствие равнозначно наличию условий, требуемых для заключения брачного союза.

1 Добавим, что некоторые лица нуждаются в разрешении на вступление в брак: к ним относятся военнослужащие и некоторые чиновники, от которых требуют представления разрешения их начальника, а также иностранцы, временно пребывающие во Фран - ции, которые могут вступи ть в брак во Франции не иначе, как с разрешения префекта.

Этих условий ныне три. Их было гораздо больше при действии канонического права. Это объясняется тем, что хотя Codex juris canonlci сократил их число, католическая церковь может и ныне еще признать недействительным брак в случаях, когда гражданский закон недействительности не признает.

498. 1. Нерасторгнутый предшествующий брак.

Нельзя, — говорит статья 147, —заключить второй брак до прекращения первого.. В этом заключается принцип моногамии. Нарушение этого пршщипа вступлением во второй брак до прекращения первого составляет двоебрачие, которое статьей 340 уголовного кодекса(признавалось преступлением, наказуемым каторжными работами на срок, но которое законом 19 февраля 1933 года, изменившим эту статью, превращено в проступок, наказуемый тюремным заключением на срок от 6 месяцев до 3 лет и штрафом.

Закон 17 августа 1897 года, изменив часть 1 статьи 70 и последнюю часть статьи 76, ввел способ предотвращения фактов двоебрачия. Он предписал учинение отметок о совершении каждого брака на полях свидетельства о рождении каждого из супругов. Более того, должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, обязано потребовать представления каждым вступающим в брак копии своего свидетельства о рождении, выданного не более чем за три месяца до представления (не более чем за шесть месяцев, если копия выдана на заморской территории или консульством).

499. 2. Срок в 300 дней, установленный для вдовы или женщины, состоящей в разводе. Из статей 228 и 296

в их первоначальной редакции вытекало, что вдова или женщина, состоящая в разводе, не могла вступить во второй брак до истечения трехсот дней со времени пре кращения первого брака. Но это чрезмерно строгое пра вило было смягчено недавно изданными законами.

1. Вдовы. Срок, установленный для них, называется вдовьим сроком. Установление этого срока, заимствованного составителями гражданского кодекса из римского права, имеет целью предотвратить confusio partis,

то есть сомнения в личности отца ребенка, который родился бы от второго брака, заключенного слишком скоро после прекращения первого. Вот почему длительность вдовьего срока была определена в девять месяцев, которые составляют наибольший возможный срок беременности. Но наш законодатель шел дальше цели и не допускал никаких исключений, требуя соблюдения вдовьего срока в условиях, исключавших всякую возможность сомнений в происхождении ребенка. Закон 9 декабря 1922 года упразднил эту непоследовательность и установил, что вдовий срок Прекращается в случае родов, происшедших после смерти мужа. Кроме того, в силу закона 4 февраля 1928 года, председатель гражданского трибунала, в округе которого должен быть заключен брак, может своим распоряжением на основании одного лишь ходатайства сократить срок, если Из обстоятельств с достоверностью вытекает, что первый муж в течение 300 дней не сожительствовал с женой. Ходатайство должно быть сообщено прокурору, и в случае его отклонения может быть принесена апелляционная жалоба (закон 19 февраля 1933 г, дополнивший ст. 228,

ч.З).

2. Женщины, состоящие в разводе. Со времени вос-

становления развода2 статья 296 в приданной ей редакции устанавливала, что после развода женщина могла вступить в новый брак не ранее истечения десяти месяцев со дня записи развода в реестр гражданского состояния. Законы 13 июля 1907 года, 9 августа 1919 года и 9 декабря 1922 года изменили это правило. Статьи 296 и 297 в их ныне действующей редакции различают два случая.

А. Если вынесению судебного решения о разводе не предшествовало раздельное жительство супругов, то срок в триста дней (ст. 296) начинает течь со дня, когда распоряжением председателя гражданского трибунала супругам разрешено жить порознь (ст. 236). Дата

1То есть без формального судопроизводства. — Прим. перев.

2Развод был упразднен с реставрацией Бурбонов и вновь вве ден в гражданский кодекс в 1884 году см. пункты 604, 605.

Прим. перев.

этого распоряжения должна быть указана в резолютивной части решения трибунала или апелляционной палаты о разводе (гражданский кодекс, ст. 253, измененная законом 26 марта 1924 г.). Понятно при этом, что брак не может быть заключен до вынесения судебного решения о разводе, даже если бы вдовий срок истек, вследствие медленности производства, ранее (см. ст. 296).

Следует добавить, что, в силу закона 9 декабря 1922° года, срок прекращается в случае родов, происшедших после записи решения о разводе.

Б. Если в развод преобразовано раздельное жительство, что допускается при трёхлетней продолжительности последнего, то жена может вступить в новый брак тотчас же после записи судебного решения о преобразовании. В самом деле, нет смысла обрекать жену на новый срок ожидания, если супруги уже три года со стоят в раздельном жительстве.

3. Смерть мужа в течение производства дела о разводе или об установлении раздельного жительства или по окончании производства. Наконец, если муж умер до того, как развод провозглашен, или до того, как провозглашающее его решение вступило в силу, или если он умер в течение производства дела об установлении раздельного жительства или после провозглашения последнего, то вдова может вступить в новый брак, как только истекли триста дней после распоряжения председателя суда, предусмотренного статьей 236 (закон

4февраля 1928 г, ст. 296 и 306).

500.3. Родство или свойство. Родство или свойство в определенных степенях также влекут за собой препятствие

квступлению в брак, обоснованное меньше соображениями физиологического порядка, чем мотивами высшей нравственности. Отсюда то моральное опорочение, которое является следствием кровосмешения, в отличие от двоебрачия и прелюбодеяния не предусмотренного, однако, и не караемого нашим, уголовным кодексом. Отсюда и установленный нашим

гражданским кодексом под сильным влиянием канонического права законный запрет браков между родственниками и между свойственниками,

501. А. Родство, основанное на браке. По прямой

линии брак воспрещен между всеми восходящими и ни сходящими без ограничения степенями (ст. 161).

В боковой линии воспрещен брак между братом и сестрой (ст. 162), дядей и племянницей, теткой и племянником (ст. 163).

Слова племянница и племянник означают в этой статье также и внучатных племянницу и племянника (декрет 7 мая 1808 г.).

502. Б. Законное свойство. Свойство по прямой линии

порождает такое же препятствие к браку, как родство, то есть без ограничения степенями. Иначе говоря, запрещен брак между всеми восходящими и всеми нисходящими одного из супругов с другим (ст. 161).

В боковой линии гражданский кодекс запрещал браки между шурином и золовкой (ст. 162).

Закон 1 июля 1914 года отменил этот запрет, который остался, однако, в силе в случае, если брак, породивший свойство, расторгнут разводом. Тем самым закон ставит препятствие расчетам и предосудительным действиям, к которым могла бы побуждать шурина или золовку надежда на соединение со своим свойственникам после освобождений его путем ловко подстроенного развода от связывающих его брачных уз. Наоборот, если брак прекращен смертью супруга, соединявшего своих родственников узами свойства с оставшимся в живых супругом, то интересам последнего в его одиночестве, так же как и интересам осиротевших детей полностью соответствует вступление на место умершего его брата или сестры для восстановления разрушенного семейного очага.

503. В. Внебрачное родство. Закон приравнивает в качестве препятствия к вступлению в брак внебрачное родство к законному родству, поскольку дело идет о родстве по прямой линии и о родстве в боковой линии между братом и сестрой.

Но тут возникает общий вопрос. Нужно л, для того чтобы внебрачное родство служило препятствием к вступлению в брак, чтобы оно было признано в законном

порядке, то есть вытекало из признания, произведенного в надлежащей форме, либо из судебного решения? В судебной практике этот вопрос представляется опорным. С точки зрения морали и здравого смысла следует считать достаточным Б качестве препятствия к вступлению в брак существование общеизвестной внебрачной родственной связи между соответствующими лицами. Это суждение опирается, по нашему мнению, и на точный смысл гражданского кодекса. Ибо, когда дело идет — одинаково для законных и внебрачных детей—о. необходимом согласии родственников на вступление в брак, статья 158 не забывает подчеркнуть™ имеются в виду внебрачные дети, признанные в установленном порядке. Когда же закон говорит о препятствиях к браку, то статьи 161 и 162 употребляют слова восходящие и нисходящие, братья и сестры без всяких добавлений.

504.Г. Внебрачное свойство. Хотя ни одна норма не говорит об этом прямо, однако нам представляется несомненным, что воспрещен брак между внебрачными братьями и сестрами и между внебрачными восходящими и нисходящими родственниками определенного лица и его бывшим супругом. Иначе говоря, мы считаем, что положения закона о препятствиях к вступлению в брак, вытекающих из внебрачного родства, должны распространяться и на внебрачное свойство.

505.Д. Родство в силу усыновления. Наконец, статья 354 (измененная законом 19 июня 1923 г.) связывает по соображениям чисто морального порядка препятствия к вступлению в брак с наличием семейной связи или гражданского свойства, основанных па усыновлении. Она запрещает брак: между усыновителем,

усыновленным и его потомством между детьми, усыновленными одним и тем же лицом между усыновленным и детьми, которые могли бы родиться у усыновителя между усыновленным и супругом усыновителя, а также между усыновителем и супругом усыновленного.

Эти запреты не могут толковаться распространительно и применяться, например, к бракам восходящих

усыновителя и усыновленного или к бракам между усыновителем и внебрачными детьми усыновленного.

506. Отступления. От некоторых из правил о препятствиях к вступлению в брак допускаются отступления, разрешаемые президентом республики при наличии

серьезных, оснований (ст. 164 и 354, в новой редакции).

Никакие отступления не могут быть разрешены для вступления в брак с родственником или родственницей по прямом линии (нисходящими или восходящими), так же как для заключения брака между усыновителем и усыновленным или его нисходящим, между усыновленным и супругом усыновителя, либо, обратно, между усыновителем и супругом усыновленного. В боковой линии никакое отступление не допускается для, заключения брака между братом и сестрой.

Зато гражданский кодекс допускает отступления в отношениях между дядей и племянницей, теткой и племянником, шурином и золовкой в тех исключительных случаях, когда препятствие к их браку между собой еще действует, между свойственниками по прямой линии, когда лица, вследствие брака которого возникло свойство, больше нет в живых (закон И марта 1938 г.), и, наконец, между детьми, усыновленными одним и тем же лицом, и между усыновленным и детьми, родившимися у усыновителя после того, как он усыновил чужого ребенка.

507. Упраздненные препятствия. В XX веке два препятствия к вступлению в брак были упразднены в законодательном порядке1.

Первое из них — это соучастие в прелюбодеянии,

Статья 298, преобразованная законом 27 июля 1884 года, устанавливала, что в случае вынесения судебного решения о разводе, поводом к которому послужило прелюбодеяние, виновный супруг не может никогда вступить

1 Каноническое право считало неспособность к брачному сожительству препятствием к вступлению в брак. Гражданский кодекс отказался от этого препятствия ввиду скандального характера, ко торый в прежнее время принимало удостоверение его наличия.

вбрак со своим соучастником. Эта норма не замедлила стать предметом критики. Впрочем, суды превратили ее

вмертвую букву, не указывая в решениях о разводе фамилии соучастника прелюбодеяния. Ввиду этого закон 15 декабря 1904 года отменил статью 298. Тем са-

мым законодатель проявил заботу о поощрении браков и о превращении незаконных связей в законные браки. Но следует признать, что отмена статьи 298 может стать почвой для многочисленных скандалов или махинаций и, кроме того, представляет собой поощрение разводов.

Второе препятствие относилось к случаям, когда раз-

веденные супруги желали вновь соединиться. Граждан-

ский кодекс в первоначальной своей редакции запрещал разведенным супругам вступать в новый брак между собой. Восстанавливая развод, закон 1884 года отменил этот суровый запрет и поступил хорошо, ибо важно стимулировать примирение разведенных супругов, особенно в интересах детей. Но, упраздняя запрет, статья 295 создала вместо, него препятствие к новому браку между разведенными супругами в том случае, правда редком в практике, когда один из супругов, расторгнув свой брак, вступил в другой брак, который затем был также расторгнут разводом. Очевидно, законодатель желал парализовать хитроумную комбинацию, которую могла бы задумать морально нечистоплотная супружеская чета для извлечения выгод из кратковременного союза одного из супругов с третьим лицом. Закон 4 января 1930 года окончательно упразднил это препятствие к вступлению в брак. Таким образом, ничто не препятствует более тому, чтобы разведенные супруги вновь вступили в брак между собой. В таком случае потребуется новое совершение брака (ст. 295).

РАЗДЕЛ II. ФОРМА СОВЕРШЕНИЯ БРАКА

§ 1. ФОРМАЛЬНОСТИ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИЕ СОВЕРШЕНИЮ БРАКА

Эти формальности заключаются: 1) в публикации предстоящего брака 2) в представлении определенных, документов должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния.

508. I. Публикация. Публикацией называются меры, принимаемые с целью осведомления неопределенного круга лиц о намерении жениха и невесты вступить в брак между собой, для того чтобы лица, знающие о существовании какого-нибудь препятствия к этому браку, имели время предупредить должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, и даже заявить возражение, если они управомочены на это законом. Эта формальность заимствована нашим кодексом из канонического права и явно походит на церковное оглашение (bans или bunnies] брака, которое священник прихода как жениха, так и невесты делал устно, перед проповедью в три воскресных или праздничных дня, предшествовавших совершению брака.

Гражданский кодекс регулирует публикацию брака

встатьях 63, 64, 166—169, значительно измененных в целях упрощения законами 21 июня 1907 года, 9 августа 1919 года и 8 апреля 1927 года. Публикация, содержащая (ст. 63) все данные, необходимые для того, чтобы третьи лица могли точно узнать, кто именно собирается вступить в брак, производится по просьбе вступающих

вбрак или их представителей муниципалитетом тех общин, где брак может быть заключен кроме того, она производится в месте жительства восходящих, под властью которых состоят будущие супруги, наконец,

внекоторых случаях — в последнем месте жительства, или в последнем месте пребывания, или даже

вместе рождения каждого из будущих супругов

(ст. 167).

Так как число общин, где может быть совершен брак, в некоторых случаях оказывается не ниже четырех (это имеет место, если каждый из будущих супругов не менее месяца непрерывно пребывает и общине, отличной от своего места жительства), то иногда нужно производить публикацию много раз. Добавим, что произведенная публикация имеет силу в течение года

(ст. 65).

Публикация производится в следующем порядке.

1. Статья 63 требовала двукратной публикаций, ко-

торая должна была делаться по воскресеньям с восьми-

дневным, промежутком. Теперь достаточно одной публика

ции, которая делается путем вывешивания объявления, хотя бы и не в воскресенье, а в любой другой день: Объявление не должно сниматься в течение десяти дневного срока. Брак может быть совершен после десятого ДНЯ.

2.В объявлении указываются фамилия, имя, род занятий, место жительства или место пребывания каждого из будущих супругов, но, в силу закона 9 августа 1919 года, не упоминаются никакие данные о родителях последних. Таким образом, если один из будущих супругов является внебрачным ребенком, незаконность его происхождения остается укрытой от третьих лиц.

3.Публикации должно предшествовать представление предбрачного медицинского свидетельства (см.

выше, п. 495).

4.При наличии серьезных к тому оснований, напри мер спешный отъезд или брак с лицом, находящимся при смерти (in extremis), прокурор республики может освободить от публикации и соблюдения каких бы то ни было сроков. В силу закона 8 апреля 1927 года он может также по соображениям общественного приличия (например, когда дело идет о лицах, которых другие обыкновенно считали уже состоящими в браке) освободить от вывешивания объявления, но не от его составления.

509. II. Документы, подлежащие представлению должностному лицу, ведущему акты гражданского со-

стояния. До совершения брака каждый из супругов должен представить должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния, документы, удостоверяющие, что он удовлетворяет требованиям закона что о предстоящем браке его сделана публикация. Подлежат представлению следующие документы.

1. Копия свидетельства о рождении, выданная не бо-

лее чем на три месяца до представления (ст. 70). Если ктонибудь из супругов не в состоянии представить этот документ, то он заменяет его удостоверением, выданным мировым судьей места его рождения или места его жительства (ст. 71 и 72).

2.Все документы, подтверждающие выполнение требуемых формальностей для удостоверения наличия раз решения членов семьи или сделанных им уведомлений

(ст. 73).

3.Свидетельство о смерти лица, с которым будущий супруг ранее состоял в браке, — в подлежащих случаях свидетельства о смерти лиц, согласие которых на брак было бы нужно, если бы они были живы.

4.Удостоверения о публикации, если она производилась в других общинах, и об отсутствии возражений против брака, выданные должностными лицами, ведущими акты гражданского состояния в соответствующих общинах. В силу закона 9 августа 1919 года эти удостоверения должны препровождаться названными должностными лицами по собственному почину должност-

ному лицу, ведущему акты гражданского состояния в общине, где совершается брак (ст. 69, в новой редакции).

5. Медицинское свидетельство каждого из супругов.

§2. ПОРЯДОК СОВЕРШЕНИЯ БРАКА

510.Значение этого порядка. Правила о порядке совершения брака относятся: I) к месту совершения, которое называется брачным местом жительства II) к самому совершению брака III) к функциям должностного лица IV) к составлению свидетельства о браке.

511.I. Брачное место жительства. Будущие супруги могут заключить брак только в таком месте, где их,

атакже их родственников можно считать известными другим лицам. Вот почему статья 74 (измененная зако-

ном 21 июня 1907 г.) говорит, что брак совершается в общине, где один из супругов имеет место жительства или место пребывания, установленное непрерывным проживанием в течение по крайней мере месяца перед днем публикации, установленной законом.

512.П. Совершение брака. Нижеследующие правила

осамом совершении брака также направлены в целом на придание браку гласности,

общины (ст. 75). Правда, статья 165, возвращаясь к вопросу об оформлении совершения брака, требует

совершения брака, например в дом, где проживает один из супругов. Закон 9 августа 1919 года (п. 2 ст. 75, в новой редакции), закрепляя сложившуюся практику, устанавливает, что это может иметь место при наличии серьезных препятствий [к явке супругов в дом общины]

Б. Любое лицо должно быть допущено к присутствию при совершении брака, и5о статья 165 говорит, что брак совершается публично.

B. Наконец, совершение брака требует присутствия двух свидетелей (по одному па стороне каждого супруга), а не четырех, состоящих или не состоящих в родстве с супругами (ст. 75, измененная законом. У августа 1919 г.). Свидетели требуются для того, чтобы не было сомнений в тождестве личности супругов. Пол свидетеля безразличен (ст. 37, измененная законом 7 декабря 1897 г.), но свидетель должен быть совершенно летним.

513. III . Функции должностного лица, ведущего акты гражданского состояния. Статья 75 определяет эти функции, описывая как бы обряд совершения брака. Должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, в присутствии будущих супругов, их родственников и свидетелей прочитывает вслух (на практике далеко не полностью) представленные ему документы. Он прочитывает вслух также статьи 212, 213 (ч. 1 ) , 214 (ч. 1 и 2) и 215 гражданского кодекса, которые определяют основные юридические последствия брака. Он задает буду

ст. 75 законом 10 июля 1850 г.) о том, заключен ли ими брачный договор , для того чтобы включить их ответ в свидетельство о браке. Затем он принимает от каждого из супругов заявление о том, что они желают избрать друг друга в качестве мужа и жены. Надо заметить, что закон не требует устного заявления. Это делает возможными браки немых. Наконец, должностное лицо провозглашает именем закона, что стороны соединены браком.

В какой именно момент брак заключен? В тот момент, когда супруги сказали да, или в тот, когда должностное лицо произнесло формулу соединения их браком? Вопрос представляет интерес, если в промежуток между этими двумя моментами произойдет смерть одного из супругов или один из них возьмет обратно свое согласие. Обыкновенно считают, что брак совершен лишь после произнесения формулы соединения. Таким образом, должностное лицо играет в совершении нашего гражданского брака более важную роль, чем та, которую выполняет священнослужитель при венчании. Именно должностное лицо соединяет супругов.

514. IV. Составление свидетельства о браке. Статья 75 говорит, что акт гражданского состояния, удостоверяющий совершение брака, составляется немедленно. А статья 76, позднее измененная законом 13 февраля 1932 года, перечисляет указания, которые должны содержаться в этом акте. Акт должен быть подписан сторонами, свидетелями, а также восходящими, согласие которых необходимо для совершения брака, если они при нем присутствовали (ст. 39)2.

1 Брачным договором называется заключаемый и нотариальной форме договор, определяющий режим имущественных отношений супругов. При отсутствии брачного договора устанавливается так называемая законная общность имуществ супругов, которая распространяется на их добрачное имущество и движимое имущество, приобретённое ими в браке. Общее имущество супругов состоит в управлении мужа. — Прим. перев.

2 Прибавим, что декрет 17 мая 1954 года обязал должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, выдать мужу после совершения брака справку о семейном состоянии.

§3. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА СУЩЕСТВОВАНИЯ БРАКА

515.Значение этих доказательств. Доказательства существования брака имеют большое значение не только для супругов, когда они в отношениях с третьими лицами ссылаются на свое положение лиц, состоящих в браке они имеют очень важное значение и для детей, родившихся от супружеского союза, ибо факт состояния в браке родителей есть обстоятельство, указывающее па законное происхождение их детей. Наконец, и другие лица могут нуждаться в представлении доказательств существования брака. Например, при иске о наследстве,

когда дело идет о доказывании родственной связи, которая соединяла истца с умершим.

516. Принцип предустановленного доказательства. Доказывание при помощи свидетельства о браке. В силу статьи 194, никто не может требовать признания за ним звания супруга и признания гражданских последствий брака, если он не представит акта о совершении брака, внесенного в реестр гражданского состояния.

Таким образом, закон, соответствующее положение которого восходит к ордонансу, изданному в Блуа в 1579 году (ст. 40), исходившему в свою очередь из по становлений Тридентского собора, устанавливает в дан ном случае режим предустановленного доказательства,

то есть запрещает заинтересованным лицам подтверждать факт наличия брака какими бы то ни было доказательствами, кроме того, которое он, закон, сам им обеспечил, создав институт актов гражданского состояния. Так, бесплодны были бы, например, ссылки на свидетельские показания лиц, присутствовавших при совершении брака, пли ссылка на то, что данные лица при знавались супругами. Необходимо требуется представление копии свидетельства о браке, записанного

в реестре гражданского состояния. Поэтому даже пред-

ставление акта, правильного по форме, но изложенного на отдельном листе бумаги, не имело бы никакой силы. И хотя по своей редакции статья 194 кажется на пер вый взгляд относящейся только к самим супругам (аргументом в пользу этого служат слова требовать

признания за ним звания супруга), однако нельзя сомневаться в том, что содержащееся в ней правило применяется к любому заинтересованному, лицу.

Гражданский кодекс или судебная практика допускают три исключения из этого правила.

517. Исключения из принципа предустановленного доказательства: 1. Случай несуществования или утраты реестров. Статья 194 в последней своей части, отсылая к статье 46, помещенной в титуле Об актах гражданского состояния, предусматривает случай, когда вследствие обстоятельства, не зависящего от воли супругов, оказывается невозможным представить копию свидетельства о браке (см. выше, п. 418).

Может случиться, что уничтожение или несуществование свидетельства о браке является результатом преступного действия, предусмотренного и караемого уголовным кодексом например, кто-нибудь учинил подлог свидетельства о браке или разорвал его (уголовный кодекс, ст. 145, 146, 147, 173) или, скажем, должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, составило свидетельство на отдельном листе бумаги, что является уголовным проступком, наказуемым по статье 192 уголовного кодекса. В таком случае судебное решение, удостоверяющее факт совершения преступления или проступка, будет записано в реестрах гражданского состояния и заменит свидетельство о браке (гражданский ко-

декс, ст. 198).

518. 2. Доказательства, представляемые детьми, ро-

дившимися от брака. Статья 197 предполагает случай, когда оспаривается законное происхождение детей, родившихся от брака. Она устанавливает, что в таком случае при непредставлении свидетельства о браке дети могут доказывать брак своих родителей, ссылаясь на общественное признание их супругами.

Соображения, которые руководили законодателем при установлении этой нормы, понятны. Супруги всегда в состоянии достать копию своего свидетельства о браке, если только оно было составлено. Наоборот, дети, если