9. A house of your dream
My dream home must be in a residential area, not too industrial but not to isolated either. I think I would rather prefer a spacious apartment than a bungalow or a house in general. The area should be green and tranquil, moreover I would love to have some kind of water resource nearby. The block of flats (apartment complex) would likely be a multiple-storey house and terraced because I love to feel the sence of community between neighbours even though I may not strike up a conversation with them or even get in touch. Nearby there should be at least a couple of grocery shops, preferrably interesting and inexpensive little cosy cafes where you can get a cup of coffee every morning and not spend a fortune on that. I’m not saying it should be located in the city center, because I think those are too nosy and boring (way too many straight people go there), I would rather like it to be a residential area around 30 or 40 minutes away from it. I think I prefer living alone rather then with someone, so having a flat all for your own self is the best. Of course in perfect world the rent for such high expectations isn’t to high but unfortunately we do not live in such a vacuum so it would be pretty expensive.
Дом моей мечты должен находиться в жилом районе, не слишком промышленном, но и не слишком изолированном. Я думаю, что предпочел бы просторную квартиру, чем бунгало или дом в целом. Район должен быть зеленым и спокойным, кроме того, я бы хотел, чтобы поблизости был какой-нибудь источник воды. Многоквартирный дом (жилой комплекс), скорее всего, будет многоэтажным домом с террасами, потому что мне нравится ощущать общность между соседями, даже если я не могу завязать с ними разговор или даже связаться. Поблизости должна быть хотя бы пара продуктовых магазинов, желательно интересных и недорогих маленьких уютных кафе, где вы можете каждое утро выпить чашечку кофе и не тратить на это целое состояние. Я не говорю, что он должен быть расположен в центре города, потому что я думаю, что это слишком любопытно и скучно (слишком много гетеросексуалов ходят туда), я бы предпочел, чтобы это был жилой район примерно в 30-40 минутах езды от него. Я думаю, что предпочитаю жить одна, а не с кем-то, так что лучше всего иметь квартиру только для себя. Конечно, в идеальном мире арендная плата за такие высокие ожидания не слишком высока, но, к сожалению, мы не живем в таком вакууме, так что это было бы довольно дорого.
11. An English painter
William Hogarth (1697-1764), was a great English painter and engraver, who is famous for his portrayals of human weaknesses. He was born in London. His father was a schoolmaster. From childhood, Hogarth showed a talent for drawing. He was apprenticed to a silverplate engraver until 1720 when he went into his own business as an engraver. He also studied painting at the school of Sir James Thornhill, and in 1729 he married Thornhill's daughter.
Hogarth's earliest works include series of six paintings for which he first became famous. It was «The Harlot's Progress», completed in 1731. This was followed by two other series, «А Rake's Progress», eight paintings and Marriage a la Mode», six paintings. He made engravings of all these.
In all his paintings Hogarth tried to do the same things. He wanted his paintings to be like a play. Instead of actors speaking parts on a stage, he wanted his paintings to be his stage and the men and women he drew to be his actors and to tell a story. He tried to have them tell their story by certain actions and movements. Although he is often humorous in the way in which he drew things, he never softened or made his schooleds pleasant if they were not so.
Because these pictures are special in a way, at times Hogarth's talent as a fine portrait painter has been overlooked. His portraits show the same harmony in colour, direct handling of schooled, and excellent composition as his storytelling pictures. Some of his more famous portraits are of Peg Woffington, himself with his dog Trump, his sister Mary Hogarth and also those of Lavinia Fenton and of David Garrick, a famous English actor.
Most of Hogarth's pictures can be seen in the National Gallery in London.
Уильям Хогарт (1697-1764) - великий английский художник и гравер, известный своими изображениями человеческих слабостей. Он родился в Лондоне. Его отец был школьным учителем. С детства у Хогарта проявился талант к рисованию. Он был учеником гравера по серебру до 1720 года, когда занялся собственным бизнесом в качестве гравера. Он также изучал живопись в школе сэра Джеймса Торнхилла, а в 1729 году женился на дочери Торнхилла.
Самые ранние работы Хогарта включают серию из шести картин, благодаря которым он впервые прославился. Это был «Путь блудницы», завершенный в 1731 году. За этим последовали две другие серии: «Прогресс повесы», восемь картин и »Брак а-ля Мод", шесть картин. Он сделал гравюры со всем этим.
Во всех своих картинах Хогарт пытался делать одно и то же. Он хотел, чтобы его картины были похожи на пьесу. Вместо актеров, играющих роли на сцене, он хотел, чтобы его картины были его сценой, а мужчины и женщины, которых он рисовал, были его актерами и рассказывали историю. Он пытался заставить их рассказать свою историю определенными действиями и движениями. Хотя он часто с юмором рисует вещи, он никогда не смягчал и не делал приятными своих учеников, если они были не такими.
Поскольку эти картины в некотором смысле особенные, порой талант Хогарта как прекрасного портретиста упускался из виду. Его портреты демонстрируют ту же гармонию цвета, непосредственную проработку деталей и превосходную композицию, что и его рассказывающие истории картины. Некоторые из его наиболее известных портретов - Пег Уоффингтон, он сам со своей собакой Трампом, его сестра Мэри Хогарт, а также Лавиния Фентон и Дэвид Гаррик, известный английский актер.
Большинство картин Хогарта можно увидеть в Национальной галерее в Лондоне.
