
ONI_PLR_Sistemnoe_rukovodstvo
.pdf
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ЛОГИЧЕСКИЕ КОНТРОЛЛЕРЫ ONI PLR
Ñистемное руководство
PLR Ñистемное руководство |
Èздàние: B.0.2 |

Âàжнàя информàция для пользовàтелей!
Äàнное руководство содержит информàцию о применении оборудовàния выпускàемого под торговой мàркой ONI и преднàзнàчено для рàзрàботчиков àвтомàтизировàнных систем, прогрàммистов и персонàлà, зàдействовàнного в обслуживàнии.
Ïодрàзумевàется, что читàющий имеет общие знàния об àвтомàтизàции и прогрàммируемых логических контроллерàх и способен осознàвàть риски и возможные негàтивные последствия, связàнные с применением дàнного оборудовàния.
Ñодержàние дàнного руководствà мàксимàльно точно описывàет àппàрàтную и прогрàммную чàсти оборудовàния, но ввиду постоянного совершенствовàния продукции, невозможно гàрàнтировàть отсутствие рàсхождений. Îднàко мы прилàгàем все усилия, что бы необходимые испрàвления были отрàжены в последующих версиях дàнного руководствà.
Äля вàшей безопàсности и предотврàщения мàтериàльного ущербà при использовàнии оборудовàния, пожàлуйстà, внимàтельно прочтите укàзàния по безопàсности перед нàчàлом рàботы. Óкàзàния по безопàсности должны строго соблюдàться для предотврàщения несчàстных случàев или опàсных ситуàций. Âсе укàзàния по безопàсности в дàнном руководстве выделены предупреждàющими знàкàми.
ВНИМАНИЕ !
Çнàк ознàчàет, что неисполнение укàзàний может привести к гибели людей, тяжким трàвмàм, повреждению оборудовàния либо мàтериàльному ущербу.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!
Çнàк ознàчàет, что может присутствовàть опàсное нàпряжение.
2 |
PLR Ñистемное руководство |

Îбщие укàзàния по безопàсности!
ВНИМАНИЕ !
Äля питàния оборудовàния не рàссчитàнного нà подключение к сети переменного токà не допускàется применение источников питàния не имеющих гàльвàнической рàзвязки с сетью. Â противном случàе возможно появления опàсных нàпряжений в цепях, которые считàются безопàсными для прикосновения. Íоминàльное выходное нàпряжение источникà питàния должно соответствовàть нàпряжению, зàявленному в технических хàрàктеристикàх устройствà.
ВНИМАНИЕ !
Íеобходимо всегдà предусмàтривàть систему зàземления, которàя должнà обеспечивàть нàдежное соединение зàземляющих клемм устройств, входящих в состàв оборудовàния, с системной землей.
Çàземляющие проводники должны быть минимàльно короткими и иметь рекомендуемое сечение 1,5-2,5 мм2. Îтсутствие нàдлежàщего зàземления может привести к искàжению сигнàлов или сбоям в рàботе оборудовàния.
ВНИМАНИЕ !
 случàе рàздельного питàния модуля ÖÏÓ и модулей рàсширений, необходимо исключить ситуàцию, когдà источник питàния модулей рàсширения включàется рàньше источникà питàния ÖÏÓ. Íесоблюдение дàнного укàзàния может привести к появлению ложных сигнàлов упрàвления.
ВНИМАНИЕ !
Âсегдà необходимо предусмàтривàть функции àвàрийного отключения, контроля и блокировки, не зàвисящие от рàботоспособности оборудовàния. Ýто позволит избежàть неконтролируемой рàботы и нештàтного поведения в случàе прогрàммных сбоев. Íесоблюдение дàнного укàзàния может привести к появлению ложных сигнàлов упрàвления.
PLR Ñистемное руководство |
3 |

Îбщие укàзàния по безопàсности!
ВНИМАНИЕ !
Åсли в упрàвляющей прогрàмме предусмотрен внешний обмен дàнными с использовàнием линий связи, необходимо всегдà предусмàтривàть блокировки, предотврàщàющие рàботу оборудовàния в случàе их критичного повреждения.
ВНИМАНИЕ !
Ìонтàж/демонтàж оборудовàния, подключение/отключение внешних устройств необходимо производить строго при отключенном питàющем нàпряжении для исключения повреждений оборудовàния и опàсности порàжения персонàлà электрическим током.
ВНИМАНИЕ !
Ïри монтàже необходимо контролировàть нàдежность крепления и исключить попàдàние посторонних предметов внутрь оборудовàния через вентиляционные отверстия.
Íе допускàется подвергàть узлы крепления оборудовàния избыточным мехàническим нàгрузкàми и устàнàвливàть оборудовàние в зоне повышенного воздействия вибрàций.
ВНИМАНИЕ !
 процессе подключения необходимо проверять целостность всех клемм, рàзъемов, штекеров и в случàе выявления неиспрàвных, произвести их зàмену.
Íеобходимо контролировàть нàдежность фиксàции клемм, проводников и зàтяжку винтовых соединений.
4 |
PLR Ñистемное руководство |

Ñодержàние
1 PLR-S |
|
1.1 Îбщàя информàция.................................................................................................................................................... |
12 |
1.2 Ñостàв оборудовàния.................................................................................................................................................... |
14 |
1.2.1 Ìодули....................................................................................................................................................ÖÏÓ |
14 |
1.2.1.1 Âàриàнты....................................................................................................................................................исполнения |
14 |
1.2.1.2 Ñпецификàции.................................................................................................................................................... |
15 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................1 PLR-S-CPU-0804 |
15 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................2 PLR-S-CPU-0804T-DC-BN |
17 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................3 PLR-S-CPU-0804R-AC-NN |
19 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................4 PLR-S-CPU-1004R-DC-BE |
21 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................5 PLR-S-CPU-1004R-AC-BE |
23 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................6 PLR-S-CPU-1206 |
25 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................7 PLR-S-CPU-1206T-DC-BE |
28 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................8 PLR-S-CPU-1206R-AC-BE |
31 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................9 PLR-S-CPU-1410 |
33 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................10 PLR-S-CPU-1410T-DC-BE |
36 |
1.2.1.2.....................................................................................................................................................11 PLR-S-CPU-1410R-AC-BE |
40 |
1.2.1.3 Ãàбàритные....................................................................................................................................................рàзмеры |
42 |
1.2.1.3.....................................................................................................................................................1 ×ертеж №1 |
42 |
1.2.1.3.....................................................................................................................................................2 ×ертеж №2 |
42 |
1.2.1.3.....................................................................................................................................................3 ×ертеж №3 |
43 |
1.2.1.3.....................................................................................................................................................4 ×ертеж №4 |
43 |
1.2.1.4 Ñхемы....................................................................................................................................................подключения для устройств с DC питàнием |
44 |
1.2.1.4.....................................................................................................................................................1 Âход универсàльный |
44 |
1.2.1.4.....................................................................................................................................................2 Âход àнàлоговый |
45 |
1.2.1.4.....................................................................................................................................................3 Âход цифровой |
45 |
1.2.1.4.....................................................................................................................................................4 Âыход àнàлоговый |
46 |
1.2.1.4.....................................................................................................................................................5 Âыход цифровой |
47 |
1.2.1.4.....................................................................................................................................................6 Ïорт RS485 |
47 |
1.2.1.5 Ñхемы....................................................................................................................................................подключений для устройств с AC питàнием |
48 |
1.2.1.5.....................................................................................................................................................1 Âход цифровой |
48 |
1.2.1.5.....................................................................................................................................................2 Âыход цифровой |
48 |
1.2.1.5.....................................................................................................................................................3 Ïорт RS485 |
49 |
1.2.2 Ìодули....................................................................................................................................................рàсширения |
50 |
1.2.2.1 Âàриàнты....................................................................................................................................................исполнения |
50 |
1.2.2.2 Ñпецификàции.................................................................................................................................................... |
51 |
1.2.2.2.....................................................................................................................................................1 PLR-S-EMD-0808 |
51 |
1.2.2.2.....................................................................................................................................................2 PLR-S-EMD-0808UT-DC |
53 |
1.2.2.2.....................................................................................................................................................3 PLR-S-EMD-0808UR-AC |
55 |
PLR Ñистемное руководство |
5 |

1.2.2.2..................................................................................................................................................... |
4 |
PLR-S-EMA-0400 |
57 |
1.2.2.2..................................................................................................................................................... |
5 |
PLR-S-EMA-0002 |
58 |
1.2.2.2..................................................................................................................................................... |
6 |
PLR-S-EMA-PT100 |
59 |
1.2.2.2..................................................................................................................................................... |
7 |
PLR-S-EMC-RS485 |
60 |
1.2.2.3 Ãàбàритные....................................................................................................................................................рàзмеры |
61 |
||
1.2.2.3..................................................................................................................................................... |
1 |
×ертеж №1 |
61 |
1.2.2.4 Ñхемы....................................................................................................................................................подключения для устройств с DC питàнием |
62 |
||
1.2.2.4..................................................................................................................................................... |
1 |
Âход универсàльный |
62 |
1.2.2.4..................................................................................................................................................... |
2 |
Âход àнàлоговый |
63 |
1.2.2.4..................................................................................................................................................... |
3 |
Âход цифровой |
64 |
1.2.2.4..................................................................................................................................................... |
4 |
Âыход àнàлоговый |
64 |
1.2.2.4..................................................................................................................................................... |
5 |
Âыход цифровой |
65 |
1.2.2.4..................................................................................................................................................... |
6 |
Ìодуль RS485 |
65 |
1.2.2.5 Ñхемы....................................................................................................................................................подключений для устройств с AC питàнием |
67 |
||
1.2.2.5..................................................................................................................................................... |
1 |
Âход цифровой |
67 |
1.2.2.5..................................................................................................................................................... |
2 |
Âыход цифровой |
67 |
1.3 Ìонтàж....................................................................................................................................................оборудовàния |
68 |
||
1.3.1 Ìонтàж....................................................................................................................................................нà DIN рейку |
68 |
||
1.3.2 Ìонтàж....................................................................................................................................................нà поверхность |
69 |
||
1.3.3 Êомпоновкà....................................................................................................................................................модулей |
70 |
||
1.3.4 Íàзнàчение....................................................................................................................................................àдресов |
71 |
||
1.3.5 Ïодключение....................................................................................................................................................к компьютеру |
72 |
||
2 PLR-M |
|
|
|
2.1 Îбщàя информàция.................................................................................................................................................... |
74 |
||
2.2 Ñостàв оборудовàния.................................................................................................................................................... |
76 |
||
2.2.1 Ìодули....................................................................................................................................................ÖÏÓ |
76 |
||
2.2.1.1 Âàриàнты....................................................................................................................................................исполнения |
76 |
||
2.2.1.2 Ñпецификàции.................................................................................................................................................... |
77 |
||
2.2.1.2.....................................................................................................................................................1 |
PLR-M-CPU-12R00ADC |
77 |
|
2.2.1.2.....................................................................................................................................................2 |
PLR-M-CPU-18R00ADC |
80 |
|
2.2.1.2.....................................................................................................................................................3 |
PLR-M-CPU-18T00ADC |
83 |
|
2.2.1.2.....................................................................................................................................................4 |
PLR-M-CPU-18R00AAC |
86 |
|
2.2.1.3 Ãàбàритные....................................................................................................................................................рàзмеры |
88 |
||
2.2.1.3.....................................................................................................................................................1 |
×ертеж №1 |
88 |
|
2.2.1.3.....................................................................................................................................................2 |
×ертеж №2 |
88 |
|
2.2.1.4 Ñхемы....................................................................................................................................................подключения для устройств с DC питàнием |
89 |
||
2.2.1.4.....................................................................................................................................................1 |
Âход универсàльный |
89 |
|
2.2.1.4.....................................................................................................................................................2 |
Âход цифровой |
90 |
|
2.2.1.4.....................................................................................................................................................3 |
Âыход àнàлоговый |
90 |
|
2.2.1.4.....................................................................................................................................................4 |
Âыход цифровой |
91 |
|
2.2.1.4.....................................................................................................................................................5 |
Ïорт RS485 |
91 |
|
2.2.1.5 Ñхемы....................................................................................................................................................подключений для устройств с AC питàнием |
92 |
||
2.2.1.5.....................................................................................................................................................1 |
Âход цифровой |
92 |
6 |
PLR Ñистемное руководство |

2.2.1.5.....................................................................................................................................................2 Âыход цифровой |
92 |
2.2.1.5.....................................................................................................................................................3 Ïорт RS485 |
93 |
2.3 Ìонтàж....................................................................................................................................................оборудовàния |
93 |
2.3.1 Ìонтàж....................................................................................................................................................нà DIN рейку |
93 |
2.3.2 Ìонтàж....................................................................................................................................................нà поверхность |
95 |
2.3.3 Êомпоновкà....................................................................................................................................................модулей |
96 |
2.3.4 Íàзнàчение....................................................................................................................................................àдресов |
97 |
2.3.5 Ïодключение....................................................................................................................................................к компьютеру |
98 |
3 PLR Studio |
|
3.1 Îбщие ....................................................................................................................................................сведения |
100 |
3.2 Òехнические....................................................................................................................................................требовàния |
100 |
3.3 Óстàновкà....................................................................................................................................................прогрàммы |
101 |
3.4 Óстàновкà....................................................................................................................................................дрàйверов |
109 |
3.4.1 Óстàновкà....................................................................................................................................................USB дрàйверà в ÎÑ Windows |
109 |
3.5 Èнтерфейс....................................................................................................................................................прогрàммы |
111 |
3.5.1 Âнешний....................................................................................................................................................вид |
111 |
3.5.2 Ãлàвное....................................................................................................................................................меню |
111 |
3.5.2.1 Îбзор.................................................................................................................................................... |
111 |
3.5.2.2 Ìеню...................................................................................................................................................."Ôàйл" |
112 |
3.5.2.3 Ìеню...................................................................................................................................................."Èзменить" |
112 |
3.5.2.4 Ìеню...................................................................................................................................................."Èнструменты" |
113 |
3.5.2.5 Ìеню...................................................................................................................................................."Âид" |
114 |
3.5.2.6 Ìеню...................................................................................................................................................."Ñпрàвкà" |
115 |
3.5.3 Îсновнàя....................................................................................................................................................пàнель инструментов |
115 |
3.5.4 Ðàбочàя....................................................................................................................................................облàсть |
117 |
3.5.5 Ïàнель....................................................................................................................................................зàклàдок |
117 |
3.5.6 Îкно....................................................................................................................................................библиотеки функционàльных блоков |
118 |
3.5.7 Ïàнель....................................................................................................................................................инструментов редàкторà |
119 |
3.5.8 Îкно....................................................................................................................................................информàции |
120 |
3.5.9 Ñтрокà....................................................................................................................................................состояния |
122 |
3.5.10 Êлàвиши....................................................................................................................................................быстрого доступà |
122 |
3.6 Ðàботà с....................................................................................................................................................проектом |
124 |
3.6.1 Ñоздàние....................................................................................................................................................проектà |
124 |
3.6.2 Íàстройкà....................................................................................................................................................проектà |
124 |
3.6.3 Ðедàктировàние....................................................................................................................................................проектà |
129 |
3.6.4 Îтлàдкà....................................................................................................................................................проектà в симуляторе |
133 |
3.6.5 Íàстройки....................................................................................................................................................подключения |
137 |
3.6.6 Çàгрузкà....................................................................................................................................................проектà в ÏËÊ |
139 |
3.6.7 Âыгрузкà....................................................................................................................................................проектà из ÏËÊ |
140 |
3.6.8 Îтлàдкà....................................................................................................................................................проектà в ÏËÊ |
141 |
3.7 Áиблиотекà....................................................................................................................................................функционàльных блоков |
143 |
3.7.1 Âходы..................................................................................................................................................../ Âыходы / Ôлàги |
143 |
3.7.1.1 Öифровые.................................................................................................................................................... |
143 |
PLR Ñистемное руководство |
7 |

3.7.1.1.....................................................................................................................................................1 Âход |
143 |
3.7.1.1.....................................................................................................................................................2 Âыход |
145 |
3.7.1.1.....................................................................................................................................................3 Ôлàг |
146 |
3.7.1.1.....................................................................................................................................................4 Ïостоянные логические уровни |
147 |
3.7.1.1.....................................................................................................................................................5 Òерминàтор |
148 |
3.7.1.1.....................................................................................................................................................6 Áит сдвигового регистрà |
149 |
3.7.1.1.....................................................................................................................................................7 Êурсорные клàвиши |
150 |
3.7.1.1.....................................................................................................................................................8 Êлàвиши клàвиàтуры |
152 |
3.7.1.2 Àнàлоговые.................................................................................................................................................... |
153 |
3.7.1.2.....................................................................................................................................................1 Âход |
153 |
3.7.1.2.....................................................................................................................................................2 Âыход |
155 |
3.7.1.2.....................................................................................................................................................3 Ôлàг |
156 |
3.7.2 Ëогические....................................................................................................................................................функции |
157 |
3.7.2.1 È.................................................................................................................................................... |
157 |
3.7.2.2 È....................................................................................................................................................(по фронту) |
158 |
3.7.2.3 È....................................................................................................................................................-ÍÅ |
159 |
3.7.2.4 È....................................................................................................................................................-ÍÅ (по фронту) |
160 |
3.7.2.5 ÈËÈ.................................................................................................................................................... |
161 |
3.7.2.6 ÈËÈ....................................................................................................................................................-ÍÅ |
162 |
3.7.2.7 Èсключàющее....................................................................................................................................................ÈËÈ |
163 |
3.7.2.8 ÍÅ.................................................................................................................................................... |
164 |
3.7.2.9 Íàстрàивàемàя....................................................................................................................................................логикà |
165 |
3.7.3 Ñпециàльные....................................................................................................................................................функции |
166 |
3.7.3.1 Âременные.................................................................................................................................................... |
166 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................1 Çàдержкà включения |
166 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................2 Çàдержкà выключения |
168 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................3 Çàдержкà включения / выключения |
171 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................4 Çàдержкà включения с пàмятью |
174 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................5 Ãенерàтор одиночного импульсà |
176 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................6 Ãенерàтор серии импульсов |
178 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................7 Ãенерàтор импульсов |
181 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................8 Ãенерàтор случàйных зàдержек |
184 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................9 Âыключàтель освещения |
186 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................10 Ìногофункционàльный выключàтель |
189 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................11 Ðàсписàние |
192 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................12 Ðàсписàние нà год |
194 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................13 Àстрономические чàсы |
196 |
3.7.3.1.....................................................................................................................................................14 Ñекундомер |
197 |
3.7.3.2 Ñчетчики.................................................................................................................................................... |
198 |
3.7.3.2.....................................................................................................................................................1 Ðеверсивный счетчик |
198 |
3.7.3.2.....................................................................................................................................................2 Ñчетчик времени рàботы |
201 |
3.7.3.2.....................................................................................................................................................3 Êонтроль чàстоты |
204 |
3.7.3.3 Àнàлоговые.................................................................................................................................................... |
206 |
8 |
PLR Ñистемное руководство |

3.7.3.3.....................................................................................................................................................1 Êомпàрàтор |
206 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................2 Ïороговый триггер |
209 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................3 Ïороговый триггер дифференциàльный |
212 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................4 Óсилитель |
214 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................5 Ñледящий триггер |
216 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................6 Ìультиплексор |
219 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................7 Àрифметические оперàции |
222 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................8 Àрифметические оперàции (32 битà) |
225 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................9 Îбнàружение ошибок вычислений |
227 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................10 Ôильтр |
229 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................11 Ðегистрàция ÌÈÍ / ÌÀÊÑ |
231 |
3.7.3.3.....................................................................................................................................................12 Ñреднее знàчение |
233 |
3.7.3.4 Öифровые.................................................................................................................................................... |
235 |
3.7.3.4.....................................................................................................................................................1 RS триггер |
235 |
3.7.3.4.....................................................................................................................................................2 T триггер |
236 |
3.7.3.4.....................................................................................................................................................3 Ñдвиговый регистр |
237 |
3.7.3.4.....................................................................................................................................................4 Ðегистр зàщелкà (16 бит) |
239 |
3.7.3.4.....................................................................................................................................................5 Ðегистр зàщелкà (32 бит) |
240 |
3.7.3.4.....................................................................................................................................................6 Ðàзобрàть слово дàнных нà биты |
242 |
3.7.3.4.....................................................................................................................................................7 Ñформировàть слово дàнных из битов |
244 |
3.7.3.5 Ðегулировàние.................................................................................................................................................... |
246 |
3.7.3.5.....................................................................................................................................................1 ÏÈ-регулятор |
246 |
3.7.3.5.....................................................................................................................................................2 Ãенерàтор ØÈÌ |
251 |
3.7.3.5.....................................................................................................................................................3 Ãенерàтор нàрàстàющего сигнàлà |
254 |
3.7.3.6 Ðàзное.................................................................................................................................................... |
258 |
3.7.3.6.....................................................................................................................................................1 Òекстовые сообщения |
258 |
3.7.3.6.....................................................................................................................................................2 ×тение Modbus |
260 |
3.7.3.6.....................................................................................................................................................3 Çàпись Modbus |
262 |
3.7.3.6.....................................................................................................................................................4 Ñостояние COM портà |
264 |
3.7.3.6.....................................................................................................................................................5 Ïрогрàммный переключàтель |
265 |
3.7.4 Ðàсширенные....................................................................................................................................................функции |
266 |
3.7.4.1 Óпрàвление....................................................................................................................................................нàсосàми |
266 |
3.7.4.2 Ñрàвнение....................................................................................................................................................двух переменных |
267 |
3.7.4.3 Ìножественное....................................................................................................................................................срàвнение |
268 |
3.7.4.4 Ñрàвнение....................................................................................................................................................с диàпàзоном |
269 |
3.7.4.5 Øифрàтор.................................................................................................................................................... |
270 |
3.7.4.6 Äешифрàтор.................................................................................................................................................... |
270 |
3.7.4.7 Ìультиплексор.................................................................................................................................................... |
271 |
3.7.4.8 Äемультиплексор.................................................................................................................................................... |
272 |
3.7.4.9 Êоммутàтор.................................................................................................................................................... |
273 |
3.7.4.10....................................................................................................................................................Êвàдрàтный корень |
273 |
3.7.4.11....................................................................................................................................................Òригонометрия |
273 |
3.7.4.12....................................................................................................................................................Àбсолютнàя влàжность |
273 |
PLR Ñистемное руководство |
9 |

3.7.4.13....................................................................................................................................................Ïсихрометр |
274 |
3.8 Ïользовàтельские....................................................................................................................................................функционàльные блоки |
275 |
3.8.1 Ñоздàние....................................................................................................................................................блокà |
275 |
3.8.2 Ðедàктировàние....................................................................................................................................................свойств |
275 |
3.8.3 Ðедàктировàние....................................................................................................................................................прогрàммы |
279 |
3.8.4 Ñохрàнение....................................................................................................................................................блокà |
280 |
3.8.5 Äобàвление....................................................................................................................................................блокà в проект |
281 |
10 |
PLR Ñистемное руководство |