НОРМЫ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
Кафедра русского языка и литературы ИМОЯК ТПУ
НОРМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
План
I. Нормы, их особенности и типы. II. Динамическая теория нормы. III. Вариантность норм:
1)классификация вариантов;
2)система нормативных и стилистических помет;
3)понятие речевой ошибки.
2
НОРМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
В современной лингвистике термин «норма» понимается в двух значениях:
во-первых, нормой называют общепринятое употребление разнообразных языковых средств, регулярно повторяющееся в речи говорящих (воспроизводимое говорящими),
во-вторых, предписания, правила, указания к употреблению, зафиксированные учебниками, словарями, справочниками.
3
НОРМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
Основные особенности литературной нормы:
- относительная устойчивость и
динамичность
- обработанность
- распространенность
- общеупотребительность
- общеобязательность
- соответствие традиции и возможностям языковой системы.
4
НОРМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
В зависимости от принадлежности единиц к разным языковым уровням в литературном языке различают следующие виды (типы) норм:
орфоэпические (произносительные),
акцентологические (нормы ударения),
грамматические (нормы морфологии и синтаксиса),
лексические.
Первые два типа норм (орфоэпические и акцентологические) применимы только к устной форме речи. Специальными нормами письменной речи являются нормы орфографические и пунктуационные.
5
НОРМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
Императивные (т.е. строго обязательные) ¾ это такие нормы, нарушение которых расценивается как слабое владение русским языком (например, нарушение норм склонения, спряжения или принадлежности к грамматическому роду).
Эти нормы не допускают вариантов (они невариативные), любые другие их реализации рассматриваются как неправильные: встретился с
Ваней (не с Ванем), звоня т (не зво нят), кварта л (не ква ртал), моя мо золь (не мой мозоль), мыть голову шампунем (не шампунью).
6
НОРМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
Диспозитивные (восполнительные, не строго обязательные) нормы допускают стилистически различающиеся или нейтральные варианты: и наче -
ина че, гренки - гре нки (разг.), мышле ние -
мы шление (устаревающее), ви хриться - вихри ться
(допустимо), коричневый - коришневый, кусок сыра - кусок сыру, зачетная книжка - зачетка, поехало трое студентов - поехали трое студентов.
Оценки вариантов в этом случае не имеют категорического (запретительного) характера, они являются более "мягкими": "так сказать лучше или хуже, уместнее, стилистически более оправданно".
7
Динамическая теория нормы
Понятие динамической нормы ввел в оборот Лев Иванович Скворцов.
В плане культуры речи наиболее важными признаками нормы являются устойчивость и изменчивость.
Литературный язык соединяет поколения людей, и поэтому его нормы, обеспечивающие преемственность культурно-речевых традиций, должны быть как можно более yстойчивыми, стабильными. Если бы нормы не были устойчивыми, языковая связь между поколениями была бы нарушена. Но устойчивость норм не абсолютна, а относительна. Норма, как и всё в языке, медленно, но непрерывно развивается, меняется, она имеет динамический8 характер.
НОРМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
В последнее время лингвисты установили, что хронологический «шаг» - период, в течение которого накапливаются существенные сдвиги в развитии языка, составляет от 10 -20 до 30 -40 и более лет. Выявлены три типа эволюции:
1)высокодинамический, или ускоренный, тип (10 -20 лет);
2)умеренно-динамический тип, который характеризуется более плавными сдвигами во времени (30 -40 лет);
3)низкодинамический, или замедленный, тип эволюции, который характеризуется незначительным изменением состояния нормы (50 и более лет).
9
НОРМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА
Примером ускоренного типа эволюции служит активное вторжение иноязычной (преимущественно американской) лексики, наблюдающееся с 1985- по 1995 год. Именно в это десятилетие вошли в употребление такие слова, как бизнес-тур, боди-
билдинг, дайджест, дилер,
10
киллер, эксклюзив и мн.др.