учебники актуальное / 000419428

книги. Исследователи выделили четыре типа покупателей в зависимости от числа приобретаемых ими книг (табл. 8).

Видно, что женщины покупают книг больше, чем мужчины (9 книг в год против 7). Меньше книг покупает молодежь: люди в возрасте от 20 до 24 лет покупают в среднем 6 книг в год, тогда как для возрастной группы 25–34 года эта цифра возрастает почти вдвое. Чем более обеспечен и образован человек, тем больше книг он покупает. Среди факторов, положительно влияющих на решение о покупке книги: знакомая фамилия автора и положительные рекомендации семьи или знакомых; отрицательным фактором чаще всего является высокая цена – в этом плане более выгодны книги в обложке по сравнению с книгами в переплете.

Данные опроса, проведенного в Великобритании в 2008 г., показывают, что чтение остается одним из популярных видов досуга: до 40% населения читают более 30 минут в день. При этом чтение особенно популярно у людей старшего возраста (старше 55 лет), у тех, кто еще получает образование, а также у представителей высшего среднего и среднего класса, т. е. у людей достаточно состоятельных и образованных. При этом 34% опрошенных не читают книги совсем (табл. 9).

Таблица 9. Причины, препятствующие чтению книг

(результаты опроса в Великобритании)1

Результаты исследования досуга граждан Германии2 в 2008 г. показали, что чтение находится на седьмом месте (в 2007 г. оно было шестым); более популярны такие виды досуга, как слушание му-

1Источник: «The Bookseller». Цит. по: Книгоиздание в России. С. 104.

2http://www.adbookfair.german-pavillion.com. Цит. по: Книгоиздание в России. С. 104.

зыки, просмотр телевизора, чтение ежедневных газет, походы в ресторан, вечеринки с друзьями и вождение автомобиля.

Исследование читательской активности во Франции в 2005 г. показало, что 79% граждан страны в возрасте старше 15 лет прочли в течение года хотя бы одну книгу, а 19% населения прочли за этот же период 25 книг и более1.

Исследование о состоянии чтения в США, проведенное в 2008 г.2, показало, что в абсолютном выражении количество читателей выросло (119 млн. в 2008 г. в сравнении со 115,5 млн. в 2002 г.), однако в процентном отношении ко всему населению уменьшилось

(54,3% – в 2008 г., 56,6% – в 2002 г.).

При этом количество людей, читающих художественную литературу, возросло как в абсолютном, так и в относительном вы-

ражении: 112,8 млн. чел. в 2002 г., 129,4 млн. чел. в 2008 г.; 46,7% населения в 2002 г. против 50,2% в 2008 г.

Приэтомамериканцыактивночитаютэлектронныекниги, втомчисле и в Интернете: согласно данным того же опроса, около 15% взрослых американцев читали какой-то вариант онлайновой литературы в 2008 г., и84% изнихтакжечиталикниги, печатныеилиэлектронные.

Основное назначение книги. После окончательной секуляризации книги ее роль как сакрального объекта существенно падает и остается значимой только в определенных и не очень широких социальных кругах. На первый план выходит учебное, утилитарное и научное использование книги.

Специфика работы с книгой как материальным объектом.

По замечаниям ряда исследователей, современный читатель, читающий с экрана, находится в позиции читателя античного, но с одним весьма существенным отличием – он читает свиток, развертывающийся, как правило, вертикально и снабженный всеми ориентирами, присущими книге-кодексу начиная с первых столетий христианской эры: пагинацией, указателями, содержанием и т.д.

Это совмещение обеих логик, определявших навыки обращения

спредыдущими носителями письменности (свитком, volumen, и

1http://www.biblio-globus.ru/inter_analytics.aspx?id=854. Цит. по: Книгоиздание в России. С. 104.

2«Reading on the Rise», профинансировано Национальным фондом искусств (National Endowment for the Arts). Источник: «Publishers Weekly». Цит. по: Книгоиздание в России. С. 97.

кодексом, codex), фактически обусловливает новое, совершенно необычное отношение к тексту1.

Читать с экрана – совсем не то же самое, что читать книгукодекс. Электронная репрезентация текстов полностью меняет условия их существования.

Отличия между традиционной и электронной (сетевой) книгой:

–традиционная книга имеет законченную и жестко зафиксированную материальную форму, электронная книга такого материального воплощения не имеет;

–в традиционной книге однозначно задано линейное движение текста, в случае книги электронной есть возможность свободно манипулировать ее фрагментами.

Эти перемены неизбежно и в обязательном порядке требуют новых способов чтения, нового отношения к письменности, новых интеллектуальных техник.

Способы взаимодействия с текстом. Для электронных текстов перестают действовать два ограничения, присущие печатной книге и считавшиеся прежде обязательными:

–в печатной книге присутствие читателя может быть выражено лишь в очень узких рамках (например, оставить примечание на полях). В случае электронного текста читатель может производить с текстом разнообразные операции (составлять к нему указатели, добавлять аннотации, копировать его, делить на части, компоновать по-новому, перемещать и т.д.), а в некоторых случаях он даже может стать соавтором текста;

–«подобно читателю рукописи, который мог по собственной прихоти объединить в один сборник произведения совершенно раз-

ной природы, читатель компьютерной эпохи может по своей воле создавать оригинальные собрания текстов»2.

Исследователи отмечают, что «электронная революция» фактически совместила в себе два типа кардинальных преобразований: в области воспроизведения текстов и в области носителей письменности.

Существенным является также изменение, связанное с порядком доказательности.

Автору теперь не обязательно воспроизводить весь ход доказательства в виде линейной цепочки; он имеет возможность «дро-

1Шартье Р. Письменная культура и общество. С. 235.

2Там же. С. 35.

бить» свою аргументацию гиперссылками. Читатель же получает возможность проверить любой шаг в доказательной базе автора, «сходив» по ссылкам и фактически повторив часть исследовательской работы автора1.

Специфические социальные явления, связанные с книгой. Спе-

циалисты склонны предполагать, что традиционная и электронная книги еще долго будут сосуществовать на рынке в качестве двух версий носителя контента со своими достоинствами и недостатками.

Так, глава Amazon Дж. Безос указал на эффект синергии продаж устройств для чтения электронных книг со сбытом печатных книг. В своем интервью, опубликованном в газете «Washington Post» 29 января 2009 г., он обратил внимание на то, что «те, кто приобретают устройства для чтения, не только не отказываются от обычных книг, они покупают их больше, чем обычно. Выявленное соотношение таково: на 1,6–1,7 покупаемых электронных книг приходится одна дополнительно приобретенная книга в печатной версии»2.

6.2. Россия

Основные категории читателей. По мнению экспертов, Россия в настоящее время является страной с довольно низкой общей культурой чтения.

В 2005 и 2008 гг. Аналитическим центром Ю. Левады были проведены исследования по проблемам чтения. Если в 2005 г. только треть населения России (37%) не читала книг вообще, то в 2008 г. не читают книг уже 46% взрослых россиян, т. е. почти половина (табл. 10).

Таблица 10. Доля россиян, читающих книги, газеты и журналы (%)3

Основное назначение книги. Не читают художественную литературу вообще 8% опрошенных взрослых россиян. Но есть наиболее популярные у российских читателей жанры художественной литературы

(табл. 11).

1Шартье Р. Письменная культура и общество. С. 219–220.

2Цит. по: Книгоиздание в России. С. 38.

3Источники: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Аналитический центр Юрия Левады. Цит. по: Книгоиздание в России. С. 100.

В табл. 12 выделены наиболее популярные у читателей разделы нехудожественной литературы.

Таблица 12. Наиболее популярные разделы нехудожественной литературы2

Способы взаимодействия с текстом. По данным опросов,

Интернет как источник информации используют порядка 19% взрослых россиян, при этом чаще всего это граждане моложе 24 лет. Электронные книги (е-book) использует незначительная часть населения – всего 0,5%. Лидерами здесь являются более молодые россияне (до 39 лет), люди с высшим образованием и более высоким потребительским статусом, жители Москвы. Согласно данным опроса, проведенным компанией «Башкирова и партнеры» в 2008 г., 72% россиян предпочитают книги в бумажном варианте, еще 19% говорят, что читают преимущественно в бумажном варианте и лишь иногда в электронном. 7% опрошенных заявили, что читают преимущественно материалы в электронном ва-

1Источники: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Аналитический центр Юрия Левады. Цит. по: Книгоиздание в России. С. 100.

2Там же.

рианте, еще 0,8% опрошенных сообщили, что принципиально читают только электронные книги1.

В 2006 г. Роспечатью совместно с Российским книжным союзом была принята Национальная программа поддержки и развития чтения, на основе которой были разработаны региональные программы. Работа по программам предусматривает книжные конкурсы, литературные премии, встречи с писателями и т.д. Однако эксперты отмечают, что до сих пор проблема поддержки чтения осознается не только политиками и рядовыми гражданами, но и разработчиками указанных программ как частная и скорее библиотечная, а не как системная и общенациональная2.

Общая тенденция, отмеченная во всех странах, заключается в снижении интереса к чтению в целом и к чтению традиционной книги в частности. Пока не очень велико, но постепенно растет количество людей, читающих преимущественно или исключительно электронные тексты; очевидно, что их количество зависит от общей технической оснащенности и продвинутости страны.

§ 7. Рукописная книга

Персональный компьютер и массовое использование сети Интернет коренным образом изменили представление о рукописи, которое начало меняться еще при появлении пишущей машинки. Один из аспектов этих изменений – технический.

Так, стандартизация текста, заданная еще до появления персональных компьютеров, была основана на специфике машинописного текста. Известно, что машинописный текст имеет характерные особенности: одинаковую ширину букв, определенные интервалы и т.д. Многие ранние текстовые редакторы (например, «Лексикон») были ориентированы на имитацию машинописного текста. В числе причин этого был тот факт, что существовали стандарты для оформления ряда документов, созданные именно в расчете на пишущие машинки. В современных персональных компьютерах для текстовых редакторов также используется машинописный стиль.

1В России электронные книги значительно отстают по популярности от бумажных – исследование [Электронный ресурс] // Электронные книги Web-kniga. Интернет-

издательство. 2005–2010. URL: http://www.web-kniga.com/news/2008-10-08-159 (дата обращения: 20.01.2010).

2Книгоиздание в России. С. 107.

Таким образом, рукопись, созданная при помощи персонального компьютера, становится внешне неотличимой от печатной книги.

Второй аспект происходящих изменений – коммуникационный; он связан в первую очередь с сетевыми технологиями. Электронные рукописи частного пользования, созданные как в производственных, так и личных целях, могут быть предоставлены другим пользователям через сеть (форумы, блоги, Живой Журнал и др.). Фактически любой человек имеет возможность ознакомить с результатами своего творчества неограниченное количество людей. Это означает как огромное расширение потенциальной аудитории, так и возможность интерактивного влияния аудитории на авторский текст1.

Таким образом, фактически происходит возвращение к «техническому единству» производства книги, существовавшему в период до появления книгопечатания. Техника производства рукописи и печатной книги существенно сблизились, а если говорить о сетевых изданиях, то здесьтехникасозданияизданияирукописипрактическиоднаитаже.

Функция рукописи по-прежнему ограничена восполнением репертуарных пробелов (по политическим, религиозным и другим причинам); кроме того, рукопись продолжает бытовать в области личного творчества и искусства каллиграфии.

Итоги периода. Благодаря новым техническим решениям стало возможным:

–возникновение принципиально новых форм представления и хранения информации (текстовой, графической, аудиальной, визуальной и т.д.) – компактных, легко транспортируемых. Отсюда – создание программ для настольной верстки, запись книг на CD, DVD, появление электронной книги;

–передача информации с высокой скоростью на любые расстояния. Отсюда – возможность выложить тексты книг в Сеть, создание сетевых библиотек. Любой человек с минимальными затратами может ознакомить со своим творчеством любое количество людей.

Таким образом, в результате технической революции стало воз-

можным создавать, компактно хранить и быстро распространять

1 О роли и функции автора подробнее см.: Фуко М. Что такое автор? Выступление на заседании Французского философского общества 22 февраля 1969 г. в Колледж де Франс

[Электронный ресурс] // Библиотека Гумер. URL: http://www.gumer. info/bibliotek_ Buks/ Culture/fuko_vol/01.php (дата обращения: 10.03.2010).

большие объемы идентичной, разнородной информации. Результаты этой революции нашли разнообразное применение в книжном деле:

–автоматизация издательских и типографских процессов. Оперативная полиграфия и настольные издательские системы, т.е. произошло ускорение и удешевление традиционной технологии;

–появление новых форм книги (CD, DVD) на твердых носи-телях;

–сетевые книги и библиотеки.

Основное направление эволюции заключалось в поисках баланса между традиционной и электронной книгой в издательском, потребительском и правовом отношениях. Хотя доля электронной книги в общем производстве пока невелика, но она быстро растет, что вызывает беспокойство традиционных издателей, как и снижение (хотя и незначительное) спроса на традиционную книгу. Наиболее перспективно сочетание электронного и традиционного изданий.

Внедрение в издательскую и типографскую практику компьютерных систем не только существенно упростило и ускорило процессы верстки, иллюстрирования, тиражирования, но и значительно изменило структуру издательского и полиграфического процессов, т.е. меняется технология изготовления книги.

Что касается оформления традиционной книги: уменьшается количество книг в переплете, увеличивается количество книг в обложке; причиной в данном случае является относительно высокая цена первых в сравнении со вторыми. Снижается количество многокрасочных изданий, хотя издательский спрос на них велик; причиной также является высокая стоимость производства.

Начинается трансформация внешнего облика книги с появлением электронной книги и электронной бумаги. Основная эволюция движется пока в сторону воспроизведения в электронном виде внешнего облика обычной книги (структура страницы, перелистывание и т.д.), что говорит о привычности, эргономичности внешнего облика книги-кодекса.

Основным событием в области книжной торговли стало появление, в дополнение к уже хорошо известным видам дистанционной торговли, продажи книг через Интернет; имеются опасения, что она со временем уничтожит традиционную книжную торговлю. Вероятно, следующим шагом станет продажа не книги как предмета через Интернет-магазин, а продажа непосредственно контента, что уже и