
PR-текст. Структура, содержание, офрмление
.pdf5 Комбинированные PR-тексты
шого (карманного) формата, напоминающую визитную карточку. На лицевой стороне приводится очень малый объем информации о кандидате (Ф.И.О., избирательный округ, партийная принадлежность, слоган), а также агитационный призыв. На обратной стороне печатается какая-либо значимая для избирателя дополнительная информация: календарь, схема метро, расписание движения транспорта, телефоны служб администрации района и т.п.). Преимущество состоит в том, что они некоторое время хранятся у избирателя, поэтому информация о кандидате, напечатанная на них, лучше запоминается. К тому же дополнительная информация расценивается как проявление заботы о жителях конкретного района и может содействовать приращению паблицитного капитала субъекта PR.
Независимо от типа для листовки важны визуальные компоненты: дизайн, шрифт, цвет, расположение материала, качество фотографий и т.п.
С точки зрения структуры выделяются:
●обязательные компоненты:
○фамилия, имя, отчество полностью либо фамилия и имя кандидата на выборную должность;
○портрет (имиджевая фотография);
○биография;
○в какой выборный орган, по какому избирательному округу баллотируется кандидат;
○когда состоятся выборы;
○логотип политического движения или партии (если кандидат входит в это движение);
○слоган (или квазислоган);
○контактная информация (которая создает у избирателя иллюзию доступности кандидата);
●факультативные компоненты:
○основные тезисы программы;
○описание округа и его насущных проблем;
○наказы избирателей;
○письма поддержки;
○байлайнер;
○лист вопросов-ответов.
190
Вопросы и задания
Включение в листовку факультативных компонентов обусловлено ее типом, а также конкретными целями и задачами.
В о п р о с ы и з а д а н и я
1.Каковы цели политической листовки?
2.Укажите типы политических листовок по форме и перечислите каналы распространения.
3.Назовите виды политических листовок по содержанию и охарактеризуйте каждый из них.
4.Опишите структуру политической листовки, выделите в ней обязательные и факультативные компоненты.
5.Создайте макет политической листовки для вымышленного лица, якобы баллотирующегося на выборную должность в какой-либо орган. Проанализируйте созданную вами листовку, выделив обязательные и факультативные компоненты.
6.Прочитайте текст политической листовки кандидата на должность мэра г. Тольятти и проанализируйте по плану, предложенному в задании 30 (параграф 3.1) (см. с. 91).
7.Определите тип данной политической листовки по содержанию.
8.Укажите, какие обязательные компоненты она включает.
9.Присутствуют ли в данной листовке факультативные компоненты?
10.Проанализируйте содержание листовки (биографию, слоган, тезисы программы и т.п.).
11.Прокомментируйте оформление листовки.
Кандидат на должность мэра города Тольятти Михайлов Алексей Сергеевич
Сделайте правильный выбор!
Михайлов Алексей Сергеевич родился в 1949 году в селе Вазерки Пензенской области. С 1967 года проживает в г. Тольятти. В 1971–1977 годах обучался в Тольяттинском политехническом институте по специальности «Промышленное и гражданское строительство».
Трудовой путь
1967 г. — бетонщик СМУ Управления строительства, эксплуатации производственных предприятий г. Тольятти.
191
5 Комбинированные PR-тексты
1971 г. — бригадир СМУ Управления строительства, эксплуатации производственных предприятий г. Тольятти.
1975 г. — прораб Управления строительства, эксплуатации производственных предприятий г. Тольятти.
1978 г. — инструктор строительного отдела горкома КПСС г. Тольятти. 1982 г. — заместитель генерального директора по капитальному стро-
ительству Средневолжского производственного объединения «Трансформатор».
1984 г. — заведующий строительным отделом горкома КПСС г. Тольятти. 1989 г. — первый заместитель председателя горисполкома г. Тольятти. 1992 г. — первый заместитель главы Администрации г. Тольятти.
1994 г. — глава Администрации г. Тольятти.
1999 г. — заместитель мэра г. Тольятти. Женат. Воспитывает двоих детей.
Программа
Работа на благо жителей г. Тольятти, защита их от нужды, произвола и преступности.
Поддержка малоимущих граждан, инвалидов, лиц, пострадавших от войны, детей, оставшихся без попечения родителей.
Тольятти — в надежные руки!
(политическая листовка)
Использованная литература
Балахонская Л. В., Быков И. А. Особенности PR-текстов в сети Интернет: коммуникативно-прагматический аспект // Научный вестник Воронеж. гос. арх.-строит. ун-та. Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2014. Вып. 2(22). С. 41–59.
Балахонская Л. В., Быков И. А. Сетевая философия: принципы создания и распространения интернет-текстов в рекламе и PR // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В. Г. Белинского. 2011. № 24. С. 23–29.
Балахонская Л. В., Быков И. А. Специфика создания и распространения электронных PR-текстов // Российская пиарология: тренды и драйверы: Сб. науч. тр. в честь проф. А.Д. Кривоносова. Челябинск, 2011. С. 20–25.
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1986. 445 с.
Богоявленский А. Е. Типы текстов паблик рилейшенз и носители ПР-сообщений // Вестн. ВГУ. Сер. Филология, журналистика. 2004. № 1. С. 150–157.
Бузинова А. А. Визуальный PR-текст в управлении публичными коммуникациями: Автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб., 2015. 27 с.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: КомКнига, 2007.
Гундарин М., Гундарина Е. Пресс-релиз. Ростов н/Д: Феникс, 2013. 189 с.
193
Использованная литература
Данилина В. В., Луканина М. В., Минаева Л. В. и др. Связи с общественностью. Составление документов: Теория и практика. М.: Аспект Пресс, 2008. 288 с.
Дунина Е. А. Трансформация PR-сообщения в Интернете: доминанта визуальной коммуникации // Медиаскоп. 2014. № 1. URL: www. mediascope.ru/node/1495.
Иванов Л. Ю. Воздействие новых информационных технологий на русский язык: системно-языковая и культурно-речевая проблематика // Словарь и культура русской речи. К 100-летию со дня рождения С. И. Ожегова. М.: Индрик, 2001. С. 131–147.
Иванова К. А. Копирайтинг: секреты составления рекламных и PR-текстов. СПб.: Питер, 2006. 160 с.
Интернет-технологии в связях с общественностью: Учеб. пос. / Отв. ред. И. А. Быков, О. Г. Филатова. СПб.: Роза мира, 2010. 275 с.
Кочеткова А. В., Филиппов В. Н., Скворцов Я. Л. и др. Теория и практика связей с общественностью. М.: Олма-Пресс, 2008. 288 с.
Кривоносов А. Д. PR-текст в системе публичных коммуникаций. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2001. 254 с.
Кривоносов А. Д. Визуальный PR-текст как инструмент медиарилейшнз // Петербургская школа PR: от теории к практике: Сб. ст. Вып. 3 / Отв. ред. А. Д.Кривоносов. СПб., 2005. С. 54–61.
Кривоносов А. Д. Корпоративное издание в свете теории связей с общественностью // Петербургская школа PR: от теории к практике: Сб. ст. Вып. 2 / Отв. ред. А. Д. Кривоносов. СПб., 2004. С. 23–29.
Кривоносов А. Д., Филатова О. Г., Шишкина М. А. Основы теории связей с общественностью. СПб.: Питер, 2010. 384 с.
Кузьменкова М. А. Связи с общественностью: гражданский диалог: Учеб. пос. М.: Изд-во МГУ, 2010. 288 с.
Маенкова Д. С. Электронные PR-тексты в социальной сети как инструмент формирования имиджа района (на примере Приморского района С.-Петербурга) // СМИ в современном мире. Молодые исследователи: Матер. 13-й междунар. конф. студентов, магистрантов и аспирантов (11–13 марта 2014 г.) / Под ред. М. А. Бережной; сост. Е. А. Королев. СПб.: С.-Петерб. гос. ун-т, 2014. С. 401–403.
Медиакит // Отраслевая база знаний «Википро». URL: http://www. wikipro.ru.
Николаева Т. Т. Текст // Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. 507 с.
194
Использованная литература
Особое внимание PR-текстам // Перестройка. URL: http://www. perestroika.com.ua/stati/osoboe-vnimanie-pr-tekstam.html.
Пономарев С. В. Вербальные коммуникации в системе паблик рилейшнз: Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2001. 24 с.
Сергиенко П. И. Специфика сетевых новостных сообщений на английском языке, обусловленная архитектоникой гипертекста // Научный вестник Воронежского государственного архитектурностроительного университета. Сер. Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2008. № 10. С. 29–37.
Слободянюк Э. П. Настольная книга копирайтера. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2011. 216 с.
Фещенко Л. Г. Структура рекламного текста: Уч.-практ. пос. СПб.: Петерб. ин-т печати, 2003. 232 с.
Чумиков А. Н. Связи с общественностью. М.: Акад. нар. хоз-ва; Дело, 2000. 271 с.
Чумиков А. Н. Кейсы и деловые игры по связям с общественностью. М.: Кнорус, 2010. 152 с.
Шилина М. Г. Связи с общественностью в интернете: корпоративный аспект // Медиаскоп. 2011. № 3. URL: http://www.mediascope.ru/ node/899.
Шляхова С. С. Русский PR-текст: 100%-ное достижение результата. Ростов-н/Д: Феникс, 2009. 413 с.
Щелкунова О. В. Авторский комментарий как речевой жанр // Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строи- тельного университета. Сер. Современные лингвистические и мето- дико-дидактические исследования. 2007. № 8. С. 51–58.
Lewandowsky O. Медиа-кит. Что такое медиа-кит? // ТОР AUTHOR. URL: topautor.ru/Media_Kit_Chto_takoe_media_kit_f865.html.
Nielsen J. How users read on the Web [1997] // Nielsen Norman Group. URL: http://www.nngroup.com/articles/how-users-read-on-the-web/.
Nielsen J. Usability 101: Introduction to Usability [2012] // Nielsen Norman Group. URL: http://www.nngroup.com/articles/usability-101- introduction-to-usability/.
Smith D. R. Becoming a Public Relations Writer: A Writing Workbook for Emerging and Established Media. New York, 2012. 155 p.
Рекомендуемая литература
О с н о в н а я
Данилина В. В., Луканина М. В., Минаева Л. В. и др. Связи с общественностью. Составление документов: Теория и практика: Учеб. пос. для студентов вузов / Под ред. Л. В. Минаевой. М.: Аспект Пресс, 2012. 320 с.
Кривоносов А. Д., Филатова О. Г., Шишкина М. А. Основы теории связей с общественностью. СПб.: Питер, 2012. 384 с.
Кузнецов П. А. Копирайтинг & спичрайтинг: эффективные рекламные и PR-технологии. М.: Дашков и К, 2013. 260 с.
Кузьменкова М. А. Связи с общественностью: гражданский диалог: Учеб. пос. М.: Изд-во МГУ, 2010. 288 с.
Слободянюк Э. П. Настольная книга копирайтера. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2011. 216 с.
Шляхова С. С. Русский PR-текст: 100%-ное достижение результатов. Ростов-н/Д: Феникс, 2009. 413 с.
Д о п о л н и т е л ь н а я
Алешина И. В. Паблик рилейшнз для менеджеров. М.: ИКФ «Экмос», 2006. 480 с.
Балахонская Л. В., Быков И. А. Специфика PR-текстов в сети Интернет: коммуникативно-прагматический аспект // Научный вестник Воронеж. гос. арх.-строит. ун-та. Современные лингвистические и ме- тодико-дидактические исследования. 2014. Вып. 2(22). С. 41–59.
196
Рекомендуемая литература
Иванова К. А. Копирайтинг: секреты составления рекламных и PR-текстов. СПб.: Питер, 2006. 160 с.
Игнатьев Д., Бекетов А. Настольная энциклопедия Public Relations. М.: Альпина Бизнес Букс, 2004. 496 с.
Интернет-технологии в связях с общественностью: Учеб. пос. / Под ред. И. А. Быкова, О. Г. Филатовой. СПб.: Роза мира, 2010. С. 107– 120.
Карпушин Д. И., Чикирова С. А. Пресс-релиз: правила составления / Д. И. Карпушин. СПб., 2007. 224 с.
Кочеткова А.В., Филиппов В. Н., Скворцов Я. Л. и др. Теория и практика связей с общественностью. СПб.: Питер, 2007. 240 с.
Кривоносов А. Д. PR-текст в системе публичных коммуникаций. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2001. 254 с.
Кривоносов А. Д. Визуальный PR-текст как инструмент медиарилейшнз // Петербургская школа PR: от теории к практике: Сб. ст. Вып. 3 / Отв. ред. А. Д. Кривоносов. СПб.: Роза мира, 2005. С. 54–61.
Кривоносов А. Д. Корпоративное издание в свете теории связей с общественностью // Петербургская школа PR: от теории к практике: Сб. ст. Вып. 2 / Отв. ред. А. Д. Кривоносов. СПб.: Роза мира, 2004. С. 23–29.
Мирошниченко А. Как написать пресс-релиз. М.: Книжный мир, 2010. 128 с.
Пономарев С. Типы текстов в public relations // Советник. 2001.
№4. С. 26–28.
Уилкокс Д. Л. Как создавать PR-тексты и эффективно взаимодей-
ствовать со СМИ. М.: Инфра-М, 2004. 761 с.
Чумиков А. Н. Кейсы и деловые игры по связям с общественностью. М.: Кнорус, 2010. 152 с.
Чумиков А. Н., Бочаров М. П. Связи с общественностью. Теория и практика. М.: Дело, 2006. 560 с.
Шилина М. Г. Интернет-гипертекст общественных связей: характеристики, особенности, тенденции развития // Медиаскоп. 2010. № 2. URL: http://www.mediascope.ru/node/567.
Шилина М. Г. Связи с общественностью в Интернете: корпоративный аспект // Медиаскоп. 2011. №3. URL: http://www.mediascope.ru/ node/899.
Учебное издание
Людмила Владимировна Балахонская
PR-текст: структура, содержание, оформление
Учебное пособие
Редактор О. С. Капполь
Макет и оформление обложки: П. Ч. Хан
Верстка: Е. П. Смирнова
Подписано в печать 21.08.2015. Формат 60х84/16. Гарнитура CharterITC. Печ. л. 12,5.
Тираж 50 экз. Заказ 17.
Отдел допечатной подготовки Института «Высшая школы журналистики и массовых коммуникаций»
Санкт-Петербургского государственного университета 199004, Санкт-Петербург, 1-я линия В.О., д. 26.