- •Литер ату рин зәңг
- •О лотосе
- •К пятидесятилетию советской власти
- •Иван трошин
- •Калмыцкое народное искусство
- •И его художественные традиции
- •Кожаные сосуды и орнаментальные их украшения
- •Украшения металлически) изделий
- •На калмыцком и русском языках
- •Встречи
- •Буревестник
- •Йөрәҗәнәвидн!
- •А.С. Пушкин
- •Евгении
- •Николай поливин
- •111111111Iiiii! 1111ii ниш] 111111111111 ||11111111п1111!1!11111111111111111111111111п111111'
- •Нрасннн степь
- •С выставки „с о »ет с кая Калмыкия**
- •6 Е т с к а я Калмыкия**
- •Караван җаңһр
- •Упрямый ослик
- •Смелый петух
- •X а л ь м г асср-ин бичәчнрин союзинурн үгин альманах литературно-художественный альманах союза писателей калмыцкой асср на калмыцком и русском языках
- •Ода родной стране
- •11111111111111111111 Шин iiiiiiiii11111111111111
- •Басңһа баатр
- •Тамарин туск
- •Балакан алексей
- •Баатрмудин
- •II|| ii11111111iii11111111ii11111iii11111ii1111111шiiii!! 111111111111ш11ип
- •Бамба шургучиевна тимошкаева
- •Түлмҗин михаил
- •Дала, уул һатц...
- •2 Ш и л л е р, Гете — немшин туурсн шүлгчнр.
- •Право на любовь
- •Viiг141111iii1111111111111111111111111111111111111111111ш11111111111iii111111
- •Богшурһа
- •Критика и публицистика
- •Сатира и юмор
- •Майин йисн
- •Александр николаев
- •Күүкнә зүркнә туск баллад
- •Юлия нейман
- •Григорий бровман
- •Басңһа мукөвүн эн җил йир наслхмн (1878-1944)
- •Машини йөрәл
- •Адйушин герәсн
- •Мөрн инцхәсн цагт...
- •Февралин 23 өдр
- •Мартин 12 өдр
- •Мартин 14 өдр
- •Апрель сарин 15
- •Александровна
- •Негдгч әңгнь
- •Селенга
- •Че гевара
- •Гимн предкам
- •Сухэ-батог»
- •На берегу буир-нура
- •Леонид вихоцкии
- •Тачин анҗа
- •И юмор
- •Т. О, Бембеев, а. Г. Балакаев, н. Д. Будников, 51. С. Джгмбинсв, а. М. Джимбиев, с. К, Каляев, д. Н. Кугультинсв, 3. И. Пальчиков.
(
ВЕ Г В СТЕПИ
3/37/
196$
КАЛМЫЦКОЕ
КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВОX а л ь м г асср-ин бичәчнрин союзинурн үгин альманах литературно-художественный альманах союза писателей калмыцкой асср на калмыцком и русском языках
■һАРГ
• СОДЕРЖАНИЕ
ҺАРГ
• СОДЕРЖАНИЕМ
ҺАРГ
• СОДЕРЖАНИЕ
•
ҺАРГ
К
100-летию со дня рождения
В. И. Ленина
Д.
Кугультинов.
Ода родной стране 5
Николай
Чернев.
Ленинский комсомол 7
ТЕБЕ,
КОМСОМОЛ.
КОМСОМОЛ, ЧАМД.
Константин
Эрендженов.
Каждый подвиг твой входит в века 11
Морхадҗи
Н
армаев.
Комсомол на крыльях. Стихи 11
Церен
Ледҗинов.
Молодежная
песня 12
Андрей
Дҗимбиев.
Четыре
слова. С т и х и 12
Басңһа
Баатр.
Адучин Бадмд.
Шулг 13
Сусен
Аксен.
Тамарин туск дун. Шулг 13
Балакан
Алексей.
Днепр һолын
дольганд.
Шулг 13
Даван
Һәрә.
Зурһан бум
цергт.
Шулг 14
Байдын
Санкара.
Баатрмудин Бумб Элстд. Бумбин орн.
Ханлт.
Мецк бул г. Шул гуд 14
Танин
Анҗа.
Комиссарии
одн.
Туук 16
Эрнҗәнә
Константин.
Мөңк
көк уласд.
Поэм 28
Саңһщин
Бося.
Бамба Шургу- чиевна Тимошкаева 31
Инҗин
Лищ.
Дала, уул һатц.
Байслһн.
Ш
у л г у д 36
Түлмҗин
Михаил.
Җирһлд
дур-
та зүркм.
Үуртән. Бийинь
маг- тад дуулхла. Шул гуд 36
А.
С. Пушкин.
Евгений Онегин.
(Ц
а а р а н д к н ь) 37
Николай
Поляков.
По горьковскому пути 44
Хасыр
Сян-Белгин.
Право на любовь. Рассказ 51
Дҗангр
Насунов.
Случай в кино. Стихи 57
Дольган
Шанаев.
Милый край, где отчий дом... Наша лодка
вышла в море. Плод, созревающий в
песню. Стихи 57
ТАНД,
БИЧКДҮД!
ДЛЯ
ВАС, МАЛЫШИ!
Будҗала
Егор.
Эрвэкэ. Царца- ха. Зара. Богшурһа 58
Анатолий
Кукаев.
Купили башмаки Манджи 60
Һ
АР
Г • СОДЕРЖАНИЕ • ҺАРГ
■ҺАРГ
•
СОДЕРЖАНИЕ • ҺАРГ
•
СОДЕРЖАНИЕМ
Указ
Президиума Верховного Совета Калмыцкой
АССР
о
присвоении почетного звания заслуженного
работника культуры Калмыцкой АССР
ДОРДЖИЕВУ Б. Б.
Президиум
Верховного Совета Калмыцкой АССР
постановляет:
За
заслуги в области советской печати и
в связи с 50-летием со дня рождения
присвоить почетное звание заслуженного
работника культуры Калмыцкой АССР
Дорджиеву
Ба- сангу Бюрюновичу—ответственному
секретарю республиканской газеты
«Хальмг Үнн».
Председатель
Президиума Верховного Совета Калмыцкой
АССР Э. САНГАЕВ Секретарь Президиума
Верховного Совета Калмыцкой АССР Л.
ОЧИРОВА. г.
Элиста, 5 апреля 1968 г.
Указ
Президиума Верховного
Совета
Калмыцкой АССР
о
присвоении почетного звания заслуженного
деятеля искусств Калмыцкой АССР
БУДНИКОВУ Н. Д.
Президиум
Верховного Совета Калмыцкой АССР п о-
становляет:
За
заслуги в области развития калмыцкого
изобразительного искусства присвоить
почетное звание заслуженного деятеля
искусств Калмыцкой АССР Будникову
Николаю Дмитриевичу — художнику
Калмыцкого государственного книжного
издательства.
Председатель
Президиума Верховного Совета Калмыцкой
АССР Э. САНГАЕВ Секретарь Президиума
Верховного Совета Калмыцкой АССР Л.
ОЧИРОВА г.
Элиста, 12 апреля 1968 г.
Дорогие
друзья! Редколлегия и читатели нашего
альманаха поздравляют Вас с присвоением
Вам почетных званий и желают Вам
новых творческих успехов и крепкого
здоровья.
3
