Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
teor_grammatika_provereno-1.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
30.06.2024
Размер:
338.94 Кб
Скачать

49. Verbos ser, estar

Los verbos ser y estar ocupan una posici?n especial en el conjunto de los verbos espa?oles pues pueden asumir diferentes valores sint?ctico-sem?nticos. Pueden funcionar como un verbo intransitivo, copulativo y auxiliar.

Ser y estar como verbos intransitivos

Los verbos ser v estar forman parte de los intransitivos estativos, que expresan un estado, como, por ejemplo, dormir, nevar, so?ar, etc. Los intransitivos estativos se oponen a los intransitivos din?micos, que expresan movimiento, como, por ejemplo, correr, ir, nadar, veamos tales ejemplos: 1 Ser o no ser, es la cuesti?n; (2) La boda ser? ma?ana; 3La comida est? sobre la mesa; (4) Todos est?n de vacaciones.

1,2 ser en significado de existir, ocurrir. Estar – encontrarse.

Ser y estar como verbos copulativos

Los verbos copulativos van acompa?ados de un atributo.

- ser + SADJ expresa una cualidad permanente, considerada como normal e inherente al sujeto.

- estar + SADJ expresa una cualidad, considerada como el resultado de un cambio anterior, se tra?a de una cualidad no normal ni inherente al sujeto.

Ser y estar como verbos auxiliares

En la funci?n de auxiliar estar va con un verbo en la forma de gerundio o participio pasado, mientras que ser se combina con un verbo en participio pasado.

1I) Estamos construyendo el barco;

(2) El barco est? pintado;

(3) El apartamento est? ocupado por los Mar?n;

(A) La casa fue ocupada

La diferencia b?sica entre la construcci?n copulativa y la pasiva es que en la copulativa se presenta una cualidad del sujeto, mientras que en la pasiva se da una acci?n de otra persona o fuerza que se cumple en el sujeto: El parque es hermoso - es una oraci?n copulativa; El parque es cuidado - es una oraci?n pasiva

50. Modificador del sv. Laismo, loism, leismo

Las posibles funciones que desempe?a el MOD del SV dependen de la clase del verbo principal. Las posibilidades son ?stas:

copulativo - objeto indirecto + atributo;

transitivo-1 - objeto directo + objeto indirecto;

transitivo-2 - objeto directo;

intransitivo - objeto indirecto:

reflexivo - objeto directo.

La realizaci?n de las funciones indicadas junto a los tipos de verbos en la forma de un pronombre personal es posible, pero no es obligatoria. Las mismas funciones pueden estar presentes tambi?n en la forma de un SN, SADJ o SPREP: Pedro ha dicho a Juan la verdad: Yo soy optimista.

Para reprimir a una persona de sexo masculino que tiene la funci?n de objeto directo se permite el uso de le(s) y lo(s): Ana mira a Juan -Ana lo / le mira; Ana mira el ?rbol - Ana lo mira.

Laismo: se emplea la (las) en lugar e le (les) en funcion de objeto indirecto de genero femeino. Se encuentra en el habla de Madrid y Castilla: jose entrega las cartas a Elena – Jose la entrega las cartas.

Leismo: el empleo de le (les) en lugar de lo (los) en funcin del objeto directo de persona masculina. Jose busa a Pablo – Jose lo, le busca. Pero es incorrecto el empleo de le en funcion de objeto directo que se refiere a cosa o concepto o a una persona femenina. Pedro compra los cigarros –pedro les compra.

Loismo: el uso de lo en funcion de objetoindirect de genero masculino. Papa les promete un regalo a losni?os – Papa los promee un regalo.