4. La perífrasis. Clasificación de las construcciones perifrásticas. Las construcciones perifrásticas con infinitivo: la perífrasis pura y gramaticalizada.

Se llama perífrasis verbal o frase verbal a un tipo de perífrasis compuesta de al menos dos formas verbales: una forma finita llamada auxiliar y otra forma o "verbo principal", frecuentemente no finita. Además es frecuente que entre las dos exista algún tipo de nexo o adposición. Las perífrasis son, por tanto, construcciones sintácticas de dos o más verbos que semánticamente expresan matices de aspecto o modalidad de la acción verbal que no acoge la conjugación regular y que generalmente no pueden expresar formas sintéticas más simples.

Construcciones gramaticalizadas con infinitivo

Hay verbos con los cuales el infinitivo forma construcciones gramat. Estos son: ir, acabar, ponerse, echarse, romper, volver, tener, haber, deber, venir, llegar.

Los verbos recién citados formando con inf. construccionesgramat. Funcionan como verbos auxiliares, pues pierden en este caso su significado léxico y adquieren significado gramatical(matiz específico temporal, aspectivo o modal)Como el verbo personal en esta construcción es auxiliar, toda la construcción se considera como gramatizada y por lo tanto desempeña en la oración el papel del predicado verbal simple. Estas construcciones son:

• Ir a + inf. – denota acción futura, se emplea solamente en el presente imperfecto.

• Acabar de + inf. – denota una acción recién acabada respecto al momento de hablar; esa construcción adquiere tal significado en el presente o imperfecto.

• Volver a + inf. – la reiteración de una acción, se emplea en todos los tiempos-

• Ponerse, echarse, romper a + inf. – el comienzo de una acción, se emplean en todos los tiempos.

Ponerse a + inf. – comienzo tranquilo

Echarse, romperse a + inf. – comienzo más brusco, inesperado.

• Venir, llegar a + inf. – en los tiempos imperfectivos denotan acciones que se acercan a su término y en los tiempos perfectivos – acciones que han logrado alcanzar su fin.

• Tener que + inf., haber de + inf. – expresan la obligación de realizar una acción que experimenta uno, se emplean en todos los tiempos.

Tener que + inf. – se emplea con más frecuencia si la obligación de hacer algo viene de afuera como el resultado de circunstancias objetivas.

Haber de + inf. – indica una necesidad subjetiva de realizar una acción.

• Haber que + inf. – expresa la obligación, necesidad de realizar una acción. Se emplea solamente en la 3ª persona de singular, lleva el carácter unipersonal, se encuentra en todos los tiempos.

Construcciones perifrásticas puras con infinitivo.

Hay verbos con los cuales el inf. forma construcciones perifrásticas que desempeñan en la oración el papel del predicado verbal compuesto. El verbo en forma personal esta vez es medioauxiliar, porque sin perder su significado léxico comunica a toda la construcción perifrástica una característica especial aspectiva o modal, indicando una vez el comienzo o el termino de la acción, otra vez el deseo, la necesidad, el deber de realizarla, etc. Estas construcciones son:

• Comenzar, empezar a + inf. – denotan el comienzo de una acción, de emplean en todos los tiempos

• Terminar de + inf., acabar de + inf(exepto el presente e imperfecto), cesar de, dejar de + inf – expresan el termino de una acción.

• Querer, poder, saber, deber, soler + inf. – expresan respectivamente el deseo, posibilidad, habilidad, obligación, costumbre de realizar una acción, se emplean en todos los tiempos.

• Deber de + inf. – expresa la probabilidad de un hecho, se emplea en todos los tiempos.