Головков И.Е. 12002108 Практ. №11

П/З 11 Стилистическая система русского языка

Теоретические вопросы

1. Стилистические синонимы

Стилистическими называются такие синонимы, которые имеют одинаковые значения, но отличаются стилистической окраской. Среди стилистических синонимов обычно выделяют:

— синонимы, принадлежащие к разным функциональным стилям речи: жить—проживать; новобрачные—молодожены—молодые;

— синонимы, принадлежащие к одному и тому же стилю речи.

Они отличаются эмоциональной и экспрессивной окраской, передающей отношение говорящего к тому, о чем он говорит. Такая окраска оценивается по шкале «положительная — нейтральная — отрицательная» — эмоциональная окраска и «степень интенсивности проявления качества или действия» — экспрессивная окраска:

1) о человеке: толковый (положительная) — сообразительный (нейтральная) — башковитый, головастый (грубовато-фамильярная);

2) сказал — сказанул — ляпнул — брякнул;

3) сделал — отколол — отмочил — выдал.

В этих примерах многие словаявляются стилистически нейтральными, принадлежат разговорному стилю. В разговорном стиле стилистическая синонимия представлена особенно широко, стилистических синонимов в речи гораздо больше, чем межстилевых.

На примере слов: глаза — очи — гляделки, солдат — воин — вояка, написать — начертать — нацарапать, письмо — послание — писулька.

Во всех приведенных примерах представлены слова, которые употребляются в разных ситуациях общения, следовательно, в разных стилях речи.

Первые слова каждой тройки примеров уместны практически во всех стилях и имеют нейтральную стилистическую окраску, вторые уместны в поэтической речи и имеют ярко выраженный архаичный оттенок, сопровождающийся положительной окрашенностью; заканчивают ряды примеров слова, уместные исключительно в разговорной речи, имеющие просторечный характер и отрицательную окрашенность.

А просторечные слова лежат за границами литературного языка.

Письменные задания

Задание 1. Работа с текстом. Определите стиль текстов. Докажите свою точку зрения.

1. Крымский мост – один из самых значимых и знаковых строительных объектов России. Его хотели создать многие, но только сегодня, мечты и надежды миллионов, начинают сбываться. Строительство Крымского моста — это пример всеобщей мобилизации, где будут проверены возможности всей строительной индустрии России. Здесь как нигде применены уникальные инженерные и инженерно-проектировочные разработки, технические решения, задействованы огромные ресурсы.

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ

2. В настоящее время и в ближайшей перспективе при строительстве больших автодорожных мостов наибольшее применение находят стальные балочные пролетные строения со сплошной стенкой с длинами пролетов 63-147 м. Для таких пролетов в рамках гибкой технологии разработан и применяется комплекс стальных пролетных строений различных схем и габаритов, среди которых ведущей является неразрезная схема.

Наиболее распространенной технологией монтажа указанных пролетных строений является продольная надвижка с применением вспомогательных устройств различного типа: временных опор, плавучих опор, шпренгельных усилений, аванбеков и других.

ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ

3) Это случилось как-то под вечер – был ли то первый, был ли то тысячный вечер, не знаю: мои мысли шли всегда беспорядочно и всегда по кругу. Как-то под вечер летом ручей зажурчал глуше, и тут я услыхал человеческие шаги! Ко мне, ко мне... Расправься, мост, послужи, брус без перил, выдержи того, кто тебе доверился. Неверность его походки смягчи незаметно, но, если он зашатается, покажи ему, на что ты способен, и, как некий горный бог, швырни его на ту сторону.

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ

Задание 2. Дайте определение стилистической окраске слова. Укажите стилистическую окраску слов, при необходимости обращайтесь к словарю.

Инерция – книжная (физ.)

Врать – разговорная

Метафора – книжная (литер.)

Уведомить – книжная

Слоняться – разговорная

Оповестить – книжная

Вышеуказанный вердикт – книжная

Торгашеский – разговорная

Идентичный - книжная

Импичмент - книжная

Нехватка - разговорная

Пиетет - книжная

Интегрировать – книжная (матем.)

Врачиха – разговорная

Панацея - книжная

Рейтинг - книжная

Трудяга – разговорная

Консенсус - книжная

Бездельник – разговорная

Ипотека – книжная (экон.)

Саммит – книжная (офиц./публ.)