- •Основные понятия лингвистической типологии. Семинар1-2
- •Изолирующие языки
- •Агглютинативные языки
- •Флективные языки
- •Полисинтетические языки
- •Конкретные, или корневые значения
- •Деривационные значения
- •Смешанно-реляционные значения
- •Реляционные значения
- •Перечислите факторы, обусловливающие важность типологии как особого раздела языкознания?
- •Назовите основное отличие сравнительно-исторических от типологических исследований?
- •Кто из учёных ввёл в лингвистическую традицию термин «изоморфизм»? Какие явления в языке можно рассматривать как алломорфные, изоморфные?
- •Назовите разделы лингвистческой типологии
- •Что такое типологические изменения в структуре языка?
- •Раскройте понятие диахронической константы. Приведите примеры.
- •Может ли исследование типологических характеристик английского и китайского языков быть предметом изучения ареальной типологии?
- •Обоснуйте значение сравнительной типологии родного и изучаемого языков для преподавания иностранного языка.
- •Назовите основные явления и признаки языка, которые необходимо учитывать при определении типа языка? Какие отношения могут существовать между ними?
- •1. Если есть а, то есть и в
- •2. Если есть а, то, вероятно, есть и в (изоморфизм и компенсация)
- •3. Если есть а, то может быть и в
- •Какое определение предлагает в.Д. Аракин для учёта тех признаков языка, которые не являются ведущими для его данного состояния и относятся к другому типу языковой структуры?
- •Почему согласование в числе указательных местоимений и существительных, к которым они относятся, можно рассматривать как тип в языке в системе современного английского языка?
- •1. Однозначность аффиксов и многозначность флексий:
- •2. Четкость и нечеткость морфемного шва:
- •Что означает термин «деление имен существительных по классам»? Синонимичено ли он «деление имен существительных по основам»?
- •К какому языковому типу относился древнеанглийский язык? к чему привёл распад именной классификации по основам, завершившийся к XIII-XIV вв.?
- •Проанализируйте наиболее важные типологические признаки, характеризующие флективный, изолирующий и агглютинативный типы:
- •1. Современное состояние русского языка как флективного типа
- •2. Типологические признаки в. Скалички и современный английский язык
- •Почему при сопоставлении иностранного языка с родным за единицу измерения (эталон) принимается родной язык?
- •Будут ли аналогичны результаты сопоставления английского языка (как иностранного) с языками русским, турецким, китайским (в качестве родных)?
- •1. Структурные различия
- •1. Типологическое разнообразие языков
- •Какими признаками, по мнению ю.В. Рождественского, должен обладать язык-эталон?
Какими признаками, по мнению ю.В. Рождественского, должен обладать язык-эталон?
По мнению Ю.В. Рождественского, язык-эталон должен обладать следующими ключевыми признаками:
Универсальность. Язык-эталон должен включать в себя универсальные черты, присущие большинству мировых языков, чтобы быть полезным для широкого сравнительного анализа. Это значит, что он должен включать базовые категории и грамматические структуры, характерные для различных языковых типов — флективного, агглютинативного, изолирующего и т.д.
Абстрагированность от конкретных языков. Чтобы избежать предпочтений или предвзятости в сторону какого-либо конкретного языка, язык-эталон должен быть абстрагированным от особенностей существующих языков. Это позволяет лингвистам использовать его для анализа, не навязывая типологических или культурных характеристик конкретного языка.
Типологическая гибкость. Язык-эталон должен обладать гибкой структурой, чтобы позволять анализировать элементы, характерные для различных языковых типов. Например, он должен включать способы выражения грамматических значений как через флективные окончания, так и через аффиксацию или изоляцию.
Прозрачность грамматических форм. Все грамматические формы должны быть легко различимыми и понятными, чтобы можно было четко определять их функции и грамматические значения. Это важно для точного и объективного сравнения грамматических элементов различных языков.
Необходимый минимум функций. Язык-эталон должен включать только те категории и функции, которые являются наиболее необходимыми для языкового анализа, чтобы избежать избыточности. Это также помогает сделать его более универсальным и применимым в сравнительных исследованиях.
Нейтральность и объективность. Язык-эталон должен быть максимально нейтральным, без привязки к культурным и национальным особенностям. Это позволит использовать его как универсальный инструмент для анализа любого языка, не затеняя при этом уникальных особенностей изучаемого языка.