учебники актуальное / gessen_oformlenie_knigi_1935__ocr

например для выделения порядковых цифр, параграфов, в мате­ матических (алгебра, геометрия) и иных учебниках, где в каждом параграфе имеются цифирные подразделения на пункты, буквен­ ные — на подпункты и т. д. В таких случаях, особенно при нали­ чии большого числа разных выделений, формул и т. д., прием этот весьма рационален: дает возможность легче ориентироваться в книге. Пример из алгебры:

64. Вывод формулы. Пользуясь указанной форму­ лой (а -)- Ь) 2= а2 -|- 2ab -j- b2, мы можем возвысить в ква­ драт ..........................................................................................

65. Нулевой показатель. Если при делении степе­

Жирный шрифт более широко применяется в книгах крестьян­ ских агитационных (для лозунгов и т. п.), детских, часто в кон­ структивном наборе.

г) В е л и ч и н о й ш р и ф т а

8. У м е н ь ш е н н ы й к е г л ь , например петит среди кор­ пуса. В качестве выделения среди текста в полном значении этого понятия применяется весьма редко, ибо требует подключки, ра­ боты весьма дорогой.

Прием уменьшенного кегля чай;е употребляется для отделения второстепенных материалов от основного, также для цитат и т. п. (идущих с абзаца; если абзаца нет, то его нужно сделать). Так как сам по себе уменьшенный кегль достаточно выделяет, то при этом приеме нет особой надобности делать отступы (что любят делать наборщики, если нет специальных указаний).

Строки уменьшенного кегля отбиваются сверху и снизу от основного текста, для приводки основного текста, для выравни­ вания интерлиньяжа (без отбивок мелкий шрифт будет производить впечатление «приклеенного» к основному) и для большей выделенности мелкого шрифта при помощи светов.

9. У в е л и ч е н н ы й к е г л ь . Например для строк, в ко­ торых излагаются основные темы дальнейшего текста и т. п. При­ меняется редко. Производит неприятное впечатление.

Прием подключки более крупного кегля к основному в качестве выделения применяется в весьма редких случаях.

д) Т и п о м ш р и ф т а

10. Ч у ж о й ш р и ф т . Если требуется исключительно под­ черкнуть выделение, его иногда берут чужим шрифтом.

Из чужих особенно употребительны в последнее время гро­ тески (светлый, полужирный и жирный).

В рядовых случаях все выделяющие шрифты должны быть свои­ ми, но для тех шрифтов, у которых нет своего полужирного, или нет в данной типографии, нужно подбирать наиболее подходящий по рисунку и по размеру очка. Подобранный шрифт должен дер­ жать линию, во всяком случае, нижнюю.

2.ГРАФИЧЕСКИЕ ВЫДЕЛЕНИЯ

11.О т с т у п . Отступ (или втяжка) является таким способом набора, при котором выделяемый участок набирается на меньшую ширину против основных строк.

Отступ является чисто-графическим способом выделения. Шрифт при нем может оставаться своим. Отступ задерживает глаз именно укороченностью строк, светом. Свет является как бы фо­ нарем, освещающим выделяемые строки.

Чаще всего применяется для выделения всякого рода вклини­ вающихся материалов, например примечаний, писанных докумен­ тов, цитат, для перечисления буквенных подразделений, подчиняю­ щихся цифирному, и т. д.

Достаточно сильное выделение; в рядовых случаях делается на 1/2 кв., или 2 круглых, в некоторых случаях больше — соот­ ветственно формату и кеглю шрифта, также с учетом размера аб­ зацного отступа в основном наборе; в иных случаях увеличивается до половины ширины набора.

При отступах может применяться и более мелкий шрифт, что часто и делается в отношении второстепенных материалов, ко­ гда нужно не столько выделить данный участок, сколько отделить. При этом за счет потери места на отступе выигрывается на смельченном кегле.

Нормальный, естественный отступ — отступ слева, что соот­ ветствует физиологическому устройству наших глаз (так мы по­ ступаем и в письме в соответствующих случаях). Однако вместо левого отступа может быть дан отступ справа.

Такой прием, если бывает, то в акцидентном наборе. В книжном наборе не применяется.

При наличии слишком больших кусков, требующих выделения, следует избегать по возможности, способа отступа, так как могут получиться целые полосы уменьшенной ширины, или куски с от­

с т о р о н применяется в тех случаях, когда нужно еще больше подчеркнуть или отделить данные участки. В таком случае выде­ ляемые строки ^освещаются» светами с двух сторон.

В суженном наборе строки могут быть набраны по типу основ­ ных, или красными строками, или с отступом вторых строк.

152 Выделения среди текста

ге для примеров, для того чтобы особо подчеркнуть, что текст этих примеров не имеет отношения к тексту книги).

Чем больше нужно подчеркнуть строки, тем более они должны быть сужены. Однако слишком большое сужение их неэкономично и некрасиво и, наконец, перестает быть нужным. Обычное сужение от j/2 кв. с каждой стороны до 1 круглой.

какие-либо пометки, в книгах хрестоматийного типа со вставками в виде тем, заданий и т. п., — следует не забывать о способе выде­ ления при помощи сужения набора, облегчающем пользование книгой. Обилие разнообразных частей не «свалено в кучу», а четко разграничено суженными кусками.

13. О т с т у п в т о р ы х с т р о к . Если среди обычного набора какой-то участок будет набран с отступом вторых строк, т. е. «обернутым абзацем», то тем самым участок этот будет выделен. Такой способ выделения в чистом виде, однако, не применяется, ибо он имеет слишком неправильный вид.

Строки при нем имеют «путанный», несколько неожиданный вид.

Более приемлемый вид — отступ вторых строк имеет при нали­ чии дополнительного отступа для всего данного участка.

Однако и такой прием, будучи неэкономным и имеющим беспо­ койный для глаз вид, применяется в книге довольно редко.

Чаще можно встретить выделение при помощи набора с обыч­ ным абзацным отступом среди основного текста, набранного

сотступом вторых строк. Такой способ применяется, например,

вкаталогах для выделения рецензий, отзывов и т. д,

JOURNAL HISTORIQUE ET ANECDOTIQUE DU REGNE DE LOUIS XV, PAR BAR­ BIER, publié par M A. de la Villegille, 1847-1856, 4 vol. (tomes 1,

II et III épuisés).

Première édition de ce célèbre journa1, accompagnée .de notes et précédée d’une notice sur Fauteur.

BIBLIOGRAPHIE DES MAZARINADES, publiée par M C Moreau, 1850-1851, 3 vol. (épuisée).

Способы выделения добавочных материалов в каталогах имеют много вариантов. Подробнее об этом см. «Архитектура книги».

какой-то участок будет набран красными строками, то тем самым он выделится.

Однако и этот прием, отличаясь теми же недостатками, что и предыдущий, в книжном деле применяется весьма редко.

выделения среди текста почти не применяется, ибо выделение толь-

Выделения при помощи линеек Ш

ко одними пробелами сверху и снизу не дало бы глазу соответствую­ щей ориентировки, тем более, что горизонтальные света в книге применяются слишком часто и могут иметь разнотипные значения (горизонтальные света у рубрик, подчеркивающие рубрики, го­ ризонтальные света у концовок, пробельные строки, как бы соот­ ветствующие пропущенным надписям, и т. п.)

• Однако, в качестве дополнительного момента к другим приемам, способ этот имеет самое широкое применение в книге.

Осуществляется при помощи о т б и в о к — закладыванием сверху и снизу строк непечатающего материала.

При помощи пробелов выделяются, вообще говоря, все материа­ лы, вклинивающиеся в основной текст, будь то выводы, таблицы, сноски, рисунки и т. п., так же точно более мелкий кегль среди более крупного, в последнем случае (как и в иных) свет в букваль­ ном смысле заменяет рубрику (надпись).

В обычном абзаце отступ играет роль рубрики. Всякий вкли­ нивающийся материал, раз ему дан иной шрифт или иной кегль, требует вообще говоря «рубрики». Но поскольку обычному абза­ цу дается отступ в п р е д е л а х с т р о к и , постольку иному материалу дается отступ в п р е д е л а х с т р о к .

Верхняя и нижняя отбивки рассчитываются таким образом, чтобы весь вклинивающийся материал плюс отбивки были кратны основному кеглю; при т.юнах — с добавкою шпона (см. ниже о

В смысле подчеркивания достигает цели лишь при большой до­ бавке шпон (4—6 п.). Применяется (редко), для отделения второ­ степенного (без шпон) материала от главного (на шпонах), давая в то же время экономию места (когда по привходящим причинам на уменьшенный кегль перейти нельзя). Создавая контраст (чернота без шпон), этот способ выделения весьма портит полосы.

мест является, так сказать, ближайшей наиболее естественной ка­ тегорией линеечных выделений. Такой прием является ближайшей категорией выделений при письме.

Выделение весьма четко и в отъединенном виде достаточно привлекательно. Казалось бы, оно должно было найти широкое применение в печати. Однако именно «рукописность» этого приема не позволяет вводить его в книгу. Прежде всего чисто технические обстоятельства делают его некнижным. При наборе без шпон линейка может быть вставлена за счет раздвижки строк в д а н ­ н о м м е с т е , что даст зияние и нарушит приводку. При наборе на шпонах этот прием более приемлем, но он слишком резок, слиш­ ком уводит подчеркнутое место от характера остального; кроме

посредине между строками (а не ближе к подчеркиваемой строке). Чисто конструктивные и логические обстоятельства отталки­ вают от этого приема. И мы видим, что он применяется весьма ред­ ко, в самых ограниченных количествах, и лишь в том случае, когда трудно подыскать более подходящий прием, когда исчер­ паны другие приемы (при надобности в большем числе разнотип­

ных выделений).

Книга, как и всякая иная конструкция,требует применения кон­ структивно-логических, конструктивно-техничных приемов. Фор­ ма и материал, форма и наиболее техничные способы его «обработ­ ки» должны находиться в гармоническом взаимоотношении. Та­ ковы общие законы техники, законы строительного искусства. Материал диктует форму. Форма является функцией материала. Из архитектуры, которой книга наиболее родственна, можно при­ вести ряд подтверждений. Свойства материалов преимущественно влияют на форму частей зданий.

18. О т ч е р к и в а н и е л и н е й к о й ( в е р т и к а л ь ­ ной) . На поле применяется чаще. Этот способ выделения имеет ту положительную особенность, что при нем текст может остаться в неприкосновенности. Набор не засоряется инородным шрифтом. Однако, применяется также довольно редко, так как создает не­ удобство, заключающееся в том, что линейка в поле должна быть приставлена не при наборе, а уже при верстке, что кроме того уве­ личивает оплачиваемую площадь набора.

(Заметим, что иногда к этому способу можно прибегнуть, как к наиболее легкому — без ломок, — подчеркиванию после того, как набор уже произведен).

Толщина применяемых линеек обычно 2—4 п.

Легче в техническом отношении может быть осуществлено вы­ деление вертикальной линейкой на отступе, что может служить для усиления выделения отступом или для разделения отдельных частей, набранных с отступом, наконец, как самостоятельное выделение.

зеленеют горные луга, с пышными травами и цветами.

По лугам бегают многочисленные с у р к и , порхают стаи куропаток и г о р н ы х и н д е е к , нередко встреча" ются г о р н ы е козлы и горные бараны ( архары) .

Народы, живущие в горах Средней Азии, разделя­ ются на кочевников и земледельцев. К о ч е в о й образ

ного выделения применяются редко, так как не дают достаточно четкости (для текста, набранного тем же шрифтом, что и основной), особенно в тех случаях, если выделенных участков попадает на одну страницу несколько, — тогда выделенным будет любой уча-

Задача журнала — дать доступный по цене журнал для широ­ кого круга врачей, работающих на местах, который позволяет им познакомиться с современной хирургией в ее теоретическом и практическом развитии, а равно с вопросами так называемых пограничных областей.

В журнале имеются отделы преимущественно практиче­ ской хирургии, онкологии, урологии, ортопедии и протезирования, а также вопросы профессиональных заболеваний. | Кроме

того журнал ставит себе задачей стать органом проявления самодеятельности практических хирургов Союза, которые най­ дут в нем не только литературно законченные статьи, но и статьи, носящие характер отчетов и обзоров деятельности как персональной, так и деятельности учреждений в целом.

В широком значении понятия к способам выделения дол­ жен быть отнесен и набор тех или иных материалов в виде выво­ дов, таблиц. Распределение материалов в. виде организованных колонок в выводах с размежеванием линейками в таблицах, при­ дающим материалам еще большую выделейность и четкость, есть один из широко применяемых в книге выделений. Необходимо осо­ бенно подчеркнуть это. Таблицами набирается не только то, что изображено автором в виде таблиц. В сложных книгах, например типа грамматик, технический редактор нередко компанует та­ блицы из тех или иных сложных материалов ради придания им наибольшей выделенности и четкости, а также взамен назначе­ ния обильного числа шрифтовых выделений.

Это один из широко и многообразно применяемых способов выде­ ления. На первом месте может быть поставлено выделение нуме­ рацией:

1 ) .............................

цифровой, литерной п т. п. Также применение связующих знаков в виде «§», «№», скобки у цифры (иногда параллельно с не взя­ тыми в скобки цифрами). Все это чрезвычайно легкие (не засо­ ряющие), но весьма действенные приемы выделения.

К более сильным приемам связи может быть отнесено примене­ ние всякого рода фигурных значков (звездочки, кубики, кружки, набор начал полужирным шрифтом и т. п.).

Способ этот очень часто применяется в газетной хронике.

Закат: —

— все стряхнуто: комнаты, дома, стены: все — четко, все — гладко: земля — пустая тарелка:

она — плоска, холодна: и — врезана одним краем туда —

— где —

— из багро­ вых расколов до ужаса узнанным диском огромное солнце к нам тянет огром­

ные руки: и руки —

— мрачнея, жел­ теют: и — переходят во тьму.

Подобные приемы не являются новейшей выдумкой, в эпоху романтизма в начале XIX века можно найти соответствующие яв­ ления. Приведем пример из Шарля Нодье. «Я спустился по семи ступенькам лестницы» передано у него так:

Я

спустился

по

семи

ступенькам

лестницы.

Читатель таким образом «видит лестницу». Когда герой гово­ рит, что у него чулок был выворочен наизнанку, а левая нога попала не в ту туфлю, то это изложено в строках, тоже выворочен­ ных соответствующим образом.

«Метод графического представления, который столько времени находился в пренебрежении вследствие тирании отвлеченного мышления, совершает теперь триумфальное шествие через все области научного знания» (Ф. Ауэрбах «Графические представления». Гиз. Л. 1925).

Нельзя сомневаться в том, что наглядное представление имеет об­ ширную область влияния, большую, чем отвлеченная мысль, особенно в том случае, когда оно дается параллельно, вподмогу отвлеченной мысли. Бла­ годаря устройству нашего глаза у нас имеется для телесных предметов метод