Unit 3_Reading_1_words

Reading 1: TORT LAW

1.

tort = civil wrong

to remedy

to award damages

to result in

claim

to claim for damage

(compare: to claim damages and to claim for damage)

injured party

physical, emotional, financial harm

medical negligence

negligent damage

negligent misstatement

to cause financial loss

2.

trespass – противоправное нарушение владения с причинением вреда

assault – угроза физического насилия, словесные оскорбления

fraudulent misrepresentation

interference in contractual relations

unfair business practices – недобросовестные деловые отношения

3.

to fall into – подразделяться на

intentional tort – умышленный деликт

unfair competition – недобросовестная конкуренция

negligent tort – неумышленный деликт

to fail to obey the rules – не исполнять правила

strict liability tort – деликты с абсолютной отвественностью

4.

overlap – перескаться/совпадать

a defendant - ответчик

to be liable to – ответствен перед кем-то

to compensate for – выплаттить компенсацию за что-то

battery – физ. насилие/побои

5.

parties involved – вовлечённые/участвующие стороны

to bring an action – предъявить иск

standard of proof – критерий доказанности

outcomes - последствия

conviction – осудить/вынести судебное решение с обвинительным приговором

liability – материальная ответственность

on the part of – со стороны

a claimant = a plaintiff -

6.

to provide relief for – предоставить защиту от

harm suffered – понесённый ущерб

to deter from Ving – удержать от действия

tortfeasor - правонарушитель

to commit harm – причинить вред/совершить

to sue for – подать в суд

injunction – суд запрет

tortious conduct – вредоносное поведение

monetary damages – денежная компенсация

7.

compensatory damages

punitive damages – штрафные санкции в качестве наказания (превентивные)

loss of earnings capacity – потеря трудоспособности

future expected losses – упущенная выгода

pain and suffering -

reasonable medical expenses – расходы на леечение в разумных пределах