20.7.ИСПОЛНЕНИЕ СУДЕБНЫХ ПОРУЧЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ СУДОВ
ИСУДОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (ст. 407 ГПК РФ)
Суды в Российской Федерации исполняют переданные им в порядке, установленном международным договором РФ или федеральным законом, поручения иностранных судов о совершении следующих процессуальных действий:
– вручение из- |
|
– получение объяснений сторон, показа- |
|
– осмотр на |
|
– другие дей- |
вещений и дру- |
|
ний свидетелей, заключений экспертов |
|
месте |
|
ствия |
гих документов |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Поручение иностранного суда не подлежит исполнению, если:
|
1) исполнение поручения может |
2) исполнение поруче- |
|
нанести ущерб суверенитету Россий- |
|
ния не входит в компе- |
|
ской Федерации или угрожает без- |
|
тенцию суда |
|
опасности Российской Федерации |
|
|
Исполнение поручений иностранных судов производится в порядке, установленном российским правом, если иное не предусмотрено международным договором РФ
Суды в Российской Федерации могут обращаться в иностранные суды с поручениями о совершении отдельных процессуальных действий
20.8. ПРИЗНАНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ СУДОВ
(ст. 409–411 ГПК РФ)
Общие правила признания и исполнения решений иностранных судов:
Под решениями иностранных судов понимаются ре-
шения по гражданским делам, за исключением дел по экономическим спорам и других дел, связанных с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, приговоры по делам в части возмещения ущерба, причиненного преступлением
Решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение трех лет со дня вступления в законную силу решения иностранного суда. Пропущенный по уважительной причине срок может быть восстановлен судом в Российской Федерации
Решения иностранных судов, в том числе решения об утверждении мировых соглашений, признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором РФ
Ходатайство взыскателя о принудительном исполнении решения иностранного суда рассматривается судом субъекта РФ по месту жительства или месту нахождения должника в Российской Федерации, а в случае, если должник не имеет места жительства или места нахождения в Российской Федерации либо место его нахождения не известно, по месту нахождения его имущества
Содержание ходатайства о принудительном исполнении решения иностранного суда:
1)наименование взыскателя, его представителя, если ходатайство подается представителем, указание их места жительства, а в случае, если взыскателем является организация, указание места ее нахождения;
2)наименование должника, указание его места жительства, а если должником является организация, указание места ее нахождения;
3)просьба взыскателя о разрешении принудительного исполнения решения или об указании, с какого момента требуется его испол-
нение
20.9. ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОТКАЗА В ИСПОЛНЕНИИ РЕШЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ СУДОВ (ст. 412 ГПК РФ)
Суд вправе отказать в принудительном исполнении решения иностранного суда, если:
1) решение по праву страны, на территории которой оно принято, не вступило в законную силу или не подлежит исполнению
4) имеется вступившее в законную силу решение суда в России, принятое по спору между теми же сторонами о том же предмете и по тем же основаниям, или в производстве суда в России имеется дело, возбужденное по спору между теми же сторонами о том же предмете и по тем же основаниям до возбуждения дела в иностранном суде
5) исполнение решения может нанести ущерб суверенитету России или угрожает безопасности России либо противоречит публичному порядку России
2)сторона, против которой принято решение, была лишена возможности принять участие в процессе вследствие того, что ей не было своевременно и надлежащим образом вручено извещение о времени и месте рассмотрения дела
3)рассмотрение дела относится к исключительной подсудности судов в России
6) истек срок предъявления решения к принудительному исполнению, и этот срок не восстановлен судом в России по ходатайству взыскателя
20.10.ПРИЗНАНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ, ЛИБО ОТКАЗ В ПРИЗНАНИИ
ИИСПОЛНЕНИИ РЕШЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ
(АРБИТРАЖЕЙ) (ст. 416, 417 ГПК РФ)
Сторона, ходатайствующая о признании или об исполнении решения иностранного третейского суда (арбитража), должна представить подлинное решение иностранного третейского суда (арбитража) или его должным образом заверенную копию, а также подлинное арбитражное соглашение или его должным образом заверенную копию
В признании и исполнении решения иностранного третейского суда (арбитража) может быть отказано:
|
|
|
|
|
3) если признание и испол- |
2) если суд установит, |
|
1) |
по просьбе стороны, против которой оно |
|
|
|
нение этого решения ино- |
что спор не может быть |
|
направлено, если она представит суду доказатель- |
|
|
|
странного третейского су- |
предметом арбитражного |
|
ство: |
|
|
|
да противоречат публич- |
|
|
|
|
|
разбирательства |
|
|
|
|
ному порядку России |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
что одна |
из |
|
|
что сторона |
что решение |
|
|
|
|
|
сторон |
ар- |
|
|
не была уве- |
принято |
по |
что |
реше- |
что состав |
третей- |
|
битражного |
|
|
домлена |
о |
спору, |
не |
ние еще не |
ского суда или ар- |
|
соглашения |
что |
арбит- |
назначении |
предусмотрен- |
стало |
обя- |
битражное |
разби- |
|
была в |
ка- |
ражное со- |
арбитра |
или |
ному |
арбит- |
зательным |
рательство не соот- |
|
кой-либо |
|
глашение |
об арбитраж- |
ражным |
со- |
для сторон |
ветствовали |
арбит- |
|
|
или |
было |
|
мере недее- |
было |
недей- |
ном разбира- |
глашением или |
ражному соглаше- |
|
отменено |
|
способна |
|
ствительным |
тельстве |
|
его условиями |
нию либо закону |
В признании и исполнении решения иностранного третейского суда (арбитража) может быть отказано по основаниям, предусмотренным Законом РФ от 7 июля 1993 г. № 5338-1 «О международном коммерческом арбитраже»
20.11. ПРОИЗВОДСТВО ПО ДЕЛАМ С УЧАСТИЕМ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА (ст. 417.1 ГПК РФ)
Государство как публично-правовое образование обладает юрисдикционным иммунитетом:
1)судебным – неподсудность одного государства другому без его согласия;
2)запрет для иностранных судов налагать арест, вводить ограничения на имущество иностранного государства без его согласия;
3)запрет на принудительное исполнение судебного решения в отношении имущества иностранного государства без его согласия
1)
Предъявление в суде РФ иска к иностранному государству и привлечение его к участию в деле возможно:
1)в качестве ответчика или третьего лица
2)при наложении ареста на имущество, находящегося
на территории РФ
3) при принятии в отношении имущества иных мер по обеспечению иска
4) при обращении взыскания на имущество в порядке исполнения решения суда
5) если принудительно исполняется решение иностранного суда в отношении имущества иностранного государства, которое находится на территории РФ
Предъявление иска осуществляется
всоответствии:
–с Федеральным законом от 3 ноября 2015 г. № 297-ФЗ «О юрисдикционных иммунитетах иностранного государства и имущества иностранного государства в Российской Федерации»
–с международным договором
–по правилам искового производства ГПК РФ (есть исключения)
Срок разрешения дела — до девяти месяцев с момента поступления заявления в суд
20.12. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ДЕЛА И ИСПОЛНЕНИЯ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ С УЧАСТИЕМ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА (ст. 417.4—417.12 ГПК РФ)
Основной принцип участия иностранного государства в процессе — равенство процессуальных прав и обязанностей всех участников процесса
Привилегии и иммунитеты иностранного государства в судебном разбирательстве (ст. 417.11 ГПК РФ)
–запрет наложения на иностранное государство судебных штрафов (судебный иммунитет);
–при несении судебных расходов пользуется привилегиями (не иммунитетом);
–не предъявляются требования об оплате судебных расходов.
Исполнение судебных решений в отношении иностранного государства
(ст. 417.12 ГПК РФ)
–исполнительный лист направляется главному судебному приставу РФ;
–иностранное государство извещается о вступлении решения в силу
Подача искового заявления (ст. 417.4 ГПК РФ) к иностранному государству подчиняется правилам ст. 131, 132 ГПК РФ.
Прилагаются заверенный перевод заявления и документов
Принцип взаимности в ходе рассмотрения дела
(ст. 417.9 ГПК РФ)
–тождество объемов юрисдикционных иммунитетов, признаваемых за Россией и представленных Россией иностранному государству;
–окончательно определяется тождество судом, в мотивированном реше-
нии суда
Суд РФ направляет иностранному государству извещение, документы о возбуждении против него дела в суде РФ (ст. 417.6 ГПК РФ) на основании международного договора (ч. 1 ст. 417.6 ГПК РФ), а при его отсутствии — направляется извещение, документы органам юстиции — по дипломатическим каналам — органам иностранных дел или суду иностранного государства с заверенной копией дипломатической ноты (ч. 2
ст. 417.6 ГПК РФ).
Документы, извещения могут быть вручены представителю иностранного государства
Предварительное судебное заседание
(ст. 417.7 ГПК РФ)
Решается вопрос о наличии у государства юрисдикционного иммунитета в отношении спора: а) при наличии иммунитета суд прекращает дело; б) при отсутствии переносит дело в стадию судебного разбирательства;
Участие в деле государственных органов (ст. 417.8 ГПК РФ)
МИД России может участвовать в деле для дачи заключения по вопросам юрисдикционных иммунитетов
Тема 21. Разрешение гражданских споров третейскими судами. Функции содействия и контроля в отношении третейских судов
287
21.1. ПОНЯТИЕ ТРЕТЕЙСКОГО СУДА
Арбитраж (третейское разбирательство) — процесс разрешения спора третейским судом и принятия решения третейским судом (арбитражного решения).
Третейский суд — единоличный арбитр или коллегия арбитров (ст. 2 Федерального закона от 29 декабря 2015 г. № 382-ФЗ «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации»
в Российской Федерации функционируют:
|
Третейские суды, рассматри- |
Международные коммерче- |
|
ские арбитражи, рассматрива- |
|
вающие споры физических и |
|
ющие споры с участием ино- |
|
юридических лиц, деятель- |
|
странных предпринимателей, |
|
ность которых регулируется |
|
деятельность которых регули- |
|
Федеральным законом |
|
руется Законом РФ от 7 июля |
|
«Об арбитраже (третейском |
|
1993 г. № 5338-1 «О междуна- |
|
разбирательстве) в Российской |
|
родном коммерческом арбит- |
|
Федерации» |
|
раже» |
|
|
21.2. СОЗДАНИЕ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ (ст. 2 Федерального закона «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации»)
Постоянно действующие |
|
арбитражные учреждения |
Разновидности |
(далее — ПДАУ) |
третейских судов: |
это подразделение некоммерческой организации, выполняющее на постоянной основе функции по администрированию арбитража (п. 9 ст. 2 Закона);
администрирование арбитража — выполнение постоянно действующим арбитражным учреждением функций по организационному обеспечению арбитража, в том числе по обеспечению процедур выбора, назначения или отвода арбитров, ведению делопроизводства, организации сбора и распределения арбитражных сборов, за исключением непосредственно функций третейского суда по разрешению спора (п.3 ст.2 Закона)
Третейский суд, созданный сторонами для решения конкретного спора
Порядок образования третейского суда для разрешения конкретного спора определяется по соглашению сторон
ПДАУ вправе осуществлять свою деятельность при условии получения некоммерческой организацией права на осуществление функций ПДАУ, предоставляемого актом уполномоченного федерального органа исполнительной власти
1)соответствия представленных правил постоянно действующего арбитражного учреждения требованиям Закона
2)наличия рекомендованного списка арбитров, соответствующего требованиям Закона
3)достоверности представленной информации о некоммерческой организации, при которой создано ПДАУ, и ее учредителях (участниках)
3) репутация о некоммерческой организации, при которой создано ПДАУ
21.3. АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ (ст. 7 Федерального закона «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации»)
Арбитражное соглашение является соглашением сторон о передаче в арбитраж всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким-либо конкретным правоотношением, независимо от того, носило такое правоотношение договорный характер или нет.
Арбитражное соглашение может быть заключено в виде арбитражной оговорки в договоре или в виде отдельного соглашения. Арбитражное соглашение заключается в письменной форме. Арбитражное соглашение может быть заключено в том числе путем обмена письмами, телеграммами, телексами, телефаксами и иными документами, включая электронные документы, передаваемые по каналам связи, позволяющим достоверно установить, что документ исходит от другой стороны.
Арбитражное соглашение также считается заключенным в письменной форме, если оно заключается путем обмена процессуальными документами (в том числе исковым заявлением и отзывом на исковое заявление), в которых одна из сторон заявляет о наличии соглашения, а другая против этого не возражает. Допускается и иной порядок заключения соглашения.
Арбитражное соглашение в отношении спора, который находится на разрешении в суде общей юрисдикции или арбитражном суде, может быть заключено до принятия решения по спору компетентным судом