Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Qaraqalpaq estrada - qosiqlari

.pdf
Скачиваний:
51
Добавлен:
08.08.2024
Размер:
2.34 Mб
Скачать

SÚYDIRDIŃ

Sózi hám naması: B.Ikmetov

Súydirdiń, kúydirdiń,

Janımnan toydırdıń.

Gúlińdi almayman,

Shaqırsań barmayman.

Ne sebepten izlediń,

Ne oylardı gózlediń?

Boldı endi janǵa tiydi,

Seniń jalǵan sózleriń.

Qosıǵımdı tıńlap sen,

Keldiń endi qasıma,

Jandım , kúydim deme sen,

Isenbeymen jalǵanıńa.

Súydirdiń, kúydirdiń,

Janımnan toydırdıń.

Gúlińdi almayman,

Shaqırsań barmayman.

Dúnyada jalǵız seni,

Súyip edim janımnan.

Kettiń alıslarǵa sen,

Xabar almay halımnan.

2014-jıl

220

KÚTPEYMEN ENDI

Sózi: S.Jetkerbaev

Naması: S.Annakulova

Mennen uzaqlasıp bolǵansań biraz,

Qansha juwırsam da jetpeyman endi.

Seni súyer edim kútkenim de ras,

Sóndi úmitlerim, kútpeymen endi.

Sındırıp bolǵansań kewlim aynasın, Xosh bolıń janıma jaqın sırlasım, Jalǵızlıq azabı meyli qıynasın, Súrmespen qam qıyal kútpeymen endi.

Seni súyer edim pák edi sezim, Saǵan jaqınlamaq bolǵan bir gezim. Ayralıqtıń jolın tańladıń óziń, Ózińde ıqtıyar kútpeymen endi.

Muxabbat kewlimdi muńlarǵa bezer,

Ashıqlar baǵınan ótpeymen endi.

Sezimler dástesin sezbepseń deme,

Eń sońgı sózim bul kútpeymen endi.

2014-jıl

221

TEK SEN

Sózi: S.Jetkerbaev

Naması: Á.Temirbaev

Kewlimniń sen óziń, sen jalǵızı,

Júregimde sen.

Qıynama bunsha sen, sen janımdı,

Barlıǵım tek ózińseń janım,

Erkeli nazlarım tek sen ushın,

Arzıwlarım ózińseń, jalǵız óziń,

Saǵındım , saǵındım, seni janım,

Qıynama súygenim.

Qálbimde janımda tek sen tek sen,

Júregimde jalǵız óziń, janım tek sen,

Kózimniń nurları tek sen, tek sen,

Kewlimniń marjanı óziń , janım, tek sen.

Muxabbatım ózińseń , tek jalǵızım, Keregimde sen,

Ózińsiz bul ómir kerek emes, Júregimde tek óziń, janım.

2015-jıl

222

ÁTIR GÚL

Sózi hám naması Á.Xojambergenov

Seni oylap saǵınıp júrmen,

Meniń halım ózgergen dartten.

Kewilimdi soramay bir bar,

Sezimleri alıslap ketken.

Átir gúldiń tikenleri kóp, Jalǵanları janǵa tiydi shoq. Júregime hesh jılıwı joq, Nege meni izley bereseń?

Taǵdirimiz eki tárepke,

Bólinerin aytıń kim bilgen?

Qosıǵımız qayǵıdan emes,

Saǵınıshtan bálkim dórelgen.

2019-jıl

BAXTIYAR JUMATAEV

1984 - jılı 5 - avgust Nókis qalasında dúnyaǵa kelgen.2007 - jılı óz dóretiwshiligin baslaǵan.

2014 - jılı Qaraqalpaqstan Respublikasına miyneti singenmádeniyat xızmetkeri húrmetli ataǵına iye bolǵan.

Házirgi waqıtta Berdaq atındaǵı Qaraqalpaq mámleketlik akademiyalıq muzıkalı teatrında jumıs alıp barmaqta.

224

SHOQ QÍZLAR

Sózi hám naması: B.Jumataev

Ishi kúysin men sóz aytsam,

Qarań maǵan, shoq qızlar. Árman boldı kútpeń meni, Men sizlerge joq, qızlar.

Bir yar taptım múnásip,

Turar janımda jarasıp,

Jaqtı anajanıma,

Shúkir qılar barıma.

Kútip tursam sazlanıp,

Kelmes edi-aw nazlanıp,

Men Májnúnge dúnya tar ,

Siz júripsiz ǵazlanıp.

Ózińizge sıylaw bolsın, Jasalma naz , kelte shash, Bir iybeli yarım bar,

Shın qárekeń, qálem qas.

MÍŃ QÍZǴA

Sózi: S.Embergenov

Naması: B.Jumataev

Bir emes, mıń qızǵa ashıq boldım men!

Jaslıqta ne kúnler ótpeydi bastan?

Qosıqqa sıymaydı aytsam bir dástan,

Jeyranday júgirip órtendim jastan,

Bir emes, mıń qızǵa ashıq boldım men.

Qaydasız? sulıwlar, qayda júripsiz? Qaysı shámenlerdiń gózzal gúlisiz? Sizlerdi esleymen geyde men únsiz,

Bir emes, mıń qızǵa ashıq boldım men.

Bári perishte, máhiy júzleri sulıw, Lábleri qaymaqtay, kózleri sulıw, Naz etip kúlgende júzleri sulıw,

Bir emes, mıń qızǵa ashıq boldım men.

Erikler aq gúlge tursa malınıp, Gúl tergen kúnlerdi turman saǵınıp. Al búgin birine júrmen baǵınıp,

Bir emes, mıń qızǵa ashıq boldım men.

2008-jıl

226

QARAǴÍM

Sózi: X.Dáwletnazarov

Naması: B.Jumataev

Muxabbatta kórdim talay ólimdi,

Jiger degen qayraǵım kóp jelindi,

Qandır meniń hesh qanbaǵan shólimdi,

Sebep penen bir súyeyin, qaraǵım.

Qaraǵım aw qaraǵım,

Hár kúnińe jarayın,

Bolıp altın taraǵıń,

Shashlarıńdı tarayın,

Bir súyeyin, qaraǵım.

Qoysh yaranıń júregimdi pıshaqlap,

Oy-qıyalım sındırılmısh usaqlap,

Bas urayın ayaǵındı qushaqlap,

Sebep penen bir súyeyin, qaraǵım.

Qaraǵım aw, qaraǵım,

Hár kúnińe jarayın,

Bolıp altın taraǵıń,

Shashlarıńdı tarayın,

Bir súyeyin, qaraǵım.

Sırtı pútin júregi qan josalı,

Qaysı ashıq sorap alǵan posanı?

Lábke qoyıp gúl-gúl lábte kasanı,

Soramayaq bir súyeyin, qaraǵım.

2008-jıl

227

ANAJANÍM

Sózi hám naması: B.Jumataev

Alısqa jol tartar quslar kárwanı, Úmitim úzilmes kútermen taǵı. Aytıp ada bolmas alǵıslarıńdı, Árman bop kewlimde qaldı, anajan, Tek te xatqa saldım bárin, anajan.

Óziń menen ótken kúnimdi oylap, Baxtiyar kewilim ketedi jaynap, Jaqsılıq nurların kewlime shashqan, Mehir bulaǵımsan óziń, anajan, Dúnyada barlıǵım sendur, anajan.

Anajanım anam ,

Saǵınarmız mudam,

Hár kún jolǵa qarap,

Tózim boldı shıdam.

Qábiriń basına bararman únsiz,

Táǵdirdiń bunshelli qatańı nesi?

Aytalmaǵan ármanǵa bayladıń jipsiz,

Basımnan bir sıypa, keteyin, Ana,

Seni saǵınıp jasaymız mudam.

2009-jıl

228

DOSLÍQ

Sózi: I.Yusupov

Naması: B.Jumataev

Doslıq gúlshanına megzes bul zaman, Kewil kewillerden suw isher mudam, Óziń dúziw bolsań kópdur dos-yaran, Doslarıń ishinde bir dostıń bolsın. Bir qız bolıp ekewimizge kóz qısar,

Sonda da sır bermes bir dostıń bolsın.

Ózi hámdam bolsın saǵan jasınan, Studentlik waqtıń zaǵarasınan, Janımdı bereyin demesin saǵan, Berse aytpay berer, bir dostıń bolsın.

Xojalıq mashqalası túskende basqa,

Hárkim shırmatılıp bir qolań shashqa,

Dospız degen mártler keter tum-tusqa,

Doslarıń ishinde bir dostıń bolsın,

Aqıloyı as-qatıqtay tatımlı,

Jigittiń záberdes bir dostı bolsın.

Sınshıl dúnya qosıp talay baslardı,

Esap shot qaqtırar sınar doslardı,

Aytqızar ne turli jańıltpashlardı,

Sonda da jańılmas bir dostıń bolsın.

2009-jıl

229

ALTÍN SÍRǴA

Sózi: B.Seytaev

Naması: B.Jumataev

Uzaqlassań mennen qırınlap, Ókinemen sır ashqanıma. Dártimdi jetkergey sıbırlap, Altın sırǵań qulaqlarıńa.

Súyemen qasıń qarasın, Súyemen shashın qarasın, Qap-qara kózleriń emlesin, Íshqı qıyaǵınıń jarasın.

Qolım sozsam ara uzarıp,

Jetkizbeydi-aw qıyallarımday,

Aq almalar piser qızarıp ,

Seniń mennen uyalǵanıńday.

2010-jıl

230

TEK SENI

Sózi: M.Naǵmetullaev

Naması: B.Jumataev

Basıma báleler jawıldı,

Yadımnan shıqpas sózleri.

Qulaǵım esitpes heshkimdi,

Tek seni der, janım, tek seni.

Tınısh ǵana júrip edim ilgeri, Íshqı sawdasına basımdı shaqtım, Biytaqat boldım aw seni kórgeli, Oylanıp túnleri uyqısız jattım,

Nege ǵana súyip qaldım men seni?

Quralaydıń kózlerindey kózleri,

Turalmaysań oǵan názer salmastan,

Misli qaymaq pal tatıǵan lábleri,

Qalay endi odan posa almaysań?

Nege ǵana súyip qaldım men seni?

2010-jıl

JETKIZDI

Sózi: M.Jumanazarova

Naması: B.Eshimbetov

Sezimlerdi jerlep júrek tórine,

Ot ketse de kelmes dep em kárime,

Qol siltegim kelip edi bárine,

Seni maǵan quday jetkizdi.

Aqıl esimnen azbawım ushın,

Tek te tawsılıp tozbawım ushın,

Biymáni qosıqlar jazbawım ushın,

Seni maǵan quday jetkizdi.

Ózimdi ózimaq izlep tappaǵa, Dárya kibi tolıp-tasıp aqpaǵa, Janımdı otlarǵa jáne jaqpaǵa, Seni maǵan quday jetkizdi.

Sen keldiń - oyandı múlgigen sezim, Teńseldi taw kibi terbenbes tózim, Aylanıp-aw keteyin , háy , qara kózim,

Seni maǵan quday jetkizdi.

2011-jıl

232

AYaDAY KEWLIŃDI

Sózi: Z.Zamatdinov

Naması: B.Jumataev

Qaynaǵan saratan ıssı jaz bolsa,

Seni salqınlatar aqsha kól bolsam,

Aq quwday aylanıp qasıma qonsań,

Ayaday kewlińdi tabarmekenmen?

Shiyrin láblerińnen qanarmekenmen?

Kewliń kóterilse dáryaday tasıp,

Kenarıńda tursam gúl bolıp ashıp,

Shiyrin láblerińniń palınan tatıp,

Ayaday kewlińdi tabarmekenmen?

Bilmedim, men saǵan jaǵarmekenmen?

Basıńdı teńerip men súysem mıńǵa , Qısınaman túckendey aldıńda sınǵa, Ózińdi úrkitip qondırsam shıńǵa, Ayaday kewlińdi tabarmekenmen? Shiyrin láblerińnen qanarmekenmen?

Muxabbattıń birge kirsek baǵına, Dáwlet qusı bolıp qonsam basıńa, Shiyrin jandı qurban etsem jolıńaAyaday kewlindi tabarmekenmen?

Shiyrin láblerińnen qanarmekenmen?

2012-jıl

233

JAQQÍM KELGEN

Sózi: X.Dáwletnazarov

Naması: P.Xalmuratov

Sol búldirshin qızǵa dım-dım jaqqım kelgen,

Gúl-gúl janǵan júzlerine baqqım kelgen. Ádiraspan monshaqların saylap dizip, Onıń appaq aq moynına taqqım kelgen.

Jap boyları bolar edi sútilmekli,

Jaslıqta kim óz kewilin pútinlepti?

Bir topıraqta tuwılsaq ta birge ósip,

Peshanaǵa birge jasaw pitilmepti.

Qızǵısh kibi qonıp turıp júrgim kelgen,

Tap sol qız dep, sol qız dep oy súrgim kelgen, Qáytkende de onıń názik júregine,

Eh, meniń dım kirgim kelgen, kirgim kelgen.

Sol bir qızǵa júda júda jaqqım kelgen, Baqqan sayın , baqqan sayın baqqım kelgen. Taza baǵdan dizip gáwxar marjanlardı,

Onıń appaq aq moynıńa taqqım kelgen.

Ne - ne tatlı qıyallarǵa dóner edim, Eki etkizbey aytqanıńa kóner edim, Eger de ol bolmaǵanda bul dúnyada,

Men qashshanaq tutep - pısqıp sóner edim.

2014-jıl

234

BIR ADAM

Qanday jaqsı, biradar, Adamzattıń júregi,

Bir adamdı bir adam, Janday jaqsı kóredi.

Bir adamdı bir adam, Súyip qalar tanıssa. Bir adamdı bir adam , Saǵınadı alısta.

Ketse birew aradan, Birew joqlap jılaydı. Bir adamnan bir adam, Barıp keńes soraydı.

Oq atılsa birewge, Janın tigip girewge, Jetip barar súyewge, Bir adamdı bir adam.

Nápsin tıyıp nan berer, Tamırınan qan berer. Kereginde jan berer, Bir adamǵa bir adam.

Iship miyrim kasasın, Tas jurekler bosasın. Bárhama súyip jasasın, Bir adamdı bir adam.

235

Sózi: I.Yusupov

Naması: O.Barlıqov

2016-jıl

QARA KÓYLEK

Sózi: I.Yusupov

Naması: B.Jumataev

Ármanlıǵa árman kóp , Tamsanǵanday túsinde, Ol kim eken, Ulmambet ? Qara kóylek ishinde.

Ne bar, bala, oyıńda? Otırsań jol boyında, Úńilip aq moyınǵa, Qara kóylek ishinde.

Jigitke ádet sıǵalaw,

Kóziń atıp jıǵaraw.

Aytewir - aq shıǵar aw,

Qara kóylek ishinde.

2017-jıl

236

AMAN YAR

Sózi: A.Turdımuratova

Naması: Á.Xojambergenov

Aman , aman , aman yar , Siz jaqsı biz jaman yar, Bul kúnleri aylandı, Íshqıńız kim taman yar?

Jılap-jılap kóz jasım,

Dárya bolıp aqtı yar,

Men jamannan waz keship,

Kimdi etti baxtiyar?

Aman , aman, aman yar ,

Kewili kim taman yar?

Bir jaqsıǵa qosılǵan,

Hár qashan bir jaman yar.

Awır awır sóz aytıp, Ne boldı bul peylińe? Qaldım qattı muńayıp, Ábden tiydiń zeynime.

Izlemeńiz siz biraq,

Ketsem eger xabarsız,

Bizden góre jaqsıraq,

Jaqsı yardı tabarsız.

2019-jıl

237

SULÍWÍM

Sózi: A.Turdımuratova

Naması: B.Razımbetov

Qara shashıń qayrılıp,

Basqalardan ayrılıp,

Júrek bawrım qan qılıp,

Kúlip otır , sulıwım.

Sulıwım –aw, sulıwım,

Bunsha sulıw kúliwiń,

Kúlip túspe súwretke,

Qıyın bolar kóriwim.

Mıń ishinde dara dur, Bizdi dártke sala dur, Ishim janıp baratır, Kúle berme, sulıwım.

Shırayıńa más bolıp,

Tas kewili xosh bolıp,

Biz paqırǵa yosh bolıp,

Kúlip otır, sulıwım.

Sulıwım –aw, sulıwım,

Tıńla júrek urıwın.

Kúlip túspe súwretke,

Qıyın bolar kóriwim.

2019-jıl

RASHID XOJASOV

1985

- jılı 12 - sentyabr

kuni Nókis qalasında

 

 

dúnyaǵakelgen.

2004

- jılı óz dóretiwshiligin baslaǵan.

2008jılı “Nihol” sıylıǵınıń laureatı bolǵan.

2012

- jılı Qaraqalpaqstan Respublikasına xızmet kórsetkenartist húrmetli

ataǵı iyesi.

 

2012-jılı 24-noyabr kúni

dúnyadan ótti.

238

239