!!!Экзамен зачет 2026 год / Grazhdanskoe_pravo_Frantsii_-_Morandyer

434. Г. Влияние некоторых судебных решений. Неко-

торые постановления судов влияют на правосубъектность человека и тем самым устанавливают для него новое состояние.

а) Таковы прежде всего решения, исходящие от гражданских судов и имеющие целью охрану интересов душевнобольных, слабоумных или расточителей (решения о признании недееспособны. и о назначении советника) .

б) Другие исходят от уголовных судов и влекут за со бой в качестве санкции ограничения гражданской правоспособности некоторых категорий осужденных.

Согласно статьям 22—33 гражданского кодекса, присуждение к естественной смерти (mart naturelle) или к другому позорящему пожизненному наказанию влекло за собой гражданскую смерть (mort civile) осужденный утрачивал все свои права, его брак расторгался, открывалось наследование в его имуществе. Гражданская смерть была упразднена законом 31 мая 1854 года. Однако некоторые приговоры влекут за собой либо в качестве основного, либо в качестве дополнительного последствия: 1) ограничение в правах (уголовный кодекс, ст. 28 и 34), имеющее известное значение и для гражданско-правовых отношений — запрещение быть свидетелем при совершении сделок и других актов, запрещение состоять опекуном, попечителем, членом семейного совета 2) менее значительные ограничения, предусмотренные статьей 42 уголовного кодекса 3) объявление недееспособным, то есть назначение над осужденным опеки.

Кроме того, лица, приговоренные к позорящим пожизненным наказаниям, не могут ни совершать дарений, ни приобретать имущество .по безвозмездным сделкам (закон 31 мая 1854 г, ст. 3).

1 Расточительство как основание ограничения дееспособности рассматривается в буржуазном гражданском праве как вид неихической неполноценности и сближается с душевной болезнью. Основанием ограничения дееспособности расточителя является также стремление охранить интересы его семьи. — Прим. перев.

Г л а в а II

ИМЯ1

435. Состав имени. Имя служит для письменного или устного обозначения человека. Оно складывается из раз личных по значению составных частей, подчиненных раз ной правовой регламентации. Главнейшая из этих частей— это семейное имя, или фамилия: в современных условиях оно указывает на принадлежность человека к определенной семье. Но фамилии предшествуют одно или несколько имен, индивидуализирующих каждого из членов семьи она может сопровождаться и другими при даточными частями, как прозвище или дворянский ти-

тул.

Гражданский кодекс не содержит исчерпывающего регулирования отношений, связанных с именем имеются лишь отдельные разрозненные нормы как в кодексе, так

ив законах периода революции.

§1. ФАМИЛИЯ

436.Приобретение фамилии в силу рождения. Так

как фамилия является общей для членов одной и той же семьи, то обычными способами ее приобретения являются те же способы, какими приобретается семейное состояние, то есть, прежде всего, происхождение от определенных лиц, а также брак.

Законный ребенок носит фамилию своего отца. Внебрачный ребенок носит фамилию того из своих

родителей, который его признал. В случае признания внебрачного ребенка как отцом, так и матерью прежде полагали, что ребенок носит фамилию отца. После промульгации закона 2 июля 1907 года этот взгляд стал

1 См. J u l l i o t d e L a M o r a n d i e r e , op. cit, n° 449—472.

оспариваться в случаях, когда ребенок был признан раньше матерью, а потом отцом, ибо этот закон присвоил родительскую власть тому из родителей, который первым признал ребенка. Закон 25 июля 1952 года устанавливает, что в случае одновременного признания ребенка обоими родителями он носит фамилию отца если отцовство установлено во вторую очередь, то гражданский трибунал по месту жительства отца может в распорядительном заседании разрешить ребенку присоединить фамилию отца к фамилии матери или принять фамилию отца.

Усыновленный присоединяет фамилию усыновителя к своей однако если усыновляемый не достиг шестнадцатилетнего возраста, то с усыновлением ему просто присваивается фамилия усыновителя, поскольку суд не постановил иного (ст. 350, в новой редакции).

437. Приобретение фамилии в силу брака. А. Замужняя женщина носит фамилию своего мужа. Этот вековой обычай ныне закреплен двумя статьями гражданского кодекса, измененными законом 6 февраля 1893 года. Статья 299, ч. 2: В силу развода для каждого из супругов восстанавливается пользование добрачной фамилией. Статья 311, ч. 1: Судебное решение, установившее раздельное жительство, или позднейшее решение может запретить жене носить фамилию ее мужа или разрешить жене не носить этой фамилии. Из этих положений вытекает:

а) что жена, приняв фамилию мужа, не утрачивает своей фамилии — она утрачивает лишь право пользования ею и приобретает его вновь с разводом. Впрочем, деловая практика допускает, чтобы, подписывая сделку, жена воспользовалась либо своей фамилией, либо фамилией мужа (решение парижского апелляционного суда 17 сентября 1941 г.: £. А. 1941. 364)

б) что жена носит фамилию мужа лишь в случае, если она не состоит в разводе. В случае раздельного жительства ей может быть запрещено носить фамилию мужа.

Б. Муж также может носить фамилию жены или по крайней мере может присоединить ее к своей. Такое

присоединение есть довольно распространенное обыкновение допустимость его подтверждена законом 6 февраля 1893 года. В самом деле, статья 311, ч. I, устанавливает, что в случае если муж присоединил к своей фамилии фамилию жены, то при раздельном жительстве жена может требовать, чтобы мужу было воспрещено пользоваться ее фамилией.

438. Приобретение фамилии в силу административного решения. В виде исключения фамилия приобретается в силу административного решения:

а) когда дело идет о найденном ребенке — фамилия дается ему должностным лицом, ведущим акты гражданского состояния, по соглашению с администрацией учреждения, где ребенок помещен (гражданский кодекс, ст. 58). Этот порядок был распространен и на внебрач-

ных детей, не признанных родителями

б) в случае перемены фамилии. Перемена фамилии по усмотрению ее носителя воспрещена (закон 11 жерминаля XI года, титул I I ) .

позорящаго смешения с другим лицом) может быть возбуждено ходатайство перед главой государства о перемене фамилии. Глава государства издает декрет в форме административного регламента. Этот декрет вступает в силу лишь через год, в течение которого любое заинтересованное лицо, которому предполагаемая перемена фамилии может причинить вред, вправе обратиться в Государственный совет с заявлением возражения против этой перемены фамилии.

439. Уголовная ответственность за незаконное поль-

зование фамилией. Декрет 6 фруктидора II года, каравший тюремным заключением и штрафом пользование фамилией, отличной от указанной в актах гражданского

1 См. статью 34 ордонанса 2 ноября 1945 года, замененную законом 3 апреля 1950 года о пребывании иностранцев во Франции, который допускает придание французской формы фамилии натурализованного, то есть перешедшего во французское гражданство, иностранца.

состояния соответствующего лица, признается утратившим силу с началом действия гражданского кодекса. Существуют, однако, другие случаи уголовной ответственности за незаконное пользование фамилией.

1. Статья 259 уголовного кодекса карает штрафом лицо, которое, не имея на то права и в целях присвоения себе какого-нибудь почетного отличия, открыто пользуется каким-нибудь титулом, либо переменило, извратило или изменило фамилию, установленную для него актами гражданского состояния. Однако сфера действия этой статьи ограничена. Она подлежит применению только в случаях, когда изменение фамилии, имевшее целью присвоение почетного отличия, то есть дворянского титула, произведено лицом, извлекающим выгоды из этого отличия. Эта статья почти никогда не применялась.

2. Статья 598 уголовно-процессуального кодекса карает тюремным заключением .и штрафом присвоение себе фамилии другого, состоящего в живых лица при условиях, которые влекут за собой занесение уголовного приговора в справку о судимости этого лица.

440. Юридическая природа права на фамилию. Гражданские иски, предъявляемые в связи с этим правом.

Наше законодательство не разрешает вопроса о юридической природе права на фамилию. В этой области существуют разногласия.

Одна из концепций, часто выражаемая в судебной практике, учит, что человеку принадлежит право соб-

ственности на фамилию.

Поэтому он вправе, без доказательств понесенного им ущерба, противодействовать присвоений его фамилии любым другим лицом.

Противоположная точка зрения, исходящая из социальных тенденций и, как кажется, разделяемая Государственным советом при рассмотрении возражений против перемены фамилий, заключается в том, что у лица, носящего определенную фамилию, нет субъективного права на нее фамилия есть не что иное, как полицейский институт, существование которого оправдывается необходимостью для государства отличать одно

лицо от другого, — это административная этикетка. Следовательно, в случаях присвоения кемлибо фамилии другого лица это последнее может предъявлять требования только по общим правилам статьи 1382 гражданского кодекса, доказав, что это присвоение причиняет ему личный ущерб.

Этот второй взгляд представляется a priori привлекательным. Нетрудно, в самом деле, доказать, что фамилия не может быть объектом права собственности. Она не входит в состав имущества, она не может быть передана другому лицу ни по сделке между живыми, ни по случаю смерти фамилия не переходит по наследству она не приобретается и не утрачивается в силу истечения давности.

Тем не менее мы не думаем, что фамилия — это только простая административная этикетка и что она не может быть предметом субъективного права. Конечно, дело идет не о вещном праве, не о праве имущественном, а о праве, связанном с гражданским состоянием лица, однородном с правами семейными. Мы видели, что фамилия раскрывает принадлежность лица к определенной семье, она приобретается теми же способами, что и семейные права. Так же как эти права, она неотчуждаема и не подлежит действию давности. Она соответствует тому, что можно было бы назвать моральным достоянием семьи. В соответствии с этим следует признать, что если кто-нибудь, не будучи членом семьи, притязает на пользование ее фамилией, то все члены семьи, даже состоящие в браке дочери и их нисходящие, уже не носящие данной фамилии, вправе предъявить иск о воспрещении пользования ею не принадлежащему к семье лицу, не доказывая при этом, что они несут личный ущерб от этого пользования.

§2. ПРИДАТОЧНЫЕ ЧАСТИ ИМЕНИ

441.I. Имя. Имя—это придаточная часть, предшествующая фамилии и служащая для отличия друг от друга лиц, носящих одну и ту же фамилию. Оно устанавливается путем его указания в свидетельстве о рождении (гражданский кодекс, ст. 57). Титул I названного

выше закона 11 жерминаля XI года устанавливает, что новорожденным можно давать только имена, которые обычно значатся в различных календарях, а также имена, встречающиеся в древней истории.

442. II. Прозвище, или неевдоним. В дореволюцион-

ном праве часто пользовались Прозвищами, для того чтобы отличать одну ветвь семьи от другой. Закон 6 фруктидора II года запретил пользоваться прозвищами пользование прозвищем было бы переменой фамилии, которая может быть разрешена только декретом.

Остается, однако, дозволенным пользование прозвищем отдельного лица, или неевдонимом, в сфере определенной деятельности, например художественной или литературной. В этих случаях неевдоним не является официальной фамилией, заменяющей при совершении юридических действий действительную фамилию лица, пользующегося неевдонимом. Понятно, что нельзя избрать в качестве неевдонима чужую1 фамилию, если это причиняет вред семье, которая носит эту фамилию.

443. I I I . Торговое имя. Особое место должно быть от ведено торговому имени, под которым отдельное лицо или товарищество ведет торговлю. Действующие в этой области правовые начала противоположны тем, которые регулируют фамилию.

1.Пользование торговым именем не обязательно для отдельного лица: оно может вести торговлю под своей фамилией, оно может избрать неевдоним или вымышленное наименование, лишь бы дело не шло об имени, уже присвоенном себе другим купцом в той же области торговли.

2.Торговое имя является объектом права на нематериальное благо, не входящее в состав имущества соответствующего лица оно является составной частью торгового предприятия, может быть продано и передано.

3.Торговое имя охраняется иском, возникающим из недобросовестной конкуренции, и уголовной ответственностью за посягательства на него, установленной законом 28 июля 1824 года.

444. IV. Дворянские титулы. Принадлежность к дворянству была в дореволюционном праве элементом об - щественного положения человека, с которым были связаны известные привилегии и мог быть связан титул (герцога, маркиза, графа, виконта и т. д.), определяв - ший тот или иной ранг человека в феодальной иерар - хии. Знаменитые декреты, принятые в ночь на 4 августа 1789 г, уничтожили привилегии дворянства. Позднее декреты 19—23 июня 1790 года и 27 сентября—16 октября 1791 года упразднили дворянские титулы. В 1806 и 1808 годах Наполеон восстановил дворянство, или, го - воря точнее, создал новое дворянство. После падения Наполеона хартия 1814 года (ст. 71) установила следующее основное положение, действующее поныне, но уже не в качестве конституционного закона: Старое дворянство вступит вновь во владение своими титулами новое дворянство сохранит свои титулы. В дальнейшем дворянские титулы, упраздненные на короткий срок декретом 29 февраля 1848 года, были восстановлены декретом 24 января 1852 года.

Однако современное дворянство глубоко отлично от прежнего. Принадлежность к дворянству не является более важным элементом гражданского состояния лица.

Теперь оно не более чем почетное отличие, связанное с фамилией лица. В этом современное дворянство сходно с дворянством, которое было создано Наполео - ном. Но другая черта сближает его с дореволюционным дворянством, а именно порядок перехода титула от од - ного лица к другому. Ибо, установив, что старое дво - рянство вступит вновь во владение своими титулами, хартия имела в виду вступление вновь во владение с соблюдением установленных когдато условий перехода титулов, то есть перехода их по мужской л инии и на началах старшинства. Эти правила были распространены на переход титулов, присвоенных в период Империи, так как созданное Наполеоном дворянство стало рассматриваться после издания хартии как включенное в состав дореволюционного дворянства.

445. Так называемая дворянская приставка. Дворянство существует только в силу обладания дворянским 20

титулом. Приставки, то есть слова де, дю, де ла, пред шествующие фамилии, являются не чем иным, как составной частью фамилии. К тому же приставку и в прежние времена не рассматривали как обозначение принадлежности к дворянству.

Несомненно, однако, что так как, по распространенному взгляду приставка означает принадлежность к дво - рянству, присвоение себе пользования ею должно влечь за собой ответственность <по статье 259 уголовного кодекса.

446. Споры по вопросам принадлежности к дворянству.

Споры, связанные с обладанием титулом, который является почетным дополнением фамилии, подведомственны гражданским трибуналам. То же и по еще более веским соображениям должно быть признано в отношении споров, связанных с пользованием приставкой или названием поместья в силу обладания им до революции.

Наоборот, все, что относится к проверке или к подтверждению дворянских титулов, судам неподведомственно, а относится к компетенции главы государства. Декретом 8 января 1859 года был учрежден специаль - ный орган под названием Совета по делам о титулах, на который было возложено разрешение соответствующих вопросов. Совет был упразднен декретом 10 января 1872 года. Ныне необходимые решения принимаются главой государства по представлениям Министерства юстиции.

Глава III МЕСТОЖИТЕЛЬСТВО

447. Общее понятие. Отдельное лицо индивидуализируется в обществе не только присвоенным ему именем, но также и местом, с которым оно связывается в силу закона. Этим местом является место жительства.

Место жительства — это место, из постоянного проживания в котором закон исходит, регулируя осуще - ствление отдельным лицом определенных прав. Гражданский кодекс посвящает месту жительства статьи 101—1 1 1 . Таким образом, каждое лицо связывается в принципе с определенным местом, и только с одним. Это принцип единства места жительства, которому старое французское право придавало такое большое значение. Мы покажем юридическое значение места жительства, а затем — как определяется место жительства каждого лица. После этого мы познакомимся с исключениями из принципа единства места жительства, с институтом специального места жительства.

S I. ЗНАЧЕНИЕ МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА

448. Место жительства и место пребывания. Место пребывания—это место фактического нахождения лица. Место жительства же—понятие чисто юридическое. Это место, с которым закон связывает человека независимо от того, пребывает он в этом месте или удалился из него. Место пребывания производит иногда определен, ные юридические последствия (гражданскопроцессуальный кодекс, ст. 2 и 59), но его юридическое значение несравнимо со значением места жительства.

1 См. J u 11 i о t d e La Morandiere, op. cit, n° 473—479.

449. Место жительства в дореволюционном праве.

В дореволюционном праве место жительства имело первостепенное значение. При феодальном строе место жительства означало место привязки лица, точнее — семьи, к определенной земле, владению феодала, подчинение определённым правовым обычаям, кутюмам.

Гражданское состояние и правосубъектность чело века, наследование движимого имущества, подсудность дел были связаны с местом жительства. Если место жительства человека находилось, к примеру, в Нормандии, то и все только что названные отношения определялись обычным правом Нормандии.

450. Место жительства в современном праве. С уни-

фикацией гражданского права в период революции место жительства утратило только что указанное первостепенное значение. Оно продолжает играть роль в об - ласти международного частного права в связи с вопросами о гражданстве, о положении иностранцев и о законе, подлежащем применению в случаях коллизии законов, хотя наше право связывает гражданство главным образом с происхождением человека от определенных лиц и следует принципу личного закона.

Во внутреннем гражданском праве место жительства сохраняет следующее значение:

1.Гражданские споры подсудны, по общему правилу, суду по месту жительства ответчика. Actor sequitur fo rum rei (истец предстает перед судом ответчика—.лат.) (гражданско-процессуальный .кодекс, ст. 59).

2.Повестки о вызове в суд не обязательно вручать непосредственно соответствующему лицу, достаточно доставить их по месту его жительства.

3.Определенные действия, связанные с семейными правами, должны совершаться по месту жительства (см. о браке ст. 74 об усыновлении — ст. 353 об объявлении совершеннолетним — ст. 477).

4.Наследство, опека, несостоятельность открываются

исоответствующее производство сосредоточивается в месте жительства наследодателя, подопечного, купца.

1 См. P. LereboursPigeonniere, Precis Dalloz de Droit international prave, n° 323 et s. .

5. Местом платежа долга является, по общему правилу, место жительства должника (ст. 1247). Если кредитор уклоняется от принятия платежа, то должник делает предложение платежа по месту жительства кредитора.

§2. РЕГУЛИРОВАНИЕ МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА

451.Основные начала. Нормы гражданского кодекса, относящиеся к месту жительства, сложились под сильным влиянием той роли, которую место жительства играло в дореволюционном праве. Так как местожительство определяло подчинение человека тем или иным . правовым обычаям, то из этого делался вывод, который, юридическая литература, увлекаясь логическим построением институтов, выдвигала на первое место.

1.Всякое лицо необходимо имеет место жительства.

2.Ни у кого не может быть более одного места жительства.

452.I. Всякое лицо необходимо имеет место житель-

ства. Это положение служит основой установленных правил о выборе места жительства.

453.Выбор места жительства. Согласно статье 102,

местом жительства каждого француза, поскольку дело идет об осуществлении его гражданских прав, является место, где он имеет свое основное обзаведение.

Местом основного обзаведения признается место, где человек обыкновенно проживает со своей семьей и где находится центр его интересов. Трудные вопросы возникают, если место обычного проживания семьи не совпадает с местом, где сосредоточены деловые интересы человека. Кассационный суд считает, что в таких случаях перед нами вопрос факта, который должен разрешаться, исходя из намерений человека и обстоятельств дела (определение палаты жалоб 24 июля 1941 г.: D. А. 1941. 357).

454. Место жительства в силу закона. Человек волен выбирать по своему усмотрению место своего основного

обзаведения и тем самым косвенно определять для себя место жительства. Однако в некоторых случаях место жительства определяется законом, который исходит при этом из предположения (презумпция juris et de jure — неопровержимая презумпция — лаг.}, что в данном месте находится основное обзаведение человека. Лицами, для которых установлено законом место жительства, являются следующие:

1. Лица, в силу закона зависимые от других.

Местом жительства не объявленного совершеннолетним лица, не достигшего возраста совершеннолетия, яв-

ляется место жительства его отца и матери. Если такое лицо состоит под опекой (ст. 108), то его местожительство всегда совпадает с местом жительства опекуна, хотя бы подопечный продолжал оставаться подчиненным родительской власти отца и матери (см. ниже, п. 862) и

проживал вместе с ними. Объявленное недееспособным

совершеннолетнее лицо также имеет место жительства по месту жительства своего опекуна (ст. 108). Местом жительства замужней женщины является место жительства ее мужа. Это правило осталось в силе и после введения в действие закона 18 февраля 1938 года, упразднившего мужнюю власть. Исключение составляют случаи, когда жена состоит в раздельном жительстве с мужем, и случаи, когда муж утратил положение главы семьи (см. ниже, п. 576).

2.Лица, которые служат или постоянно работают у другого лица, имеют то же место жительства, что и лицо,

укоторого они служат или работают, если они проживают в одном доме с этим лицом (ст. 109).

3.Должностные лица, назначенные на должность по

жизненно. Такими должностными лицами являются те, которые занимают должность пожизненно и несменяемы (члены гражданских трибуналов, советники апелляционных палат, кассационного суда , счетной палаты, нотариусы) они имеют место жительства в месте, где они обязаны выполнять, свои служебные функции, с момента, когда эти функции приняты ими на себя (ст. 108), хотя

1 Советниками апелляционных палат и кассационного суда на - зываются во Франции члены этих судов. — Прим. перев.

бы вступление их в должность еще не состоялось. Наоборот, занятие должности временно или на условиях сменяемости (которая присуща большинству государственных должностей) не влечет за собой установления легального места жительства.

455. Место жительства в силу происхождения. Это

то место жительства, которое в силу закона присвоено человеку в момент его рождения. Человек сохраняет это место жительства до момента, .когда, достигнув совершеннолетия или будучи объявлен совершеннолетним, он обретает место жительства по своему выбору. Таким образом, лицо, которое нигде не определит своего места жительства, сохранит навсегда место жительства в силу происхождения.

456. Исключения из общего правила. 1. Может ока-

заться, что у человека нет места постоянного проживания, что он кочевник, и к тому же не известно, какое место могло бы для него быть местом жительства в силу происхождения. Статьи 2 и 59 кодекса гражданского судопроизводства допускают предъявление к нему исков по месту его пребывания.

2. Вопрос о том, могут ли иностранцы иметь место жительства во Франции, представляет большую сложность

иотносится к области международного частного права.

457.II. Ни у кого не может быть более одного места жительства. Это принцип единства места жительства.

Говорят, что невозможно, чтобы у человека было не сколько обзаведении и каждое из них являлось основным. Это положение лежит в основе правил о перемене места жительства.

458. Перемена места жительства. Каждое лицо, если только место жительства не было для него определено законом, вправе переменить место жительства. Но из принципа единства места жительства вытекает, что, как только приобретено новое место жительства, утрачено старое. Впрочем, кассационный суд заключает из этого, что предполагается сохранение места жительства, доколе не доказана его перемена.

Как эта перемена доказывается? Перемена места жительства происходит вследствие действительного проживания в другом месте, связанного с намерением установить там свое основное обзаведение (ст. 103). Доказывание перемены места постоянного проживания не представляет трудностей. Иначе обстоит дело с доказыванием намерения установить свое основное обзаведение.

Доказывание последнего обстоятельства должно, согласно требованию закона (ст. 104), производиться путем двоякого заявления, которое при перемене места жительства, хотя бы в пределах одной, и той же общины, каждый французский гражданин обязан сделать с указанием своего адреса: до отъезда — в мэрии прежнего места жительства, и в течение восьми дней со дня прибытия — в мэрии по месту своего нового обзаведения.

Однако, если эти заявления не сделаны , можно и другими способами доказывать свое намерение переменить место жительства. Доказательства, в силу статьи 105, определяются в таких случаях по обстоятельствам дела и свободно оцениваются судом, решающим дело по существу.

§ 3. ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ ПРАВИЛА О ЕДИНСТВЕ МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА. СПЕЦИАЛЬНОЕ МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА

459. Общее понятие. Правило о единстве места жительства было обоснованным, когда место жительства имело политическое значение и определяло подчинение отдельного лица или семьи определенной совокупности норм обычного права. Гораздо труднее защищать это правило, когда с местом жительства связаны только интересы практического порядка. Несомненно, в некоторых случаях целесообразно сосредоточить осуществление определенной совокупности прав в одном месте (наследование, опека, несостоятельность). Но в других случаях, когда дело идет об осуществлении отдельных прав,

1 Во время оккупации акты, именовавшиеся законами 30 мая 1941 года и 10 февраля 1949 года, установили, что двоякое заявле - ние будет делаться в комиссариате полиции под страхом уголовной ответственности. Но эти акты, исходившие из политических соображений, были уничтожены ордонансом 2 ноября 1945 года.

нельзя ли допустить, чтобы у человека в одном месте было место жительства для осуществления известной части своей деятельности и в другом — для осуществления иных прав? Современные иностранные законодательства допускают множественность мест жительства. Пришлось и французскому праву смягчить жесткость своих основных принципов: закон, соглашения и судебная практика внесли ограничения в основной принцип.

460. I. Случаи специального места жительства, предусмотренные законом.

Помимо различных мест жительства, которые могут быть у человека в силу норм публичного права (место жительства в связи с избирательными правами, с уплатой налогов, с получением помощи от органов социального обеспечения), в гражданском праве может существовать специальное место жительства для осуществления определенных прав.

1.Брачное место жительства. Это та община, где че-

ловек может вступить в брак. Такой общиной является та, где находится основное место жительства данного лица, и та, где он проживает не менее месяца (см. ниже,

п. 510).

2.Осужденные, отбывающие за пределами метрополии наказание ссылкой или высылкой, приобретают специальное место жительства в месте отбывания наказания

вто время как основным местом жительства остается для них место жительства опекуна, назначаемого приговоренному к указанным наказаниям ввиду объявления их недееспособными (см. выше, п. 434).

461. II. Место жительства в силу соглашения или в силу выбора. Место жительства в силу выбора по сути дела, не является местом жительства. Чаще всего это место, с которым соответствующее лицо даже не связано каким бы то ни было образом.

Выбор места жительства производится обыкновенно, когда два лица, живущие в разных городах, заключают между собой договор. Ибо, в самом деле, тому, кто становится по договору кредитором, может оказаться очень трудным при возникновении каких-нибудь осложнений

предъявлять иски своему контрагенту по месту жительства последнего, может быть весьма отдаленному. Поэтому кредитор выговаривает себе, что споры, могущие возникнуть между ним и должником, будут, в отступление от статьи 59 гражданско-процессуального кодекса, передаваться на рассмотрение трибуналу по его, кредитора, месту жительства. Для достижения этого кредитор предлагает другой стороне произвести выбор места жительства по месту проживания определенного лица в том или ином населенном пункте в пределах округа указанного трибунала, подсудность.„которому названных споров тем самым будет признана контрагентом.

В некоторых редких случаях выбор места жительства предписывается законом (см. ст. 176 о выборе места жительства лицом, возражающим против заключения брака ст. 2148, п. 2 о записи договора об ипотеке).

462. Последствия выбора места жительства (ст. 111).

Выбор места жительства производит двоякое последствие.

1.Он определяет подсудность трибуналу избранного места споров, которые могу?1И возникнуть между сторонами, и освобождает истца от предъявления исков к своему противнику в трибунале по месту жительства ответчика. В этом заключается большое преимущество места жительства в силу выбора. Впрочем, кредитор сохраняет и право предъявления исков к должнику по действительному месту жительства последнего. Дело обстоит иначе только в случаях, когда выбор места жительства произведен в интересах обеих сторон.

2.Лицо, в месте проживания которого выбрано место жительства, становится поверенным, уполномоченным на получение процессуальных документов, которые тот, в

чьих интересах выбрано место жительства, должен будет вручать другой стороне. Это второе последствие возникает не всегда. Ибо можно выбрать место жительства

втом или ином городе без указания места проживания

вэтом городе определенного лица. Если это так, то процессуальные документы должны вручаться по действительному месту жительства противника.

Бывают, однако, случаи, когда, наоборот, место жительства избирается исключительно ввиду этого второго

последствия выбора. Пример этому можно найти в статье 2148, п. 2 гражданского кодекса.

463. I I I . Установленные судебной практикой исключения из принципа единства места жительства. Правило о единстве места жительства представляет то неудобство, что если повестка о вызове в суд направлена в место, отличное от места жительства, то ответчик не преминет сослаться па ничтожность вызова и выдвинуть возражение

онеподсудности дела соответствующему трибуналу.

Вборьбе с шиканой судебная практика была вынуждена допустить исключения из общего правила.

1.Иски к замужней женщине, являющейся купцом , возникающие из ее торговых сделок, могут предъявляться

кней в месте, являющемся центром ее деловых операций, хотя бы оно и не совпадало с ее легальным местом жительства, которым является место жительства ее мужа.

2.Суды признали, что к лицу, вступившему в договор вне своего места жительства, его контрагент может предъявить иск по его предполагаемому месту житель-

ства, если контрагенту действительное его место жительства не известно. Этот взгляд судебной практики получил в несколько иных выражениях подтверждение в законе 6 апреля 1932 года, который во изменение статьи 59 гра- жданско-процессуального кодекса постановил, что споры, относящиеся к поставкам, работам, найму, подрядам, могут передаваться на рассмотрение суда по месту заключения или по месту исполнения соглашения, если одна из сторон (обыкновенно истец) имеет там место

жительства.

3. Особенно нетерпимо применение общего правила, когда дело идет о кредитных учреждениях, о банках, железнодорожных и судоходных компаниях, о страховых

1 Купец — во французском торговом праве — это лицо, в виде промысла совершающее торговые сделки, перечисленные в торговом кодексе (а также товарищества, образованные в одной из устано - вленных законом форм). Замужняя женщина, ведущая с разрешения мужа самостоятельную торговлю, пользовалась и до введения в действие закона 1938 года, упразднившего недееспособность замужней женщины, полной дееспособностью в сфере торговли. —

Прим. перев.

обществах и вообще о крупных гражданских или торговых товариществах. В самом деле, место нахождения этих юридических лиц определяется так же, как место жительства отдельного человека оно находится в месте, где сосредоточено управление ими, то есть в М£сте пребывания органов управления. Между тем деятельность этих юридических лиц распространяется на всю территорию страны. Невозможно обязывать всякое лицо, которому надо предъявить иск к такой организации, .предъявлять его но всех случаях в трибунале по месту се нахождения, как бы оно ли было отдалено от места, где произошел факт, породивший спор. Вот почему судебная практика, так называемая практика о вторичных местах нахождения, допустила возможность предъявления исков к товариществам такого1 рода в суде любого места, где товарищество имеет обзаведение во главе с агентом, уполномоченным на судебное представительство товарищества.

Г л а в а I V

ОБЩЕЕ ПОНЯТИЕ О БЕЗВЕСТНОМ ОТСУТСТВИИ

464. Что такое безвестное отсутствие. В разговорной речи отсутствие — это противоположность присутствия в месте, где человек должен был бы находиться в определенный момент. Так, говорят, что человек отсутствует, когда он ушел из дому или отправился в Путешествие. В. области права существенным признаком отсутствия является то, что человека не только нет в месте его жительства, но он исчез и не дает о себе вестей. Не известно, что произошло с этим человеком, находится он в живых или умер (гражданский кодекс, ст. 115 и 135).

Гражданский кодекс подробно урегулировал соответствующие отношения, .представлявшие большую важность в 1804 году, в то время, когда в результате непрерывных войн, которые велись с 1792 года, число безвестно отсутствующих стало весьма значительным. Ныне безвестное отсутствие есть относительно редкий случай. Это объясняется как развитием путей сообщения и средств связи, дающим возможность быть осведомленным о случаях смерти, происшедших за границей, так и мерами, установленными для констатации смерти военнослужащих и моряков в составе вооруженных сил. Тем не менее представляется несомненным, что последние войны привели к значительному возрастанию числа случаев безвестного отсутствия и привлекли внимание законодателя к соответствующим вопросам.

465. Общий характер правил, установленных гра-

жданским кодексом. Безвестное отсутствие затрагивает множество интересов: супруга безвестно отсутствующего