MD hám PQJ / Qaraqalpaq tilindegi sapalıq kelbetliklerdiń leksika-grammatikalıq ózgeshelikleri
.pdf
Sintetikalıq usıl menen sındı sıpattı hám t.b. belgilerdi bildiriwshi
sózlerdiń birinshi buwınınıń sońǵı háribi almasıp «p» dawıssız sesi qollanıladı:
ıp-ısıq, sap-sarı, kip-kishkene, jap-jaqın, qıp-qızıl t.b.
Analitikalıq usıl menen kelbetliktiń arttırıw dárejesi tómendegishe
jasaladı:
a) kelbetlik sózdiń aldında onıń mánisin kúsheytip arttırıwshı sózler
dizbeklesip kyeledi: eń ullı, júdá sulıw, dım kórkem t.b. |
|
|
|||
Mısalı: |
|
|
|
|
|
Nısan |
Nájimovich |
aqıllı |
Adam dá |
oǵırı |
aqıllı! |
(T.Qayıpbergenov).
b) kelbetlik sózlerdiń tákirarlanıp keliwi nátiyjesinde de arttırıw dárejesi payda boladı: qıysıq-qıysıq kóshe, shıp-shıp ter, beles-beles qır.
Bunday tákirar kelbetliktiń birinshi komponenti shıǵıs sepliginde turıp ta arttırıw dárejesi jasaladı: uzaqtan-uzaq, haqtan-haq, jańadanjańa t.b
Solay etip, házirgi qaraqalpaq tilindegi kelbetlik sózlerdiń leksikasemantikalıq toparlarınıń kórkem shıǵarmalardaǵı qollanılıw ózgesheligin izertlew arqalı tilimizdegi kóp ǵana sózlerdiń semantikalıq mánileriniń keń mánide qollanılatuǵınlıǵın úyrendik. Házirgi qaraqalpaq ádebiy tilinde qollanılatuǵın kelbetlik sózlerdiń mánilerine oqıwshılar túsinbewi múmkin, biz olarǵa keń túrde túsinik berdik. Mısalı, shaybas - kúshli adam degen mánide, láttepám, gewpaqal-pámsiz, jeńiltek degen mánide.
Tilimizdegi bunday sózlerdiń mánilerin ele de tereńirek hám hár tárepleme úyreniw tilshi ilimpazlar, aspirantlar ushın áhmiyetli másele.
51
PAYDALANÍLǴAN ÁDEBIYATLAR
1. Aymurzaeva A. Qaraqalpaq tilindegi kelbetlik hám kelbetlik feyillerdiń
substantivlesiwi. Nókis, «Bilim», 1992.
2.Aymurzaeva A. Qaraqalpaq tilindegi túr-tús bilidiriwshi kelbetliklerdiń mánileri haqqında - Qaraqalpaq til biliminiń áhmiyetli máseleleri». Nókis, 1995.
3.Baskakov N.A. Karakalpakskiy yazık. II, fonetika i morfologiya, chast pervaya, M., 1952
4.Bekbergenov A. «Qara» sóziniń mánileri haqqında. - ÓzRIA QB «Xabarshısı», №4, 1969, 54-58-betler
5.Berdimuratov E. Házirgi qaraqalpaq tili. Leksikasologiya. Nókis, 1994.
6.Grammatika turkmenskogo yazıka. 1, fonetika i morfologiya. Ashxabad, 1970, 149-151-betler
Dáwletov A., Dáwletov M., Qudaybergenov M. Házirgi qaraqalpaq ádebiy tili. Nókis, 2010.
7.Jamolxonov X.A. Hozirgi ózbek adabiy tili. Nizomiy nomidagi ToshDU, Tashkent, 2001.
8.Qaraqalpaq tiliniń túsindirme sózligi, I - IV tom, Nókis, 1982-1992
9.Qálenderov M. Qaraqalpaq tiliniń sinonimleriniń qısqasha sózligi.
Nókis, 1986
10.Qıdırbaev A. Qaraqalpaq til iliminiń geypara máseleleri. Nókis, 1988, 29-bet
11.Qıdırbaev A. Qaraqalpaq til iliminiń geypara máseleleri. Nókis,
1985.
12.Qurbaniyazov G. Hozirgi ózbek va qoraqalpoq adabiy tillaridagi qattiq, qattı leksemalarining qiyosiy tahlili. Nomz. diss.avtoref.. Tashkent, 1998.
13.Sadıqova M. Hozirgi ózbek tilida sifat. Toshkent, 1974, 49-55-bet
52
14.Sadıqova M. «Qora» sózi va uning mańolari. – Tilshunoslik masalalari. 1, 1960, 21-31-betler
15.Sravnitelno-istoricheskaya grammatika tyurkskix yazıkov. Morfologiya. M., 1988, 148-bet
16.Seytqasımov D. Qaraqalpaq tilinde -lı//-li affiksi arqalı jasalǵan kelbetliklerdiń mánilik túrleri – Túrkiy til biliminiń áhmiyetli máseleleri. Nókis: 2005.
17.Paxratdinov Q., Seytnazarova I. Qaraqalpaq tilindegi sóz jasawshı
affiksler. Nókis., 2010, 17-25-betler
18.Házirgi qaraqalpaq tili, morfologiya. Nókis, 1974.
19.Házirgi qaraqalpaq tili, morfologiya. Nókis, 1981.
20.Házirgi qaraqalpaq ádebiy tiliniń grammatikası (sóz jasalıw hám morfologiya). Nókis, 1994, 141-143-betler
21.Hamdamova M. Ózbek tilida sifatning mańo turlari va ularning ózbek izohli luǵatida berilishi. Toshkent, 1964
22.Yusupov I. Tańlawlı shıǵarmaları. 1 tom, «Qaraqalpaqstan», 1978
53
