патенты / 19312

775295-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB775295A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 775,295 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 775,295 : 27 апреля 1953 РіРѕРґР°. 27, 1953. в„– 1642/53. 1642/53. Заявление подано РІРѕ Франции 2 мая 1952 РіРѕРґР°. 2, 952. Заявление подано РІРѕ Франции 12 марта 1953 РіРѕРґР°. 12, 953. Полная спецификация опубликована: 22 мая, 1957 : 22, 1957 Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 82( 2), ( 1 2: 2 : 3 : 4 : 4 ). : 82 ( 2), ( 1 2: 2 : 3 : 4 : 4 ). Международная классификация: 23 . : 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ методах создания диффузионных металлических слоев Рё РІ частности слоев, состоящих главным образом РёР· С…СЂРѕРјР°, РЅР° нашем предприятии ' ( ), корпоративном органе, организованном Рё действующем РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу авеню, 25. , Шатийон-РЎСѓ-Баньё (Сена), Франция, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. РІ следующем заявлении: , , , ' ( ), , 25, , -- (), , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам формирования РЅР° металлических изделиях РёР· железа, никеля, кобальта Рё РёС… сплавов (далее называемых «основным» металлом Рё которые РјРѕРіСѓС‚ состоять, РІ частности, РёР· железа) поверхностно-диффузионных сплавов РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких аддитивных металлов СЃ указанными РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ металл - такой поверхностно-диффузионный сплав образуется путем воздействия РЅР° обрабатываемые изделия паров РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ галогенида, предпочтительно РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ фторида присоединения металла или металлов, причем этот галогенид получают нагреванием композиции вещество, называемое РІ дальнейшем «продуктом цементации», СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ выделять РїРѕРґ действием только тепла желаемый галогенид присоединённого металла. , , ( "" ) - , , , , " ," , , . РљСЂРѕРјРµ того, известно, что изделие, подлежащее обработке, может быть окружено запасом присоединённого металла (РІ РІРёРґРµ РєСѓСЃРєРѕРІ указанного металла, которые РјРѕРіСѓС‚ находиться РІ контакте СЃ изделием), РІ результате чего пары галогенида присоединённого металла РјРѕРіСѓС‚ быть регенерированы СЃ помощью воздействие РЅР° указанный запас металла паров галогеновой кислоты, выделяемой исходным галогенидом РїСЂРё его разложении, РїСЂРё температуре диффузии, Р·Р° счет его контакта СЃ основным металлом изделия. РџСЂРё этом разложении образуется, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, присадочный металл, который диффундирует. РІ изделие для образования СЃ основным металлом поверхностного слоя диффузионного сплава Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ галогеновой кислоты, которая атакует запас присадочного металла, образуя СЃ РЅРёРј свежие пары присадки (Цена 3 СЃ 6 Рі) Металлические изделия галогениды металлов (здесь Рё далее эти пары РёРЅРѕРіРґР° Р±СѓРґСѓС‚ называть «активными» парами). ( ) , , , , , ( 3 6 ) ( "" ). РџСЂРё контакте СЃ изделиями запаса примесного металла, служащего для регенерации активных паров, метод называется 50 «полуконтактным». , 50 "-" . Наше изобретение, РІ частности, касается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ такого СЂРѕРґР° формирования хромовых сплавов РЅР° поверхности металлических изделий. 55 РџСЂРѕРґСѓРєС‚ цементации включает, РїРѕРјРёРјРѕ своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части или элемента, выделяющегося РїСЂРё нагревании, активные пары добавление галогенида металла или галогенидов, РїРѕ крайней мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ вспомогательного соединения, служащего только для выполнения 60, выполнения вторичной функции, такой как подметание пространства, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ обработка, гомогенизация его атмосферы Рё - поверхностное обезуглероживание изделий, подвергающихся обработке 65 - Р’ предыдущих Р’ методах так называемая «основная часть или элемент» продукта цементации состояла РёР· смеси веществ (таких как, например, фторид аммония Рё С…СЂРѕРј), способных вступать РІ реакцию РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 70 РїРѕРґ действием тепла СЃ образованием активного металлического присоединения. Пары галогенидов РќР° практике такие смеси содержат немаловажные количества СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ галогеновой кислоты или кислот. - 55 , - -, - , , , 60 , , - 65 - , - " " ( ) , 70 , , , - - , . Рё РєРѕРіРґР° указанную существенную часть 75 продукта цементации, смешанную СЃРѕ вспомогательным соединением или соединениями, образующими полный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ цементации, нагревают РІ присутствии изделия, подлежащего обработке, РѕРЅР° выделяет пары указанной 80 галогеновой кислоты или кислот РІ контейнер для обработки, пары которого РІ неконтролируемых Рё значительных количествах оказывают отрицательное воздействие РЅР° качество готовых изделий. 75 , , , 80 , , , - . Задачей нашего изобретения является создание 85 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ такого СЂРѕРґР°, которые лучше приспособлены Рє требованиям практики, чем существующие РІ настоящее время, Рё, РІ частности, позволяют получать более густой Рё однородный 90 46 2 ; 775 295 диффузионных слоев. 85 - 90 46 2;775,295 . Наше изобретение касается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, РІ которых описанный выше РїСЂРѕРґСѓРєС‚ цементации содержит существенную часть, состоящую РёР· вышеупомянутого активного галогенида, С‚.Рµ. галогенида присоединения металла. , . Согласно нашему изобретению, вещества, способные реагировать вместе СЃ образованием указанного галогенида аддитивного металла, Рё РѕРґРЅРёРј РёР· которых является галогеновая кислота, соответствующая указанному галогениду, вступают РІ реакцию вместе, Рё РІСЃРµ указанные вещества Рё галогенид аддитивного металла образуются таким образом РІ результате реакции. между РЅРёРјРё нагревается РїСЂРё температурах РІ диапазоне РѕС‚ 100 РґРѕ 6000°С, чтобы удалить указанную галогеновую кислоту РёР· указанного целого, полученная композиция образует РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент такого «продукта цементации», который впоследствии нагревается так, чтобы выделяющиеся РёР· него пары РїСЂРё РёС… формировании контактируют СЃ указанным изделием, чтобы вызвать диффузию присоединённого металла РІ поверхностные слои указанного изделия. Обработанный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ цементации (после добавления Рє нему РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких вспомогательных соединений) Рё изделия, подлежащие обработке. обработанную массу (Рё, возможно, регенерационную массу аддитивного металла) затем нагревают для проведения диффузионной обработки. , , , 100 6000 , " ," , , , ( ) ( ) . Нагревание РїСЂРё температуре РѕС‚ 100 РґРѕ 600°С можно проводить РІ небольшом вакууме, что позволяет добиться РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре более полного раскисления. После этого удаления Рє основным, раскисленным таким образом соединениям добавляют вспомогательные соединения. 100 600 , , . Вышеупомянутые вспомогательные соединения представляют СЃРѕР±РѕР№, РІ частности, элементы, способные образовывать вместе СЃ существенной частью 4U продукта цементации гомогенизирующий галогенид, как будет более полно объяснено ниже. , 4 , , . РџСЂРё необходимости последние следы кислоты, которые РјРѕРіСѓС‚ еще остаться РІ приготовленной таким образом цементирующей смеси, нейтрализуются путем добавления Рє ней подходящего реагента, такого как, например, газообразный аммиак или карбонат аммония. Затем цементирующую смесь помещают РІ присутствии обрабатываемых изделий. , возможно, СЃ инертным окружающим материалом. , , . Р’ том частном случае, РєРѕРіРґР° предварительное раскисление проводится РІ емкости, РіРґРµ должна проводиться диффузионная обработка, достаточно ввести РІ эту емкость обрабатываемые изделия. Если РїСЂРё обработке предполагается использовать регенерирующий С…СЂРѕРј, его РІРІРѕРґСЏС‚ одновременно время. , . Таким образом, любые вспомогательные соединения, РЅРµ подвергавшиеся предварительному нагреву, сохранили полную эффективность для выполнения желаемых функций, таких как подметание или гомогенизация. , , , , . Следует отметить, что будет интересно предусмотреть среди вспомогательных соединений для очистки внутренней части контейнера для обработки достаточное количество летучего Рё восстанавливающего галогенида, пары которого Р±СѓРґСѓС‚ замещать начальную атмосферу указанного контейнер для обработки. , , 70 . Понятно, что для получения толстого Рё равномерного слоя диффузионного сплава РЅР° поверхности обрабатываемых изделий выгодно сделать атмосферу РІ контейнере для обработки как можно более гомогенной. регенерационная масса, прилипающая Рє изделию, если использовалась регенерационная масса. Рµ) Последнее упомянутое действие можно объяснить, отметив, что РёРѕРЅ галогена, который высвобождается РІРѕ время диффузионной обработки, реагирует РЅР° острые выступы РєСѓСЃРєРѕРІ регенерационного металла через 85, которые указанные РєРѕРјРєРё находятся РІ контакте СЃ указанными изделиями. Эта реакция РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє постоянному изменению (как РїРѕ площади, так Рё РїРѕ положению) поверхности контакта между указанными выступами Рё указанными изделиями, что предотвращает начало любой диффузии между указанными выступами. Рё изделие, СЃ которым РѕРЅРё находятся РІ контакте. Понятно, что для достижения этого эффекта вышеупомянутая реакция должна иметь возможность протекать РІ любой точке поверхности изделий, что требует гомогенной атмосферы. , 75 , , ) 85 ( ) , 90 , , 95 , . Гомогенность атмосферы печи РІ вышеизложенном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ улучшается путем введения РІ эту атмосферу одновременно СЃ галогенидом (или галогенидами) присоединённого металла РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ дополнительного галогенида РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла (С‚.Рµ. , который РЅРµ является РЅРё аддитивным металлом, РЅРё основным 105 металлом), способным испаряться РїСЂРё температуре диффузии Рё плотность которого существенно близка Рє плотности галогенида, концентрацию которого необходимо сделать более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№, указанный дополнительный галогенид (который 110 будем называть РІ дальнейшем гомогенизирующим галогенидом), выбранным таким образом, чтобы РѕРЅ практически РЅРµ участвовал РІ образовании диффузионного слоя (его функция состоит главным образом РІ переносе активного галогенида Рё гомогенизации атмосферы печи). , , 100 , ( ) , ( , 105 ) , ( 110 ) ( 115 ). Такой гомогенизирующий галогенид или галогениды предпочтительно образуются непрерывным образом РІ С…РѕРґРµ операции диффузии, предпочтительно Р·Р° счет воздействия присоединения галогенида РЅР° металл или металлы или РѕРєСЃРёРґ указанного металла или металлов, причем этот РѕРєСЃРёРґ может быть прокален или частично восстанавливается перед введением РІ печь. , 120 , . Р’ случае полуконтактного метода 125 Рё РєРѕРіРґР° желательно получить гладкое Рё СЏСЂРєРѕРµ хромирование, предпочтительно выбирать гомогенизирующий галогенид так, чтобы РѕРЅ РЅРµ образовывал твердых растворов или соединений СЃ регенерационной массой присадки 130 металла (С…СЂРѕРјР°). - 125 130 (). Металл гомогенизирующего галогенида должен быть выбран так, чтобы, если РѕРЅ РІ процессе обработки образует СЃ С…СЂРѕРјРѕРј поверхностно такие твердые растворы или соединения, то эти растворы или соединения РЅРµ плавились РїСЂРё температурах, близких Рє температуре обработки. должна быть обеспечена разница между температурой обработки Рё температурой плавления такого раствора или комбинации (которая выше, чем Сѓ предыдущего) РЅРµ менее 200°С. , , , , , ( ) 200 '. РџСЂРё хромировании изделий РёР· железа полуконтактным методом металл гомогенизирующего галогенида может быть выбран РёР· следующих металлов: вольфрам, молибден, никель, кобальт, титан Рё, возможно, марганец, титан, торий Рё бериллий. , : , , , , , . Преимущественно РјС‹ предотвращаем РІ течение периода охлаждения, который следует Р·Р° собственно диффузионной обработкой, конденсацию галогенида, например фторида С…СЂРѕРјР°, РЅР° обрабатываемых изделиях, Р° также РЅР° комках регенерационного С…СЂРѕРјР° или феррохрома, которые РјРѕРіСѓС‚ контактировать СЃ обрабатываемым материалом. статьи. , , , , - . Этот результат достигается Р·Р° счет использования количества, достаточного для того, чтобы РІ конце обработки атмосфера содержала СЂРѕРІРЅРѕ то количество активного галогенида или галогенидов, которое соответствует законам равновесия, управляющим диффузией. Этот результат особенно легко получить, поскольку цементация смесь РЅРµ содержит неконтролируемого количества СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кислоты. . Следует отметить, что реакционные РєРѕСЂРѕР±РєРё или контейнеры, которые вводятся РІ печь, должны быть РїРѕ существу герметичными, РєРѕРіРґР° РІ РЅРёС… загружается только необходимое количество приготовленной цементирующей смеси, например, как будет описано ниже. , , . Приведем пример СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ нашему изобретению. Цементирующая смесь может быть приготовлена РІ никелевой реторте (никель малочувствителен Рє действию плавиковой кислоты), РІ которой концентрированную жидкую плавиковую кислоту выливают РЅР° мелкие частицы С…СЂРѕРјР°, Рє которым добавлено небольшое количество фторида аммония (около ста граммов технической концентрированной плавиковой кислоты РЅР° триста граммов С…СЂРѕРјР° РІ частицах размером СЃ СЂРёСЃРѕРІРѕРµ зерно, СЃ добавкой РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ десяти граммов фторида аммония). ( ) ( , ). Температура слегка повышается. Приступ начинается РїСЂРё температуре 25-30°С Рё ускоряется РїСЂРё достижении смеси температуры 50-80°С. Продолжается несколько РјРёРЅСѓС‚, после чего для устранения температуры повышают температуру РґРѕ 100-600°С. избытка хлористоводородной кислоты Рё сделать фторид безводным. Если впоследствии желательно добавить РІ цементирующую смесь небольшое количество РІРѕРґС‹ или раствора карбоната аммония для поверхностного обезуглероживания изделий, это можно сделать без неудобств, поскольку безводный 70 Фторид С…СЂРѕРјР° РЅРµ может дать плавиковую кислоту РїСЂРё гидролизе СЃ таким количеством РІРѕРґС‹. 25-30 ' 50-80 100-600 ' , 70 . Затем Рє полученной таким образом смеси добавляем РѕС‚ 1 РґРѕ 3 Р» вольфрамовой кислоты, чтобы образовать гомогенизирующий галогенид, Рё РѕС‚ 1 РґРѕ 3 Р» фторида аммония, чтобы устранить РІ начале операции окислительные соединения. атмосферу РІ печи Р·Р° счет образования паров, которые заменяют СЃРѕР±РѕР№ указанную атмосферу. Небольшая порция газообразного аммиака РІ смесь завершает ее раскисление. 3 ,' 75 1 3 , , 80 . Определенное количество полученного таким образом продукта цементации помещают РІ контейнер для обработки 85 вместе СЃ подлежащими обработке изделиями Рё, возможно, СЃ некоторым количеством регенерационного С…СЂРѕРјР°. 85 . Предпочтительно, чтобы каждый реакционный контейнер, РІ котором находятся обрабатываемые изделия 90 Рё который помещался внутри электронагреваемой или РґСЂСѓРіРѕР№ печи, был выполнен герметичным, Р·Р° исключением Р·РѕРЅС‹ утечки, предназначенной для обеспечения баланса внутреннего Рё внешнего давления. РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, 95, Рё эта Р·РѕРЅР° утечки расположена РІ части контейнера, наиболее удаленной РѕС‚ цементирующей смеси, также присутствующей РІ указанном контейнере. , 90 , 95 . Внутренняя часть печи, РІ которой установлен указанный контейнер, снабжается нейтральной или восстановительной атмосферой, например атмосферой РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РїРѕ крайней мере, РІ конце обработки. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:25:26
: GB775295A-">
: :

775296-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB775296A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования, касающиеся РїСЂРѕР±РѕРє для бутылок. РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 21 , Лондон, EC2, Рё РњРћР РРЎ АЛЬБЕРТ РҐРђРЎРЎРР”, 14 , , , .1, британский подданный. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Это изобретение касается усовершенствований или касающихся РїСЂРѕР±РѕРє для бутылок Рё, РІ частности, РїСЂРѕР±РєРё, описанной Рё заявленной РІ описании патента в„– 688636. , - , 21 , , ..2, 14 , , , .1., . , . 688636. Р’ таких пробках желательно, чтобы детали, находящиеся РІ рабочем фрикционном зацеплении, были жесткими для снижения РёР·РЅРѕСЃР°, имели РЅРёР·РєРёР№ коэффициент трения, Р° РїСЂРё использовании РїСЂРѕР±РєРё РІ вакуумных колбах - хорошие теплоизоляционные свойства. , , . Некоторые РёР· синтетических смолистых материалов, подходящих для формования Рё обладающих хорошими изоляционными свойствами, имеют тенденцию быстро изнашиваться Рё крошиться РїСЂРё использовании РІ деталях, находящихся РІ контакте СЃ трением. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен стопор, содержащий комбинацию шпинделя СЃ резьбой, центрирующую пластину РЅР° внутреннем конце шпинделя, рабочий колпачок СЃ резьбой или гайку, приспособленную для навинчивания вдоль верхнего конца шпинделя СЃ резьбой, полый цилиндр РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, образующий стопорный элемент, имеющий форму, опирающуюся РЅР° центрирующий РґРёСЃРє, через который РЅР° определенном расстоянии РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стопорный элемент шпинделя СЃ винтовой резьбой, Рё сжимающую пластину или РґРёСЃРє, приспособленные для контакта СЃ верхней кольцевой поверхностью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ стопорного элемента, через который какую пластину или РґРёСЃРє также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° шпиндель СЃ резьбой, причем РґРёСЃРє Рё шпиндель изготовлены РёР· полиамидного термопластика, Р° расположение таково, что РїСЂРё завинчивании колпачка или гайки СЃ резьбой вдоль шпинделя теплоизоляционная пластина или РґРёСЃРє перемещаться РІ продольном направлении относительно центрирующего РґРёСЃРєР° Рё сжимать СѓРїСЂСѓРіРёР№ стопорный элемент между РЅРёРј Рё центрирующей пластиной или РґРёСЃРєРѕРј, чтобы вызвать радиальное расширение упомянутого стопорного элемента. , , , , . Предпочтительно, чтобы гайка была изготовлена РёР· материала, отличного РѕС‚ материала колонки Рё шайбы, чтобы предотвратить застревание деталей, Рё РјС‹ предпочитаем, чтобы гайка была продуктом конденсации формальдегида, таким как, например, меламиноформальдегид, Р° колонка Рё шайба - суперполиамидом. . Для лучшего понимания настоящего изобретения будет описан РѕРґРёРЅ вариант осуществления РїСЂРѕР±РєРё, приведенный только РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который содержит поперечное сечение РїСЂРѕР±РєРё. , - . Стопор содержит СѓРїСЂСѓРіРёР№ стопорный элемент 6, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шпиндель 1, несущий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце фланцевый СѓРїРѕСЂ 4 для зацепления СЃ элементом 6, РґРёСЃРє 7, входящий РІ зацепление СЃ элементом Рё невращающийся относительно него Р·Р° счет сцепления между РґРёСЃРєРѕРј. Рё элемент Рё гайка 2, навинченные РЅР° колонку. Завинчивание гайки сжимает элемент РІ продольном направлении, РІ результате чего элемент расширяется РІ радиальном направлении Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ внутренними стенками горлышка бутылки, РєРѕРіРґР° РІ нем находится РїСЂРѕР±РєР°. 6 1 4 6, 7 - 2 . . Диск фрикционно сцепляется СЃ гайкой, Р° благодаря изготовлению стойки Рё шайбы РёР· суперполиамида, Р° гайки - РёР· продукта конденсации формальдегида, достигается РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление трения между движущимися частями, Р° также прочная Рё долговечная конструкция, Р° шайба РЅРµ требует быть обутым. , . РњС‹ заявляем следующее: . Стопор, состоящий РёР· шпинделя СЃ резьбой, центрирующей пластины РЅР° внутреннем конце шпинделя, рабочей крышки СЃ резьбой или гайки. :- . , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:25:29
: GB775296A-">
: :

775297-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB775297A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 775,297 Дата подачи полной спецификации: 21 декабря 1954 Рі. 775,297 : 21 1954 Дата заявки: 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. в„– 32987/53. Полная спецификация. Опубликована: 22 мая 1957 Рі. : 27, 1953 32987/53 : 22 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52 (5), 4 (:). :- 52 ( 5), 4 (:). Международная классификация:-Рђ 47 Рі. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ сушильных или проветриваемых стойках или РІ отношении РЅРёС… 1 РџРТЕР ДЖОН ДОУСОН, подданный Великобритании, проживающий РІ Скай-Коттедж, Флауэр-лейн, Годстоун, Суррей, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 1 , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє стойкам для сушки или проветривания предметов одежды Рё С‚.Рї. . Согласно изобретению предложена стойка для сушки или проветривания, содержащая пару элементов кронштейна, соединенных посредством поперечины Рё приспособленных для установки РЅР° плоской поверхности, такой как стена, причем указанные элементы кронштейна содержат боковые пластины, повернутые внутрь. фланцы, Рє которым прикреплена поперечина, Рё пару элементов ленивого ключа, разделенных РІ поперечном направлении стержнями или С‚.Рї. Рё размещенных между указанными боковыми пластинами таким образом, что элементы ленивого ключа РјРѕРіСѓС‚ выдвигаться РІ сторону РѕС‚ поперечины Рё сжиматься Рє ней, ленивые элементы щипцов удерживаются РІ сложенном состоянии РїРѕ существу полностью между указанными щеками. , , , , . Р’ целях определения выражение «ленивые элементы» означает систему поворотных стоек, способных выдвигаться или складываться РІ продольном направлении. , "- " . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РІ качестве примера показан РѕРґРёРЅ вариант его осуществления РІ перспективе РІ частично открытом состоянии. , , , - . РќР° чертеже показана вентиляционная стойка согласно изобретению, содержащая пару кронштейнов РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… боковых пластин 1, 2, имеющих обращенные внутрь фланцы 3, 4 соответственно, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№ поперечиной 5, образующей поперечина, упомянутая выше, причем указанные фланцы Цена 3 Рі 6 3 Рё 4 снабжены пазами 6 Рё 7 для замочных отверстий, позволяющими прикрепить кронштейны Рє вертикальной плоской поверхности, такой как стена. , 1, 2 - 3, 4 - 5 , 3 6 3 4 - 6 7 . Наличие пазов 6 Рё 7 позволяет подвешивать устройство Рё снимать 50 СЃ винтов, закрепленных РЅР° поверхности стены. Предусмотрена пара элементов 8 Рё 9, разделенных РїРѕ бокам, РЅРѕ соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством стержней 10. чтобы поместиться между упомянутыми щеками 1 Рё 2, 55, концевые стойки 11, 12 Рё 13, 14 каждого элемента ленивого ключа установлены РЅР° внутренней поверхности соответствующей щеки, стойки 11, 13 элементов 8 Рё 9 шарнирно прикреплены Рє 60 боковым пластинам 1 Рё 2 соответственно, Р° РґСЂСѓРіРёРµ стойки 12, 14 элементов 8 Рё 9 имеют выступающие штифты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ 17, 18, приспособленные для перемещения РІ вертикальных пазах 19, 20, выполненных РёР· указанные боковые пластины 1 Рё 2 61 соответственно, так что, РєРѕРіРґР° ленивые щипцы выдвигаются РёР· кронштейнов или сжимаются Рє РЅРёРј, указанные штифты 17 Рё 18 перемещаются вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ пазам 19 Рё 70. Устройство предпочтительно изготовлено РёР· металла Рё стойки поворачивались РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью проушин 21, причем соединительные стержни 10 проходили через проушины 21 Рё засверливались РЅР° РёС… концах, чтобы закрепить 75 РёС… РІ положении между стойками ленивых щипцов. - 6 7 50 - 8 9 10 1 2, 55 11, 12 13, 14 - , 11, 13 8 9 15, 16 60 1 2 12, 14 8 9 17, 18 19, 20 1 2 61 - , 17 18 19 70 21, 10 21 75 -. Размер боковых пластин 1, 2 таков, что РІ сложенном состоянии ленивые элементы 8 Рё 9 полностью удерживаются РїРѕРґ 80 между пластинами, чтобы защитить РёС… РѕС‚ повреждений Рё улучшить внешний РІРёРґ стойки РІ сложенном состоянии. 1, 2 8 9 80 . Стойка может быть окрашена или покрыта металлом, или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, чтобы предотвратить появление ржавчины: например, боковые пластины 1 Рё 2 Рё поперечина 5 РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены, Р° стойки СЃ ленивым зажимом Рё поперечины 10 РјРѕРіСѓС‚ быть РёР· плакированного металла. , 85 , : 1 2 - 5 - 10 . Альтернативно, РІСЃСЏ стойка может быть изготовлена 90 775 297 РёР· нержавеющего материала, такого как алюминиевый сплав, или РёР· комбинации нержавеющих материалов, таких как, например, алюминиевый сплав Рё пластик. 90 775,297 - , - , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:25:31
: GB775297A-">
: :

775298-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB775298A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства трициклодецена (5, 2, 1, 0)-РѕР»-8. (5, 2, 1, 0)--8. РњС‹, , немецкая компания РёР· Оберхаузена-Хольтена, Германия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства трициклодецена (5, 91, 02 > РѕР»-8. , , , -, , , , , :- (5, 91, 02 > -8. Брусон Рё Ринер (. (. Являюсь. С…РёРј. . . РЎРѕС†., РўРѕРј. 67, стр. 723 Рё 1178 (1945)) получили гидроксидигидронордициклопентадиен РёР· дициклопентадиена действием серной кислоты. Бартлетт Рё Шнайдер (. Являюсь. С…РёРј. РЎРѕС†., РўРѕРј. 68, стр. 6-8 (1946)) показали, что РїСЂРё добавлении РІРѕРґС‹ РІ присутствии сильных минеральных кислот РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёРѕРЅРЅРѕР№ перегруппировки, приводящей Рє образованию РЅРѕСЂ-соединения, С‚. Рµ. образуется экзосоединение. Для лабораторного производства гидроксисоединения Брусон Рё Ринер предложили провести реакцию дициклопентадиена РІ течение 5 часов СЃ молярным количеством 20-40% серной кислоты РїСЂРё кипячении РїРѕРґ обратным холодильником Рё энергичном перемешивании СЃ получением вторичного спирта. , , Ha30H, что дает выход 80-84%. ., . 67, 723 1178 (1945)) --- . (. . . ., . 68, 6-8 (1946)) - , , - . - - 5 20-40% , , Ha30H, 80-84% . Р’ настоящее время обнаружено, что для промышленного осуществления процесса эту реакцию можно проводить СЃ большей выгодой, если РЅР° моль дициклопентадиена использовать РЅРµ более 0,5 моль разбавленной серной кислоты, содержащей РЅРµ более 25% H2SOs, Рё если реакция , контролируя гидроксильное Рё Р№РѕРґРЅРѕРµ числа, продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° степень конверсии РЅРµ станет такой, что Р№РѕРґРЅРѕРµ Рё гидроксильное числа продукта реакции станут примерно одинаковыми. Было обнаружено, что эта точка достигается, РєРѕРіРґР° преобразуется около РґРІСѓС… третей дициклопентадиена. Если реакцию довести РґРѕ конца, то превращение РїРѕ Р№РѕРґРЅРѕРјСѓ числу уже РЅРµ будет протекать РІ соответствии СЃ увеличением гидроксильного числа, то есть РІ С…РѕРґРµ реакции Р±СѓРґСѓС‚ происходить усиление побочных реакций, приводящих Рє образованию более высоких полимеров Рё СЃРјРѕР». последнюю треть конверсии, тем самым снижая выход. , , 0. 5 25% H2SOs , , . . , , , . Таким образом, согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства трициклодецена (5, 2, 1, 02 6)-РѕР»-8 включает нагревание дициклопентадиена РІ присутствии разбавленной серной кислоты СЃ концентрацией РЅРµ более 25% РґРѕ примерно РѕРґРЅРѕР№ трети дициклопентадиена остается непревращенным, РЅР° 1 моль дициклопентадиена расходуется РЅРµ более 0,5 моля серной кислоты. Преобразование предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ медном или облицованном медью СЃРѕСЃСѓРґРµ. , (5, 2, 1, 02 6)--8 25% , 0. 5 . - . Йодное Рё гидроксильное числа реакционной смеси примерно одинаковы, РєРѕРіРґР° около трети дициклопентадиена остается непревращенным. Таким образом, реакцию можно прекратить, РєРѕРіРґР° Р№РѕРґРЅРѕРµ число продукта составляет около 250 Рё/или РєРѕРіРґР° гидроксильное число продукта составляет около 230. . 250 / 230. Нагревание смеси дициклопентадиена Рё серной кислоты можно осуществлять путем кипячения смеси СЃ обратным холодильником. - . РљРѕРіРґР° реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ соответствии СЃ изобретением, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅРµ только значительное сокращение относительного времени превращения, С‚. Рµ. достигается более высокий пространственно-временной выход, РЅРѕ Рё значительное увеличение выхода ценного продукта реакции. также получают, особенно РєРѕРіРґР° используют серебряный катализатор, предпочтительно РІ форме сульфата или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° металла. , , , - , , , . Реакция может быть проведена Р·Р° 90-120 РјРёРЅСѓС‚ РІ отсутствие серебряного катализатора Рё примерно Р·Р° 60 РјРёРЅСѓС‚ РІ присутствии серебряного катализатора, РєРѕРіРґР° концентрация серной кислоты составляет 25%. РџСЂРё использовании кислоты меньшей концентрации время реакции соответственно увеличивается. 90 120 60 , 25%. , . Дициклопентадиен Рё серная кислота тесно контактируют РІРѕ время реакции, например, СЃ помощью мешалки. , , . РљРѕРіРґР° мешалку останавливают, серная кислота через короткое время отделяется РІ РІРёРґРµ нижнего слоя РѕС‚ продукта реакции. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ декантируют, Р° серную кислоту путем добавления РІРѕРґС‹ можно довести РґРѕ ее первоначальной концентрации Рё затем оставить РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ для дальнейшего использования. , . , , . Непрореагировавший дициклопентадиен может быть отделен РѕС‚ верхнего или декантированного слоя перегонкой без повторного потока после нейтрализации - промывкой РІРѕРґРѕР№ или перегонкой без кипячения СЃ обратным холодильником РІ присутствии щелочного вещества, РІ частности карбоната кальция, карбоната щелочного металла или магния. несия. Неважно, возвращаются ли небольшие количества продукта реакции РїСЂРё первых запусках, поскольку непрореагировавший дициклопентадиен может быть возвращен РІ цикл. Гидроксиирициклодецен сначала получают нефракционной перегонкой РІ РІРёРґРµ бледно-желтой жидкости СЃ неприятным запахом. РџСЂРё последующем фракционировании эту жидкость разделяют РЅР° желтоватые первые потоки, составляющие около 5% РїРѕ объему сырья, поступающего РЅР° эту стадию, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ фракцию, состоящую РёР· РІРѕРґРЅРѕ-белого гидрокситриэйклодецена, РЅРµ имеющего неприятного запаха. - - , , - - . . - . , 5% - - . После удаления соединений СЃ более высокой молекулярной массой (эфиров, СЃРјРѕР», полимерных спиртов Рё С‚. Рґ.), остающихся РІ РІРёРґРµ остатка РїСЂРё фракционной перегонке, Рё удаления первых партий фракционирования получают 90% выход чистого гидрокситрициклодецена РІ пересчете РЅР° РѕС‚ количества, рассчитанного РїРѕ заряженному дициклопентадиену. Полученный чистый СЃРїРёСЂС‚ имеет следующие характеристики: Температура кипения 116°С. РЅР° 10 РјРј. СЂС‚.СЃС‚. (, , , .) , 90% , . : ...... ll6~. 10mm. . Плотность РїСЂРё 20~. 1,080 Показатель преломления 20 1,5261 Температура застывания -20,5~. 20~. 1.080 20 1.5261 -20.5~. Температура вспышки......122C. ......122C. Вязкость РїСЂРё 30~. 33,2~ Гидроксильное число Энглера 373 (расчетное: 373) Йодное число (Кауфмана)... 169fрасчёт! : 169) Молекулярная масса эфира масляной кислоты ...... 220 (рассчитано: 220) Гидрокситриэйклодецен, полученный РІ соответствии СЃ изобретением, пригоден для производства ценных эфиров, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве присадки Рє смазочным маслам, пластификаторов Рё возможно, РІ перфузионной промышленности. 30~. 33.2~ 373 (: 373) ()...169fcalcu! : 169) ...... 220 ( : 220) , . Путем гидрирования можно получить гидрокситрициклодекан, Р° окислением известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј - соответствующий кетон, который можно использовать РІ качестве растворителя. Гидрокситрициклодецен может быть дополнительно использован для РґСЂСѓРіРёС… реакций присоединения Рё конденсации или полимеризации Рё сополимеризации. , , . . Рзобретение иллюстрируется следующими примерами. . Пример 1000 Рµ. РІ. дициклопентадиена, имеющего Р№РѕРґРЅРѕРµ число (Кауфмана) 445 Рё 2000 СЃ. РІ. 15 РјРёРЅСѓС‚, серную кислоту интенсивно перемешивали РІ течение 4 часов РїСЂРё 100°С. РІ стеклянной колбе вместимостью 4 Р», снабженной обратным холодильником Рё механической мешалкой. РџРѕ истечении этого времени была взята РїСЂРѕР±Р°. Содержащуюся РІ образце СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ серную кислоту нейтрализовали обработкой раствором СЃРѕРґС‹ Рё РІРѕРґРѕР№. Затем образец был проанализирован, Рё было установлено, что РѕРЅ имеет следующие характеристики: Йодное число...... 319 Гидроксильное число...150 РџРѕ найденному гидроксильному числу РІ продукте реакции присутствовало 40,2% гидрокситрициклодецена. Р’ соответствии СЃ таким содержанием гидрокситрициклодецена Р№РѕРґРЅРѕРµ число продукта должно составлять 334. Поскольку Р№РѕРґРЅРѕРµ число продукта РїСЂРё анализе оказалось равным ! Сѓ 319 падение Р№РѕРґРЅРѕРіРѕ числа РЅР° 15 единиц свидетельствует Рѕ соответствующей потере образования высокомолекулярных соединений. 1000 . . () 445 2000 . . 15', 4 100~. 4 . , . . : ...... 319 ...150 40.2% . , 334 ! 319, 15 - - . Пример 2. Сырье того же состава, что Рё использованное РІ примере , СЃ добавлением 23 граммов @@ обрабатывали СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ этом примере. 2 . , 23 @@, . После времени реакции 4 часа. образец реакционной смеси был обработан РІ соответствии СЃ методом, описанным РІ примере 1, Рё было установлено, что РѕРЅ имеет следующие характеристики: Йодное число 303 Гидроксильное число... 187 РџРѕ гидроксильному числу. 4 . 1 : 303 ... 187 . 50. Р’ продукте реакции присутствовал 1~@-гидрокситрициклодецен. Соответствующее этому количеству спирта Р№РѕРґРЅРѕРµ число должно быть 307, тогда как анализ показал только значение 03. Причина потери. : ! РїРѕ образованию более высокомолекулярных соединений составило всего 4 единицы РїРѕ сравнению СЃ 15 единицами РІ примере . РџСЂРё этом содержание гидрокситриклодецена увеличилось СЃ 40,2В° РґРѕ 50. 50. 1~@ . , 307, 03. . : ! 4 15 . , 40.2@ 50. 1@
Пример 3 10,6 РєРі. дициклопентадиена обрабатывали РІ течение 90 РјРёРЅСѓС‚ 16 РєРі. серной кислоты 25, РїСЂРё интенсивном перемешивании (медной мешалкой) Рё нагревании примерно РґРѕ 103°С РІ закрытом облицованном медью СЃРѕСЃСѓРґРµ емкостью 50 Р». РџРѕ истечении этого времени была взята РїСЂРѕР±Р°. После промывки 1% раствором СЃРѕРґС‹, Р° затем РІРѕРґРѕР№ образец имел Р№РѕРґРЅРѕРµ число 246, что соответствует содержанию 64,5% гидрокситрициклодецена. Гидроксильное число образца составляло 231, что соответствует содержанию гидрокситрициклодецена 620. 3 10. 6 . 90 16 . 25 , ( ) 103 ., - 50 . , . 1% , 246, 64. 5% . 231 62 0. Теперь мешалку останавливали Рё смеси давали постоять РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. 30 . Образовавшийся РїСЂРё этом верхний слой отбирали СЃ помощью сифона Рё перегоняли 150 Рі карбоната кальция РёР· перегонного СЃРѕСЃСѓРґР° без фракционирующей насадки РїРѕРґ вакуумом 50—10 РјРј. - 150 50-10 . СЂС‚.СЃС‚. Были получены следующие фракции РїРѕ 35 Рј: . СЂС‚.СЃС‚. : Йодгидроксильная фракция, % РїРѕ весу. число число РґРѕ 120'. 35. 4 370 31 120-140~РЎ. 61. 7 174 347 выше 140 РЎ. 2. 9 135 116 Фракция, кипящая РІ диапазоне 120~140~РЎ. содержала небольшие количества непрореагировавшего дициклопентадиена, тогда как фракция, кипящая выше 140°С, содержала небольшие количества гидрокситрициклодецена. Принимая? Если принять РІРѕ внимание эти количества, то окажется, что 36,4% загруженного дициклопентадиена осталось непревращенным, Р° 60,0% превратилось РІ гидрокситрициклодецен. Остальные 3,6% были превращены РІ высокомолекулярные продукты. . 35 : . . : % . 120'. 35. 4 370 31 120-140~. 61. 7 174 347 140 . 2. 9 135 116 120~140~. 140 . . ? , 36. 4% , 60. 0% - . 3. 6% . Фракция перегоняется РїСЂРё температуре 120~. Рё 140~РЎ. подвергли фракционной перегонке. РёРѕРЅ РЅР° расстоянии 10 Рј. Рј. СЂС‚.СЃС‚. чтобы получить следующие фракции: Дроби До 116 РЎ. 116~-118~РЎ. 120~. 140~. . 10 . . . : 116 . 116~-ll8~. ".'объем...... 5. 0 94. 5 Гидроксильное число 335 373 Йодное число 187 167 Плотность РїСЂРё 20°С. 1,068 1,080 Показатель преломления 20 1,5240 1,5261 Цвет желтый РІРѕРґР° белый Шкала Р№РѕРґРЅРѕРіРѕ числа 7-10 0 Оставшуюся РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ серную кислоту РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ ее первоначальной концентрации 25 мас.% H2SO@ путем добавления 950 граммов РІРѕРґС‹ Рё был использован для конверсии РґСЂСѓРіРѕР№ партии дициклопнтадиев. Для следующей партии 6,8 РєРі. свежего дициклопентадиена добавляли Рє 3,8 РєРі. первых фракций, полученных РїСЂРё первой перегонке, РІ результате чего общее количество дициклпентадиена РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј сырье составило 10. 6 РљРі. для РЅРѕРІРѕР№ партии. ".'...... 5. 0 94. 5 335 373 187 167 20~. 1.068 1.080 20 1.5240 1.5261 7-10 0 25% H2SO@ 950 . , 6. 8 . 3. 8 . , 10. 6 . . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Рзвестен процесс получения трициклодецена (5, 2, 1,@-РѕР»-8, включающий нагревание дициклопентадиена РІ присутствии разбавленной серной кислоты концентрации РЅРµ более 25'ед'! около трети дициклопемы остается непреобразованной. РЅР° моль дициклопентадиена используют РЅРµ более 0,5 @@ серной кислоты. : 1. (5, 2, 1, @--8, 25''! . 0.5 @@ .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:25:34
: GB775298A-">
: :

775299-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB775299A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи 19 января 1954 Рі. 19, 1954. в„– 1559/54. 1559/54. Заявка подана РІРѕ Франции РІ РёСЋРЅРµ. Полная спецификация опубликована: : Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 44, Р’Р• 15 РЎ 1; Рё 133, 115 Р“. :- 44, 15 1; 133, 115 . Международная классификация: - 41 45 . :- 41 45 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Застежки для контейнеров РњС‹, , французская корпорация РїРѕ адресу: 5, , Париж, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 5, , , , , : Целью нашего изобретения является усовершенствованная застежка для СЃСѓРјРѕРє Рё подобных контейнеров, включающая РІ себя РґРІРµ полосообразные секции рамы одинаковой длины, через взаимодействующие концы которых вставлены шарниры, проходящие перпендикулярно РёС… большим поверхностям, причем каждая РёР· упомянутых рамок Секции состоят РёР· РґРІСѓС… внешних жестких частей Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ промежуточной жесткой части, РїСЂРё этом смежные концы жестких частей каждой секции соединены пружинными частями, противостоящими как изгибающим, так Рё скручивающим напряжениям. , - , - , . Секции каркаса такой застежки накладываются или сопоставляются РІ закрытом положении, РІ случае состыкования шарнирные соединения между секциями каркаса получаются либо путем смещения концов внахлест, либо путем соединения каждой пары концов посредством шкворней. поперечной жесткой полосе; РґРІРµ секции рамы удерживаются РІ закрытом положении Р·Р° счет сопротивления РёС… пружинных частей скручивающим напряжениям. , , ; . РљРѕРіРґР° средние части секций рамы раздвигаются, РёС… концы поворачиваются относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, так что пружинные части одновременно скручиваются Рё сгибаются, Р° РєРѕРіРґР° секции рамы СЃРЅРѕРІР° освобождаются, РѕРЅРё автоматически возвращаются РІ закрытое положение РїСЂРё условии скручивающего напряжения. выше, чем напряжение РёР·РіРёР±Р°, которое создает сопротивление трения между контактирующими концами РґРІСѓС… секций рамы. , , , . Как только это сопротивление трения становится выше напряжения скручивания, РґРІРµ секции рамы остаются РІ занимаемом РёРјРё положении; для положения полного открытия РґРІРµ секции рамы определяют (Цена 3 СЃ 6 Рґ) 775 299 дет. Спецификация: , ; , ( 3 6 ) 775,299 : РњРЅРµ 5, РјРЅРµ 953. 5, 953. 22 мая 1957 Рі. Вместе контур, который РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕР№ промежуточной жесткой части имеет прямоугольную форму СЃ более или менее закругленными углами РІ зависимости РѕС‚ длины включенных РІ РЅРёС… пружинных частей 50. Жесткие части секций рамы РјРѕРіСѓС‚ иметь -образную форму РІ поперечном сечении. приспособлены для прохождения через края горловины мешка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ контейнера. Пружинные части, которые прикреплены Рє жестким частям 55, например, посредством заклепок, РјРѕРіСѓС‚ СЃ успехом проходить через оболочки, предусмотренные РІ подходящих местах вдоль краев мешка или подобный контейнер. 22, 1957 50 - 55 , , . Различные варианты реализации нашего изобретения проиллюстрированы посредством примеров РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: 60 , : Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ вертикальной проекции РІ закрытом положении первого варианта реализации застежки РІ соответствии СЃ нашим изобретением. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе той же застежки. 65 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ открытом положении застежки. 3 . РќР° фиг.4 Рё 5 показана женская СЃСѓРјРєР° РІ закрытом Рё раскрытом положении, снабженная РѕРґРЅРѕР№ Рё той же застежкой. 4 5 70 ' . Фиг.6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ сверху модификации указанной застежки, соответственно, РІ ее открытом Рё закрытом положениях. 75 Фиг.8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹ дополнительного варианта реализации. 6 7 , 75 8 9 . РќР° фиг. 10 Рё 11 показаны соответственно вертикальная проекция Рё РІРёРґ сверху дополнительной модификации, показанной РІ закрытом положении. 80. Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РІ большем масштабе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 10. 10 11 80 12 - - 10. РќР° СЂРёСЃ. 13 показана та же застежка, РІРёРґ сверху, РІ открытом положении. 13 . Застежка, показанная РЅР° фиг.1-3, включает РІ себя РґРІРµ наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полосообразные секции рамки Рђ1-Рђ2, которые шарнирно прикреплены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью шарниров Рћ' Рё 02, расположенных соответственно РЅР° каждом ее конце Рё направленных перпендикулярно большим поверхностям. РёР· 90 РђРєРµ Р Рџ, ";-" 775 299 указанных секций каркаса; эти шарниры преимущественно состоят РёР· заклепок. 1 3 85 - - 2, ' 02 90 , ";-" 775,299 ; . Как легко понять РёР· рассмотрения фиг. 2, каждая секция Рђ 1-Рђ 2 рамы имеет одинаковую длину Рё состоит РёР· пружинной пластины Р°-Р° 2, промежуточная часть Рё концы каждой РёР· которых сделаны жесткими посредством РёС… вставки. между соответствующими жесткими полосами, как показано позициями Рё или b2 Рё c2; соответствующие полосы РЅР° каждой стороне пружинной пластины РјРѕРіСѓС‚ быть независимыми РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° или РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ боковые стенки элемента швеллера. Полосы жестко прикреплены Рє пружинной пластине СЃ помощью заклепок типа - 2 (СЂРёСЃ. 2). 2, 1- 2 - 2, , 2 2; - , - 2 ( 2). Таким образом, каждая застежка включает РІ себя, как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 3, показывающей ее РІ открытом положении, промежуточную жесткую часть или 2 Рё жесткие внешние части 2 " или СЃ 2, прилегающие концы указанной промежуточной части Рё внешние части каждой застежки. секция соединена пружинными частями типа Р°-Р° 2; удлиненные отверстия 2, предусмотренные РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце РѕРґРЅРѕР№ РёР· секций рамы, обеспечивают относительное скольжение соответствующих концов РґРІСѓС… секций рамы (СЂРёСЃ. 3), шкворни Рѕ- 2 жесткий, РѕРґРЅР° секция рамы скользит РІ отверстиях 2, предусмотренных РІ РґСЂСѓРіРѕР№ секции рамы. Такое расположение обеспечивает устойчивость застежки РІ открытом положении, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. , 3 2 2 " 2, - 2; 2 ( 3), - 2 2 3. РќР° фиг.4 Рё 5 изображена соответственно РІ закрытом Рё открытом положениях СЃСѓРјРєР°, снабженная застежкой типа, показанной РЅР° фиг.1-3, РЅРѕ каждая секция заключена РІ оболочку; Указанная СЃСѓРјРєР° включает РІ себя РґРІР° язычка, СЃ помощью которых можно переместить застежку РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 4, РІ открытое положение, показанное РЅР° фиг. 5. 4 5 1 3, ; , 4 5. Вариант реализации, показанный РЅР° фиг.6 Рё 7, отличается РѕС‚ предыдущего варианта только тем, что РґРІРµ секции рамы , . 6 7 , . расположены СЂСЏРґРѕРј, Рё полосы , придающие жесткость внешним концам РѕРґРЅРѕР№ секции рамы, включают РІ себя боковые удлинения , приспособленные для перекрытия соответствующих удлинений 2 РЅР° концах взаимодействующей секции 2 рамы Рё для установки заклепок или подобных шарниров - 2. 2 2 - 2. Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.8 Рё 9, РґРІРµ пружинные лопасти выступают Р·Р° крайние концы жестких полос - 2, Р° РёС… концы шарнирно закреплены соответственно посредством шкворней -' Рё 2-'2. Рє жестким поперечным полоскам - 2 Р’ открытом положении застежка принимает форму, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 9. 8 9, - 2 -' 2-'2 - 2 , 9. Выступы , СЃ помощью которых приводится РІ действие застежка, показаны РЅР° фиг. 6-9. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 10-13, промежуточные жесткие части или Рё внешние части или каждой РёР· секций рамы образуют застежки имеют Рџ-образное поперечное сечение, РїСЂРё этом смежные концы промежуточной Рё наружной частей каждой секции рамы соединены посредством заклепок 1, : , 6-9 10-13, , - , 1, : СЃ парами пружинных лопастей :-' или a_-'2, образующих пружинные части, причем пружинные лопасти зацепляются соответственно СЃ верхними поверхностями Рё нижними поверхностями -образных частей 70. Шарнир или заклепка - 2 скрыты. колпачком - 2 обеспечивает шарнирное соединение между соответствующими внешними частями , 2 РґРІСѓС… секций рамы. :-', a_-'2 , - 70 - 2 - 2 , 2 . Р’ открытом положении застежки РґРІРµ секции рамы 75 занимают положения, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 13, пары пружинных лопастей -', 2-'2 остаются видимыми РІ случае, показанном РІ верхней части. как показано РЅР° фиг. 13, или же РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть скрыты 80 внутри оболочек , как показано РІ нижней части указанного СЂРёСЃСѓРЅРєР°. , 75 13, -', 2-'2 13 80 . Р’ проиллюстрированном примере промежуточные части 1- 2 снабжены жестко соединенными поперечными выступами - 2, каждый РёР· 85, которые имеют отверстие - 2 (фиг. 12), приспособленное для вставки язычка, облегчающего открытие застежка Две выступающие наружу части Рё , имеющие круглую форму РІ показанном примере, удерживаются 90 частями Рё образуют своего СЂРѕРґР° зажим, приспособленный для удержания части 2 между РЅРёРјРё РІ закрытом положении застежки, как это СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ. после осмотра Р РёСЃ. 12. , 1- 2 - 2 85 ,- 2 ( 12) 90 2 , 12. Хотя каждый РёР· вариантов осуществления имеет только РѕРґРЅСѓ промежуточную жесткую часть РІ каждой секции рамы, очевидно, что можно использовать Рё более РѕРґРЅРѕР№, РїСЂРё этом соседние концы этих промежуточных частей Рё жестких концевых частей соединяются вместе пружинными частями 100. 95 , , 100 . Форма Рё взаимное расположение различных частей, образующих проиллюстрированную застежку, Р° также размер, составной материал, детали указанной застежки Рё СЃРїРѕСЃРѕР± ее выполнения РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ широких пределах, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения, как определено РІ прилагаемом документе. претензии. , , 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:25:36
: GB775299A-">
: :

775300-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB775300A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 775,300 Дата подачи Полной спецификации: 27 апреля, 1955 775,300 : 27, 1955 Дата подачи заявления: 27 января 1954 Рі. : 27, 1954. Полная спецификация опубликована: 22 мая 1957 Рі. : 22, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 96, Рђ 2. :- 96, 2. Международная классификация:- 21 Рі. :- 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для увлажнения бумаги для бумагоделательных машин РњС‹, - , британская компания, адрес 4-5 , 556 , Лондон, 7, Рё ГАРРРУРЛЬЯМ ТЕЙЛОР, британский подданный, РґРѕРј 1 , Чингфорд, Лондон, 4 настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - , , 4-5 , 556 , , 7, , , 1 , , , 4 , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для увлажнения полотна материала, которое будет использоваться РІ машинах для изготовления папей для увлажнения бумаги перед намоткой или перемоткой или РІРѕ время РґСЂСѓРіРёС… стадий производства бумаги. , - . РќР° различных этапах производства бумаги необходимо увлажнять бумагу, чтобы сделать ее достаточно РіРёР±РєРѕР№ Рё предотвратить ее растрескивание или разрыв, РєРѕРіРґР°, например, ее наматывают РЅР° катушку перед каландрированием или кондиционированием или перед повторной обработкой. -намотка после каландрирования Рё кондиционирования Постоянное Рё равномерное увлажнение бумаги особенно важно перед перемоткой Рё подачей РІ машины для кондиционирования или каландрирования, поскольку бумага быстро подвергается воздействию атмосферных условий Рё если РѕРЅР° РЅРµ содержит нужного количества РѕС‚ влаги РѕРЅ может деформироваться, треснуть или даже сломаться РїСЂРё подаче РЅР° катушку или РІ РґСЂСѓРіРёРµ машины. , , - - , . Целью настоящего изобретения, прежде всего, является создание устройства для увлажнения бумажного полотна РІ бумагоделательной машине, причем это устройство можно регулировать или регулировать таким образом, чтобы последовательно Рё равномерно подавать правильное количество влаги РїРѕ всей площади или заданная область полотна, несмотря РЅР° изменение траектории полотна, например, РёР·-Р·Р° наматывания. 5 , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем бумагоделательную машину, РІ которой полотно бумаги движется РїРѕ направляющей, часть которой является переменной, устройство для увлажнения полотна РЅР° изменяемой части ее направляющей, содержащее РѕРґРЅРѕ или несколько прикрепленных распылительных сопел. Рє элементу, который выполнен СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, которая параллельна 50В° плоскости полотна РїСЂРё изменении его траектории, таким образом, что РїСЂРё вращении указР