патенты / 1920

262473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB262473A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 4 декабря 1925 РіРѕРґР°. 262, Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 6, 1926. в„– 30,859/26, полностью принято: сентябрь. ( ): , 4, 1925. 262, ( ): . 6, 1926. , 30,859/26, : . 1,
1927. 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - . - Усовершенствования РІ электрических конденсаторах или РІ отношении РЅРёС…, материалов для диэлектрических целей Рё процесса подготовки материала. - , . РњС‹, - , британская компания, зарегистрированная РІ , , , .. 2 (правопреемники РЎРЛЬВЕСТЕРА БОЙЕРА, 81, Ньюхолл-стрит, Линн, графство Эссекс, штат Миассачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , , , , , .. 2 ( , 81, , , , , , ), , - :- Наше изобретение относится Рє электрическим конденсаторам Рё Рє материалам диэлектрического назначения, имеющим высокую диэлектрическую проницаемость Рё высокое удельное сопротивление РїРѕ сравнению СЃ диэлектриками, такими как бумага, пропитанная изоляционным маслом, или слюда, Р° также Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ очистки или кондиционирования этого материала. , , , , . РњС‹ обнаружили, что материалы, имеющие высокую диэлектрическую проницаемость, РїСЂРё правильном использовании РјРѕРіСѓС‚ быть эффективно использованы РІ диэлектрических целях Рё что, например, РёР· таких материалов можно изготовить очень эффективные электрические конденсаторы. - , , , , . Среди материалов, обладающих высокой диэлектрической проницаемостью, можно назвать следующие: : Нитробензол - - - 38 ... - - - 38 ... Нитротолуол- - - - 28,, Паральдегид- - - - 13,, Ацетофенон - - - 8 РћРєСЃРёРґ титана - - - 89,, РР· РЅРёС… первые РґРІР°, как известно, являются соединениями азота. - - - - 28,, - - - - 13,, - - - 8 - - - 89,, , , , .. До СЃРёС… РїРѕСЂ конденсаторы изготавливались РёР· диэлектрических материалов, таких как бумага, пропитанная изоляционным маслом, например транспортным маслом. РњС‹ обнаружили, что вместо бумаги, пропитанной, например, транспортным маслом, РјС‹ можем использовать бумагу, пропитанную некоторыми РёР· вышеперечисленных материалов, [Цена 1лед 4 6, таких как утробензол. Бумага, используемая для конденсаторных целей, имеет диэлектрическую проницаемость около 4, тогда как нитробензол, как указано РІ пункте 45, имеет диэлектрическую проницаемость около 38. , . , , , , [ 1ice 4 6 . 4, , 45 , 38. Бумага, пропитанная нитробензолом, имеет диэлектрическую проницаемость около 18 или 20. РўР° же бумага, пропитанная транзитным маслом, имеет диэлектрическую проницаемость всего около 3,1, следовательно, бумага, пропитанная нитробензолом, имеет диэлектрическую проницаемость примерно РІ шесть раз больше, чем бумага СЃ маслом. РЎ точки зрения стоимости нитробензол стоит примерно РІ три раза дороже нефти. Тем РЅРµ менее, поскольку бумага, насыщенная нитробензолом, имеет диэлектрическую проницаемость РІ шесть раз большую, можно изготовить конденсатор той же емкости, что Рё конденсатор РёР· масляной бумаги, имеющий примерно 1/6 этого размера. Следовательно, для нитробензольного конденсатора 60 потребуется примерно 1/6 количества материала, так что РІ конечном итоге нитробензольный бумажный конденсатор можно будет изготовить РїРѕ цене примерно 1/2 или меньше стоимости конденсатора РёР· масляной бумаги. 65 Понятно, что если конденсирующие элементы расположены правильно, любой РёР· перечисленных выше материалов может использоваться только РІ качестве диэлектрика. Например, вместо бумаги, насыщенной нитробензолом, можно использовать нитробензол, или можно использовать порошок РѕРєСЃРёРґР° титана, или можно использовать комбинацию этих материалов, как, например, РѕРєСЃРёРґ титана, насыщенный нитробензолом. 18 20. 3.1, . , , . , , 1/6 . , 60 1/6 1/2 . 65 . , 70 - , , . 75 Однако РјС‹ обнаружили, что эти обычно доступные материалы имеют РЅРёР·РєРѕРµ удельное сопротивление Рё высокие коэффициенты мощности, Р° также обнаружили, что РёС… РЅРёР·РєРѕРµ удельное сопротивление обусловлено присутствием определенных примесей РІ чрезмерных количествах. РњС‹ также обнаружили, что эти материалы можно кондиционировать, удаляя излишки примесей Рё таким образом увеличивая удельное сопротивление РґРѕ точки, которая сделает РёС… эффективными РІ качестве сопротивлений или диэлектриков для 173 1 - -- - конденсаторов или конденсаторов. Согласно нашему изобретению РјС‹ предлагаем материал СЃ высокой диэлектрической проницаемостью Рё РЅРёР·РєРёРј коэффициентом мощности. 75 , , , , . 85 173 1 - -- - . . РњС‹ находим, например, что нитробензол обычно имеет избыток примесей РІ РІРёРґРµ РІРѕРґС‹ Рё кислот, РЅРѕ РёС… можно восстановить Рё кондиционировать нитробензол так, чтобы повысить удельное сопротивление РґРѕ необходимой величины, например, удельное сопротивление нитробензола можно поднять РґРѕ величины примерно 2 С… 10 футов, после чего РѕРЅ станет превосходным материалом для диэлектрических целей. , , - , , 10- , 2 10' , . РњС‹ обнаружили, например, что нитробензол можно обрабатывать РѕРєСЃРёРґРѕРј алюминия для уменьшения примесей РІРѕРґС‹ Рё тем самым увеличения удельного сопротивления. РћРєСЃРёРґ алюминия РІ этом отношении особенно эффективен, поскольку РѕРЅ тонко измельчен, РЅРµ переходит РІ раствор РІ больших количествах, легко сушится Рё отделяется РѕС‚ нитробензола путем нагревания после его использования РІ качестве дегидратирующего агента, Рё поэтому его можно использовать. старше 28 Рё СЃРЅРѕРІР°. РџСЂРё кондиционировании нитробензола РјС‹ также обнаружили, что РѕРєСЃРёРґ алюминия также можно использовать для снижения кислотных примесей РІ масле. , , ' . - , , - , 28 . ' . Однако вместо РѕРєСЃРёРґР° алюминия можно использовать СЂСЏРґ РґСЂСѓРіРёС… основных РѕРєСЃРёРґРѕРІ, причем особенно эффективны РѕРєСЃРёРґ кальция или РѕРєСЃРёРґ бария. Процесс повышения удельного сопротивления нитробензола СЃ помощью РѕРєСЃРёРґР° алюминия заключается РІ следующем: , . : Рљ загрязненному нитробензолу добавляют свежесожженный РѕРєСЃРёРґ алюминия. например, коммерческий нитробензол. РІ пропорциях РІ зависимости РѕС‚ процента примесей. Р’ некоторых случаях пропорция может составлять РѕРґРЅСѓ объемную часть РѕРєСЃРёРґР° алюминия РѕС‚ тридцати РґРѕ десяти. Материал (Нитробензол) (Коммерческий) ( лечение Начало вольт вольт вольт вольт вольт вольт () 550 () 500 () 400 Рі) 350 (Рґ) 325 (1) 300 Р’ следующей таблице показано влияние зенентации РЅР° перегнанный нитробензол перегнанного нитробензола РґРѕ обработки. . . . () () ( () 550 () 500 () 400 ) 350 () 325 (1) 300 ) - . РџСѓСЃРє 300 вольт 1 минута РјРёРЅСѓС‚ 12, РјРёРЅСѓС‚ 11, РјРёРЅСѓС‚ - Весь образец,- РІРёРґРЅРѕ, был перегнан Рё будет наблюдаться, что РѕРЅ распадается РїРѕ объему РЅР° нитробензол. Смесь тщательно перемешивают РїСЂРё комнатной температуре около РІРѕСЃСЊРјРё часов. Затем смесь нагревают, после чего РѕРєСЃРёРґ алюминия осаждается Рё нитробензол отгоняют. - Р’ этом процессе первые части дистиллята выбрасываются. Отогнанный нитробензол затем СЃРЅРѕРІР° перегоняют. Кондиционированный таким образом нитробензол может быть получен СЃ удельным сопротивлением РґРѕ 2 С… 1010 РћРј РЅР° кубический сантиметр РїСЂРё напряжении 550 Р’ постоянного тока. 300 1 12, 11,, - ,- , . . . - . . 2 1010 , 550 .. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим следует констатировать, что РјС‹ обнаружили, что удельное сопротивление материала РїСЂРё воздействии РЅР° него напряжения увеличивается СЃРѕ временем Рё поэтому показания удельного сопротивления следует снимать через некоторое время после того, как значение удельного сопротивления стало более или менее постоянным. . Следует отметить, что коммерческий нитробензол может содержать, РїРѕРјРёРјРѕ РґСЂСѓРіРёС… примесей, азотную Рё серную кислоты РІ следовых количествах, Р° также РІРѕРґСѓ СЃ агрегацией, возможно, РЅР° несколько процентов. Р’ этом состоянии нитробензол обладает значительной проводимостью. , , , . . Как уже было указано. Рндикатором степени чистоты материала может служить ячейка СЃ нитробензолом, включенная последовательно СЃ вольтметром. РџСЂРё первом приложении потенциала удельное сопротивление может быть сравнительно РЅРёР·РєРёРј, Р° через пять РјРёРЅСѓС‚ или более сопротивление может оказаться значительно выше. Хорошей иллюстрацией являются следующие таблицы показаний, снятых для коммерческого нитробензола Рё дистиллированного нитробензола после обработки: . . , , , , . , , : Следующая таблица иллюстрирует изменение степени чистоты РїСЂРё перегонке товарного нитробензола:РњРёРЅ. 10 РњРёРЅ. РўРѕРј. Дистиллированный. :. 10 . . . - 20 - 20 - 20 15 - 15 12 11 10 нумикроамперметр используется вместо вольтметра: - 20 - 20 - 20 15 - 15 12 11 10 : Перегнанный нитробензол после обработки. . микроусилители. . 3
микроусилители. . 1 микроусилитель. 1 . обработка концентрирует примеси РІ первых порциях, РЅРѕ РЅРµ удаляет РёР· РЅРёС… весь РР›-1 262,473 262,473 3; возможно, следы серной кислоты, перегнанные СЃ нитробензолом, поскольку температура кипения нитробензола несколько выше, чем Сѓ серной кислоты. , - 1 262,473 262,473 3 ; , . Результаты показывают, что этот образец нефти РЅРµ был очищен только фракционной перегонкой. . Чтобы дополнительно проиллюстрировать влияние электрического давления РЅР° удельное сопротивление материала, РјС‹ обратимся Рє кривым РЅР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ примеры РґРІСѓС… конденсаторов, которые обозначены как конденсаторы 6 Рё 7. Эти конденсаторы изготавливаются каждый СЃ конденсирующими пластинами, разделенными бумагой, пропитанной нитробензолом. Эти конденсаторы подвергались давлению 440 Р’. , 6 7. . 440 . Рё было обнаружено, что коэффициенты мощности были постоянно Рё существенно снижены. . РќР° это СЏСЃРЅРѕ указывают кривые, построенные для иллюстрации зависимости между коэффициентом мощности Рё напряжением. . Конденсаторы, использованные РїСЂРё построении показанных кривых, были изготовлены каждый РёР· 26 четырех листов бумаги толщиной РІ полмили, пропитанных нитробензолом. Р’РёРґРЅРѕ, что СЃ увеличением напряжения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постоянное снижение коэффициента мощности. 26 - . - . Снижение коэффициента мощности гораздо больше РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС…, чем РїСЂРё более высоких напряжениях. . Кривые показывают, что коэффициенты мощности РґРІСѓС… конденсаторов 6 Рё 7 РїСЂРё воздействии давления 400 Р’ падают РґРѕ 2 Рё 3 соответственно, тогда как РїСЂРё 130 Р’ коэффициенты мощности падают только РґРѕ 9 Рё 12 соответственно. 6 7 400 . 2 3 , 130 . 9 12 . Кривые также показывают, что РїСЂРё 600 Р’. 600 . соответствующие коэффициенты мощности должны составлять 4 Рё 9 соответственно. Р’ С…РѕРґРµ испытаний, проведенных СЃ конденсаторами в„– 6, РјС‹ обнаружили, что РїСЂРё приложении напряжения 440 Р’ коэффициент мощности постоянно снижается СЃ 6,8% РґРѕ 4,5%. Уменьшение нагрева РїСЂРё 440 Р’ РїРѕ сравнению СЃ более высоким нагревом РїСЂРё 200 Р’ свидетельствует РѕР± изменении коэффициента мощности. 4 ,9 . . 6, 440 . 6.8% 4.5%. 440 . , 200 . . Разумеется, следует понимать, что если единственной примесью, присутствующей РІ материале, которая поддерживает удельное сопротивление РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, является РІРѕРґР°, то Р·Р° счет удаления достаточной части или всей РІРѕРґС‹ удельное сопротивление можно поднять РґРѕ нужной точки. РўРѕ же самое справедливо Рё РІ отношении кислотных примесей или любых РґСЂСѓРіРёС… примесей, которые РјРѕРіСѓС‚ снижать удельное сопротивление. , , , . respe6t . РњС‹ также обнаружили, что, начиная СЃ чистого материала, имеющего высокое удельное сопротивление, такого как нитробензол, РїСЂРё добавлении примеси, такой как РІРѕРґР°, удельное сопротивление существенно снижается, Рё это так, даже если добавляются сравнительно небольшие количества примеси, РЅРѕ РјС‹ обнаружили, что РїСЂРё добавлении небольших количеств примеси, подвергая материал СЃ примесью воздействию напряжения, удельное сопротивление увеличивается Рё может даже восстанавливаться. , , , , , , , , . РњС‹ также обнаружили, что, РєРѕРіРґР° абсорбирующий материал, такой как бумага, который, конечно, содержит примеси, насыщен чистым нитробензолом, подвергая пропитанную бумагу давлению напряжения, удельное сопротивление существенно увеличивается, что, возможно, указывает РЅР° то, что РїСЂРё приложении давления напряжения удельное сопротивление РЅРµ является максимальным РёР·-Р·Р° присутствия примесей Рё того, что РїСЂРё приложении давления напряжения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ некоторое действие, как РІ случае, РєРѕРіРґР° электрическое давление было приложено Рє нитробензолу, Рє которому была добавлена РІРѕРґР°, что превратило примеси комбинации РґРѕ такой степени, чтобы увеличить удельное сопротивление РґРѕ точки, приближающейся или соответствующей удельному сопротивлению бумаги, если Р±С‹ РѕРЅР° РЅРµ содержала примесей. Это может быть возможным объяснением. , , , , , , , . . Р’Рѕ РІСЃСЏРєРѕРј случае, РјС‹ обнаруживаем, что если удельное сопротивление материала РЅРёР·РєРѕРµ РёР·-Р·Р° присутствия примесей, то РїСЂРё приложении электрического давления удельное сопротивление существенно увеличивается, как если Р±С‹ РѕРЅ подвергся очистке. , , . Понятно, что РјС‹ РЅРµ хотим ограничиваться материалами, перечисленными выше, поскольку нитробензол, нитротолуол Рё С‚.Рґ., перечисленные выше, РјРѕРіСѓС‚ быть заменены РґСЂСѓРіРёРјРё материалами, например: , , ., , : РџРёСЂРёРґРёРЅ, хинолин, хлорбензол, бромбензол, изоамилацетат, изоамилбензоат, этилбромид, ацетонитрил, бутиральдегид, метилэтилкетон, ацетальдегид, этилнитрат, этилиодид, метилбензоат, этилацетат, анилин, бензилцианид. , , , , , , , , , , , , , , , , . Анисовый альдегид, этиленхлоргидрин, сульфат стронция, карбонат таллия, нитрат таллия, хлорид свинца, нитрат свинца, сульфат свинца, молибденат свинца, сульфат бария. , , , , , , , , , . СЏ:. \ - - -- - 1 1 - - - --- -- - 1 262 473 РР· вышеперечисленных соединений азота являются: :. \ - - -- - 1 1 - - - --- -- - 1 262,473 : РџРёСЂРёРґРёРЅ, ацетонитрил, этилнитрат, бензилцианид, нитрат таллия, нитрат свинца. , , , , , . Рспользуя описанные материалы, такие как нитробензол, РјС‹ можем изготавливать конденсаторы, размер которых РІ пять-шесть раз превышает емкость коммерческих конденсаторов, использовавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. Более того, такие конденсаторы пропорционально намного дешевле Рё обладают характеристиками, которыми РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ обладал РЅРё РѕРґРёРЅ конденсатор, Р° именно: удельное сопротивление увеличивается, Р° коэффициент мощности падает СЃ возрастом. , , . , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 6f ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:13:13
: GB262473A-">
: :

262474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB262474A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): декабрь. 5, 1925, Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 6, 1926, Нет. ( ): . 5, 1925, ( ): . 6, 1926, . Полностью принято: 9 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі., 262 474 30 860/26. : 9, 1927, 262,474 30,860/26. 4',,1ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 4',,1COMPLETE . Усовершенствования РІ электрорегулирующих устройствах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РїРѕ адресу: , , , .. 2 (правопреемники Луиса РЈРЛЛАРДА РўРёРҐРћРњРџРЎРћРќРђ, 53 РіРѕРґР°, - Бейкер Авеню, Скенектади, графство Скенектади, штат). РќСЊСЋ-Йорка, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующих документах: заявление:-- , - , , , , , , . . 2 ( , 53, - , , , , , ), , - :-- Наше изобретение относится Рє устройствам для регулирования электрических условий машины или цепи Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью создание улучшенного регулирующего устройства, которое было Р±С‹ одновременно чувствительным Рё надежным РІ своей работе. , . Желательно, чтобы устройство регулирования напряжения или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ состояния цепи реагировало РЅР° очень незначительные изменения регулируемого состояния. 26 . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением этот результат достигается СЃ помощью устройства, РІ котором термоэмиссионные Рё магнитные усилители объединены таким образом, чтобы значительно усилить эффект небольших изменений РІ регулируемых условиях. , . Наше изобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, если рассматривать его РІ сочетании СЃ прилагаемыми чертежами. . Что касается чертежей, то РЅР° фиг. 1 показано регулирующее устройство, РІ котором было реализовано наше изобретение, Р° РЅР° фиг. 2 показана модификация устройства, показанного РЅР° фиг. 1. ', . 1 : . 2 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 1 показана машина 1, содержащая цепь СЏРєРѕСЂСЏ 2 Рё цепь возбуждения 3, которая подключена Рє средству подачи тока 4 через резистор возбуждения 5. Электрочувствительное средство, представленное РІ РІРёРґРµ балансного мостового устройства 6, подключено Рє двигателю 9 [Цена 1/-] через термоэмиссионный усилитель 7 Рё магнитный усилитель 8 для управления резистором 5 РІ ответ РЅР° изменение напряжения цепи 2. 50 Мостовое устройство 6 содержит импедансные элементы 10, 11 Рё 12, которые предпочтительно изготовлены РёР· материала, имеющего нулевой температурный коэффициент сопротивления, Рё элемент, показанный как балластная лампа 55, 13, который имеет положительный температурный коэффициент сопротивления. РњРѕСЃС‚ 6 подключается Рє цепи 2 РІ местах соединения элементов 11 Рё 12 Рё между элементами 10 Рё 13. РџСЂРё таких соединениях элементы моста РјРѕРіСѓС‚ быть связаны так, чтобы РЅРµ создавать разности потенциалов между местом соединения элементов 10 Рё 11 Рё местом соединения 12 Рё 13, РєРѕРіРґР° цепь 2 работает РїСЂРё нормальном напряжении 65 Р’. . 1 - 1 2 3 -- 4 5. - 6 9 [ 1/-] 7 8 5 2. 50 6 10, 11 12 - , , 55 13, . 6 2 11 12 10 13. , 10 11 12 13 2 65 . Однако, РєРѕРіРґР° напряжение цепи отличается РѕС‚ нормального значения, между напряжением элементов Рё 11 Рё напряжением элементов 12 Рё 13 возникает разность потенциалов. 70 Этот потенциал используется для управления потенциалом сетки термоэмиссионного усилителя. Усилитель 7 каскадно соединен СЃ магнитным усилителем 8 Рё содержит сетку 14, соединенную СЃ катодом 75 15 через вторичную цепь 16 трансформатора 17. Первичная цепь 18 трансформатора 17 подключается Рє месту соединения между мостовыми элементами 10 Рё 11 Рё между 80 мостовыми элементами 12 Рё 13. Усилитель также содержит анод 19, соединенный СЃ катодом 15 через вторичную цепь 20 трансформатора 21 Рё обмотку возбуждения 22 магнитного усилителя 85 или регулятора 8 СЃ насыщенным сердечником. , , 11 12 13. 70 . 7 8 14 75 15 16 17. - 18 17 10 11 80 12 13. 19 15 20 21 22 85 8. Трансформатор 21 снабжен первичной обмоткой, приспособленной для подключения Рє цепи 2, Рё вторичной обмоткой 24 для передачи тока нагрева РЅР° катод 15. 21 2 24 15. Магнитный усилитель 8 содержит катушки сопротивления 26 Рё 25, которые противоположно намотаны РЅР° сердечниках 27 Рё 28 так, что передаваемый через РЅРёС… ток РЅРµ создает электродвижущую силу РІ катушке возбуждения 22. Короткозамкнутая обмотка 29 предназначена для сглаживания пульсаций выпрямленного тока, подаваемого РЅР° обмотку возбуждения 22, Рё позволяет этому току создавать магнитное насыщение сердечника. 8 26 25 . 27 28 22. 29 22 - . Двигатель 9 содержит обмотку СЏРєРѕСЂСЏ 30 Рё обмотку возбуждения 31, которые подключены Рє цепи 2 последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. _ РџСЂРё таких соединениях двигатель 9 работает РІ РѕРґРЅРѕРј направлении как последовательный двигатель, РєРѕРіРґР° полное сопротивление устройства 8 сравнительно велико. ahn_ работает РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении как реактивный двигатель, РєРѕРіРґР° полное сопротивление устройства 8 РЅРёР·РєРѕРµ, Р° СЏРєРѕСЂСЊ двигателя существенно короткое замыкание. 9 30 31 - -2 . _ - 9 8 ahn_ 8 . Хотя двигатель 9 был показан как используемый для управления полевым резистором 5, следует понимать, что его можно использовать для регулирования любого устройства РІ ответ РЅР° изменения электрических условий цепи. Незначительность изменений, необходимых для работы устройства таким образом, станет очевидной, РєРѕРіРґР° РІС‹ поймете, что термоэмиссионное устройство дает усиление примерно 8 Рє 1, Р° магнитное устройство дает усиление примерно 50 Рє 1. Таким образом, устройство имеет прочную конструкцию Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ обеспечить очень точную степень регулирования. 9 5, . 8 1 50 1. . Принцип действия изобретения будет легко понятен, если предположить, что генератор 1 работает РїСЂРё нормальном напряжении. Р’ этих условиях РЅР° трансформатор 17 РЅРµ подается напряжение, РЅР° сетке 14 поддерживается потенциал, отличающийся РѕС‚ потенциала катода 15 РЅР° падение потенциала обмотки 16, Р° через обмотку возбуждения магнитного поля передается СЂРѕРІРЅРѕ столько тока, сколько необходимо. усилитель для поддержания напряжения возбуждения Рё СЏРєРѕСЂСЏ двигателя 9 РІ таком фазовом соотношении, чтобы крутящий момент двигателя был недостаточен для работы реостата 5. 1 . , 17, 14 15 16, 9 5. Однако РєРѕРіРґР° напряжение цепи 2 превышает нормальное значение, падение потенциала элемента 13 увеличивается относительно падений потенциала РґСЂСѓРіРёС… элементов моста, Рє сетке 14 прикладывается положительный потенциал РІ течение полупериода, РєРѕРіРґР° катод заряжается РґРѕ отрицательного потенциала, насыщение магнитного усилителя увеличивается, Р° двигатель стремится вращаться против часовой стрелки как двигатель отталкивания, тем самым увеличивая сопротивление цепи возбуждения генератора --= ' Рё уменьшая сопротивление цепи -напряжение РґРѕ нормального значения. Аналогично, если напряжение РІ цепи снижается ниже нормального значения, падение потенциала элемента 13 уменьшается РїРѕ отношению Рє падениям потенциала РґСЂСѓРіРёС… элементов моста, отрицательный потенциал подается через трансформатор 17 РЅР° сетку 14 70. РІРѕ время полупериода, РєРѕРіРґР° анод положительный; насыщение магнитного усилителя уменьшается, Рё двигатель имеет тенденцию вращаться РїРѕ часовой стрелке как последовательный двигатель, тем самым уменьшая сопротивление цепи возбуждения генератора 75 Рё увеличивая напряжение цепи РґРѕ нормального значения. 2 , , 13 , 14 , , - , --= ' - . -< , 13. , 17 14 70 ; , , 75 . Таким образом, любое незначительное отклонение напряжения цепи РѕС‚ нормального значения немедленно оказывает корректирующий эффект. 80 Следует отметить, что весь ток, необходимый для работы устройства, подается РёР· цепи 2, что позволяет избежать необходимости использования батарей, обычно используемых РІ различных цепях 85 терионного усилителя. . 80 2, 85 . РќР° фиг. 2 показана модификация изобретения, РІ которой мостовое устройство 32, содержащее элементы СЃ -33 РїРѕ 35, Рё магнитный усилитель 8 используется, чтобы заставить 90 двигатель 9 работать РІ том или РёРЅРѕРј направлении РІ зависимости РѕС‚ изменения потенциала. падение усилителя 8. . 2 32 -33---35 8 90 9 8. Действие этой модификации будет понятно без дальнейшего объяснения. 95 Варианты осуществления изобретения, проиллюстрированные Рё описанные здесь, были выбраны СЃ целью четкого изложения задействованных принципов. Однако будет очевидно, что описанные 10000 устройств можно модифицировать для соответствия различным условиям, возникающим РІРѕ время использования. . 95 - . , , 100oo . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:13:14
: GB262474A-">
: :

262475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB262475A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ каталитических действиях. . Компания .., AETIENGES13LLSCHAFT, ранее известная как - & -, РёР· Бранльтфор-Рѕ-Рль-Сайн, Германия, корпорация, организованная РІ соответствии СЃ немецкими законами, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё РІ Каким образом это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении. Катализаторы РІ некоторых каталитических реакциях превращаются РІ соединения, которые улетучиваются Рё уносятся СЃ продуктами реакции. , . . , - GES13LLSCHAFT, - & -, --, , - , , . Так, например, РІ процессе Дикона образуется летучий хлорид меди, который постепенно улетучивается РёР· контактной массы СЃ продуктами реакции, РІ результате чего катализатор РІСЃРµ больше теряет СЃРІРѕСЋ эффективность. . Теперь РјС‹ обнаружили, что это возражение можно преодолеть, пропуская реакционную смесь, уносящую летучее соединение, через пористые массы, расположенные РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ, которые адсорбируют летучее соединение Рё, таким образом, сами становятся каталитически активными. Р’ качестве образцов подходящих масс можно упомянуть активный уголь, активный кремнезем, высокопористую пемзу Рё С‚.Рї. Пористые массы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ отдельно РѕС‚ катализаторов или РІ смеси СЃ РЅРёРјРё. РљРѕРіРґР° пористые массы РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ РІ достаточной степени снизить упругость паров летучего каталитического соединения, последнее медленно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри массы, Рё поэтому выгодно время РѕС‚ времени менять направление тока газов Рё РІ этом случае адсорбирующее масса может быть расположена РїРѕ РѕР±Рµ стороны катализатора. , . : , , . . , , . Согласно настоящему изобретению часто необходимо начинать СЃ тщательно приготовленной контактной массы, РЅРѕ подходящие соединения каталитических элементов или сами элементы РјРѕРіСѓС‚ быть объединены СЃ пористыми массами; тогда РІ С…РѕРґРµ реакции РїРѕРґ действием реакционных газов получаются ценные контактные массы. Так, например, очень эффективный катализатор для производства фосфорной кислоты Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· фосфора Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара можно получить, пропуская смесь фосфора Рё паров вещества РїСЂРё температуре около 7000°С через слой металлической меди, Р° затем через слой пористой пемзы. камень. Через некоторое время медь перешла РІ РїРѕСЂС‹ пемзы. , ; . 7000 . . Полученный таким образом катализатор отличается РѕС‚ аналогичного, приготовленного обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј пропиткой пемзы раствором соли меди, своей высокой эффективностью Рё отсутствием слеживания РїСЂРё использовании. , . Может оказаться желательным поддерживать количество катализатора пропорционально количеству пористой массы РІ определенных пределах, поскольку РІ некоторых случаях пористые массы, содержащие слишком РјРЅРѕРіРѕ катализатора, менее эффективны. Если каталитическое соединение постепенно переходит Рє концу или даже выходит РёР· слоя пористой массы Рё нежелательно менять направление тока газов, новые количества катализатора можно добавлять РІ любой подходящей форме, например РІ РІРёРґРµ внесенный РІ РІРёРґРµ металла РЅР° пористую массу или РІ ее середину. , . , , . оставляя теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанную Рё установленную РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , претензия 1. РЎРїРѕСЃРѕР± проведения каталитических реакций, РІ которых образуются летучие каталитические соединения, заключающийся РІ пропускании реакционной смеси, уносящей летучее каталитическое соединение, через пористые массы, расположенные РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ. 1. , . 2.
Модификация процесса, заявленного в предыдущем пункте формулы изобретения, заключающаяся в изменении время от времени текущего направления газов. , . 3.
Модификация СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ первому пункту формулы изобретения, заключающаяся РІ объединении пористой массы Рё каталитического соединения или каталитических соединений или элементов, образующих сами катализатор, Рё образования РёР· РЅРёС… катализатора РІ С…РѕРґРµ реакции. , - - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:13:15
: GB262475A-">
: :

262476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB262476A
[]
Заявка -Z7e/или патент становятся недействительными. -Z7e / . РќР° этом отпечатке представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 7, 1925. 26S2476 -" '.,,, Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 6, 1926. Нет, 30 867/26. (): . 7, 1925. 26S2476 -" '.,,, ( ): . 6, 1926. , 30,867/26. . полное РЅРµ принято. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . . . Улучшенный процесс крашения Рё печати волокнистых материалов. . РњС‹, компания ..FARBENINDUSTm1E , ранее известная как -& -, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, корпорация, организованная РІ соответствии СЃ немецкими законами, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении i0: , . . FARBENINDUSTm1E , - & -, --, , , , :- Р’ уже известных процессах крашения Рё печати волокон или волокнистых материалов путем окисления ароматических аминов, таких как анилин Рё его гомологи, амины i5 используются РІ форме водорастворимых солей, обычно солей минеральных кислот, таких как соляная кислота. . Чтобы снизить СЂРёСЃРє повреждения волокон или волокнистых материалов РїСЂРё использовании солей таких сильных кислот, уже было предложено использовать тартраты или основные соли ароматических аминов, РЅРѕ работа СЃ использованием этих сильных кислот вызывает значительные трудности. , , i5 - , . , , , . РњС‹ теперь обнаружили, что вместо вышеупомянутых водорастворимых солей можно использовать свободные амины РїСЂРё условии, что РѕРЅРё тонко диспергированы или растворены РІ РІРѕРґРµ подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ соответствии СЃ этим методом обработки крашения можно производить, РЅРµ подвергая волокна или волокнистые материалы какому-либо СЂРёСЃРєСѓ повреждения, Рё полученные таким образом крашения являются такими же быстрыми, как Рё крашения, приготовленные СЃ помощью водорастворимых солей. - . , , . Согласно настоящему изобретению амины диспергируют или растворяют РІ РІРѕРґРµ СЃ помощью водорастворимого солюбилизирующего или эмульгирующего агента. Можно использовать большое разнообразие таких агентов. Р’ качестве примеров этих агентов, которые имеют РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность для этой цели, можно привести ароматические сульфоновые кислоты, которые предпочтительно должны быть замещены боковыми цепями, или соли таких кислот, или мыла, турецкое красное масло или органические растворители, как РїРѕ отдельности, так Рё РІ сочетании СЃ РјРѕРіСѓС‚ быть упомянуты вышеупомянутые вещества. Р’Рѕ всех случаях РјРѕРіСѓС‚ также присутствовать защитные коллоиды. РљРѕРіРґР° соли ароматических сульфоновых кислот, замещенных алкилом, [Цена 1/-] аралкилом, или арильными группами или гидроароматическим радикалами, сульфоновые кислоты которых РјРѕРіСѓС‚ также содержать РґСЂСѓРіРёРµ заместители, используются РІ подходящем количестве, которое Как легко установить различными опытами, ароматические 55 амины превращаются РЅРµ только РІ тонкодисперсные водные эмульсии, РЅРѕ Рё РІ прозрачные растворы. , - . . , , , , , , , . , [ 1/-] , , , , 55 , . Настоящее изобретение применимо РїСЂРё производстве средств быстрого крашения волокон или волокнистых материалов животного, растительного или искусственного происхождения. Окисление ароматического амина можно проводить РІ ванне, содержащей амин, или РІ последующей операции. Волокна или волокнистые материалы РјРѕРіСѓС‚ быть пропитаны аминами однократно или несколько раз. 60 , , . . 65 . Этот процесс применим Рє рыхлым волокнам, Р° также Рє пряже Рё тканям Рё может использоваться РїСЂРё крашении или печати, Р° также РІ процессах выгрузки Рё резистинга. 70 . Следующий пример дополнительно иллюстрирует, как указанное изобретение может быть реализовано РЅР° практике, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этим примером. 75 РџР РМЕР. , . 75 . 1
килограмм анилина растворяют РІ 5 литрах 20 РїСЂРѕС†. водный раствор натриевой соли диизопропилнафталинсульфокислоты или натриевой соли -дибутиланилинсульфокислоты 80. Полученный таким образом прозрачный раствор, который РїСЂРё желании можно разбавить РІРѕРґРѕР№, сразу готов Рє использованию. РРј пропитывают пряжу, Р° затем подвергают окислительной обработке. Раствор 85 можно также добавить Рє раствору бихромата калия Рё серной кислоты, после чего РІ смесь РІРІРѕРґСЏС‚ пряжу Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ РІ ней окисление, или раствор анилина можно смешать СЃ загустителем Рё окислителем 90 Рё, РїСЂРё желании, СЃ катализатор, способствующий окислению, Рё полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ используют для печати. 5 20 . - -- 80 . , , . . 85 , , 90 , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 95 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ' 95, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:13:16
: GB262476A-">
: :

262477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB262477A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 5, 1925. (): . 5, 1925. 262,477 / Дата применения (РІ . Королевство): декабрь. 6, 1926. в„– 30873/26, полностью принято: март. 17, 1927. 262,477 / ( . ): . 6, 1926. . 30,873/26, : . 17, 1927. ..- 7 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ..- 7 . Процесс создания эффектов узорчатого плетения. РњС‹, швейцарская компания & . .-. РёР· Ваттвиля, кантон Санкт-Галлен, Швейцария, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , & . .-., , . , , , , - РџСЂРё известном изготовлении СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ РЅР° текстильных тканях всех РІРёРґРѕРІ путем карбонизации получают толстые СЂРёСЃСѓРЅРєРё РЅР° относительно тонких основах, поскольку нити, напечатанные СЃ запасом, РЅРµ разрушаются карбонизатором, тогда как РІ остальной части ткани РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разрушение. . , , . Настоящее изобретение относится Рє процессу, СЃ помощью которого можно добиться эффектов узорчатого плетения РЅР° текстиле без карбонизации путем изготовления ткани, РІ которой растительные волокна или нити образуют РѕСЃРЅРѕРІСѓ либо РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ, либо РІ утке, либо РІ том Рё РґСЂСѓРіРѕРј, которые РЅРµ были специально обработаны. pxeобработанные, смешанные СЃ азотированными растительными волокнами или нитями; например, нитрованные волокна чередуются СЃ нитровыми волокнами либо РїРѕ отдельности, либо парами, либо скручены СЃ РЅРёРјРё РЅР° РѕРґРёРЅ или несколько оборотов РЅР° РґСЋР№Рј; РЅР° эту ткань локально действует щелочь или агент, имеющий щелочную реакцию, С‚.Рµ. операцию, которую можно ускорить путем нагревания или пропаривания. Таким образом, РїСЂРё попадании щелочи РЅР° ткань азотированные нити разрушаются Рё РёС… можно легко отделить РїСЂРё стирке. , , , ; (( , ; , . . Щелочь можно нанести путем печати загущенного раствора щелочи непосредственно РЅР° ткани или РЅР° ткань можно напечатать запас, устойчивый Рє щелочи, Рё затем пропустить ее через раствор щелочи. Также может быть использован непрямой процесс, основанный РЅР° нерастворимости денитрированной целлюлозы РІ щелочах. Можно напечатать РЅР° ткани РѕРґРёРЅ РёР· обычных денитраторов [Цена 1/-1 или. последний может быть зарезервирован локально Рё пропущен через раствор денитрующего агента; РїСЂРё последующей обработке ткани щелочью 50, РІ последнем случае после удаления резерва денитированные части РЅРµ растворяются, Р° РІ тех местах, РіРґРµ денитрование РЅРµ произошло, азотированные нити разрушаются. 55 Растительные волокна можно нитровать обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, смесью серной Рё азотной кислот. . . [ 1/-1 , . .; 50 , , . 55 , . Обычно нет необходимости проводить сильное нитратирование, поскольку достаточно, чтобы нитрованный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал небольшой процент азота. Р’ зависимости РѕС‚ РІРёРґР° волокнистого материала Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° проведения щелочной обработки степень нитрования может варьироваться 65 РІ широких пределах. Даже СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ лишь азотной кислоты, то есть без помощи серной кислоты, можно обеспечить достаточное нитрование для целей изобретения. После последующего отделения разрушенных щелочью частей оставшиеся РІ неизмененном РІРёРґРµ азотированные нити РјРѕРіСѓС‚ быть денитрированы, что является преимуществом РІ случае сильно азотированных изделий, Р° также делает готовый материал нечувствительным Рє щелочам. , 60 . , . 65 . , , . 70 , - 75 . Этот процесс можно применять Рє тканям всех РІРёРґРѕРІ, содержащим растительные волокна; также РЅР° вышивках РёР· любых растительных волокон Рё искусственного шелка; также РЅР° 80 смесовых тканях, состоящих РёР· растительных, животных Рё искусственных нитей. Нитрованные нити РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· растительных волокон, Р° также РёР· искусственного шелка, содержащего целлюлозу. 85 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ; ; 80 , . . 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:13:18
: GB262477A-">
: :

262478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB262478A
[]
- ' РЇ: -- -- - ' : -- -- СЂ - - - - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Швеция); декабрь. 7, 7925. (); . 7, 7925. 262,478 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 6, 1926. в„– 30974/26. 262,478 ( ): . 6, 1926. . 30,974 /26. Полностью принято: 12 мая 1927 Рі. : 12, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ транспортных вагонах для железных РґРѕСЂРѕРі или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЙОНАС ЙоНссон РёР· Вансбро, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю Рѕ сути этого! изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , ! , : Настоящее изобретение относится Рє железнодорожным транспортным вагонам такого типа, Сѓ которых крышка или крыша может быть снята для обеспечения возможности РїРѕРіСЂСѓР·РєРё или разгрузки сверху. . Р’ железнодорожных вагонах вышеуказанного типа, как предполагалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РІСЃСЏ крышка или крыша были полностью смещены РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенную конструкцию крыши, благодаря которой эффективное отверстие, через которое может осуществляться РїРѕРіСЂСѓР·РєР°, значительно увеличивается Рё облегчается СЃРїРѕСЃРѕР± управления движением крышки. . РЎ учетом этих целей настоящее изобретение состоит РІ транспортном вагоне описанного типа, РІ котором крыша состоит РёР· РґРІСѓС… частей, проходящих РІ продольном направлении вагона, причем каждая часть переносится СЃ помощью рычагов, шарнирно соединенных СЃ цапфами, предусмотренными РЅР° вагоне, так что упомянутая части РјРѕРіСѓС‚ перемещаться наружу РїРѕ направлению Рє бокам вагона соответственно РїРѕ криволинейным траекториям Рё РІ положения, РІ которых детали РЅРµ выходят РІ какой-либо существенной степени Р·Р° пределы профиля вагона. , , , . Вагон, устроенный РІ соответствии СЃ изобретением, схематически показан РЅР° прилагаемом чертеже РЅР° фиг.1 РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РЅР° фиг.2 РІРёРґ СЃ торца. 1 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано поперечное сечение РїРѕ линиям - Рё - соответственно РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, причем правая часть СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линиям -, Р° левая сторона - сечение РїРѕ линиям -, {. 11-] Крыша вагона, показанного РЅР° чертеже, содержит РґРІРµ створки 1 Рё 2, каждая РёР· которых составляет половину крыши Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении вагона. Указанные жалюзи можно перемещать РІР±РѕРє, оставляя вагон полностью открытым для загрузки РІ него древесного угля, торфа, древесины Рё С‚. Рґ. Створки 1 Рё 2 несут рычаги 3, которые выполнены СЃ возможностью качания РЅР° цапфах 4, закрепленных РЅР° торцевых стенках вагона Рё направляющих створки РїСЂРё Р±РѕРєРѕРІРѕРј перемещении. Благодаря такому расположению створки 1 Рё 2 движутся РїРѕ круговым траекториям Рё, занимая открытое положение, РЅРµ выступают Р·Р° пределы профиля вагона РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ существенной степени, как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, РЅР° котором пунктиром показаны створки РІ открытом положении. позиция. РЎ той же целью 65 каждая створка имеет изогнутую форму РІ поперечном направлении, как показано. Ставни 1 Рё 2 РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РІ своей центральной части, например, изогнутыми стержнями 5, прикрепленными Рє боковым стенкам вагона Рё Рє центральной балке t70 6, предусмотренной РІ самой верхней части торцевых стенок Рё проходящей РІ продольном направлении вагона. , причем РЅР° створках 1 Рё 2 предусмотрены ролики 7, движущиеся РїРѕ стержням 5. 3 - - 1, . 3 - -, {. 11-] 1 2 50 . , , . 1 2 3, 55 4 . 1 2 , 60 , , 2, . 65 . 1 2 - 5, t70 6 , 7 1 2 5. 76 Створки 1 Рё 2 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться посредством валов 8, проходящих вдоль вагона Рё снабженных РЅР° СЃРІРѕРёС… концах зубчатыми колесами 9, зацепляющими криволинейные стойки 10, закрепленные РЅР° створках 80 РЅР° РёС… концах. РќР° валу закреплены 8 роликов 9С…, которые приспособлены для движения РІ -образных стержнях 10РҐ, закрепленных РЅР° створках Рё направляющих РёС… РІ продольном направлении. Валы 8 снабжены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах 85 коническими шестернями 11, входящими РІ зацепление СЃ коническими шестернями 12, закрепленными РЅР° вертикальных валах 13. Каждый РёР· вертикальных валов 13 снабжен РЅР° своем нижнем конце конической шестерней 14, находящейся РІ зацеплении СЃ 90 конической шестерней 15, установленной РЅР° коротком валу 16, который может вращаться посредством червяка 2 / 1 .Q3C7r' 262,478 шестерня 17 Рё кривошип 18. Очевидно, что упомянутые створки РјРѕРіСѓС‚ сдвигаться любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РєСЂРѕРјРµ описанного выше. 76 1 2 8 9 - 10 80 . 8 9x - 10X . 8 85 11 - 12 13. 13 14 90 15 16 2 / 1 .Q3C7r' 262,478 17 18. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:13:20
: GB262478A-">
: :

262479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB262479A
[]
еопия ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата съезда (РЎРЁРђ): декабрь. 5, 1925. 262479 1 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 6 декабря 1926 Рі., в„– 80,919/26. Полностью принята: 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1927 Рі., -%>^ ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( 8tates): . 5, 1925. 262479 1 ( ): , 6, 1926, , 80,919/26, : . 3, 1927, -%>^ . Улучшения РІ области отделения твердых веществ РѕС‚ жидкостей. . РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу 247, , 5 , РѕРєСЂСѓРі Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ГЂ ЧЕМБЕРС ВЕБксм, гражданин - Соединенных Штатов Америки, 56 лет, - Хармон Драйв, Ларчмонт, штат РќСЊСЋ-10, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 247, , 5City, , ( ГЂ , - , 56, - , , -10 , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям обработки целлюлозы Рё имеет своей целью создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для сгущения пульпы. . Более конкретно, данное изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ осаждении твердых частиц РёР· жидких суспензий Рё, РІ частности, направлено РЅР° усовершенствованную многокамерную установку типа, обычно известного как тарельчатый сгуститель, такую как раскрытая РІ технических характеристиках , -, Патенты Великобритании в„–в„– 13606114 Рё 110188. . 13,606114 110,188. - Обработку пульпы, включающую удаление или отделение твердых веществ, содержащихся РІ ней или РІ которых такие твердые частицы находятся РІРѕ взвешенном состоянии, можно преимущественно осуществлять путем осаждения РІ различных формах отстойников или бассейнов. Хорошо известный сгуститель или отстойник Дорра является примером отстойника или бассейна, хорошо приспособленного для этой цели. РљРѕРіРґР° отстойник или бассейн используется для непрерывного разделения пульпы РЅР° РґРІР° продукта, РѕРґРёРЅ РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ более или менее прозрачную жидкость, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ представляет СЃРѕР±РѕР№ твердые вещества СЃ определенным количеством вовлеченной РІ РЅРёС… жидкости, непрерывное удаление осевших твердых частиц следует осуществить СЃ помощью [Цены 1/-] какого-либо метода, который обеспечит точный контроль скорости удаления твердых частиц Рё надосадочной жидкости, чтобы отстойник РјРѕРі непрерывно работать СЃ максимальной эффективностью. 50 Настоящее изобретение предполагает усовершенствование обработки пульпы, включающее удаление РёР· нее сгущенного ила или твердых частиц путем осаждения РІРѕ множестве отсеков, РІ которых осадок РёР· всех отсеков выводится РІ общий РїСЂРѕС…РѕРґ, который образует единственное сообщение между множеством отсеков. Для регулирования выгрузки ила РёР· каждого отсека используются гидравлические средства, так что получается выпуск желаемой плотности, Рё количество ила, выгружаемого РёР· каждого отсека, автоматически изменяется РІ соответствии СЃРѕ скоростью накопления РІ нем твердых частиц. - . . , - , [ 1/-] . 50 , 55 , , 60 65 . Более конкретно, это достигается путем уравновешивания гидростатического давления надосадочной жидкости, выпускаемой РёР· каждого отсека, СЃ гидростатическим давлением загущенного материала ила РІ выпускном канале. , - 70 . Р’ целях единообразия Рё простоты смесь твердых веществ Рё жидкостей, подлежащую обработке РІ соответствии СЃ принципами настоящего изобретения, будет РЅР° протяжении всего изобретения Рё прилагаемой формулы изобретения называться «пульпой»; более или менее прозрачная жидкость, отведенная или декантированная РёР· тела пульпы, подвергающейся седиментации, будет называться «надосадочной жидкостью»; осевшие твердые частицы или загустевший материал Р±СѓРґСѓС‚ называться «шламом». . отсеки или лотки, как РёС… обычно называют, представляет СЃРѕР±РѕР№ сложную проблему. Р’ более раннем патенте РёР», согласно некоторым РёР· описанных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ работы, выгружается отдельно РёР· каждого отсека; Рё хотя эта конструкция позволяет получить полную эффективность осаждения или осаждения каждого компонента, РЅР° практике РѕРЅР° привела Рє созданию настолько сложной системы удаления осадка, что РѕРЅР° вышла РёР· употребления. ' , 75 " "; 80 " "; " " .{ 85 , . , 90 , . , , ; , , - , - . Это связано РЅРµ только СЃ расходами, РЅРѕ Рё СЃ тем фактом, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… установках илопроводы имеют тенденцию засоряться; Рё эта тенденция 16 РЅРµ только усиливается - благодаря отдельной системе удаления осадка, РЅРѕ Рё последний, Рє тому же, чрезвычайно трудно очистить - после того, как произошло заполнение. - , -- - ; 16 - , , , ' - . Этих трудностей удалось избежать благодаря устройству, раскрытому РІ упомянутом выше более позднем патенте; РЅРѕ поскольку РІ последнем случае РєРѕСЂРј РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через центральные отверстия лотков, создаются РґСЂСѓРіРёРµ условия осаждения РёР·-Р·Р° эффекта потока РєРѕСЂРјР°. РќР° практике было обнаружено, что РІ этих условиях РЅРµ достигается максимальная эффективность осаждения различных отсеков; то есть четыре наложенР