Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Сравнительная типология / Типология семинар 5-6.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.06.2025
Размер:
142.66 Кб
Скачать

21. Назовите единицы морфологического уровня языка? Что есть двумерность единиц грамматического (морфологического) уровня и их дифференциальных признаков? Назовите основу этой двумерности?

Единицы морфологического уровня языка — это основные элементы, которые используются для построения грамматических форм слов и их связей в языке. Они включают:

  1. Морфема — минимальная единица языка, которая несет смысловую или грамматическую информацию.

    • Корень — основная часть слова, которая несет его основное значение.

    • Приставка — часть слова, которая добавляется перед корнем и изменяет его значение.

    • Суффикс — часть слова, которая добавляется после корня и может изменять его грамматическое значение или образовывать новое слово.

    • Окончание — изменяемая часть слова, которая служит для выражения грамматических категорий (например, падежа, числа, рода).

    • Флексии — грамматические элементы, которые не могут существовать в языке отдельно, а только как части слова, например, окончания в склонении и спряжении.

  2. Морф — конкретная реализация морфемы в речи. Например, морфемы (окончание) в слове "книга" или (окончание) в слове "книги" — это различные морфы одной и той же морфемы.

Двумерность единиц грамматического (морфологического) уровня и их дифференциальных признаков:

  1. Двумерность — это наличие двух взаимосвязанных аспектов в морфологической структуре слова:

    • Парадигматический аспект — это взаимосвязь морфем и морфов внутри одного и того же слова, а также взаимодействие слов в предложении, их склонение, спряжение и другие грамматические изменения.

    • Синтагматический аспект — это использование морфем и морфов в контексте других слов в предложении. Это касается порядка слов, их согласования и совместимости.

  2. Дифференциальные признаки — это признаки, которые отличают одну морфему от другой, такие как:

    • Семантические признаки (например, значение корня или суффикса).

    • Грамматические признаки (например, падеж, род, число, время, лицо).

Основа двумерности морфологического уровня:

  • Форма и значение — морфологическая единица имеет две составляющие: свою форму (например, окончание) и значение (например, род, число или падеж). Эти составляющие образуют основу двумерности морфологической структуры. Например, в словообразовании важны как семантические (значение), так и грамматические (формальные) признаки словоформ.

22. Как вы понимаете многозначность морфемы? В каких языках морфема способна одновременно совмещать несколько категориальных значений, свойственных данной части речи? Назовите семный состав словоизменительных морфем в словах: книгой, красивый, читает, написал, прочту. Проанализируйте содержательную структуру английских корневых морфем: feet, swam, wrote.

Многозначность морфемы — это явление, при котором одна морфема может иметь несколько значений или выполнять различные грамматические функции в разных контекстах. Это может проявляться как в семантическом, так и в грамматическом аспекте. Например, одна морфема может указывать на разные формы слова (падеж, род, число), или же в разных словах она может нести разные смысловые оттенки.

Языки, в которых морфема может совмещать несколько категориальных значений:

  • Русский язык (например, морфемы, выполняющие функции числа и падежа одновременно).

  • Греческий и латинский языки также демонстрируют способность морфемы одновременно выражать несколько грамматических категорий (например, род, число, падеж).

  • Финский язык — один из языков, где морфема может совмещать несколько значений (например, окончание может выражать и падеж, и число).

Семантический состав словоизменительных морфем в русском языке:

  1. книгой:

    • Корень: "книг" — основное значение слова (книга).

    • Окончание: "-ой" — флексийное окончание, указывающее на творительный падеж и единственное число.

  2. красивый:

    • Корень: "красив" — основное значение (красота).

    • Суффикс: "-ив-" — суффикс, образующий прилагательное.

    • Окончание: "-ый" — окончание прилагательного в именительном падеже, единственном числе, мужском роде.

  3. читает:

    • Корень: "чит" — основное значение (действие, связанное с чтением).

    • Суффикс: "-а-" — суффикс глагола, указывающий на настоящее время.

    • Окончание: "-ет" — окончание для 3-го лица, единственное число, настоящее время.

  4. написал:

    • Корень: "пис" — основное значение (действие, связанное с написанием).

    • Приставка: "на-" — приставка, указывающая на завершенность действия.

    • Окончание: "-ал" — окончание для прошедшего времени, мужской род, единственное число.

  5. прочту:

    • Корень: "чт" — основное значение (действие, связанное с чтением).

    • Приставка: "про-" — приставка, указывающая на завершенность или движение к концу действия.

    • Окончание: "-у" — окончание для будущего времени, 1-е лицо, единственное число.

Анализ содержательной структуры английских корневых морфем:

  1. feet:

    • Корень: "foot" — основное значение (нога).

    • Морф: "feet" является формой множественного числа от корня "foot". Здесь морфема совмещает значение множественного числа.

  2. swam:

    • Корень: "swim" — основное значение (плавать).

    • Суффикс: "-am" — окончание глагола в форме прошедшего времени, 1-е или 3-е лицо, множественное число.

  3. wrote:

    • Корень: "write" — основное значение (писать).

    • Суффикс: "-e" — форма прошедшего времени глагола, 3-е лицо, единственное число.

Вывод:

  • Многозначность морфемы — это способность одной морфемы (или морфа) нести несколько значений или функций в зависимости от контекста. Это особенно часто встречается в языках с богатой флексионной системой, как в русском, где морфемы могут выражать сразу несколько грамматических категорий.

  • В русском языке слова, как "книгой", "красивый", "читает" и "написал", иллюстрируют, как одна морфема или их комбинации могут совмещать различные грамматические значения.

  • В английском языке морфемы, как "feet", "swam", и "wrote", демонстрируют аналогичную способность морфем нести несколько грамматических значений, но в более ограниченном виде, в основном выражая число, время или лицо.

23. Установите разряд, к которому относятся: а) морфемы, встречающиеся в словах разной частеречной принадлежности, типа quick в ряду: quick — to quicken, quickly, quickness или: красн в словах: красный, краснота, краснеть; б) морфемы, встречающиеся в словах одной части речи, типа -еr, -ship, -ence у имен существительных; -s, -ed у глаголов в английском языке.

Раскройте содержание следующих понятий: парадигмы как образца грамматического изменения слов, входящих в данную часть речи; грамматической категории в единстве обобщенного грамматического значения, ею выражаемого, и материальных, языковых средств передачи этого значения. 24. Какова структурная модель слова в английском и русском языке? Какая структура (одноморфемная или многоморфемная) характерна для русского? Английского языка? Приведите примеры омонимичных форм разной частеречной принадлежности в современном английском языке. Дайте типологическое обоснование невозможности подобной омонимии в русском языке.