Вопросы для обсуждения-2
.pdfа подвергалось изменениям, не тождественным в различных диалектах, ср.: др.- англ., др.-сакс. niman, др.-фризск. nima, nema
(брать) – др.-англ. nåm, nōm, др.-фризск. nam, nōm, др.-сакс. nam (брал); др.-англ., др.-сакс. beran, др.-фризск. bera (приносить) – др.-англ. bær, др.-сакс. bar, др.-фризск. ber (принес);
6) перед шумными чередование е – а сохранялось в большинстве германских языков, если в последующем слоге не было условий, вызывавших различные типы перегласовок; в древнеанглийском а > æ в
закрытом слоге, ср.: готск. wisan, др.-англ. wesan (быть) – готск. was, др.-англ. wæs (был).
Чередование *ǣ (ē ) > готск. ē, сев. и зап.-герм. ā – ō < и.-е. ē – ō является значительно менее продуктивным как в германских, так и в других
индоевропейских языках. Данное чередование представлено 1) в оформлении разных лексических единиц, ср.: готск. -dēÞs, др.-англ. dǣd (дело) – др.-англ. dōn, др.-сакс. dôn (делать) и 2) в сильных глаголах VII класса, ср.: готск. lētan (оставить) – lailōt (оставил).
2. Количественный аблаут
Чередование е – нуль является одним из самых продуктивных в древнегерманских языках. Данное чередование представлено несколькими вариантами, обусловленными структурой корня и позиционными условиями, вкоторых находился гласный производящей основы:
1)в корнях с исходом на i, u + согласный чередование принимало форму ei – i, ср.: готск. steigan, др.-англ. stīӡan (подниматься)
2)в корнях с исходом на r, l, m, n + согласный e исчезало в нулевой ступени а перед сонантами развивался эпентетический u1 ср.: готск., др.-англ., др.-сакс.,
д.-в.-н. rinnan (бежать) – готск. runs, др.-англ. ryne < *runi
(бег), готск. ur-runs (восход); готск. bairan (носить, рожать), др.-англ.,
д.-в.-н. beran (носить) – готск. ga-baurÞs, др.-англ. ӡe-byrd < -*burði,
д.-в.-н. gi-burt (рождение);
3)в корнях с исходом на шумный нулевая ступень как регулярная форма чередования фактически отсутствует, ср.: готск. giban (давать) — gifts (дар). В сильных глаголах V класса претерит множественного числа представлен ступенью удлинения, форма причастия II имеет огласовку e, ср.:
готск. giban < *geban (давать) – gaf – gēbun – gibans < *gebans.
d)Слабые глаголы
Слабые глаголы. Это более позднее, специфически германское образование, многочисленный и продуктивный тип, активно пополняющийся не только в древнеанглийском, но и в современном английском языке. Слабые глаголы
являются, как правило, деноминативами, то есть производными от существительных и прилагательных, либо образованы от сильных глаголов. Отличительная черта слабых глаголов – так называемый дентальный суффикс t\d\Þ как способ образования основных форм. Слабые глаголы не различались по основам единственного и множественного числа, поэтому традиционно рассматриваются три формы слабых глаголов: инфинитив, прошедшее время и причастие II.
Выделяются три класса слабых глаголов в зависимости от основообразующего суффикса.
Первый класс
делится на два подкласса – правильные и неправильные. Правильные глаголы имели слоговой суффикс -i-, который вызывал переднеязычную перегласовку (умлаут) во всех формах.
Deman – demde – demed “судить»
У неправильных глаголов суффикс -j-, вызывающий перегласовку, существовал только в основе инфинитива и настоящего времени, вследствие чего возникает чередование корневого гласного, аналогичное чередованию по аблауту, но отличное от него по своей природе.
Þincan –Þohte – Þoht (НА think-thought-thought)
Глаголы второго класса
имели изначально основообразующий суффикс -oi-, от которого в инфинитиве остался гласный -i-, а в двух других формах -о-.
macian – macode – macod (make)
Это самый продуктивный класс, послуживший моделью правильных глаголов в английском языке.
Третий класс
самый малочисленный, включает всего несколько глаголов, однако некоторые из них чрезвычайно употребительны: habban (have), secgan (say), libban (live).
Глаголы третьего класса соответствуют готским глаголам с основообразующим суффиксом -ai-, но в древнеанглийском этого суффикса уже нет, дентальный присоединяется прямо к корню.
е) претерито-презентные и аномальные глаголы
• Претерито-презентные глаголы
Это особая группа. Их настоящее время образовано по модели прошедшего времени сильных глаголов (чередованием по аблауту), а прошедшее - по типу прошедшего времени слабых глаголов (дентальным суффиксом).
ДА cunnan - can НА Sit - s a t инф. наст.вр. c a n - coul d
Такая особенность объясняется участием в образовании прошедшего времени форм ИЕ результативного вида, который обозначал как завершенное действие, так и результат прошлого действия в настоящем. Значение результата переосмыслилось как действие или состояние в настоящем: узнал –знаю, научился – могу, приобрел – имею и т.п. Отсюда употребление формы прошедшего для обозначения настоящего.
Претерито-презентные глаголы объединены общим значением модаль-ности – возможности, необходимости и т.п. (НА модальные глаголы). В древнеанглийском их всего 12, из них 7 сохранились до настоящего времени: can, may, must, shall, dare, ought to, wot (последний только в составе устойчивых сочетаний).
• Аномальные глаголы
Также в древнеанглийском языке существовала отдельная группа аномальных глаголов, которые отличались от слабых и сильных глаголов и имели собственное спряжение. Супплетивные глаголы (аномальные), т.е такие, которые образуют свои формы от различных корней. Однако такие глаголы широко применяются в современном английском языке. К таким глаголам относятся: «beom» - «be» - «быть», «dön» - «do» - «делать», «gà» - «до» - «идти», «willan» - «will» - вспомогательный глагол будущего времени.
В языке древнего периода имеются глаголы bēon или wesan – быть - самые частотные – глаголы бытия. и зān – ходить.
OE wesan, bēon (wæs)>ME been(was) – монофтонгизация дифтонга, 1 форма не сохраняется;сил. гл. 5 кл. wesan-wæs-wæron- wæ:ron – ротацизм, тк в претерите мн ч и причастии II было озвончение по закону Вернера. Происходит смешение форм двух глаголов, т.о. супплетивность сохраняется. ME ēō→ẹ:, bẹ:, æ→a, was, æ: примарное→ ẹ:, редукция окончания, рна ẹ: по сдвигу переходит в [i:], be; was лабиализация a→o под влиянием w, озвончение конечного s (фономорфологическое изменение), were: вокализация перед r.
OE зān (ēode)>goon (wente)-от wenden – поворачивать, направлять; Go и gone:
д.а. gān (неправильный) > с.а. gōn (с о долгим открытым после назализации), согласный отпадает, в 15-16 веках при Великом Сдвиге Гласных получается дифтонг). Gone: д.а. причатие II gān, Went: wendan слабый гл. 1 класса.
Прошедшая форма wendde >c\a wende, конечный гласный опадает > wend, конечный согласный оглушается после сонорных. Форма вытесняет изначальный eode.
OE dōn(dyde)>ME doon (dide)[do, did] делать– только фонетические изменения
OE willan (wolde)>willen(-> will,would)-хотеть – перешел в модальные глаголы
Т.е образуют формы и как сильные, и как слабые глаголы.
7. Личные и указательные местоимения в ДА
• Личные местоимения
У личных местоимений древнеанглийского периода можно выделить следующие категории:
категория числа - единственное или множественное; категория лица; категория рода - женский род, мужской или средний:
категория падежа, но только для местоимений третьего лица единственного числа.
Главными особенностями личных местоимечий древнеанглийского периода являлось отсутствие притяжательности. Притяжательность в то время выражалась только родительным падежом, а поскольку падежность была присуща только местоимениям третьего лица единственного числа, то и существовала она только в этой форме.
• Указательные местоимения
Главной особенностью указательных местоимений являлось их разделение на местоимения ближней и дальней дистанции. И, в отличие от указательных местоимений современного английского языка, указательные местоимения имели категории падежа и рода (кроме категории числа, сохранившейся до сегодняшнего дня). Например, в мужском роде местоимение дальней дистанции звучало, как «ë» (современное «that») - «тот», в женском роде - «ёб» - «та» и в среднем роде - «bæt» - «то». Во множественном числе местоимение дальней дистанции имело форму «bã» (современное «those») - «те». Местоимения ближней дистанции также подразделялись на единственное и множественное числа и имели разделение по родам. Например, местоимение ближней дистанции в единственном числе мужского рода звучало, как «pes» (современное «this») - «этот», женского рода - «bëos» - «эта» и среднего рода - «bis» - «это». Во множественном числе
