патенты / 18762

763965-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763965A
[]
Р ж - - 'Я: Ч... ' : - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 76 76 Изобретатель: -ЛЮК АРМСТРОНГ. : - . Дата подачи полной спецификации: 5 марта 1954 г. : 5, 1954. Дата заявки: 18 декабря 1952 г. № 32077152. : 18, 1952 32077152. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 г. : 19, 1956. Индекс при приемке:-Класс 140, К 3 Ф, Л. :- 140, 3 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в обработке движущихся отрезков материала жидкостями или в связи с ними. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу Оксфорд-стрит, 56, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , 56, , , , , , , : Настоящее изобретение относится к непрерывному нанесению вещества, содержащегося в жидкости, по существу с одинаковой скоростью на движущуюся длину материала, такого как пряжа, лист, веревка, нить, лента, полотно, нить или совокупность пряжи, нитей или нити (далее именуемые «материал»). , , , , , , , ( ). Вещество, содержащееся в жидкости, может представлять собой твердое вещество, которое растворено, диспергировано или эмульгировано в ней. , . Изобретение особенно применимо для проклейки текстильных материалов, таких как пряжа, но также применимо, например, для проклейки других текстильных материалов или бумаги, или для «наполнения» текстильных материалов или бумаги, или для крашения текстильных материалов в В каких процессах желательно обеспечить, чтобы заданное количество вещества, содержащегося в нанесенной жидкости, в конечном итоге удерживалось материалом на единицу его длины. "" . В таких процессах фактическое количество нанесенной жидкости, поглощаемой материалом на единицу его длины, может меняться в ходе обработки партии материала в результате изменений характера нанесенной жидкости и, в частности, изменений концентрации или плотности. Таким образом, одной из целей изобретения является компенсация и коррекция таких изменений, чтобы поддерживать скорость поглощения на единицу длины материала вещества, содержащегося в жидкости, на по существу постоянном, заранее определенном значении. - . Традиционный метод калибровки пряжи состоит в том, чтобы пропустить пряжу под валок, частично погруженный в клеильный ящик, а затем пропустить ее между прижимными валками, нижний валок которых также частично погружен в клеильный ящик. 80 галлонов, так что примерно такое количество клея остается в конце операции калибровки и часто тратится впустую. Еще одним недостатком традиционного метода калибровки является то, что невозможно точно контролировать количество клея или другой жидкости, нанесенной на пряжу. на единицу длины во время калибровки. 80 . Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы снизить до относительно небольшого количества количество клея или другой жидкости, которая обязательно должна оставаться в конце цикла. . Одна из особенностей настоящего изобретения состоит в способе непрерывного нанесения вещества, содержащегося в жидкости, по существу с одинаковой скоростью на длину перемещения материала, проходящего между двумя валками, например, при проклеивании пряжи, в котором жидкость, содержащая вещество, подается из относительно небольшого запаса, расположенного на расстоянии от валков, со скоростью, большей, чем необходимая для предполагаемой скорости поглощения вещества материалом, непосредственно, по крайней мере, к одному из валков на уровне выше самой нижней части путь перемещения поверхности валка, чтобы поддерживать количество жидкости в зазоре между валками, избегая при этом необходимости погружения одного из валков в ванну с жидкостью, находящейся под ним, при этом подаваемая таким образом избыточная жидкость возвращается в источник, который поддерживается путем подачи туда концентрированной жидкости с одинаковой скоростью, так что скорость подачи содержащегося обрабатывающего вещества по существу равна той, при которой вещество предназначено для поглощения материалом, и путем подачи туда разбавляющего вещества. жидкости в количестве, достаточном для поддержания подачи в заданном объеме, при этом скорость разбавления жидкости в подаче будет автоматически увеличиваться, когда скорость поглощения 3 965 763 965 материалом слишком велика, и автоматически уменьшаться, когда скорость поглощение вещества слишком мало. , , , - , , - 3,965 763,965 - . Устройство согласно еще одному признаку настоящего изобретения для нанесения вещества, содержащегося в жидкости, по существу с одинаковой скоростью на движущуюся длину материала, например, от клея к пряже, включает в себя два прижимных ролика, расположенных с образованием промежутка между ними. в который может подаваться материал, и небольшой резервуар для жидкости для подачи жидкости, содержащей вещество, наносимое на материал, при этом по меньшей мере одна стенка указанного резервуара образована поверхностью одного из валков, относительно небольшой смесительный резервуар или ящик, через который указанный резервуар для жидкости может подаваться со скоростью, превышающей ту, которая необходима для предполагаемой скорости поглощения вещества материалом, бункер или тому подобное, в который может переливаться избыточная жидкость, подаваемая таким образом в резервуар, и из который возвращается в указанный смесительный бак или коробку, средства для подачи в указанный смесительный бак или коробку запаса концентрированной жидкости с равномерной скоростью, которая обеспечит по существу запланированную скорость поглощения вещества материалом, и жидкость детектор уровня для управления подачей разбавляющей жидкости в указанный смесительный бак или коробку :30 для поддержания жидкости в ней практически на постоянном уровне. , , , , - , , - , :30 . Подачу разбавляющей жидкости можно контролировать с помощью электромагнитного клапана под воздействием электрического датчика уровня в указанном смесительном баке или коробке. . Резервуар может содержать желоб, проходящий вдоль одного из валков, который образует стенку желоба вдоль прилегающей к нему стороны желоба. В такой конструкции основание резервуара может состоять из лопасти, край которой входит в зацепление с валком, в результате чего валок будет образуют стенку, чтобы окружить желоб вдоль края лезвия, находящегося в зацеплении с ним. . Резервуар может подаваться из смесительного бака или коробки с помощью насоса, который подает жидкость в резервуар по существу с постоянной скоростью, достаточной для того, чтобы вызвать переполнение резервуара. . Изобретение далее описано со ссылками на фигуры 1-7 чертежей, сопровождающих предварительное описание, и со ссылками на фигуры 8-11 прилагаемых чертежей, все из которых иллюстрируют устройство, подходящее для проклейки пряжи и на котором: 1 7 8 11 , : Фигура 1 представляет собой схематический вид сбоку одного из вариантов устройства; Фигуры 2 и 3 представляют собой схематический план и вид спереди, соответственно, соответствующие части фигуры 1 и включающие некоторые ее модификации; Фигура 4 схематически иллюстрирует второй способ нанесения жидкости на пряжу и т.п.: 1 ; 2 3 1 ; 4 : Фигуры 5 и 6 представляют собой схематический частичный вид сбоку и вид сверху, соответственно, показывающие развитие конструкции, представленной на фигуре 4; фигура 7 представляет собой схематический вид сбоку 70, иллюстрирующий дополнительный способ нанесения жидкости на пряжу или тому подобное; Фигура 8 представляет собой вид спереди в перспективе калибровочной машины согласно настоящему изобретению; 75 Фигура 9 представляет собой вид сзади в перспективе, соответствующий Фигуре 8; Фигура 10 представляет собой разрез детали; и фиг. 11 представляет собой вид в перспективе детали 80. В конструкции, показанной на фиг. 1, нить 1 подается между прижимными валками 2 и 3, а клей или другая жидкость, соответствующим образом разбавленная, подается из питающего или смесительного бака или коробки 4 с помощью насосом 5 в резервуар 6, основанием 85 которого является лопатка 6, входящая в зацепление с валком 3 вблизи места между валками 2, 3. Разбавленная жидкость подается из короба 4 в резервуар 6 со скоростью, превышающей ту, с которой жидкость удаляется нитью 1 из резервуара 90 6. Поверхность рулона 3 образует одну из стенок резервуара 6. У его заднего края лопасть снабжена низкой стенкой 7, а на каждом конце она снабжена низкой стенкой. 8, в которой предпочтительно формируется -образный вырез или водослив 95, чтобы поддерживать жидкость в резервуаре на заданном уровне и обеспечивать ее перелив в заранее определенных точках. 5 6 4, 7 70 ; 8 ; 75 9 8; 10 ; 11 80 1 1 2 3 , , 4 5 6 85 6 3 2, 3 4 6 ,1 90 6 3 6 7 8 - 95 . Слегка модифицированный резервуар 6 представляет собой схему 100, схематически проиллюстрированную на рисунках 2 и 3, на которых показан альтернативный метод выхода избыточной жидкости из него. 6 100 2 3 . На фиг.3 лопасть имеет торцевые стенки 8 без надрезов. Вместо надрезов 105 на каждом конце резервуара предусмотрены выпускные трубы 9, каждая из которых выступает на заданное одинаковое расстояние над дном резервуара. Жидкость подается. в резервуар из смесительного бака 4 с избытком 110 с помощью центральной подающей трубы 10, над которой расположен дефлекторный купол 11. С помощью центральной подающей трубы 10 и выпускных труб 9 жидкость вытекает из центр резервуара к концам 8 115. Чтобы дополнительно способствовать боковому потоку жидкости, поперек резервуара между центральной питающей трубой 10 и выпускными трубами 9 могут быть установлены перегородки 12 с отверстиями. Очевидно, что поток можно организовать таким образом, чтобы он происходил в 120 в противоположном направлении или, в качестве альтернативы, над резервуаром может быть расположена горизонтальная питающая труба с множеством выпускных отверстий, расположенных через определенные промежутки времени вдоль резервуара. 3 8 105 , 9 , 4 110 10 11 10 9, 8 115 , 12 10 9 120 . Будет понятно, что вращение валика 125 3 по часовой стрелке приведет к подаче жидкости из резервуара 6 в пространство между валками 2, 3 и, таким образом, нанесению на пряжу 1. 125 3 6 2, 3 1. Вместо плоской лопатки со стенкой 7 130 короб 4 поддерживают постоянный уровень в смесительной коробке 4. 7 130 4 4. Смесительная камера 4 относительно мала и может содержать, например, два галлона разбавленного раствора. Емкость резервуара 70 6 может быть намного меньше, чем емкость смесительной камеры 4, и может составлять порядка, скажем, одной или двух кварт. количество концентрированного раствора, необходимого для конкретного запуска, точно известно заранее, тогда возможно, чтобы концентрированный раствор перекачивался из резервуара 20 в смесительный ящик 4, а разбавленный раствор перекачивался из смесительного ящика 4 в резервуар 6 так, чтобы в конце цикла резервуар 20 был пуст или практически пуст, оставляя только около двух с половиной галлонов разбавленного раствора в смесительной камере 4 и резервуаре 6, которые должны быть слиты впустую в конце цикла. калибровочный пробег. 4 70 6 4 75 20 4 4 6 20 80 4 6 . Поскольку скорость подачи насоса 5 постоянна, а скорость подачи насоса 21 заранее определяется предполагаемой скоростью нанесения аппрета на пряжу 1 и поскольку смесительная камера будет поддерживаться на заданном уровне за счет подачи разбавляющей жидкости из В резервуаре 22 следует 90, что концентрация жидкости, достигающей резервуара 6, будет поддерживаться по существу на подходящем значении, чтобы гарантировать, что твердые вещества, подаваемые насосом 21, по существу равны твердым веществам, нанесенным на пряжу 95. Таким образом, если материал прохождение между валками 2, 3 поглощает жидкость со слишком большой скоростью, уровень жидкости в смесительной камере 4 будет падать тем быстрее, что приведет к более быстрой подаче туда разбавляющей жидкости, так что жидкость в камере 100 4 будет разбавлен для корректировки чрезмерно высокой скорости поглощения жидкости материалом. С другой стороны, если скорость поглощения жидкости материалом слишком низкая, поскольку жидкость слишком 105 сильно разбавлена, уровень Жидкость в коробке 4 будет падать медленнее, чтобы уменьшить скорость подачи туда разбавляющей жидкости и, таким образом, увеличить концентрацию жидкости в коробке 4 и увеличить скорость 110 поглощения материалом. 5 85 21 1 22 90 6 21 95 2, 3 , 4 , 100 4 - , - 105 , 4 , 4 110 - . На рисунках с 8 по 11 показана практическая форма устройства, которое можно использовать для калибровки пряжи. Валики 2, 3 поддерживаются вертикальными элементами рамы 30, показанными фрагментом 115 (условно на рисунке 8). Только валок 3 приводится в движение валом 31 через конические шестерни 32. Небольшой резервуар 6 имеет форму конского желоба, в который подается жидкость из смесительной емкости 4 насосом 5 через трубу 120 34, оканчивающуюся головкой 35 (рис. 10), имеющей выпускные отверстия 36, перекрывающие резервуар 6. Насос 5 приводится в движение электродвигателем 37. 8 11 2, 3 30 115 8 3 31 32 6 4 5 120 34 35 ( 10) 36 6 5 37. Резервуар 6 имеет основание в виде 125 деревянного лезвия 38 (фиг. 10 и 11), скошенного в месте зацепления с валком 3 и наклоненного вниз в сторону валка 3. 6 125 38 ( 10 11) 39 3 3. Резервуар имеет заднюю стенку 40 и торцевые стенки 41, также выполненные из дерева. Очевидно, что в основании или 130 вдоль его заднего края может быть использовано изогнутое вверх лезвие. Лопасть может встречаться с валком 3 под любым подходящим углом. 40 41, 130 3 . На рисунке 1 бункер 13 расположен под валком 3 для улавливания любой жидкости, стекающей из валка 3, и для улавливания жидкости, вытекающей из резервуара 6. Возвратное соединение 14 из бункера ведет обратно в смесительную камеру 4. Все размеры не относятся к пряжа возвращается в коробку 4. 1 13 3 3 6 14 4 4. В конструкции, показанной на рисунках 2 и 3, выпускные трубы 9 могут вести в бункер 13 или, альтернативно, могут быть соединены непосредственно со смесительной камерой 4. В любом случае бункер 13 потребуется для приема жидкости, стекающей из валка 3. 2 3 9 13 4 13 3. В альтернативной компоновке, показанной на фиг. 4, пряжа 1 подается вниз между двумя валками 2 и 3, лежащими рядом, образуя направленную вверх бухту 15, которая может служить небольшим резервуаром и в которую можно подавать клей с избытком за счет любые подходящие средства, такие как горизонтально расположенная питающая труба 16, соединенная с насосом на фиг. 1 и имеющая отверстия через определенные промежутки по ее длине, которая лежит над бухтой. В конструкции, показанной на фиг. 4, плоскость, содержащая оси роликов 2 и 3, равна горизонтально, но ролики не обязательно должны находиться на одном уровне, и указанная плоскость может быть наклонена, скажем, на 450 градусов в любом направлении. 4 1 2 3 15 16 1 4 2 3 450 . Для поддержания жидкости на заданном уровне в резервуаре, образованном углублением 15, в углублении на каждом конце валков 2, 3 предусмотрена торцевая стенка 17 (фиг. 5 и 6). 15 17 2, 3 ( 5 6). Эти торцевые стенки снабжены выпускной трубой на заданном уровне, схематически обозначенном на фигуре 5 ссылочной позицией 18. 5 18. В конструкции, показанной на фиг.7, прижимные валки 2, 3 расположены один над другим, как на фиг.1, но резервуар для жидкости образован прижимным валком 3 и натяжным роликом 19, находящимся в зацеплении с ним, вращение валка 3 по часовой стрелке. транспортировка жидкости из проема между валками 3 и 19 к проему между валками 2 и 3, через который проходит варн 1. Концевые детали, предусмотренные между валками 3 и 19, могут быть чем-то похожи на те, что показаны под номером 17 на схеме. согласно рисунку А, под валком 3 предусмотрен бункер 13 для улавливания любой жидкости, стекающей с валков. 7 2, 3 1 3 19 , 3 3 19 2 3 1 3 19 17 13 3 . Снова обращаясь к фигуре 1, количество концентрированной жидкости, которого может быть немного больше, чем достаточно для обработки данной партии пряжи, может содержаться в начале цикла в резервуаре для маточного раствора 20 и подаваться дозирующим насосом 21. в смесительный ящик 4 со скоростью, заданной желаемой нормой нанесения аппрета на пряжу 1. Разбавляющая жидкость, например горячая вода, подается в смесительный ящик 4 из резервуара 22 через клапан 23, регулируемый уровнем жидкости. Лопасть 38 для смешивания 763,965 имеет сквозные отверстия 42 (фиг. 8 и 11), позволяющие жидкости перетекать из резервуара 6 в бункер 13, расположенный под валком 3 и под ним. Бункер 13 предназначен для разгрузки непосредственно в коробку 4 43. 1, , , 20 21 4 1 4 22 23 763,965 38 42 ( 8 11) 6 13 3 13 4 43. Резервуар 6 поддерживается на каждом конце балки 44 (фиг. 8 и 11) посредством перевернутых -образных угловых элементов 45 круглого сечения, каждый из которых проходит через отверстия в полках балки 44 и через закрепленный блок 46, например, приваркой к верхнему фланцу. Каждый угловой элемент может удерживаться на любой желаемой высоте с помощью стяжного винта 47, который входит в резьбовое отверстие в блоке 46. Зажим 48 поддерживается на верхнем плече 49 каждого из угловых элементов 45. и поддерживает шпиндель 50, выступающий от одного конца резервуара 6. 6 44 ( 8 11) - 45 , 44 46 , , 47 46 48 49 45 50 6. Зажим 48 можно затянуть, чтобы зафиксировать на рычаге 49 и шпинделе 50 с помощью барашковой гайки 51. Таким образом, уровень и наклон резервуара 6 можно легко регулировать по отношению к валку 3. 48 49 50 51 , 6 3. Снова обращаясь к фигуре 8, вода поступает в смесительную камеру 4 через трубу 52 под управлением электромагнитного клапана 53, который, в свою очередь, управляется электрическим датчиком уровня жидкости 54, который выступает вниз в камеру 4. 8, 4 52 53 54 4. Вода выводится из трубы 52 через отверстия в галерее 55, расположенной над выпускной щелью 56 в горизонтальном конце трубы 57, через которую концентрированный размер подается в коробку 4. 52 55 56 57 4. Отклоняющая пластина 58 проходит вниз в коробку 4, а насос 5 выдвигается с правой стороны отражающей пластины, как показано на фиг. 8. Между сторонами отражающей пластины 58 и стенками коробки 4 остается небольшое пространство, чтобы позволяют жидкости проходить с левой стороны на правую сторону отражательной пластины 58, тем самым обеспечивая адекватное смешивание воды с более концентрированными частицами до того, как смесь достигнет насоса 5. 58 4 5 8 58 4 58, 5. Предусмотрена труба 60 для подачи пара в коробку 4 для нагрева жидкости в ней. 60 4 . Для заливки коробки 4 в начале пробега предусмотрена отдельная подающая труба 61. 61 4 . Концентрированный материал подается из резервуара 62, схематически показанного на фиг. 9, и подается с постоянной скоростью в трубу 57 с помощью дозирующего насоса 63, приводимого в движение от вала 31 через редуктор 12, которым можно манипулировать или модифицировать для достижения желаемого результата. изменить передаточное число Концентрат подается из резервуара 62 в насос-дозатор 63 с помощью питательного насоса 64 и трубы 65. Патрубок или байпас 66 выходит из трубы 65 в точке 67 вблизи насоса-дозатора 63. и сливается в резервуар 62, так что насос 64 может перекачивать концентрированный материал вниз по трубе 65 до точки, очень близкой к насосу 63, а затем возвращать его через трубу 66 в резервуар 62, так что размер однородного качества будет перекачиваться дозирующим насосом 63. 62, 9, 57 63 31 12 62 63 64 65 - 66 65 67 63 62 64 65 63, 66 62, 63. Хотя изобретение было описано со ссылкой на нанесение проклейки на пряжу, следует понимать, что его можно использовать для нанесения жидкости на любой материал той длины, на которую желательно нанести жидкость или твердое вещество, содержащееся в пряже. в жидкости с заданной скоростью на единицу длины. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:22:00
: GB763965A-">
: :

763966-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763966A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 763,966 Дата подачи полной спецификации: 17 февраля 1954 г. 763,966 : 17, 1954. Дата подачи заявки: 17 февраля 1953 г. № 4440/53. : 17, 1953 4440/53. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 г. : 19, 1956. Индекс при приеме: - Классы 97 (1), 3 , 31 1; и 98 (2), Д 21. :- 97 ( 1), 3 , 31 1; 98 ( 2), 21. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в производстве стереоскопических изображений и в отношении них. . Я, НАЙДЖЕЛ ЛОУРЕНС С.П. ОУ ТИСВУД, проживающий по адресу 32 , , , 1, британский подданный, настоящим заявляю об этом изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , 32 , , , 1, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в стереоскопической фотографии, такой как кинематография, и к стереоскопическому телевидению. , , . Для того чтобы трехмерные кинематографические фильмы можно было создавать и демонстрировать с максимальной пользой, желательно, чтобы были доступны средства для постоянного контроля кажущейся близости изображения к зрителям и его кажущейся твердости или глубины содержания спереди назад, в в дополнение ко всем остальным элементам управления, обычным для проецирования плоской пленки. - , , . Только в системе, в которой это возможно, режиссер может в полной мере использовать присущие стереоскопической проекции преимущества перед проекцией на плоской пленке. Благодаря таким средствам впервые режиссер может быть уверен, что где в пространстве кинотеатра появится тот или иной объект сцены; и вообще максимально полно исследовать и использовать открытое ему пространство отношений. - , , ; . Кроме того, желательно, чтобы любой такой контроль осуществлялся перед проецированием, чтобы проекторами можно было управлять как можно ближе к тому, как если бы выполнялся проецирование плоской пленки 36. Очевидно, было бы нежелательно, чтобы киномеханик постоянно менялся. скажем, угол схождения двух стереоскопических проекторов, чтобы контролировать характер проецируемых изображений. , 36 , , , . Таким образом, в широком смысле целью настоящего изобретения является создание способа производства стереоскопических кинематографических фильмов в формате , при котором камера может непрерывно управляться так, чтобы создавать любой желаемый коэффициент близости и/или диапазон коэффициентов близости в проецируемые изображения. , , , / , . В камере есть две регулировки, которые при правильном контроле дадут желаемый эффект. Это: (а) расстояние, измеренное на объективах камеры, между оптическими осями двух блоков стереоскопической камеры, называемое в дальнейшем межосевым расстоянием. ; и (б) сближение оптических осей одних и тех же двух единиц. , , :() , , , ; () . Однако, прежде чем будет достигнуто правильное управление, необходимо с некоторой точностью знать природу системы передачи, от сцены к камере, к фильму, через процесс печати, к проектору, экрану и затем к глазу зрителя, а также взаимосвязь нескольких задействованных переменных. , , , , , , ' , , . Соответственно, теперь будет описан краткий анализ предпочтительной системы со ссылками на прилагаемые схематические чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой диаграмму, иллюстрирующую влияние различных величин параллакса на экране на наблюдателя; На рисунке 2а показано влияние изменения фокусного расстояния объектива камеры на параллакс фотопленки; На фиг.2б показано влияние на параллакс камеры изменения межосевого разнесения оптических осей камерных блоков; Фигуры 3a и 3b иллюстрируют эквивалентность того, что называется в данной спецификации «схождением» и «заходом кромки»; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе устройства для определения местоположения на сцене перед камерой; На рис. 5 показано поле, наблюдаемое в дальномере; На рисунках 6–9 показаны различные схемы типа моста Уитстона для использования в соединении con763,966 с дальномером и камерой; и Фигура 10 представляет собой пояснительную схему всего устройства. , , : 1 ; 2 ; 2 - ; 3 3 " " " - "; 4 ; 5 ; 6 9 con763,966 ; 10 . Хорошо известно, что иллюзию глубины можно создать, предъявляя глазам зрителя изображения, слегка отличающиеся друг от друга, точно так же, как различаются два изображения на сетчатке глаза, когда человек смотрит на реальный объект. Изображения на сетчатке возникают из-за того, что два глаза разделяют боковое расстояние, которые, таким образом, наблюдают данную сцену с двух разных точек зрения. , , . Оптимальные значения межосевых и конвергентных регулировок камеры не являются постоянными при всех условиях; они зависят, среди прочего, от расстояния между камерой и различными частями сцены, от фокусного расстояния используемых объективов, от размера экрана, на который в конечном итоге должно проецироваться изображение, и от ориентации оптические оси проектора относительно этого экрана. Вот некоторые факторы, которые сейчас предстоит изучить. ; , , , , , . Фиг.1 иллюстрирует, как с помощью известных средств на конце проектора стереоскопическое изображение или сцена изображения глубины может быть создана в пространстве из двух плоских изображений, проецируемых в наложении на экран. Как показано на этом рисунке, глаза -зрителя, и , снабжены выборочными зрительными устройствами 20 и 20 , способными исключать левое изображение из правого глаза и наоборот: но на аргументацию не влияет замена этих зрителей любым из известных методов, таких как двояковыпуклые экраны, для осуществления этого разделения. на самом экране Глаза зрителя разделены боковым расстоянием , и можно заметить, что когда соответствующие точки оптического изображения , на экране разделены равным расстоянием , как показано слева от экрана. рисуя, они визуально сливаются как точка в стереоскопическом изображении сцены, которая наблюдается на дальнем расстоянии. 1 , , , ' , , 20 20 , : , , ' , , , , , , , , . Если точки изображения и заставить сблизиться друг с другом, видимое единое изображение будет постепенно приближаться к экрану до тех пор, пока, когда и наложатся на экране, созданная точка стереоизображения также не появится в плоскости изображения. экране, как на обычной «плоской» пленке. Это показано в центре рисунка 1. Если теперь точки оптического изображения , еще больше сместятся относительно друг друга в том же направлении, они пересекутся, так что левая точка находится справа от правой точки, и наоборот. Правый глаз продолжает сводиться к правой точке изображения, а левый глаз — к левой точке, появляется единственная точка слитого изображения в сцене стереоизображения, как и прежде, в месте пересечения двух лучей, т. е. в точке , как показано справа на рисунке 1, я теперь буду формироваться в пространстве перед экраном. , , , , " " 1 , , , , , , , , , , , 1 . Горизонтальное смещение точек изображения, таких как , , относительно друг друга, известно как параллакс, который мы будем обозначать буквой , добавляя нижний индекс, чтобы показать, о каком типе параллакса идет речь. Таким образом, 2 — это параллакс на экран, на пленке в камере, на пленке в проекторе и т. д. Теперь, обозначив расстояние зрителя от экрана , а от точки стереоизображения , это будет видно из простой геометрии что отношение к является константой для любого заданного , независимо от значения . Эту константу будем называть коэффициентом близости точки изображения. Таким образом, для постоянного параллакса на экране точка стереоизображения будет иметь один и тот же коэффициент близости к любому зрителю, независимо от того, насколько близко или далеко от экрана он сидит, или насколько далеко в одну или другую сторону от центральной линии. Таким образом, мы можем написать: - ( 1) От рассматривая рисунок 1 и вспоминая, что обозначает расстояние между глазами зрителя, становится очевидным, что когда = , = 001 , = = , = 0, пишется (изображение на дальнем расстоянии), = 1, написано 1 95 (изображение в плоскости экрана), /2, = 2, написано 2 (изображение на полпути к зрителю), , = 2 , /3, = 3, написано 3 100 (изображение на две трети выхода), = 3 , =/4, = 4, написано (изображение на три четверти выхода), 105 и так далее. , , , , 2 , , , , , ' , , , , , , , , : - ( 1) 1, ' , = , = 001 , = = , = 0, ( ), = 1, 1 95 ( ), /2, = 2, 2 ( - ), , = 2 , /3, = 3, 3 100 ( - ), = 3 , =/4, = 4, ( - 04 ), 105 . Обобщая, можно сказать, что каждой точке сцены в глубине, лежащей перед камерой, будет соответствовать параллакс на пленке камеры , вызванный боковым разделением оптических систем камеры; и, следовательно, будет получен соответствующий экранный параллакс , который приведет к появлению точки стереоизображения, имеющей определенный коэффициент близости . Два наложенных друг на друга изображения на экране, содержащие огромное множество точек изображения, таким образом, содержат равное множество параллаксов. К этим точкам параллаксов можно добавить или при желании подтянуть один общий параллакс путем простого смещения двух изображений в целом относительно друг друга (если 3 и глубина содержания (в кино ), 60 будет некоторым расстоянием между камерой и объектом, которое будет представлено в кино на бесконечности, т. е. в Нет. Это расстояние в сцене может быть обозначено 0. Аналогично, расстояние от камеры до объекта, которое представлено как 65, находится в плоскость экрана (т. е. в точке 1) будет обозначаться буквой . И то же самое можно сделать с помощью , , 2, и т. д. Это можно обобщить так, что диапазон глубины будет таким, как указано ниже. условиях создает контент глубины 70 в кинотеатре 1, т.е. изображение, в котором существует разница коэффициентов близости, равная единице , между передней и задней плоскостями. , , , 110 , ,, , , ; , ,, 115 , , 120 , , ( 3 ( ), 60 - , . 0, , - 65 ( 1) , ,, ,, 2, ., , , 70 1, . Такая же связь будет сохраняться между 2 и 2 и т. д. 75 Теперь мы можем перейти дальше к определению связи между и . 2 2, 75 . Как было показано80, одним из факторов в системе передачи, определяющих параллакс, является , увеличение между пленкой (или электронно-лучевой трубкой) и экраном. Два других фактора, влияющих на параллакс, — это фокусное расстояние объективов камеры и межосевое расстояние между ними. эти линзы 85 На рисунке 2а показан эффект увеличения фокусного расстояния линз. Для фокусного расстояния точка отображается линзами и в точках и соответственно, и в этом случае параллакс равен ( 1 ), эти расстояния измерены от соответствующих исходных линий (показанных пунктирными линиями) на двух пленках, скажем, от правых краев 21 и 21 . Если фокусное расстояние увеличить до , то это можно увидеть из геометрии На рисунках 95 показано, что изображения теперь формируются в и ' (показываемая плоскость пленки сдвинута назад с 22 на 221), а параллакс, измеренный от тех же базовых линий, увеличен до ( 11-_ 1) 100 Строго говоря, расстояние от линзы до пленки равно , только если объект О находится на бесконечности, но величина, на которую это расстояние изменяется при фокусировке на объекте, находящемся на конечном расстоянии, пренебрежимо мала по сравнению с 0, так что 105 , может использоваться в расчетах независимо от расстояния до объекта. 80 , ( ) 85 2 , , ( 1 ), 90 ( ) , - 21 21 , , , 95 ' ( 22 221) , , ( 11-_ 1) 100 , -- , , 0, 105 , . На рис. 2б показано влияние увеличения межосевого расстояния между объективами камеры на параллакс фотопленки. При расстоянии 110 точка О отображается линзами и в точках и , что дает параллакс ( 1r), тогда как если межосевое расстояние увеличить до ', путем перемещения линзы к , точка О теперь будет отображаться этой линзой 115 в точке , и параллакс увеличится до (-). 2 , 110 ,, , , , ( 1 ), ',, , 115 (-). Можно показать, что факторы , и по своему действию мультипликативны, и поэтому произведение . можно рассматривать как одиночный фактор, который отныне будет называться фактором 120. Поскольку увеличение любого из его компонентов приводит к увеличению наблюдаемого параллакса, очевидно, что фактор (; играет важную роль в отношении двух изображений на отдельных участках пленки, этого можно добиться, поворачивая проекторы внутрь или наружу; если на одной полосе пленки путем вставки оптических -клиньев, например, в два проекционных луча) Однако, чтобы зафиксировать как можно больше потенциально изменяющихся факторов, желательно слишком стандартизировать выравнивание двух изображений изображения на экране и в дальнейшем Предполагается, что центральные линии двух изображений всегда накладываются друг на друга, что для удобства можно обозначить как = . Сущность изобретения, однако, существенно не меняется за счет изменения этого выравнивания. , , , . 120 , (; , ; , ) , , , = , , . Далее следует отметить, что на рисунке 1 взаимосвязь между параллаксом экрана () и коэффициентом близости () не зависит от размера проекционного экрана; мы просто рассматривали точки изображения , как неопределенным образом отпечатанные на поверхности экрана. В практике кино и телевидения на большом экране изображения на экране для левого и правого глаза увеличиваются с помощью проекционной системы из меньшего изображения, сформированного на пленке или на электронно-лучевой трубке. Если ширину изображения на экране обозначить , а ширину изображения на пленке или электронно-лучевой трубке , то очевидно, что оптическое увеличение , : 11 равно . ' Таким образом, = ( 2) Ссылаясь на приведенную выше таблицу, соединяющую с , мы можем теперь сделать шаг ближе к камере, связав с , точечным параллаксом на проецируемой пленке, который обычно совпадает с точкой параллакса на пленке в камере. 1 (,) () ; , , - , - , , , , : 11 ' = ( 2) , , , , . ТАБЛИЦА 2. 2. 4 Фактор близости. 4 . 0 1 2 - / 0 / -2 3 ' и так далее. 0 1 2 - / 0 / -2 3 ' . Отсюда ясно, что чем выше увеличение (т. е. чем больше экран), тем меньшим будет размах параллаксов на пленке, соответствующий заданному диапазону коэффициентов близости в кино. ( ), . Диапазон коэффициентов близости будет называться содержанием глубины и обозначаться . Именно этот фактор вместе с 1 и другими факторами в системе передачи определяет то, что будет называться диапазоном глубины в сцене. Этот диапазон глубины будет быть обозначено как /\ Какая бы связь ни существовала между диапазоном глубины (в сцене) 3966, связь между диапазоном глубины и диапазоном факторов близости в кино Теперь можно сделать еще один важный и новый шаг. -расстояния до объекта выражаются в обратных мерах (т.е. единица, деленная на расстояние в линейных единицах), плоскости, разделенные заданным числом обратных единиц в удаленной части сцены, при любых заданных условиях передачи будут давать одинаковую разницу в изображении. Факторы близости в кино — это плоскости в любой ближайшей части сцены, разделенные одинаковым числом обратных единиц. , 1 , /\ ( ) 3,966 - - ( ), , , . Эти обратные единицы в данной спецификации называются «», а их размер определяется путем приведения обратного расстояния, измеряемого в единицах , к константе, равной 6000, разделенной на расстояние от камеры до объекта в дюймах. " ", , , , 6000, -- . Обратные расстояния, как правило, обозначаются буквой , индексы которой имеют то же значение, что и индексы , ранее описанные в 6000. Тогда -,, = р. , , , - des6000 -,, = . Короче говоря, независимо от того, передает ли стереоскопическая система линейное или нелинейное изображение глубины, диапазон глубины в всегда будет соответствовать диапазону коэффициентов близости линейной зависимостью, включающей константы передачи, сгруппированные в . фактор. , , - , . Диапазон глубины был определен как диапазон расстояний в сцене, соответствующий заданному диапазону коэффициентов близости в кино, причем этот диапазон коэффициентов близости обозначается . Таким образом, символ используется для обозначения разницы обратных единиц. -длины; различия значений . Так, например, означает диапазон обратных расстояний в сцене, который будет создавать глубину содержания 1 в кинотеатре. может обозначать (-) или ( 8- 2) и т. д. как и его аналог в кино АН. , - ; , , , 1 (-) ( 8- 2) ,. Можно показать, что - (или ) = . т.е. = ( 3) (-) где в числителе правой части уравнения — желаемая близость коэффициент для ближайшего выбранного объекта или плоскости. - ( ) = . . = ( 3) (-) . Если и измеряются в , -= 6000. , -= 6000. Таким образом, если значения и уже определены, значение (межосевое расстояние объективов камеры) полностью определяется значением -. На практике продюсер сначала решает, в какой плоскости находится сцена. он хочет показаться зрителям находящимся в бесконечности. Обычно, но не всегда, это будет самая дальняя часть сцены. Затем он выберет какую-нибудь более близкую плоскость сцены и решит, при каком коэффициенте близости он хочет, чтобы она появилась перед публикой. Например. , , ( ) - , , , . он мог бы решить, что какой-то заметный объект на переднем плане должен казаться зрителям находящимся на полпути между ними и экраном, и в этом случае в приведенном выше уравнении (3) будет равно 2, а будет обратным расстоянием этого объекта от Таким образом, выбор плоскостей в сцене и определение требуемого коэффициента близости для ближайшей из двух плоскостей дают достаточную информацию для определения 0. , , ( 3) 2 , , 0. Другой переменной камеры, которую необходимо определить до того, как сцену можно будет сфотографировать, является угол схождения между оптическими осями двух блоков камеры. Регулировка этого угла может быть достигнута любым из способов, показанных на рисунках 3a и 3b, в соответствии с В методе, показанном на фиг. 3а, две линзы просто наклоняются внутрь на одинаковую величину, где 0 представляет собой половину угла конвергенции. В эквивалентном методе, показанном на фиг. 3b, две пленки 23 и 23 перемещаются внутрь или наружу относительно к двум линзам и , в то время как оптические оси / остаются взаимно параллельными; или две линзы могут быть перемещены, оставив пленки неподвижными. Как и раньше, половина угла конвергенции обозначается 0. 3 3 3 , 0 - 3 23 23 / ; , , - 0. Метод, показанный на рисунке 3а, называется методом «схождения», а метод, показанный на рисунке 3b, методом «края внутрь». Если в последнем методе боковое относительное смещение между каждой линзой и связанной с ней пленкой называется ', то его можно следует показать, что соотношение между и равно 1 = 0 ( 4) 95, где — фокусное расстояние каждой линзы. Как поясняется со ссылкой на рисунки 2a и 2b, значение можно использовать независимо от объекта. расстояние. 3 " " 3 " - " ', 1= 0 ( 4) 95 2 2 , . Там, где в этой спецификации упоминается 100 регулировка угла конвергенции стереокамеры, оба вышеупомянутых метода включены. Однако в последующем описании был принят метод края 105. Если предположить, что проекторы ориентированы так, что их оптические оси пересекаются на экране ( = 0), как это обычно бывает, тогда видно, что требуется некоторое сближение осей камеры для того, чтобы 110 точек в сцене на большом расстоянии с камеры появится на экране с неперечеркнутым параллаксом 2511. 100 -, , , - 105 ( = 0), , 110 2511. Если внутреннее смещение каждого объектива камеры, необходимое для создания этого условия орто 115 бесконечности, равно , то легко увидеть, что = /2 (5). Однако часто случается, что 763 966 11 , глядя на две верхние полосы 32 и 33, он направляет свое внимание на объект в плоскости, который постановщик должен представить зрителю в бесконечности. В целом в этом объекте будет происходить горизонтальное смещение, поскольку он пересекает стык полос 32 и 33. , но, отрегулировав зеркало 31, изображение в средней полосе 33 можно переместить так, чтобы объект выглядел непрерывным в двух верхних полях. 115 " , = /2 ( 5) , , 763,966 11 32 33, 32 33, 31 33 . Затем, глядя на две нижние полосы поля, оператор направляет свое внимание на объект в ближней плоскости, который режиссер выбрал, как описано выше. Затем он вращает зеркало 30 до тех пор, пока этот объект не станет непрерывным в двух нижних полях. , , 30 . При условии, что расстояние между двумя внешними наборами зеркал (т. е. основанием дальномера) мало по сравнению с расстояниями до объекта, можно показать, что угловое смещение зеркала 31 внутрь (увеличение от его положения 450) пропорционально обратному расстоянию выбранного дальнего объекта, а аналогичное угловое смещение зеркала 30 пропорционально разнице обратных расстояний двух объектов. ( -) , 31 ( 450 ) , 30 . Другими словами: Вращение зеркала 31 = Вращение зеркала 30 = (-), где — константа. : 31 = 30 = (-) . Орто-бесконечная настройка камеры не подходит. - . Если, например, вся сцена находится близко к камере, орто-бесконечная настройка приведет к тому, что коэффициенты близости будут слишком большими, чтобы быть приемлемыми для аудитории. Таким образом, необходимо отодвинуть всю сцену, введя дополнительную конвергенцию на камере. топоры. , , , - . Если обозначить это дополнительное смещение внутрь. . В случае, когда в числителе правой части уравнения стоит желаемый коэффициент близости для ближайшего выбранного объекта или плоскости. ( '2 , - ) , 1 = (, /-) ( 6) 2 . Затем, обозначая общее смещение каждой линзы, необходимое для достижения необходимой конвергенции, = + 11 = 1 + ( 6 ) 2 - Чтобы установить две стереоскопические переменные камеры и , поэтому необходимы следующие условия. , = + 11 = 1 + ( 6 ) 2 - , , . Продюсер должен выбрать плоскость сцены, которую он хочет показать зрителям в бесконечности, а также более близкую плоскость сцены, которую он хочет показать зрителям, с выбранным коэффициентом близости. , . Это изобретение позволяет правильно устанавливать переменные камеры в соответствии с этой информацией без необходимости каких-либо прямых измерений, таких как те, которые обычно и часто производятся с помощью рулетки. . Таким образом, камера, сконструированная в соответствии с данным изобретением, снабжена обычными регулировками и и встроенным дальномером, который, как полагают, имеет новую конструкцию. Дальномер показан на рисунке 4. , - - 4. На этой фигуре обычные линзы объектива, окуляр и установочные призмы опущены ради ясности и потому, что они сами по себе не являются частью настоящего изобретения. , , , . В позиции 25 показан глаз наблюдателя. В позициях 26, 27 и 28 показаны три зеркала, прикрепленные под углом 450 к оси окуляра, два внешних зеркала направлены влево, а среднее вправо. В позиции 29 показано еще одно зеркало, также закрепленное в позиции 4. Зеркало 30 выполнено с возможностью поворота внутрь из положения 450° на подходящий угол и обращено к нижнему неподвижному зеркалу 26. 25 ' 26, 27 28 450 , 29 4 30 450 26. Зеркало 31 также выполнено с возможностью поворота внутрь из нулевого положения, или 45, и обращено к среднему неподвижному зеркалу 27. 31 , 45 , 27. Оператор, глядя в окуляр, видит поле зрения, разделенное на три горизонтальные полосы 32, 33, 34, как показано на рисунке 5. 32, 33 34, 5. Эта настройка зеркала 30 называется дифференциальной дальностью 90. Снова обращаясь к рис. 4, соединенной с ручкой 35, управляющей вращением зеркала 31, является прецизионный реостат 36 (далее называемый реостатом ), значение которого пропорционально угловому повороту. рычага 37 стеклоочистителя 95 (фиг. 6) и расположен таким образом, что его сопротивление равно нулю, когда зеркало 31 находится в своем «нулевом» положении, или 45°. 30 90 4, 35 31 36 ( ) 95 37 ( 6) 31 " ", 45 . Аналогичные реостаты 38 и 39 установлены на валу ручки 40, с помощью которой осуществляется управление зеркалом 100, их рычаги стеклоочистителей обозначены позициями 41 и 42 на рисунках 6 и 7. 38 39 40 100 , 41 42 6 7. Следует понимать, что когда дальномерный прибор отрегулирован способом, описанным для конкретной сцены, сопротивления 105 двух реостатов 36 и 38 (или 39) соответственно пропорциональны и (-). , 105 36 38 ( 39) (-). Подобные прецизионные реостаты подключены к органам управления межосевым расстоянием и сведением 110 камеры. Межосевой реостат устроен так, чтобы иметь нулевое сопротивление, когда межосевое расстояние равно нулю, а при других настройках иметь сопротивление, пропорциональное межосевому расстоянию. Если по какой-либо причине 115 межосевое расстояние никогда не может быть уменьшено до нуля, тем не менее сопротивление реостата устанавливается пропорционально межосевому расстоянию . 110 , 115 , ,. Реостат конвергенции настроен на нулевое сопротивление 120, когда конвергенция соответствует 63,966, соответствует орто-бесконечной настройке камеры и пропорционален добавленной конвергенции за пределами этой настройки. 120 , 63,966 - , . Дополнительные наборы фиксированных сопротивлений, пропорциональные и -, предусмотрены для альтернативного, 2-го активного использования, чтобы соответствовать диапазону используемых линз и различным факторам близости, которые могут потребоваться производителю для его более близкого объекта. propor1 - , 2 , . Затем различные реостаты и постоянные сопротивления объединяются в мостовые схемы Уитстона, как показано на рисунках 6 и 7. 6 7. На фиг.6 добавленный реостат схождения или показан под номером 43, а фиксированный реостат /2 под номером 44. Когда реостат схождения отрегулирован так, чтобы давать нулевые показания гальванометра 45, является правильным в соответствии с уравнением (6). 6, 43 /2 44 45, ( 6). На рисунке 7 межосевой ( ) реостат показан под номером 46, а фиксированные сопротивления, пропорциональные /, и /, под номерами 47 и 48 соответственно. Когда межосевой реостат 46 отрегулирован так, чтобы давать нулевые показания гальванометра. 49, оно будет иметь правильное значение согласно уравнению (3). 7, ( ) 46, /, / 47 48 46 49, ( 3). Таким образом, процедура настройки переменных и камеры выглядит следующим образом: предполагается, что размер проекционного экрана, на котором в первую очередь предназначен для показа фильма, и, следовательно, , определен, а сопротивления или группы альтернативных сопротивлений 44, 48 в соответствующих мостовых схемах, чтобы иметь значения, зависящие от этого выбранного значения . , , , : , , , 44, 48 . Оператор настраивает зеркало 31 на дальность в полосах 32 и 33 на объект в выбранной плоскости , а затем настраивает зеркало 30 на дальность в полосах 33 и 34 на объект в выбранной ближней плоскости Либо раньше или после этих операций регулирования оператор выбирает с помощью переключающих механизмов известной формы сопротивления соответствующих групп резисторов 44, 48, которые соответствуют значению для выбранной ближайшей объектной плоскости, и аналогичным образом сопротивление группы 47. соответствует фокусному расстоянию используемого объектива. 31 , 32 33, 30 , 33 34, , , , 44, 48 , 47 . В общем, две мостовые схемы будут неуравновешенными после такого выбора сопротивлений в банках 44, 47 и 48 и регулировок реостатов 37, 38 и 39, которые являются следствием настроек зеркал 30 и 31. Гальванометры в Таким образом, две мостовые схемы показывают отклонения. 44, 47 48 37, 38 39 30 31 . Затем оператор регулирует управление сведением камеры и связанный с ней реостат 43 до тех пор, пока отклонение гальванометра 45 не уменьшится до нуля, при этом устанавливая значения сопротивлений в плечах моста такими, чтобы удовлетворять уравнению 6 Синхронно, камера управления межосевым разделением и связанный с ней реостат 49 настраиваются на уменьшение до нуля отклонения гальванометра 49, когда значения сопротивлений в плечах второго моста таковы, что удовлетворяют уравнению 3. , 43 45 , 6 , 49 49, 3. То есть А' (и, следовательно, А) и были, таким образом, просто приспособлены для производства в конечном счете. , ' ( ) , , . изображение заданной глубины содержания и явной близости зрителю проецируемых фильмов. . Следует отметить, что в пределах этого пространственно расположенного изображения внимание зрителя по-прежнему может быть направлено на изображения с разной видимой близостью, в зависимости от настройки фокусировки камеры при съемке сцены, поскольку регулировка фокусировки не определяется и не контролируется настройкой ч и т 0. ' , , 0. В конкретном практическом примере схемы были расположены, как показано на рисунках 8 и 9. , 8 9. - Это реостат на 1000 Ом, полный ход которого покрывает разницу в обратных расстояниях в 100 колышков от объектов на бесконечности и 5 футов или 5 футов. - 1000 100 5 5 . и 2 фута 6 дюймов. 2 6 . (Обратное расстояние измеряется в единицах 9 6000, расстояние измеряется в дюймах 6000, т.е. = расстояние, измеренное в дюймах ) = 100 Ом. ( 9 6000 6000 . = ) = 100 . Это охватывает диапазон от 0 до 50 для 1000 Ом, так что в сцене плоскость, воспроизводимая на бесконечности, может находиться всего в футах от камеры. 0- 50 1000 , . 100лп = 20 Ом. 100lp = 20 . Это реостат на 1000 Ом. 1000 . покрытие от 0 до 10 дюймов. 0 10 . 1
в = 1000 Ом. = 1000 . Ач 1/1 дюйма = 15 Ом, = 2,511. 1/1,,0 = 15 = 2,511. Предполагается фиксированное значение М 300. 300 . , решается схемой, показанной на рисунке 8, а " - схемой, показанной на рисунке 9. , 8 " 9. Общая компоновка аппарата 110 схематически показана на рис. 10. Стереокамера 50 изображена с двумя объективами ЛЛ и ЛР и ее реостатами конвергенции и 763,9-66 межосевого управления 763,966 з-л и т соответственно Дальномер показан под номером 51 с органами управления зеркалом 35 и 40. На практике дальномер может быть встроен в камеру, но в любом случае органы управления зеркалом соединены с органами регулировки камеры и через мостовые схемы 52 и 53, подробнее из них приведены выше. 110 10 - 50 763,9-66 763,966 - , - 51 35 40 - , 52 53, . В мостовых схемах гальванометр может быть заменен поляризованным реле, распаянным так, что его контакты приводят в действие электродвигатель, вращающийся в ту или иную сторону в зависимости от направления тока в реле, приводя таким образом в действие межосевой (или сходящийся) двигатель. Механизм Когда ток в реле снижается до нуля, двигатель останавливается и значение устанавливается правильно. Можно использовать любую другую подходящую форму самобалансирующегося моста. , , ( ) , . В описанных выше схемах любую соседнюю пару сопротивлений можно умножить на один и тот же коэффициент, не влияя при этом на баланс моста. Это необходимо для доведения омического сопротивления до практических значений. . Описанные выше способ и средства управления и могут использоваться при производстве «неподвижных» стереоскопических изображений и для передачи стереоскопических телевизионных изображений. - , " " . Изобретение было описано главным образом с точки зрения производства стереоскопических фильмов, но очевидно, что оно также применимо и в области телевидения и что стереокамера может быть либо фотографической, либо кинематографической камерой, приспособленной для формирования пары связанные изображения на фоточувствительной пленке или телевизионной камере, приспособленные для формирования пары связанных изображений на светочувствительной поверхности или поверхностях и для преобразования света в соответствующие электрические сигналы. , - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:22:02
: GB763966A-">
: :

763967-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .