4. Vocabulary
А
Anthropogenic – Антропогенный
Automotive applications – Применение в автомобилестроении
All-electric ship – Полностью электрическое судно
B
Battery – Аккумуляторная батарея
C
Charging – Зарядка
CO2 emissions – Выбросы СО2
Control design – Дизайн управления
D
Direct current bus (DC) – Шина постоянного тока
Dynamic performance – Динамические характеристики
Double-layer optimization – Двухуровневая оптимизация
Diesel engines – Дизельные двигатели
Diesel-electric – Дизель-электрическая
Dynamic programming – Динамическое программирование
E
Energy storage capacity – Емкость накопителя энергии
Electric ferry ship – Электрический паром
Energy conversion scheme – Схема преобразования энергии
Electricity – Электричество
Energy management – Управление энергией
Efficiency – Эффективность
Exhaustive search method – Метод исчерпывающего поиска
Emission reduction – Сокращение выбросов
Electrification – Электрификация
Electric vehicle applications – Применение в электромобилях
Emission-free – Без выбросов вредных веществ
F
Fuel cells – Топливные элементы
Fuel consumption – Расход топлива
G
Gensets start/stop – Запуск/остановка генераторных установок
Greenhouse gas – Парниковый газ
Generation – Генерация
H
Hybridization – Гибридизация
Hybrid propulsion system – Гибридная двигательная установка
Hybrid – Гибридный
Hydrogen fuel – Водородное топливо
High power – Высокая мощность
High energy – Высокая энергия
I
Inner layer – Внутренний уровень
Industry – Промышленность
Inner layer – Внутренний слой
Interesting – Интересный
Independently – Независимый
Initial state-of-charge – Начальное состояние заряда
J
Just – Просто, только
K
Known – Знать
L
Lithium-ion (Li-ion) batteries – Литий-ионные аккумуляторы
M
Mechanical propulsion system – Механическая силовая установка
Main shaft – Главный вал
Marine applications – Морское применение
Mixed-integer linear programming (MILP) – Линейное программирование со смешанными целыми числами
Multi-objective genetic algorithm (GA) – Многоцелевой генетический алгоритм
N
Nested architecture – Вложенная архитектура
Non-dominated – Недоминируемый
O
Off-grid applications – Автономные приложения
Optimal control policy – Политика оптимального управления
Operational profiles – Рабочие характеристики
Offshore support vessel – Морское вспомогательное судно
Optimization architectures – Архитектура оптимизации
P
Propeller is driven – Привод пропеллера (гребной винт)
Power take – Потребляемая мощность
Power consumption – Потребляемая мощность
Polymer electrolyte membrane fuel cell (PEMFC) – Топливный элемент с полимерно-электролитной мембраной
Power source – Источник энергии
Power rating – Номинальная мощность
Q
Quantity – Количество, численность
Quadratic function – Квадратичная функция
R
Restrictions – Ограничения
Rotational speed – Частота вращения
Running hours – Часы работы
S
Sizing – Определение размеров
Solid oxide fuel cell – Твердооксидный топливный элемент
T
Tanks – Нефтехранилища
U
Ultimate emission reduction – Максимальное сокращение выбросов
V
Vessels – Судно
W
Working area – Рабочая зона
Whole power making – Создание целой энергии
X
-
Y
-
Z
-
