Текст с аудиозаписи El profesor

El profesor

Pablo es profesor. Es muy simpático y inteligente, es alto y moreno. Es muy guapo. Pablo tiene una casita blanca y hay muchas flores en su jardín. Lee mucho pero no tiene mucho libros en su casa. El vecino de Pablo es rico, no es culto y no le gusta leer, pero tiene una biblioteca muy grande. Un día, el criado de Pablo viene a casa del rico y dice que Pablo quiere leer un libro interesante. El rico responde que es imposible y que no da ni un libro de su casa. Pero si el profesor quiere leer un libro, puede leerlo en su casa. Unas días más tarde, el criado del rico viene a casa del profesor y dice que su señor quiere tomar la regadera para regar el jardín. El profesor le responde que es imposible, que no le da su regadera pero si el señor quiere regar las flores, él puede regarlas en su jardín.

Преподаватель

Пабло – преподаватель. Он очень симпатичный и умный, он высокий и смуглый. Очень красивый. У Пабло есть белый домик и в его саду много цветов. Много читает, но у него в доме не так много книг. Сосед Пабло богат, некультурен и ему не нравится читать, но он имеет очень большую библиотеку. Однажды слуга Пабло приходит в дом богатого [человека] и говорит, что Пабло хочет прочитать интересную книгу. Богач отвечает, что это невозможно и что он не даст ни [одной] книги из своего дома. Но если преподаватель хочет прочитать книгу, то может прочесть её у себя дома. Несколько дней спустя слуга богача приходит в дом преподавателя и говорит, что его сеньор [господин] желает взять лейку, чтобы полить сад. Преподаватель отвечает ему, что это невозможно, что он не даёт ему свою лейку, но если сеньор желает полить цветы, он может полить их в своём саду.