- •El objeto de la historia de la lengua. La relación de la historia de la lengua con otras disciplinas.
- •El español entre otras lenguas romanas.
- •Los habitantes antiguos de la Península Ibérica. El substrato prerromano. Vocabulario español de origen prerromano.
- •Romanización de Hispania. El latín vulgar y particularidades del latín hispánico.
- •Transición del latín al romance. Época visigoda. El elemento visigodo en el español.
- •Invasión de los árabes y el elemento árabe en el español.
- •La Reconquista. Formación de los reinos y dialectos.
- •Cronología de la historia de la lengua española.
- •Periodo del castellano antiguo: textos literarios.
- •El Mester de Juglaría. “El Cantar de Mío Çid”: peculiaridades, fonéticas, morfológicas y sintácticas.
- •Periodo del castellano medieval. La época de Alfonso X el Sabio.
- •Lengua del Mester de Clerecía (Gonzalo de Barceo).
- •Periodo del español ante-nuevo: peculiaridades fonéticas, morfológicas y sintácticas.
- •Unificación de la lengua literaria y formación del idioma nacional. Lengua de Cervantes.
- •El español del siglo XVII. Preocupación por la fijeza lingüística.
- •Característica general de la evolución de las vocales y consonantes.
- •Evolución de las vocales. La influencia de la yod en la evolución de las vocales.
- •Evolución de las consonantes. La influencia de la yod en la evolución de las consonantes.
- •Cambios regularos y esporádicos de las vocales y consonantes. Fenómenos fonéticos. Vocalización, sonorización de las consonantes.
- •Evolución de la declinación latina y de los casos.
- •Evolución del número y género de los sustantivos.
- •Formación nominal.
- •Peculiaridades de la evolución de los pronombres.
- •Formación del artículo.
- •Evolución del adjetivo (género, número, declinación).
- •Evolución de los grados de comparación de los adjetivos y adverbios.
- •Formación del adverbio.
- •Evolución de los numerales.
- •Verbo, conjugaciones y desinencias personales. Derivación verbal.
- •Formación del analitismo en el sistema gramatical.
- •Evolución de las formas temporales del verbo. El Modo Indicativo.
- •Evolución de las formas temporales del verbo. El Modo Subjuntivo.
- •Nuevas formas temporales y modales.
- •Formación de los perfectos fuertes y débiles.
- •Formación de los verbos irregulares. La yod primaria y la yod secundaria.
- •Verbos supletivos.
- •Evolución de la voz pasiva.
- •Formas no personales del verbo.
- •Evolución de la sintaxis.
- •Geografía lingüística del español.
Cronología de la historia de la lengua española.
Período preliterario. Formación del romance hispánico: siglo V – siglo X.
Período del castellano antiguo: siglo X – mediados del siglo XIII.
Período del castellano medieval o medio: segunda mitad del siglo XIII – fines del siglo XV.
Período del español ante-nuevo. Unificación de la lengua literaria y formación del idioma nacional: siglo XVI – primeros cinco lustros del siglo XVII.
Período del español nuevo: siglo XVII – siglo XIX.
Período del español moderno: siglo XX.
La división del idioma español en el período antiguo y medieval parece algo impropia, porque unos sonidos pueden desaparecer, otros cambian su articulación y aparecen algunos nuevos, desconocidos para el castellano antiguo y medieval.
La ortografía es aún más conservadora que la pronunciación y a pesar de los cambios.
No obstante, algunas peculiaridades fonéticas y gramaticales, aunque no muy precisas y estrictas, empezaron a distinguirse ya desde el siglo XIII, hecho que nos obliga a admitir hasta cierto punto la división de la lengua española en dos períodos: antiguo y medieval.
Periodo del castellano antiguo: textos literarios.
El periodo del castellano antiguo era desde el siglo X hasta la mitad del siglo XIII.
El primer texto literario escrito en castellano, aunque con cierta influencia aragonesa, es “El Cantar de Mío Çid”, obra maestro de la poesía épica, compuesta cerca del año 1140. La característica breve de la obra:
No tiene autor conocido;
El rasgo característico del “Cantar De Mío Çid” es su tono realista y su espíritu popular;
En el poema no existen ni elementos fantásticos, ni colorido caballeresco y en general se refleja el carácter popular de la Reconquista;
El poema consta de 3730 versos. Se divide en tres cantares:
El destierro.
Las bodas de las hijas del Çid.
La afrenta de Corpes.
Gonzalo de Berceo es el poeta más antiguo de nombre conocido. El tema principal de su obra es la descripción de la vida los santos, de milagros, de tradiciones devotas. A pesar del contenido en general religioso, su obra contiene rasgos realistas. Los personajes celestiales están en su obra humanizados, ya que sienten amor, odio, celos, etc.
El Mester de Juglaría. “El Cantar de Mío Çid”: peculiaridades, fonéticas, morfológicas y sintácticas.
El mester de juglaría – es el conjunto de la poesía de carácter popular difundida durante la Edad Media por los juglares, que eran quienes las cantaban o recitaban para el recreo de nobles, reyes y público en general.
“El Cantar de Mío Çid” es el primer monumento de la literatura española que ha llegado hasta nosotros. Pertenece al género de la poesía épica. Las peculiaridades:
No tiene autor conocido;
El rasgo característico del “Cantar De Mío Çid” es su tono realista y su espíritu popular;
En el poema no existen ni elementos fantásticos, ni colorido caballeresco y en general se refleja el carácter popular de la Reconquista;
Este monumento del dialecto castellano pero con fuerte influencia del dialecto aragonés;
Los rasgos fonéticos:
se conserva la f- inicial;
se distinguen la ç y z;
Los rasgos morfológicos:
Los verbos transitivos formaban los tiempos compuestos por medio del auxiliar aver;
El participio podía concordar o no con el complemento;
Los rasgos sintácticos:
Las frases simples y las oraciones coordinadas;
Entre las últimas predominan las oraciones yuxtapuestas lo que confirma subordinadas son muy escasas: las más frecuentes son las temporales y las relativas;
También se mezclan en el texto tales peculiaridades de tiempos pasados: Pretérito simple, Imperfecto, Pasado compuesto, cuyo sentido casi no se difiere;
El pronombre posesivo iba acompañado del artículo.