Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
граматика . ісп.docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
30.06.2024
Размер:
1.66 Mб
Скачать

35. Oración compuesta coordinada. Sus tipos. Características.

Se llama oración compuesta coordinada la formada por dos о más oraciones simples unidas entre si mediante las conjunciones coordinantes. El enlace coordinante que caracteriza las relaciones sintácticas de las partes de la oración compuesta coordinada supone la independencia sintáctica de cada componente de la oración compuesta.

En cuanto al carácter de la relación de juicio de sus partes, se puede encontrar en la oración compuesta coordinada diferentes variantes. Unas veces, las partes de la oraciôn compuesta son relativamente independientes, eilas hasta pueden separarse aunque pierdan en este caso una parte de su valor expre sivo.

Otras veces, las partes de la oraciôn compuesta coordinada son reclprocamente dependientes (взаимообусловлены): una parte explica y compléta otra, se revela claramente la causa de un hecho realizado en una parte y la consecuencia en la otra, о sea, la significación semántica de una parte no es suficiente para que ésta se perciba independiente hasta tal grado que pueda separarse de la otra.

La coordinación se realiza mediante las conjunciones coordinantes. Segùn el carácter de las relaciones entre las oraciones simples en la coordinación y segun el tipo de las conjunciones la coordinación puede ser:

1) Coordinación copulativa,

2) Coordinación disyuntiva,

3) coordinación adversativa.

36. Oración compuesta yuxtapuesta.

Se llama oración compuesta yuxtapuesta la formada por dos о más oraciones simples, unidas entre si por entonación, por sentido comun y por correlación de las formas temporales de sus predi cados. Las oraciones yuxtapuestas carecen de enlaces conjuntivos y las oraciones simples que las componen van separadas por signos de puntuación: por coma о рог punto y coma.

Actualmente, la oración yuxtapuesta se considera соmо una de las variedades de la oración compuesta. Las relaciones de juicio entre sus partes a menudo quedan poco diferenciadas о sea, pueden comprenderse de diferentes maneras, por eso la clasificación de las oraciones yuxtapuestas no tiene fundamento bien argumentado.

La yuxtaposición puede expresar diferentes relaciones entre sus partes. Unas veces estas relaciones son propias de las oraciones coordinadas copulativas: la estructura compuesta yuxtapuesta representa un conjunto de oraciones simples que unidas por el contenido соmún siguen una a otra completándose y expresando una unidad de juicio.

Hay casos cuando es poco probable que las oraciones yuxtapuestas puedan correlacionarse con las oraciones coordinadas o subordinadas por ser las relaciones de juicio entre sus partes muy complicadas y finas.

37. Oraciones compuestas multicomponentes (combinadas).

En dependencia de diferentes combinaciones de tipos de enlace entre las partes de las oraciones compuestas combinadas se puede distinguir las siguientes estructuras sintacticas:

  1. La oración compuesta coordinada con subordinación.

  2. La oración compuesta subordinada con coordinación.