1. El inf. puede ir acompañado de toda clase de palabras que lo determinan(artículo determ. indeterm. de género masculino; sustantivo, precedido de la preposición de; Adj. Posesivos, caloficativos, demostrativos, etc.

2. El inf. puede tener forma de plural (los poderes)

3. El inf. puede ir precedido de toda clase de preposiciones (Con ese andar rítmico…)

4. El inf. Puede desempeñar en la oración los papeles sintácticos propios del sustantivo

• Sujeto

• Parte nominal del PN (Lo esencial era no perder la calma)

• Complemento directo. El inf-complemento directo nunca se emplea con preposiciones. Su agente, en la mayoría de los casos, es distinto del predicado. (El les ordenó hacer una exploración…)

• Complemento indirecto (siempre se emplea con preposiciones): Se limitó a lanzar un suspiro y yo seguí hablando. Con más frecuencia se construye el inf.-complemento indirecto cuando el agente de su acción coincide con el de la acción del predicado.

• Complemento modificador de los sustantivos y adjetivos. El inf. va precedido de una preposición, con mas frecuencia, de la de (…le recibe con cara de no haber dormido)

• Complemento circunstancial de tiempo, modo, causa, fin, concesión, condición. Se emplea con preposiciones: después de, antes de, hasta; sin, de modo a; a causa de, por; para, a fin de; a pesar de; con, a.

2. Las construcciones con infinitivo. Tipología. Construcción acusativo con infinitivo.

Existen tales tipos de construcciones con infinitivo como: construcciones conjuntas con infinitivo, construcciones absolutas con infinitivo, construcciones gramaticalizadas con infinitivo, construcciones perifrásticas puras con infinitivo y la construcción acusativo con infinitivo.

Construcción acusativo con infinitivo

Con los verbos de percepción oir, escuchar, ver, sentir, cuando éstos funcionan en la oración como el predicado, el inf. forma una construcción que se llama acusativo con inf.

Se forma por 2 elementos: CD del verbo de percepción expresado por un sustantivo o un pronombre personal de acusativo + infinitivo. El CD del predicado es el agente de la acción denotada por el inf. La construcción accusativo con inf. es muy usada en español, al ruso se traduce como oración subordinada de complemento introducida mediante las conjunciones что, как. (Miró hacia la playa y vio venir a su madre)Esa construcción puede ser sustituida por la oración subordinada de complemento introducida por las comjuncionesque, como. ( Li oí llamarme = Oí como el me llamaba)

3. Las construcciones conjuntas y absolutas con infinitivo

Construcciones conjuntas con infinitivo

Se llaman Construcciones conjuntas con infinitivo las que desempeñan el papel de toda clase de complementos circunstanciales y se componen de una preposición + inf. + palabras que se refieren a éste. (antes de contestar) El agente de la acción del inf. coincide obligatoriamente con el de la acción del predicado de la oración. En su mayoría las construcciones conjuntas con inf. son sustituibles por las oraciones subordinadas correspondientes. Las construcciones conj. coninf. que funcionan como complementos de modo y de fin no pueden ser sustituidas por las oraciones subordinadas( …se fue sin despedirse de nadie, …para conferenciar con el gobernador)

Construcciones absolutas con infinitivo

Se llaman construcciones absolutas con infinitivo las que desempeñan el papel de toda clase de complementos circunstanciales(excepto complemento de modo y el de fin), y se forman por una preposición + inf. + palabras que se refieren a éste.

En la construcción absoluta con inf. el agente de la acción del inf. siempre y obligatoriamente es distinto del agente de la acción del predicado. Todas las construcciones absolutas con inf. pueden ser sustituidas por las oraciones subordinadas correspondientes. (Al abrir la puerta…= cuando abrió la puerta…)