Семинар 8. Письмо.

1. Основные типы письма в их историческом развитии.

- Предметное письмо (разновидности, предназначение).

Письмо определяется как система специальных графических знаков, посредством которых фиксируются либо устные речевые произведения, либо организованная совокупность мыслей и идей с целью передачи их на расстоянии (в пространстве и времени).

Наука о письме называется грамматологией (от греч. gramma - нечто написанное, буква). Теорию грамматологии разработал выдающийся учёный И. Е. Гельб. В качестве основных видов письма, как правило, называются два: алфавитное и идеографическое (иероглифическое). В широко распространённом и, как показывает история письма, наиболее совершенном алфавитном письме используются графические знаки, которые соотносятся чаще всего со звуками (фонемами) — такое письмо называется фонематическим. Реже знаки письма соотносятся со слогами, и тогда письмо называется слоговым (таково, например, индийское слоговое письмо девангари). Количество знаков в алфавитном письме вполне обозримо, поскольку звуков (фонем) и слогов в языках насчитывается от нескольких десятков до нескольких сотен.

Что же касается более древнего типа письма — идеографического, то в нём особые, гораздо более сложные в написании (изображении), но сравнению со знаками алфавита, графические знаки, соотносятся с понятиями и идеями. Необходимо отметить, что количество даже самых актуальных понятий в языках многократно превосходит количество фонем и слогов (такие понятия исчисляются тысячами и даже десятками тысяч). Совершенно естественно поэтому, что количество знаков в идеографическом письме, по сравнению с алфавитным, очень велико.

В работах, посвящённых исследованию истории письма и видов письменности, используется ряд терминов, обозначающих соответствующие единицы письма. Среди них необходимо назвать такие, как пиктограмма, идеограмма и силлабо- грамма.

- Начертательное письмо (пиктография, идеография, слоговое письмо, буквенно-звуковое – разновидности и особенности каждого типа).

"Издавна установилось традиционное деление систем письма на три типа, столь же традиционно называемых “пиктографическим”, “идеографическим” (иначе “иероглифическим") и “фонетическим” письмом; последнее иногда подразделяется на “слоговое” и “буквенно-звуковое” (иначе “алфавитное”)".

Некоторые ученые предлагают классифицировать системы письма по одному признаку – в зависимости от значения письменных знаков, от характера передаваемых отдельными знаками элементов речи. На этом основании различаются такие основные типы письма:

1) пиктографическое, фразографическое письмо, или пиктография, фразография; каждый знак такого письма (пиктограмма, фразограмма) передает целое сообщение, графически не расчлененное (почти не расчлененное) на отдельные слова;

2) идеографическое, иероглифическое, логографическое письмо, или идеография, иероглифика, логография; каждый знак в нем (идеограмма, иероглиф, логограмма) соответствует отдельному слову;

3) морфемографическое письмо, или морфемография; знаки этого типа письма (морфемограммы) соответствуют отдельным морфемам;

4) слоговое, силлабическое письмо, или силлабография; каждый знак (силлабограмма) соответствуют слогу;

5) буквенное, звуковое, буквенно-звуковое, фонографическое письмо, или фонография; каждый знак (буква, фонограмма) соответствует отдельному звуку речи или фонеме.

Лингвисты, которые не признают письмом пиктографию (относят ее к предписьменности, или протописьменности), выделяют, соответственно, четыре основных тина письма. Так, по словам И. М. Дьяконова, "существует 4 осн. типа П. (т.е. письма. – В. Н.) – идеографический, словесно-слоговой (логографически-силлабический), собственно силлабический и буквенно-звуковой (алфавитный)".

Заполните таблицу:

Тип начертательного письма	Графический знак
Пиктографическое письмо	Пиктограмма
Идеографическое письмо	Идеограмма
Иероглифическое письмо	Иероглиф
Слоговое письмо	Силлабема
Буквенно-звуковое письмо	Буква