Unit 3_Listening_1
.docxListening 1: FRIVOLOUS LAWSUITS frivolous lawsuit – необоснованный иск spilled coffee – пролила кофе I want a refund – я хочу, чтобы мне вернули деньги final settlement – окончательное урегулирование дела a drive-through – обслуживание, не выходя из машины medical treatment – мед лечение medical expenses – издержки на мед. лечение to reach a settlement – достичь соглашения an open and obvious danger – явная и очевидная опасность filed suit for gross negligence – подать в иск из-за преступной халатности ‘defectively manufactured’ – произведено с нарушениями технологии outcome of the case – исход дела the jury found for the claimant – присяжные на стороне истца the warning on the coffee cup – предупреждение на чашке кофе compensatory damages – на покрытие реальных расходов punitive damages – штрафные санкции two days’ worth of coffee revenues – на сумму 2-хдневной выручки от продаж кофе settled out of court – решение во внесудебном порядке product liability – ответственность производителя за качество продукции
|
Listening 1: FRIVOLOUS LAWSUITS frivolous lawsuit – необоснованный иск spilled coffee – пролила кофе I want a refund – я хочу, чтобы мне вернули деньги final settlement – окончательное урегулирование дела a drive-through – обслуживание, не выходя из машины medical treatment – мед лечение medical expenses – затраты на лечение to reach a settlement – достигнуть соглашения an open and obvious danger – явная и очевидная опасность filed suit for gross negligence – подать в суд за преступную халатность ‘defectively manufactured’ – произведено с нарушениями технологии outcome of the case – исход дела the jury found for the claimant – суд присяжных принял сторону истца the warning on the coffee cup – предупреждение на чашке кофе compensatory damages – реальные убытки punitive damages – моральный ущерб two days’ worth of coffee revenues – доходы от продажи кофе за 2 дня settled out of court – урегулирование во внесудебном порядке product liability - ответственность за качество продукции -
|