
XIII Наследование в МЧП
.pdfXIII. Наследственные отношения в МЧП
Коллизионное регулирование наследственных отношений
Наследование по закону
В национальном коллизионном праве разных государств существуют 2 подхода при определении наследственного статута
1.единство наследственного статута – на основе единого коллизионного критерия определяется право, компетентное регулировать всю совокупность наследственных отношений по поводу всей совокупности наследуемого имущества Таким единым критерием выступает – личный закон наследодателя (§28 ФЗ Австрии о МЧП,
п.1 §36 Указ Венгрии о МЧП, п. 1 ст. 46 З Италии О реформе МЧП, ст. 30 ГК Греции (закон гражданства), п.1 ст.25 ВЗ ГГУ(закон гражданства))
2.расщепление наследственного статута – в отношении движимого и недвижимого имущества применяются различные коллизионные привязки В отношении движимого имущества – личный закон наследодателя, преимущественно закон
последнего места жительства (ст. 3532 ГК Луизианы, ст.36 З КНР о наследовании, ст.1133 ГК Беларуси, п.1 ст. 1224 ГК РФ)
В отношении недвижимого имущества – закон места нахождения имущества (ст. 3533 ГК Луизианы, ст.36 З КНР о наследовании, ст.1134 ГК Беларуси, п.1 ст. 1224 ГК РФ)
ГК РФ
Статья 1224. Право, подлежащее применению к отношениям по наследованию 1. Отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел
последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.
Вкачестве критерия расщепления наследственного статута выступает классификация наследуемого имущества на движимое и недвижимое.
Вданном случае схема выбора права, применимого к наследованию состоит из двух этапов: 1 этап установление вида имущества – обращение к праву государства места нахождения имущества (ст. 1205 ГК РФ)
2 этап выбор права применимого к наследованию – движимое – личный закон наследодателя, недвижимое – закон места нахождения имущества (ст. 1224 ГК РФдля недвижимости внесенной в государственный реестр – закон государства места регистрации (ст. 1224 ГК РФ)
Содержание наследственного статута:
Основания наследования
Состав наследственной массы
Порядок открытия наследства
Лица, призываемые к наследству
Наследование по завещанию (за исключением завещательной дееспособности и формы завещания), включая толкование завещания и отказ от него
Наследование по закону, включая определение очередей, право на обязательную долю, наследование выморочного имущества
Принятие наследства и отказ от него
Наследование отдельных видов имущества
1
Наследование по завещанию
Все вопросы разрешаются на основании ранее рассмотренных коллизионных правил, исключение составляют лишь завещательная дееспособность и форма завещания.
Как правило для решения данных вопросов используется общая привязка – закон места жительства завещателя (§ 30 ФЗ Австрии о МЧП (личный закон), ст. 26 ВЗ ГГУ, § 18 З Чехии о МЧП и процессе (закон гражданства)).
Для формы завещательного распоряжения/отказа предлагаются субсидиарные привязки – закон места составления завещания, закон суда, закон места нахождения недвижимого имущества (ст. 26 ВЗ ГГУ, ст. 35 з Польши о МЧП, п. 2 ст.1224 ГК РФ)
ГК РФ
Статья 1224. Право, подлежащее применению к отношениям по наследованию 2. Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого
имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права.
Материально-правовое регулирование
Национальное регулирование
Франция Наследование по закону 4 разряда
1– дети, внуки, нисходящие наследодателя + внебрачные дети
2– родители, братья, сестры и их нисходящие
3– все иные кроме родителей (восходящие родственники)
4– боковые родственники вплоть до шестой степени родства
Супруг не входит ни в один из разрядов и может участвовать в наследовании, лишь отстранив наследников 4 разряда.
Наследование по завещанию 3 формы завещания: собственноручное, завещание в форме публичного акта, тайное завещание
(свидетели удостоверяют завещание или акт его подписания)
Выморочное имущество
Великобритания Наследование по закону 5 классов 1 – переживший супруг
Далее как во Франции
Наследование по завещанию
2
Собственноручный акт в письменной форме, скрепленный подписью завещателя в присутствии не менее 2 свидетелей, либо, скрепленное другим лицом, но в присутствии завещателя.
Выморочное имущество
Швейцария Наследование по закону 4 парантеллы
1– дети, внуки, нисходящие наследодателя
2– родители, братья, сестры и их нисходящие
3– восходящие родственники
4– все иные
Переживший супруг призывается к наследованию наравне с родственниками первых 3 парантелл
Наследование по завещанию 3 формы завещания: нотариальное завещание, олеографическое, устное
Международное регулирование
Гаагская конвенция 1961 г. о коллизии законов, касающихся формы завещательных распоряжений (участвует 42 государства, РФ не участвует)
Предлагает унифицированное коллизионное регулирование формы завещания. Завещательное распоряжение является действительным в том, что касается формы, если его форма соответствует внутреннему законодательству:
1)места, где завещатель сделал его, или
2)гражданства, которое имел завещатель либо во время, когда он сделал распоряжение, либо во время его смерти, или
3)места, в котором завещатель имел свой домицилий либо во время, когда он сделал распоряжение, либо во время его смерти, или
4)места, в котором завещатель имел свое обычное местожительство либо во время, когда он сделал распоряжение, либо во время его смерти, или
5)когда речь идет о недвижимости, места ее нахождения.
Базельская конвенция 1972 г. о введении системы регистрации завещаний (участвует 12
государств, РФ не участвует)
Предусматривает создание в договаривающихся государствах системы, позволяющей завещателю зарегистрировать свое завещание.
Государство создает или назначает единый уполномоченный орган или несколько органов, которые компетентны осуществлять регистрацию, предусмотренную конвенцией, и отвечать на запросы. Договаривающиеся государства и уполномоченные ими органы свободны в определении материальной формы такой регистрации (бумажной или электронной), а также порядка ведения соответствующего реестра.
После смерти завещателя уполномоченные органы обеспечивают информирование заинтересованных лиц о наличии завещания. Данные сведения могут быть получены любым лицом по представлении свидетельства о смерти или иного аналогичного документа, подтверждающего кончину завещателя.
Завещатель не может воспротивиться регистрации удостоверенного завещания или завещания, официально помещенного на хранение.
3
Гаагская конвенция 1973 г. относительно международного управления имуществом умерших лиц (участвует 3 государства, РФ не участвует)
Вводит международный сертификат, предназначенный для определения лиц, которые имеют право управлять наследством, а также их полномочий. Указывает на органы, компетентные выдавать такой сертификат, и применимое при этом право. Требует международного признания указанного сертификата и устанавливает способы его использования и вызываемые этим последствия, а также основания для его отмены или изменения.
Владелец сертификата может с момента наделения его силой и во время любой процедуры по его признанию за рубежом принимать или ходатайствовать о принятии необходимых обеспечительных и срочных мер на основании простого предъявления данного сертификата.
Два основания для отказа в признании международного сертификата за рубежом:
если сертификат не имеет официального характера или не соответствует образцу, приложенному к конвенции
если из его содержания не следует, что он исходит от органа государства, имеющего международную компетенцию по смыслу конвенции.
Вашингтонская конвенция 1973 г., предусматривающая Единообразный закон о форме международного завещания (участвует 13 государств, РФ не участвует)
Унификация материально-правовых норм, касающихся формы завещаний, путем введения во внутреннее законодательство Договаривающихся государств Единообразного закона. Международное завещание представляет собой упрощенную разновидность закрытого завещания. Завещание должно совершаться в письменной форме. Оно может быть написано как завещателем, так и иным лицом по его просьбе. При его написании могут использоваться любой язык и механическое устройство. В Завещатель заявляет в присутствии двух свидетелей и лица, уполномоченного удостоверить данный акт волеизъявления, что представленный им документ является его завещанием и что ему известно его содержание. При этом завещатель не обязан раскрывать содержание завещания. Завещание действительно с точки зрения формы независимо от места его совершения, местонахождения имущества, гражданства, местожительства или нахождения завещателя, если оно выполнено в форме международного завещания.
Гаагская конвенция 1989 г. о праве, применимом к наследованию в силу смерти (участвует 0
государств, РФ не участвует)
Направлена исключительно на разрешение коллизионных конфликтов в области наследования, поэтому в сферу ее действия не входят ни вопросы судебной или административной компетенции, ни признание иностранных судебных решений по наследственным делам.
Характеризуется принципиальным выбором в пользу единства права, применимого к наследованию. Материальное право, определенное на основе коллизионных норм конвенции, применяется ко всему наследству, независимо от его пространственных или содержательных характеристик.
Если обычное место жительства наследодателя находилось в другой стране, чем государство его гражданства, то именно оно является определяющим при выборе применимого права, при условии что наследодатель прожил там не менее пяти лет до смерти и отсутствуют исключительные обстоятельства, свидетельствующие о том, что наследодатель явно сохранял более тесную связь со страной своего гражданства.
Заинтересованное лицом может выбрать применимое право в заявлении, совершенном в форме распоряжения на случай смерти. Выбор может быть сделан только между правом государства обычного места жительства или правом государства гражданства наследодателя в момент такого выбора или на момент смерти.
4
Минская конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 г.
Ст. 44 Граждане каждой из Договаривающихся сторон могут наследовать на территориях других Договаривающихся сторон имущество или права по закону или по завещанию на равных условиях и в том же объеме, как и граждане данной Договаривающейся стороны.
Ст. 45. Право наследования имущества определяется по законодательству Договаривающейся стороны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное место жительства. Право наследования недвижимого имущества определяется по законодательству Договаривающейся стороны, на территории которой находится это имущество Ст. 46 Если по законодательству Договаривающейся стороны, подлежащему применению
при наследовании, наследником является государство, то движимое наследственное имущество переходит Договаривающейся стороне, гражданином которой является наследодатель в момент смерти, а недвижимое наследственное имущество переходит Договаривающейся стороне, на территории которой оно находится.
Ст. 48 Производство по делам о наследовании движимого имущества компетентны вести учреждения Договаривающейся стороны, на территории которой имел место жительства наследодатель в момент своей смерти. Производство по делам о наследовании недвижимого имущества компетентны вести учреждения Договаривающейся стороны, на территории которой находится имущество.
Выморочное имущество
Выморочное имущество – это имущество, которое осталось после смерти лица, не оставившего наследников ни по закону, ни по завещанию. Материальное наследственное право практически всех государств устанавливает – такое имущество поступает в казну.
Институт наследования выморочного имущества нацелен на предотвращение утраты права собственности на наследственное имущество и признания его бесхозяйным, что может повлечь за собой повреждение или уничтожение имущества. В национальном законодательстве объяснение права государства на наследование такого имущества принципиально различно:
1.Концепция перехода выморочного имущества в собственность государства как бесхозяйного имущества (Франция, Англия, США). Приобретение имущества как бесхозяйного имеет первоначальный, а не производный характер, следовательно, выморочное имущество переходит государству свободным от каких-либо обременении и долгов. Наследственные права государства возникают по «праву оккупации».
2.Концепция перехода выморочного имущества в собственность государства по праву наследования (Бельгия, ФРГ, Испания, Швейцария). Обоснование этой концепции – определение наследования как универсального правопреемства. Государство входит в круг наследников по закону. При отсутствии иных наследников или невозможности наследовать государство призывается к наследованию. Эта концепция вытекает из свойства государства быть субъектом частноправовых отношений. В данном случае имеет место ответственность государства по долгам наследодателя, поскольку приобретение имущества по праву наследования – это производный способ перехода права собственности.
Различное обоснование права государства на наследование выморочного имущества имеет практическое значение, если такое имущество принадлежит иностранцу:
1.Если считать, что наследственные права государства возникли по «праву оккупации», то выморочное имущество переходит в собственность того государства, где гражданин умер, либо где имущество находится. Государству перейдет только то имущество, которое находится на территории этого государства.
2.Если считать, что выморочное имущество переходит в собственность государства по
праву наследования, это означает, что государство может претендовать на всю
5
наследственную массу, где бы она ни находилась и в чем бы ни заключалась. Судьба выморочного имущества должна регулироваться общим статутом наследования.
В отечественной доктрине отстаивается точка зрения, что «переход к государству выморочного имущества носит все черты наследственного права»:
1) происходит в силу смерти лица; 2) распространяется на все имущество как на единое целое (универсальный характер преемства);
3) связан с ответственностью по долгам, обременяющим наследство; 4) считается совершившимся в момент открытия наследства.
В российском праве нет специальной нормы, которая регулировала бы коллизионные вопросы наследования государством.
Судьба выморочного имущества, принадлежащего иностранцам, регулируется в основном в договорах о правовой помощи. Договоры содержат унифицированные материальные нормы:
1.Выморочное движимое имущество передается государству, гражданином которого являлся наследодатель в момент смерти.
2.Выморочное недвижимое имущество переходит в собственность государства, на территории которого оно находится.
Эти материальные нормы, непосредственно разрешающие судьбу выморочного имущества, связаны с установленными в договорах коллизионными принципами – наследование движимого имущества подчиняется личному закону наследодателя, а наследование недвижимости – закону места нахождения вещи.
6