
Международное библиотечное сотрудничество
Международное сотрудничество библиотек России на рубеже ХХ и ХХI века основывается на опыте прошлых лет. Исторический путь формирования данной деятельности определил направления сотрудничества и их национальные особенности.Международные связи библиотек России с иностранными библиотеками начали зарождаться ещё в XIV–XV вв. Установление международных связей государственных библиотек России произошло в XVIII веке. В XIX в. зарубежные связи российских библиотек расширялись, главным направлением оставался книгообмен.В начале ХХ века через посредничество Комиссии по международному книгообмену изданий по части наук и художеств отправляли и получали иностранные научные издания различные библиотеки в России. В конце XIX века увеличилось число статей, освещающих состояние библиотечного дела в различных странах.На рубеже XIX и ХХ веков формировалась профессиональная периодическая печать, в которой начали публиковаться материалы, посвящённые зарубежному библиотечному делу. В начале ХХ в. представители России начали принимать участие в работе международных конференций и организаций.
Период строительства Советского государства был непростым из-за ряда событий, которые разрушили зарубежные связи российских библиотек. Однако, советская власть предприняла шаги по восстановлению этих связей, организовав различные комиссии и бюро для закупки и распределения иностранной литературы. Восстановление международного книгообмена также стало одной из приоритетных задач. Ряд крупных библиотек, таких как Российская Академия наук, Петроградская публичная библиотека, Библиотека Румянцевского музея, Библиотека МГУ и Библиотека Коммунистической академии, активно участвовали в международных связях. В 1928 году начал развиваться международный межбиблиотечный абонемент.
В 1930-е годы наблюдался резкий спад международных связей, по сравнению с предшествующим десятилетием. Сократилось количество зарубежных поездок советских специалистов и визитов иностранных специалистов. Журналы «Красный библиотекарь» и «Библиотечное обозрение» публиковали информацию о библиотечном деле за границей, но публикации о Советской России в зарубежных изданиях были редкими. Появление книги библиотекаря Академии наук Аргентины Э. Спарна «Крупные библиотеки большевистской Европейской России» стало значительным событием. К началу 1940-х годов международные связи России продолжали снижаться, с относительным успехом развивались лишь направления, связанные с комплектованием иностранной литературой. По мнению А. Л. Дивногорцева, это было связано с развитием отечественной науки и интересами правительственных институтов.
В послевоенный период международные связи советских библиотек изменились, разделившись на три направления: связи с социалистическим блоком, с капиталистическими странами и с развивающимися государствами. Активизировалась централизация управления международным книгообменом. Основными источниками комплектования фондов стали покупка на внешнем рынке, международный книгообмен и покупка на советском книжном рынке. В 1962 г. СССР ратифицировал конвенции ЮНЕСКО о международном обмене изданиями. Международный межбиблиотечный абонемент также оставался важным каналом получения иностранных изданий. Библиотеки социалистических стран были основными партнерами советских библиотек, развивались совместные исследования и многосторонние совещания. С начала 1960-х годов возобновились связи с капиталистическими странами; скандинавские страны, особенно Швеция, проявляли активность. В 1970-х годах возникли международные сравнительные исследования библиотечным делам. Отдел зарубежного библиотековедения ВГБИЛ продолжал исследовательскую деятельность, а ГПНТБ СССР занималась обменом информацией с помощью автоматизированных систем.
Полученные результаты способствовали созданию Международной системы научно-технической информации (МСНТИ). В 1988 году в Банска-Быстрица (ЧССР) прошло I Международное совещание экспертов социалистических стран по вычислительной технике в библиотеках. Участвовали библиотековеды в международных организациях, включая вступление СССР в ЮНЕСКО и Международную федерацию библиотечных работников (ИФЛА) в 1959 году. Деятельность ГБЛ в ИФЛА делится на два этапа: первый — знакомство с докладами, второй — участие в разработке регламентирующих документов. Увеличился авторитет советских библиотекарей, выбравших М. И. Рудомино и Л. А. Косыгину-Гвишиани вице-президентами ИФЛА. С 1970 года при Госстандарте СССР образован Национальный комитет по стандартам. Проводились симпозиумы и конференции с участием делегатов из СССР. ГБЛ издает сборники и информацию о библиотечном деле за рубежом, стараясь подчеркнуть достижения социалистических стран. В 1970–80-е годы активно развивались взаимные публикации и совместные издания. Участие региональных библиотек оставалось ограниченным.
Благодаря тому что в 20 городах страны стала продаваться литература капиталистических стран, крупные библиотеки смогли пополнять свои фонды. Организовывались специализированные отделы и магазины литературы социалистических стран. Проводилась и подписка на некоторые зарубежные журналы. Осуществлялись международный книгообмен и ММБА, в основном крупными библиотеками (областными и вузовскими) или через посредничество ГБЛ. Но всё это не оказывало существенного влияния на развитие библиотечного дела в регионах, большинство библиотек районов и городов областного подчинения практически и не участвовали в них.
После краха социалистической системы и распада Советского Союза библиотеки России столкнулись с серьёзными финансовыми трудностями, однако получили больше свободы для международных контактов и освоения информационных технологий. Изменения в правовой политике, включая законы о культуре и библиотечном деле, поспособствовали международному сотрудничеству. В 1990-е годы укрепились связи с ЮНЕСКО и создали Российскую библиотечную ассоциацию. Библиотеки начали активное участие в международных программах Европейского Союза, таких как PULMAN-XT. Также наблюдался резкий спад международного книгообмена: иностранные поступления в российских библиотеках уменьшились в восемь раз. Возросла роль электронных изданий и доступ в Интернет, что стимулировало кооперацию библиотек. Библиотеки начали активно сотрудничать с международными благотворительными фондами, включая Институт «Открытое общество», и продолжали реализовывать совместные проекты с зарубежными организациями, такими как Айрекс и ИНТАС.
В 1990-е годы в России были разработаны программы для установления международных контактов, такие как обмены «Открытый мир». Началось формирование международных культурных центров на базе библиотек, включая центры США, Германии и Франции. В 1996 году Россия получила базы данных от OCLC для использования в научных библиотеках. Создавались структуры, такие как НВЦ «Библиомаркет», которые организовывали международные мероприятия и стажировки. Международный библиотечный информационно-аналитический центр (МБИАЦ) реализовал проекты по установлению связей с зарубежными библиотеками, включая «Русская библиотека в Америке» и программы сотрудничества с ЕС и ЮНЕСКО. К началу 90-х годов появились приграничные международные проекты, такие как «Береника». В 2003 году треть библиотечных мероприятий в России были международными. Однако внедрение зарубежного опыта сталкивается с проблемами, такими как отсутствие технологической информации, доступность участия в мероприятиях лишь для крупных библиотек, а также языковой барьер.