Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1857
.txt 261194-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261194A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, АРЧИБАЛЬД ДЖОНН БЕЛЛАМИ, из , , , в графстве Стаффорд, британский подданный, и . - ), компания, организованная и зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенного Королевства Великого Великобритания и Ирландия, зарегистрированный адрес: 26 и 28, , Кардифф, графство Гламорган, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к консервированию яиц. Большие количества яиц производятся в отдаленных странах, и, поскольку на их сбор, упаковку и транспортировку уходит много времени, необходимо использовать какие-то средства сохранения их от порчи в течение этого периода, чтобы они были пригодными для употребления в пищу, когда они доберутся до места назначения. потребитель. До сих пор яичные желтки отделяли от скорлупы, отделяли от белка и впоследствии консервировали с помощью борной кислоты, но врачи и многие представители медицинской профессии считают это нежелательным. , , , , , , , . - ), , 26 28, , , , : . , . , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание безвредных и эффективных средств сохранения либо целого яйца 6 1 9194 (после его удаления из скорлупы), либо только желтка. 6 1 9194 ( ) . Мы обнаружили, что глицерин является подходящим консервантом, и если его добавить к яйцам и частично высушить смесь до тех пор, пока она не приобретет консистенцию гладкой пасты, продукт может сохраняться в течение значительного времени в состоянии, из которого яйца могут быть восстановлены при требуется для использования путем добавления соответствующей пропорции воды. Альтернативно, консервированные яйца можно смешать с любой другой подходящей жидкостью или носителем. - . . Частичное высыхание можно осуществить, подвергая смесь воздействию сухого воздуха, которому она может подвергаться в лотках из шалфея. Или можно использовать тепло для удаления воды, но температура не должна превышать 1800 градусов по Фаренгейту. Или выпаривание можно проводить при низкой температуре в вакууме. . . 1800 . . Мы обнаружили, что удовлетворительные результаты получаются при использовании от 5 до 15% глицерина, но можно использовать и другие пропорции. 5% 15% , . Датировано 13 мая 1925 года. 13th , 1925. ЭДГАР А. ГОДДИН, дипломированный патентный поверенный, 61 и 62 года, Чансери Лейн, Лондон, Вашингтон. 2, Агент заявителей. . , , 61 & 62, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный процесс консервации яиц. . Мы, АРЧИБАЛЬД, присоединяемся к БЕЛЛАМИ из Бартон-Хаус, Альберт-Роуд, Вулверхэмптон, в графстве Стаффорд, британскому подданному, и . , компании, организованной [ _ и зарегистрированной в соответствии с законодательством 70 Соединенного Королевства. Великобритании и Ирландии, зарегистрированный адрес: 26 и 28, , Кардифф, в округе. Дата подачи заявления: 13 мая 1925 г., № 12,461/25. , , , , , , , . , [ _ 70 , 26 28, , , : 13, 1925, . 12,461/25. Полностью слева: 15 июля 1925 г. : 15, 1925. Полностью принято: Нет. 15, 1926. : . 15, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный процесс консервации яиц. . -- из Гламоргана, настоящим заявляем о жидкой форме (без e7aloaioh).) в природе этого изобретения и о том, в каких сосудах, из которых был вытеснен воздух, то же самое должно быть выполнено с помощью инертного газа под давлением. Яйца должны быть конкретно описаны и проверены на консервации с помощью газа под давлением 7() при помощи следующего утверждения: - становятся аэрированными и при повышении давления -- , ( e7aloaioh).) , . 7{) :- Настоящее изобретение относится к консервантам, удаляющим пенистые и трудно поддающиеся хранению яйца. Использование в больших количествах. В другом случае яйца были смешаны с яйцами, произведенными в отдаленных странах в вакууме с поваренной солью и натрием, и столько же времени ушло на фосфатирование и выпаривание до полужидкого состояния. 7,5 собирать, упаковывать и транспортировать - их - это яйца, консервированные таким способом - необходимо было использовать какие-то средства консервации, заключающиеся в добавлении воды, но предохраняющие их от порчи во время - - этот консервант делал продукт бессрочным для использования если они должны быть пригодны для многих целей. - . - - . . 7,5 , - ,- - - - . еда, когда они доберутся до консгм.ер. Согласно настоящему изобретению 80. До сих пор яичные желтки смешивали с глицерином и яичными консервами, удаляли из скорлупы и отделяли, коллоидный характер белка таким образом отделялся от белка, а затем - предварительно, чтобы обеспечить физическое состояние яйца. с помощью борной кислоты, но это масло не нарушается, когда вода, считающаяся нежелательной - медицинская палатка уменьшается и поддерживает служащих здравоохранения и многих членов концентрированного яйца в состоянии (а), что медицинская профессия. - подавляет атаку бактерий и () от. Цель настоящего изобретения, в которой оно может быть восстановлено до состояния, следовательно, состоит в том, чтобы обеспечить безвредность и то, в каком оно существовало, в первоначальных эффективных средствах сохранения - либо яйца, в пропорции 90 - цельное яйцо (после его удаления из воды, равное ранее удаленному. - .. 80 , -- , - -- () . - () - - , 90 - ( . скорлупа) или только желток в состоянии, при котором глицерин, содержащийся в разведенном яйце, позволяет использовать его для тех же самых яиц, совершенно безвреден и годен для использования в качестве вновь отложенного яйца. Ничто не влияет на его вкус. ) . . Мы обнаружили, что если добавить глицерин к яйцам и выпарить смесь, то удовлетворительные результаты будут получены, если от 2 л.,0. до 1.", используется до тех пор, пока он не приобретет консистенцию пасты из глицерина, но мы можем использовать массу, продукт можно консервировать в других пропорциях в зависимости от количества воды в целом яйце в течение длительного времени или желток. 95 2l;.,0. 1.",, , . которые яйца могут быть восстановлены. Теперь мы перейдем к более подробному описанию способа добавления правильной пропорции воды, когда это необходимо для использования. Альтернативно улучшенный способ, с помощью нативно консервированных яиц можно смешать с любой другой подходящей жидкостью или носителем. Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез. Частичное испарение может осуществляться с помощью испарительного устройства, в котором используется 105. - 100) . - , . . 1 105. Рис. 2 представляет собой разрез в плоскости, не подвергшейся воздействию сухого воздуха в неглубоких лотках. Или тепло может поглощаться линией 2-2 на фиг. 1 и использоваться для устранения желаемого эффекта. Рис. 3 представляет собой деталь, показывающую количество воды на виде с торца, но температуру одного из лотков. 11i( не должно быть настолько высоким, чтобы привести к коагуляции при проведении улучшенного процесса. , . 2 . 2-2 . 1 . 3 , . 11i( - . белок или иным образом травмировать - скорлупу яиц сначала удаляют, обрабатывают материалом. Или выпаривание 10% глицерина (которое соотношение может осуществляться при низкой температуре и может варьироваться в зависимости от обстоятельств) в вакууме. добавляется к остальным яйцам или 115 Мы знаем, что до сих пор в нем были только желтки. Они были тщательно предложены для консервации яиц путем их смешивания в смесительной машине (после удаления скорлупы) в известном виде. -.. - . 10% ( ) . 115 . - (- - - ) . -.. с консервантом, а затем высушивают. Затем смесь выливают в твердые, хлопьевидные или порошкообразные низкие лотки, которые можно штабелировать в одном 120 состоянии, при котором яйцо не может находиться над другим, так что сухой воздух (согласно нашему опыту, предпочтительнее быть удовлетворенными — умело — согретыми) может проходить между ними. - , , 120 - - - - - ( --- - -) . полностью восстанавливается путем добавления воды: - Эти лотки могут иметь две глубокие стороны из-за нерастворимости белка -, чтобы отделить их друг от друга и подать после того, как он свернутся. В другом случае с канавками , приспособленными для захвата вертитов, яйца были смешаны с борной кислотой и кальциевыми направляющими. поддерживались по бокам герметично закрытых сосудов после того, как лунка , снабжаемая сухим воздухом через содержащийся воздух, была удалена и которые лотки. проходят во время испарения углекислого газа под давлением в процессе замещения. - ,: - - - . - - . . -- -- . обучался. В другом случае было предложено сформировать углубления в противоположной части 130 для сохранения продуктов питания путем смешивания сначала стенок прилегающего к мелкому колодца с глицерином, а затем хранения его в стенках лотков для соединения пространств 261,194 261,194 г между лотков каждой пары с одной стороны и соединить пространство над верхним лотком одной пары с пространством над нижним лотком пары над ним с другой стороны, чтобы сухой воздух, поступающий из любого удобного источника , мог проходить последовательно через пространства между всеми лотками в колодце и, наконец, через дымоход . . 130 261,194 261,194 , . Воздух может проходить через любое подходящее устройство известного типа для его сушки и нагрева. . Согласно расположению, показанному на чертежах, лотки а после наполнения сдвигаются по столу на стороны верхнего лотка в колодец е, через который они опускаются со скоростью, которая даст время для нужного количества. влаги, которую необходимо удалить из содержимого каждого, когда оно достигнет приемного стола, то есть на дне колодца. Мы обнаружили, что удовлетворительные результаты получаются, когда количество удаленной воды таково, что в остатке остается от 25% до 35%0 (по массе). , ', . 25% 35%0 ( ) . В стенках колодца могут быть предусмотрены двери (не показаны) для обеспечения доступа к лоткам с целью перемешивания их содержимого и осмотра в процессе испарения. ( ) . Можно использовать любые подходящие средства опускания колонны тарелок, например, подъемно-опускной стол, приводимый в действие винтом . . После того как колонна опущена, тарелка над нижней удерживается на дне колодца е одним или несколькими болтами или любым другим подходящим средством (не показано), в то время как самая нижняя тарелка вытягивается из нижней части колонны, после чего стол снова поднимается в положение, позволяющее поддерживать колонну подносов. , ( ) , . Если необходимо обработать небольшое количество яиц, смесь можно хранить на еще сухом воздухе в неглубоких лотках и время от времени перемешивать. , . При температуре 650 Фар. желаемое количество испарения можно получить за два или три дня. 650 . . Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся описанными выше способами выпаривания, которые можно осуществлять в вакууме или любыми известными способами. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:25
: GB261194A-">
: :
261195-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925. № 30256/25. : . 30, 1925. . 30,256/25. Полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. 2619195 а! -: - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 2619195 ! -: - . Улучшения в области радиовидения и телекинематографии. - . Я, ЭДУАР БЕЛЕН, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу Авеню де Пари, 272, Ла Мальмезон Рюэй (Сена и Уаза), Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 272, , ( ), , , :- В ТУ №209049 был описан процесс телевидения. Настоящее изобретение относится к более четко определенному способу и устройству. Чтобы сократить описание, изобретение будет описано со ссылкой на указанное описание. . 209,049 . . , 1 5 . При передаче станция занимает место глазка и будет называться «прицельной» станцией. Он создает с помощью средств, описанных в указанном описании, реальное оптическое изображение видимого объекта или ландшафта. Двумя зеркалами, установленными с возможностью колебания на осях под прямым углом, одно из которых колеблется с большой скоростью, а другое - значительно медленнее, фоточувствительный элемент охвачен всеми точками реального оптического изображения в последовательных строках. " " . , , . , , , - . Это простое исследование, описанное в предыдущем описании, хотя и достаточное в некоторых случаях, не может считаться полностью удовлетворительным, поскольку реальное оптическое изображение не формируется в плоскости, когда визирная станция направлена на ландшафт, где учитываются последовательные плоскости. , , , . Согласно этому изобретению средства для электрической передачи и приема изображения содержат: - В передатчике устройство для анализа реального оптического изображения, включающее в себя два колеблющихся зеркала, которые приводятся в движение механически: одно с низкой скоростью, а другое с высокой скоростью, низкая скорость зеркало размещается позади наблюдаемого объекта, а высокоскоростное зеркало имеет небольшую массу и ширину, но значительную длину, [Цена 11/], в то время как отраженный луч проходит по светочувствительному элементу, что приводит к изменениям интенсивности электрического тока. ток, проходящий через указанный элемент, причем указанный ток 50 служит для модуляции радиоэлектрического излучения, а в приемнике - приемное устройство, усилитель принимаемого тока и средство преобразования изменений 55 принимаемого тока в изменения силы света. :- , - , [ 11/] , 50 , , , 55 . В дальнейшем описании этого изобретения будут сделаны ссылки на прилагаемые схематические чертежи 60, на которых фигуры 1, 2 и 2А иллюстрируют оптические устройства на передающей стороне, а фигуры 3 и 4 иллюстрируют оптические устройства на приемной стороне. 65 Линза 01 с очень коротким фокусным расстоянием и как можно большей апертурой дает в точке ' вблизи своей задней поверхности очень яркое и очень маленькое изображение предмета . В плоскости этого изображения 70 находится ось у. колебаний тихоходного зеркала М1. Отраженный луч сразу принимается второй линзой 02 большего фокусного расстояния, оптическая ось которой перпендикулярна 7,5 линии Х-Х, или предпочтительно микроскопической линзой. 60 1, 2 2A 3 4 . 65 01 ' . 70 M1. 02 , 7.5 -, . Если рассматривать плоскость, определяемую осью и оптической осью линзы 02, то ясно, что все лучи 80, отраженные зеркалом М1 вследствие его колебаний, пройдут через эту плоскость. Поэтому для достижения удовлетворительных условий будет достаточно разместить небольшой мирафф М (высокоскоростной), имеющий ось -, перпендикулярную 85° к этой плоскости, и будет достаточно для передачи всех лучей, отраженных зеркалом М1, на фоточувствительный элемент. расположен в плоскости оси у и оси 90° системы 02. 02 , 80 M1, , . , ( ) - 85 M1 - 90 02. Поэтому этот светочувствительный элемент будет исследоваться всем реальным оптическим изображением и при одинаковых условиях, какими бы ни были рассматриваемые лучи. - . В системе 02, выполненной в виде сложного микроскопа, точка схода выходящего пучка будет очень близко к зеркалу М2, которое, следовательно, может иметь небольшие размеры. 02 , M2 . Теперь будет описана конструкция этого типа, в которой линза 02 опущена и в которой, как и раньше, большее зеркало, которому можно придавать только относительно медленные перемещения, расположено позади визирной линзы. , 02 . При таком расположении оно перехватывает все выходящие лучи, что невозможно, если зеркало сделано очень маленьким, чтобы оно могло двигаться с большой скоростью. В этой конструкции другое зеркало, т. е. быстро движущееся зеркало, должно иметь достаточно малые размеры, чтобы обеспечить возможность его колебаний с высокой скоростью. . , .. , . Что касается фигур 2 и 29 (последний представляет собой подробный вид, перпендикулярный фигуре 2), используются два зеркала М. М2, имеющие взаимно перпендикулярные оси -, расположенные в параллельных плоскостях. 2 29 ( 2), . M2, - , . Зеркало расположено в задней части линзы 0 и перехватывает выходящий луч рядом с этой линзой, где является точкой, в которой в противном случае сформировалось бы изображение. Зеркало , колеблющееся вокруг оси , заставит зеркало MI2 вращаться лучом. Это размашистое действие будет происходить медленно, например, 10-16 раз в секунду. 0, , . , , MI2 . , , 10-16 . Во время каждой развертки зеркало 312, которое колеблется вокруг своей оси (параллельной длине M2), будет отражать луч, отраженный MI2, часть, которая на мгновение перехватывается M2, так что за одно колебание зеркала NI2 весь эта часть пройдет через отверстие в диафрагме , рисунок 2А, за которым находится светочувствительный элемент . , 312 ( M2) MI2, M2, NI2, , 2A, . Расстояние от оси зеркала NI2 таково, что сумма += ; поэтому изображение в точке будет таким же четким, как и в точке о). NI2 += ; ). На практике движения зеркал М и М2 непрерывны, и исследование происходит по своего рода извилистости, а не по регулярно расположенным прямым линиям. , M2 . Однако следует понимать, что ширина зеркала М очень мала; таким образом, 6, масса зеркала очень мала; Благодаря такому расположению оба зеркала НИ2 и М.1 могут иметь механический привод, несмотря на то, что скорость зеркала М-1 высока. , ; 6, ; NI2 .1 -1 . Таким образом, вместо осциллографического управления зеркалами анализатора на передающем конце, которое применялось до сих пор, можно заменить механическое управление. , , .. Как и в прежней Спецификации № 7ч) . 7h) 209,049, фоточувствительный элемент, сопротивление которого изменяется непрерывно, может быть использован для наложения на радиоэлектроизлучение любой системы, различия в интенсивности которого не производятся 7-5 в колебательной форме (вибрационной или периодической), подобно тем, которые производятся вибрациями микрофон (поскольку в данном случае он не является вибрирующим элементом) производят эффекты изменения, которые можно быстро принять по прибытии. Понятно, что между этим светочувствительным элементом и излучением может быть установлено любое усиливающее средство. 209,049, - , 7{5 ( ) ( ) 81 . . Приемная станция должна выдавать или проецировать изображение на глаза зрителя; это будет называться «проекционной станцией». «Конечно, оно должно включать: 1. Подходящие приемные средства для сбора излучений передающей системы на визирной станции; ничего не нужно указывать в отношении этого средства приема. 85 ; " . " .1. , 90 ; . 2.
Система, способная переводить 95 вариаций собранных излучений в вариации силы света, и это должно происходить в соответствии с изменениями силы света объекта. 100 3. Распределительные средства, которые соответствуют средствам разведки для передачи, и 4. Проектор — средство, обеспечивающее видимость экрана в соответствии с местными потребностями для одного или нескольких зрителей. 95 . 100 3. , 4. - 105 . В предшествующей спецификации № 209049 были описаны средства для перевода вариаций принимаемых волн 110 в вариации силы света путем установки пластины с градуированной прозрачностью (Т на фигурах 3-4 этой спецификации). Указана также возможность использования явлений другого порядка, таких как явление Керра 11,5, которое является примером вращательной электрической поляризации. . 209,049 110 ( 3---4 ). , 11,5 . Эти явления можно использовать в устройстве, описанном в этом описании, но следует понимать, что это только в качестве иллюстрации и что все другие подобные явления могут быть использованы. 120 . Известно, что в этом явлении Керра 12.5 используются только изменения напряжения, и эти изменения применяются к выводам конденсатора, чей диэлектрик, когда он жидкий, производит электрический ток. 12.5 , , . эффекты вращательной поляризации, которые можно считать мгновенными (порядка 4 х 10-8 секунд согласно ММ. 130 ( 4 10 - 8 . Авраам и Лемуан) при прохождении через него анализируемого светового луча. ) . Но, установив после приемника подходящую усилительную систему, на последней стадии усиления можно приложить настолько высокое напряжение, насколько это необходимо, для создания этой вращающейся электрической поляризации в подходящей точке. Это напряжение, которое увеличивается, но модулируется, затем будет приложено прямо или иным образом к выводам конденсатора Керра; и очень мощный и постоянный световой луч, проходящий сначала через анализатор, будет более или менее затемнен из-за поляризации; а выпрямитель света (связанный с ячейкой Керра) может только восстанавливать свет, соответственно более или менее ослабленный. , . , ; ; ( ) . Конденсатор Керра, наконец, придаст лучу градуированные свойства, которые являются функцией изменений сопротивления фоточувствительного элемента 2а при передаче и, следовательно, функцией освещенного объекта, видимого наблюдательной станцией. - 2a . Затененный таким образом луч может с помощью любой подходящей формы линзы или другого оптического конденсора давать стационарное круглое пятно переменной яркости. , -30 , . Именно этот луч будет подвергаться распределению, аналогичному разведке на визирной станции. . -S6 Если апертуру Т на рисунках 3 и 4 считать аналогичной по положению объекту А.Б. при наблюдении на наблюдательной станции можно использовать оптические средства, аналогичные тем, которые используются в передатчике, как обозначенные на этих рисунках: на рисунке 3 показано использование одной линзы 01, а на рисунке 4 показано использование дополнительной рассеивающей линзы 02 перед зеркалом. М,. -S6 3 4 .. indi40, , 3 01 4 02 ,. Наконец, при достаточно быстрых перемещениях зеркал в', м2, на экране перед апертурой Т появится изображение, составленное из последовательных линий проекции луча, исходящего от света различной интенсивности, причем изображение освещается соответственно точкам объекта, видимого на станции наблюдения. , ', m2, , , . Взаимосвязь станций визирования и проецирования будет легко понята, и восстановление изображения для проецирования не представляет никаких затруднений, если зеркала M1 M2 и -m2 движутся строго синхронно, так что восстановление будет лишь повторением исследования. M2 - m2 , . Синхронизация, однако, может быть достигнута следующим простым способом: два высокоскоростных зеркала M2, m2, как указано выше, имеют механический привод, но управляются колебанием, создаваемым на визирной станции, с длиной волны, отличной от той, что модулируется фоточувствительным элементом. Это колебание будет передаваться и приниматься любыми подходящими средствами на передающей и приемной станциях и будет одновременно управлять в строгой синхронности зеркалами Мг, т2. -Зеркала, таким образом, получат максимальное смещение и будут вибрировать равномерно и одновременно одинаковым образом; преимущества, недостижимые при прямом электромагнитном приводе зеркал. , , : M2, m2 , , , , , - . , , , ,, m2. - ; . Тогда будет достаточно разложить изображение стороны %/ на , чтобы получить 2 синхронизирующих колебания в секунду для исследования изображения один раз в секунду. %/ 2 . Однако если для обеспечения персистентности сетчатки необходимо создавать изображений в секунду, скорость должна составлять Ax2xn в секунду. , , , Ax2xn . Со своей стороны, зеркала М2, м2 должны распределять эти линии по высоте изображения и проекции, а зеркалам необходимо придать , ', чтобы полностью исследовать изображения А. А при необходимости, А. движения с одинаковой скоростью. в одном направлении и А в другом, 915 в секунду. M2 m2 , , ', , , 915 . Также могут быть заданы движения А в одном направлении с внезапным возвратом. lo0) Таким образом, эти движения зеркал M1, mi1 относительно медленны; А — число порядка 10–16 в обычной кинематографической проекции. . lo0) M1, mi1 ; 10 16 . Для управления этими движениями зеркал М, может быть необходимо только использовать механические средства, которые были бы как можно более регулярными и одинаковыми. , , . Синхронные двигатели, часовой механизм 1/10, счетчики, хронометры Гийе и т. д. очень удобны для использования в качестве привода зеркал. , 1]10 , , . . Формирование на приемной станции реального оптического изображения позволяет дополнительно 115 собрать изображение на пленке, предназначенной для проецирования; для этого необходимо лишь, чтобы движения перемещения принимающей пленки были скоординированы с движениями распределяющих и исследующих зеркал, чтобы одно изображение можно было без путаницы заменить на следующее изображение. Согласование происходит, как легко понять, благодаря синхронному управлению высокоскоростными и низкоскоростными зеркалами соответственно. 115 ; - , , , 261,195 - , , , . Таким образом, можно осуществлять телекинематографию без проводов. . Кроме того, эта операция позволяет осуществлять прямую кинематографию движущейся проекции движущихся изображений, создаваемых на проекционной станции. В обоих случаях мгновенно и на любом расстоянии будет производиться кинофильм движений, наблюдаемых на визирной станции. , , . . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:25
: GB261195A-">
: :
261196-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. : . 1,
1926, № 365/2. Заявление Дейл: Доу. 1, 1925, № 30365/25. 1926, . 365/2. : . 1, 1925, . 30,365 /25. 261,196 Полностью принято: 18 ноября, 19.26. 261,196 : , 18, 19.26. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Способ и устройство для автоматического регулирования температуры пара и нагрева воды или любой другой жидкости. . Мы, , британская компания, и ТОМАС ЛИНДСЕЙ, подданный Великобритании, оба проживают в Виндзор-Хаус, Виктория-стрит, Лондон, 6 .. 1, настоящим объявляем сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , 6 .. 1, , :- Настоящее изобретение относится к способу и устройству для автоматического регулирования температуры пара и нагрева воды или любой другой жидкости. . Во многих случаях необходимо подавать перегретый пар, температура которого не может быть превышена. Например, в котлах со встроенными пароперегревателями или в котельных с раздельнотопочными пароперегревателями часто случается, что из-за изменения паровой нагрузки температура подаваемого перегретого пара выходит за допустимые пределы и контролировать эту чрезмерную температуру невозможно. немедленно при любой корректировке стрельбы. , . fre2(0 , . Известный тип способа достижения этой цели состоит в разделении перегретого пара на две контролируемые части, пропускании одной контролируемой части через косвенно нагретую воду или другой нагреватель жидкости, тем самым заставляя его передавать часть своего тепла указанной жидкости и смешивая с другая часть подачи перегретого пара, пар, выходящий из указанного жидкостного нагревателя, перед направлением к месту потребления. , , , , , . Настоящее изобретение предлагает улучшенный способ вышеупомянутого типа. . Согласно изобретению температура двух смешанных порций пара (а именно пара, выходящего из указанного жидкостного нагревателя и другой части подачи перегретого пара) регулируется термостатическим реле 45. автоматическое приведение в действие распределительного клапана, приспособленного для регулирования объема двух разделенных порций острого пара. (., [ 1/ -] ) 45 . [В одном из вариантов осуществления изобретения используются способ и устройство 50 для автоматического управления, изложенные в описании нашего патента № 116,074:'. [ 50 . 116,074.:'. В описании указанного патента мы описали способ и устройство для автоматического управления основным регулирующим устройством b5 посредством несжимаемой рабочей жидкости, такой как вода, масло или тому подобное, непрерывно выходящей из выпускного отверстия, давление указанного изменение текучей среды осуществляется с помощью проверяющего элемента 60, такого как экран, чашка и т.п., приспособленного для смещения относительно упомянутого выпускного отверстия за счет изменений в регулярной работе устройства или процесса, который должен 65 контролироваться. Изменения давления, создаваемые таким образом в рабочей жидкости, заставляют пилотный клапан с мембранным управлением открываться и закрываться, тем самым увеличивая или уменьшая давление в рабочей жидкости 70, вызывая приведение в действие основного регулирующего элемента. b5 - , , 60 , , 65 . - , 70 . Термореле может быть сконструировано и работать так, как описано в описании нашего патента № 75 - . 75 206,154 и может состоять из одной или нескольких нитей или полос, имеющих высокий коэффициент расширения; или он может состоять из двух материалов с разными коэффициентами расширения, причем эти материалы взаимодействуют 80 таким образом, что разница в расширении указанных материалов при изменении температуры используется для управления положением проверочного элемента; или термостатическое реле может состоять из 85 баллона под давлением или чего-либо подобного, содержащего 261, 196 газ или жидкость, имеющую высокий коэффициент расширения. 206,154 ; , - 80 , ; - 85 261,196 . В любом случае он должен быть приспособлен для работы таким образом, чтобы он изменялся при любом изменении температуры при выпуске пара к месту потребления таким образом, чтобы при его изменении изменялось давление давления. жидкость, которая управляет распределительным клапаном i0. , , i0 . Для приведения в действие указанного распределительного клапана можно использовать серводвигатель, или указанный клапан также может управляться напрямую, например, с помощью мембранного клапана, управляемого потоком давления. - . Таким образом, согласно изобретению термореле размещается вблизи места, где смешиваются пар, выходящий из жидкостного нагревателя или термостата, и пар из байпасного подводящего трубопровода пара перед подачей в основной двигателе или другом месте потребления перегретого пара, приведет к тому, что релейное устройство, такое как 26 пилотный клапан, приведет в действие распределительный клапан для управления подачей пара в жидкостный нагреватель и перепуска с использованием или без использования серводвигатель. , , - - , , 26 - . Для более ясного понимания изобретения ссылка сделана на прилагаемые чертежи, которые в качестве примера иллюстрируют вариант осуществления устройства, подходящего для реализации изобретения в связи с охладителем перегретого острого пара и питательной воды котла-нагревателя при использовании метод и устройство, описанные в Спецификации нашего , Патент 116074'. 116,074'. На фиг. 1 указанных чертежей показан вид в разрезе подогревателя питательной воды котла, тогда как на фиг. 2, 3 и 4 — детали. . 1 . 2, 3 4 . Подогреватель питательной воды котла или термостат выполнен в виде горизонтального цилиндра 1, снабженного продольными трубками 2, несущими две пластины 3 и 4. Смесительная камера или коллекторы 5 и 6 предусмотрены на каждом конце водонагревателя. Подогреватель питательной воды снабжен входом питательной воды котла 7 и выходом 8. Трубопровод 9 подачи перегретого острого пара снабжен распределительным устройством 10, управляющим клапаном 11. Ответвление 12 указанного устройства ведет через трубопровод 13 к коллектору, а другое ответвление 14 ведет к байпасному трубопроводу 15. Трубопровод 16 ведет от коллектора 6 к указанному байпасу 15, а трубопровод 17 позволяет подавать охлажденный пар к любому первичному двигателю или для заводского использования при желаемой температуре, контролируемой термостатическим реле 18, вставленным в указанный выходной разъем 6. .5 дуит 17. Термостатическое реле 18 посредством давления несжимаемой жидкости, протекающей по трубопроводу 19, управляет пилотным клапаном 20, который приводит в действие поршень 21 в цилиндре 22 давления. 1 2 3 4. 5 6 . 7 8. 9 10 11. 12 13 14 15. 16 6 - 15 17 - 18 con6.5 17. 18, - 19 20 21 22. Шток 23 указанного поршня 21 70 уравновешен посредством груза 24, прикрепленного к цепи 2.5, проходящей через шкив 26, и приспособлен для приведения клапана 11 в движение вокруг шарнира 27 посредством квадранта 28. Квадрант 28 снабжен двумя канавками 29 и 30 (рис. 23 21 70 24 2.5 26 11 27 28. 28 29 30 (. 4). Цепь 25 разделена на две части: нижний конец нижней части цепи 25 прикреплен к штоку поршня 23, а ее верхний конец, проходящий через канавку &0 29 квадранта 28, прикреплен к нему 31. Нижний конец верхней половины цепи 25 проходит через паз квадранта 28 и крепится к его точке 32. Верхний конец упомянутой цепи 25 85 прикреплен к противовесу 24. 4). 25 , 25 23 &0 29 28 31 . 25 28 32 . 85 25 24. Устройство работает следующим образом: питательная вода котла, подлежащая нагреву, проходит через вход 7 питательной воды котла 90 1 и выходит через выход 8 в котел. Как можно видеть, вода выходит за пределы труб, поступает снизу и поднимается за счет термоциркуляции к более высокой точке 95, где она сбрасывается в котел или для другого использования. : 7 90 1 - 8 . , , - 95 . Перегретый острый пар, который подлежит охлаждению и который необходимо подавать к любому первичному двигателю или для заводского использования 100 при регулярной контролируемой температуре, проводят по трубопроводу 9 мимо распределительного устройства 10. Часть указанного острого пара проходит через патрубок 12, трубопровод 13 и коллектор 5 в термостат 105, а часть через патрубок 14 в байпас 15. Пар, выходящий из коллектора 6, по трубопроводу 16 в указанный байпас 15, смешивается с перегретым острым паром, проходя непосредственно 110 через байпас 15 из ответвления 14. 100 , 9 10. 12, 13 5 105 14, - 15. 6 . 16 - 15 - 110 - 15 14. В подходящих точках водонагревателя могут быть предусмотрены средства (не показаны) для слива любой воды, сконденсированной из перегретого пара, при этом такой конденсат 115 предпочтительно направляется в обходную паровую трубу 15. ( ) , 115 - 15. Чтобы гарантировать, что в подогревателе питания котла охлаждается только достаточное количество перегретого свежего пара, поскольку 120, смешанный с неохлажденным свежим паром, дает желаемую среднюю температуру, распределительный клапан 11 должен автоматически управляться в соответствии с требуемой температурой. Если необходимо повысить температуру пара, выходящего через трубу 17, распределительный клапан 11 должен быть отрегулирован таким образом, чтобы через патрубок 14 и байпас 15 пропускалось больше острого пара, а через патрубок 12 и трубопровод 13 в меньшее количество. Температор, а с другой стороны, если на выходе патрубка 17 требуется более низкая температура, то распределительный клапан 11 должен быть отрегулирован так, чтобы через патрубок 12, трубопровод 13 проходило больше пара в температор, а через патрубок 14 проходило меньше пара. и обход'15. , 120 , 11 . 17 11 14 - 15 130 261,196 12 13 , , 17 11 12, 13 14 -'15. Получив таким образом среднюю температуру на выходе 17, которую можно либо повышать, либо понижать в зависимости от положения распределительного клапана 11, можно регулировать автоматическое регулирование с помощью термостатического реле любой конструкции. 17, 11, . В проиллюстрированном варианте осуществления термостатическое реле 18 типа, описанного и показанного в описании нашего патента № 206,154, вставлено в выходную трубу 17. , 18 . 206,154, 17. В камере 33 указанного термостатического реле 18 расположен контрольный элемент 34, установленный на рычаге 35, приспособленном для поворота вокруг точки 36 спереди на выпускном патрубке 37 2,5 трубы 19, ведущей к реле 20. Винт с накатанной головкой 38, навинченный на рычаг 35 проверяющего элемента, упирается в стеклянный или металлический стержень 39, вставленный в металлическую трубку 40, закрепленную в позиции 41 в корпусе 33. Спиральная пружина 42 стремится прижать конец винта 38 к втулке 43 стеклянного или металлического стержня 39. Пилотный клапан содержит корпус 44, содержащий диафрагму 45 -35, удерживаемую с одной стороны пружиной 46, а на другой стороне - клапан 47 (показан схематически), управляющий открытием двух трубопроводов 48 и 49 таким образом, чтобы перерезать перекройте впуск несжимаемой жидкости в цилиндр 22 через трубопровод 48, открывая при этом трубопровод 49, обеспечивая выход указанной жидкости из серводвигателя и наоборот. Трубопровод 50 ведет от корпуса 44 к верхней части цилиндра 22 серводвигателя 22. 33 18, 34 35 36 2.5 37 19 20. 38 35 39 40 41 33. 42 38 - 43 39. 44 -35 45 46 47 ( ) 48 49 - 22 48 49 - . 50 44 22 - 22. Несжимаемая жидкость, такая как вода, подается через впускной патрубок 48 и проходит через патрубок 50 в цилиндр 5{0 22 над поршнем 21 и через патрубок 19 через выпускной патрубок 37 и стекает в отходы через патрубок 51. Теперь, если предположить, что температура охлажденного острого пара, выходящего из выпускной трубы 17, выше требуемой, металлическая трубка 40 расширяется, тогда как, с другой стороны, стержень 39, изготовленный из стекла или металла, имеющий другой коэффициент расширения по сравнению с металлической трубкой становится лишь немного длиннее. - , 48 50 5{0 22 21 19 37 51. , - 17 , 40 39 - . Разница в расширении влияет на проверяющий элемент 34 через винт 38, так что указанный проверяющий элемент перемещается к выпускному соплу 37, в результате чего жидкость под меньшим давлением будет выбрасываться через сопло 37. Следовательно, давление в пилотном клапане 20 под диафрагмой 45 увеличится, а клапан 47 поднимется против 70-го давления пружины 46, приток жидкости через трубку 48 будет тем самым уменьшен, в то время как отток жидкости через трубку 49 будет увеличено. В результате давление над поршнем 21, 75 уменьшится, противовес 23 переместит сектор 28 вверх, а клапан 11 уменьшит количество пара, проходящего через отвод 14 в байпас 15, и увеличит количество пара 80, проходящего через отвод 12 в байпас. термостата до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое снижение температуры в выходной трубе 17: 34 38 37, 37. 20 45 47 '70 46 48 49 . 21 75 23 28 11 14 15 80 12 , 17 : Если же температура g5 в выходной трубке 17 окажется ниже требуемой, трубка 40 термостата сожмется, из нагнетательного патрубка 37 вытечет больше жидкости, давление на нижней стороне диафрагмы 90 увеличится. уменьшится, и пружина 46 переместит клапан 47 вниз, тем самым позволяя большему количеству жидкости под давлением проходить через трубку 48 в серводвигатель, одновременно ограничивая вытекание из трубы 49. 9'5 Следовательно, поршень 21 будет двигаться вниз и тянуть сектор 28 вниз против действия противовеса 24, а клапан 11 будет двигаться вниз. g5 17 , - 40 , 37, 90 46 47 , 48 - 49. 9'5 21 28 ' 24 11 .. увеличьте количество пара, поступающего 100 в байпас 15, и уменьшите количество пара, поступающего в термостат, до тех пор, пока желаемое увеличение температуры не будет достигнуто в трубе 17. 100 - 15 , ' 17. Поскольку в установках этого типа 1)5 обычно предполагается, что перегретый пар должен производиться из воды, которая должна быть предварительно нагрета, дальнейшее регулирование может быть осуществлено на основании того факта, что количество '10 Вода, подлежащая нагреву, будет пропорциональна количеству пара, потребляемого первичным двигателем или на заводе, так что всегда будет достаточно питания котла, проходящего через термостат или водяной нагреватель, достаточный для снижения температуры пара до требуемого значения, и, с другой стороны, поскольку контролируемая температура ниже максимальной температуры перегретого острого пара, поступающего в распределительный клапан, всегда будет достаточно острого пара для прохождения через бай- пропуск для повышения температуры пара до необходимой цифры 12,5. ):5 , , - '10 , , - 1 2d0 - , - 12.5 . При заданном размере и конструкции термостата или водонагревателя может случиться так, что количество пара, проходящего к термостату или жидкостному нагревателю, будет небольшим, то есть 130 ') ' - это, когда перепускается большой объем пара, количество жидкости например, количество воды, подаваемой в насос подачи воды, может быть настолько большим, что она имеет тенденцию полностью или частично конденсировать пар, проходящий через термостат. В таком случае могут быть предусмотрены средства для автоматического уменьшения количества воды, проходящей через водонагреватель. , 130 ') ' , . . Так, например, дополнительное термостатическое реле, подобное вышеописанному термостатическому реле 18, может быть вставлено в трубопровод 16 и может быть выполнено с возможностью приведения в действие клапана, регулирующего количество жидкости, подаваемой в термостат или водонагреватель. , 18 16 . И наоборот, если количество пара, проходящего через термостат, относительно велико по сравнению с количеством пара, перепускаемого в обход, может случиться так, что при данном запасе питательной воды котла пар, проходящий через термостат или нагреватель питательной воды, может повыситься. температура воды до точки кипения, и в этом случае в термостате будет образовываться пар. Чтобы избежать такого явления, в водонагреватель необходимо подавать больше воды. -, , . . Описанное выше дополнительное термостатическое реле будет служить также для регулировки количества воды, подаваемой в водонагреватель или термостат. Однако могут быть использованы и другие автоматические средства. . . Также можно использовать пар, образующийся в термостате или водонагревателе, и направлять его в точку смешивания в байпасе. С другой стороны, любой конденсат, образующийся в термостате или водонагревателе, может быть пропущен через такое устройство, как конденсатоотводчик, и перенесен в резервуар, подающий питательную воду, или может быть использован любым другим подходящим способом. -. . Выше мы описали на примерах один способ осуществления изобретения, но очевидно, что можно внести многочисленные изменения, не выходя за рамки изобретения, как только мы установили, что возможно автоматическое управление в простой и экономичный способ повышения температуры перегретого пара за счет использования водонагревателя, который может подавать воду для производства упомянутого перегретого пара или который может быть независимым от него. 4,5 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 60 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:28
: GB261196A-">
: :
261197-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261197A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ( ) , компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ., британский подданный, оба проживают на улице Олл-Сэйнтс, Болтон, в графстве Ланкастер, настоящим заявляем: Сущность настоящего изобретения заключается в следующем: , ( ) , , ., , ' , , , : Настоящее изобретение относится к механизму, называемому расширителем ткани, состоящему из ролика, снабженного скользящими в продольном направлении стержнями, которые во время вращения испытывают поперечное движение с целью растягивания ткани, проходящей через стержни. Одной из распространенных трудностей при использовании таких расширителей является поддержание надлежащей смазки поверхности скольжения. Использование жидкого масла нежелательно из-за риска повреждения ткани, и, следовательно, на практике наблюдается тенденция к высыханию поверхностей подшипников и риску возникновения больших затрат на замену. , . ' : : . , , . До сих пор проблема удовлетворительной смазки подвижной части тканевого расширителя не решена удовлетворительным образом. - . 261,197 Наше изобретение включает использование твердой смазки в форме пробок, содержащейся в подходящих полостях 30 или подаваемой на поверхности под давлением из камеры подачи. 261,197 , , 30 . В одном из способов реализации изобретения можно использовать любую подходящую твердую смазку, такую как графит, в форме пробок. Концы этих заглушек обращены к смазываемым поверхностям. Или же на поверхностях могут быть образованы полости, заполненные твердой смазкой. Или камера может быть соединена с поверхностями через мелкие отверстия или другие каналы, и смазка вытесняется через нее из камеры под действием давления пружины или других средств. 45 Благодаря нашему изобретению мы можем устранить недостатки обычной смазки. , 35 . . . 40 , . 45 . . Методы обработки и позволяют поддерживать поверхности в надлежащем рабочем состоянии гораздо дольше, чем это обычно возможно. 50 . Датировано 1 декабря 1925 года. 1st , 1925. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся тканевых расширителей. . Мы, ДЖОРДЖ ТЕЙЛОР ( )-55 , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, и ДЖОН РОБИНСОН ТЕЙТер, британский подданный, оба проживают на Олл-Сэйнтс-стрит, Болтон, в графстве Ланкастер, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ( ) -55 , , , , ' , , , , :-- Настоящее изобретение относится к механизму, называемому расширителем ткани, состоящему из ролика, снабженного скользящими в продольном направлении стержнями, которые во время вращения совершают поперечное движение с целью растягивания ткани, проходящей через стержни. Одной из распространенных трудностей в работе таких расширителей является обеспечение надлежащей смазки поверхностей скольжения. Использование жидкого масла нежелательно из-за риска повреждения ткани и, следовательно, из-за риска повреждения ткани и, следовательно, 80 Дата подачи заявления: декабрь. , . , . , 80 : . 2,
1925. № 30489/25. 1925. . 30,489/25. Полностью слева: 7 сентября 1926 г. : 7, 1926. Полностью принято: 18 ноября 1926 г. : , 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся тканевых расширителей. . На практике наблюдается тенденция к высыханию поверхностей подшипников и риску возникновения больших затрат на замену. , - . До сих пор проблема смазки подвижной части тканевых расширителей не решена удовлетворительным образом. . Наше изобретение включает использование твердой смазки в виде пробок, либо содержащейся в подходящих полостях, либо подаваемой на поверхности под давлением из питающей камеры. , , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: На фиг. 1 показан вид спереди тканевого расширителя, к которому применимо настоящее изобретение. : 1 . Фигура 2 представляет собой схематическое поперечное сечение расширителя в большем масштабе, чем фигура 1, показывающее один из способов реализации изобретения. 2 1 . Как показано на чертежах, расширитель содержит множество стержней , установленных на поворотных опорах . В своем центре стержни перекрываются, и во время вращения стержни перемещаются в нужном направлении относительно друг друга и опор под действием обычных концевых кулачков , обозначенных контуром на рисунке 1. На рисунке 2 показано, как стержни держатся на опорах, показан только один стержень. Видно, что стержень состоит из внутренней и внешней частей, соединенных винтом, причем части удерживаются на опорах за счет зацепления с нависающими кромками зазоров . Как уже говорилось, трудность, с которой до сих пор сталкивались устройства такого типа, заключается в поддержании эффективной смазки поверхностей скольжения, то есть поверхностей, на которых осуществляется контакт между скользящими стержнями, их опорами и кулачками. , . , 1. 2 , . , . , , . В одном из способов применения изобретения к стержням можно использовать любую подходящую твердую смазку, например графит в форме пробок 45 е. Эти заглушки расположены в отверстиях на контактирующих поверхностях, как показано на рисунке 2, а концы заглушек обращены к смазываемым поверхностям. В альтернативном варианте на поверхностях могут быть образованы полости 50, заполненные твердой смазкой, или же цепочка может быть соединена с поверхностями через мелкие отверстия или другие каналы, а смазка проталкивается через нее 55 из камеры под действием давления пружины или других каналов. другие средства. Предпочтительная компоновка показана на рисунке. , , , 45 . 2 . 50 , , 55 . . Аналогичные средства применяются для смазки кулачков. 60 Благодаря нашему изобретению мы можем устранить недостатки обычных способов смазки и обеспечить поддержание поверхностей в надлежащем рабочем состоянии гораздо дольше, чем это обычно возможно. . 60 . Размахивая теперь подробно описанной и выясненной природой нашего упомянутого изобретения и тем, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:28
: GB261197A-">
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261194A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, АРЧИБАЛЬД ДЖОНН БЕЛЛАМИ, из , , , в графстве Стаффорд, британский подданный, и . - ), компания, организованная и зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенного Королевства Великого Великобритания и Ирландия, зарегистрированный адрес: 26 и 28, , Кардифф, графство Гламорган, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к консервированию яиц. Большие количества яиц производятся в отдаленных странах, и, поскольку на их сбор, упаковку и транспортировку уходит много времени, необходимо использовать какие-то средства сохранения их от порчи в течение этого периода, чтобы они были пригодными для употребления в пищу, когда они доберутся до места назначения. потребитель. До сих пор яичные желтки отделяли от скорлупы, отделяли от белка и впоследствии консервировали с помощью борной кислоты, но врачи и многие представители медицинской профессии считают это нежелательным. , , , , , , , . - ), , 26 28, , , , : . , . , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание безвредных и эффективных средств сохранения либо целого яйца 6 1 9194 (после его удаления из скорлупы), либо только желтка. 6 1 9194 ( ) . Мы обнаружили, что глицерин является подходящим консервантом, и если его добавить к яйцам и частично высушить смесь до тех пор, пока она не приобретет консистенцию гладкой пасты, продукт может сохраняться в течение значительного времени в состоянии, из которого яйца могут быть восстановлены при требуется для использования путем добавления соответствующей пропорции воды. Альтернативно, консервированные яйца можно смешать с любой другой подходящей жидкостью или носителем. - . . Частичное высыхание можно осуществить, подвергая смесь воздействию сухого воздуха, которому она может подвергаться в лотках из шалфея. Или можно использовать тепло для удаления воды, но температура не должна превышать 1800 градусов по Фаренгейту. Или выпаривание можно проводить при низкой температуре в вакууме. . . 1800 . . Мы обнаружили, что удовлетворительные результаты получаются при использовании от 5 до 15% глицерина, но можно использовать и другие пропорции. 5% 15% , . Датировано 13 мая 1925 года. 13th , 1925. ЭДГАР А. ГОДДИН, дипломированный патентный поверенный, 61 и 62 года, Чансери Лейн, Лондон, Вашингтон. 2, Агент заявителей. . , , 61 & 62, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный процесс консервации яиц. . Мы, АРЧИБАЛЬД, присоединяемся к БЕЛЛАМИ из Бартон-Хаус, Альберт-Роуд, Вулверхэмптон, в графстве Стаффорд, британскому подданному, и . , компании, организованной [ _ и зарегистрированной в соответствии с законодательством 70 Соединенного Королевства. Великобритании и Ирландии, зарегистрированный адрес: 26 и 28, , Кардифф, в округе. Дата подачи заявления: 13 мая 1925 г., № 12,461/25. , , , , , , , . , [ _ 70 , 26 28, , , : 13, 1925, . 12,461/25. Полностью слева: 15 июля 1925 г. : 15, 1925. Полностью принято: Нет. 15, 1926. : . 15, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный процесс консервации яиц. . -- из Гламоргана, настоящим заявляем о жидкой форме (без e7aloaioh).) в природе этого изобретения и о том, в каких сосудах, из которых был вытеснен воздух, то же самое должно быть выполнено с помощью инертного газа под давлением. Яйца должны быть конкретно описаны и проверены на консервации с помощью газа под давлением 7() при помощи следующего утверждения: - становятся аэрированными и при повышении давления -- , ( e7aloaioh).) , . 7{) :- Настоящее изобретение относится к консервантам, удаляющим пенистые и трудно поддающиеся хранению яйца. Использование в больших количествах. В другом случае яйца были смешаны с яйцами, произведенными в отдаленных странах в вакууме с поваренной солью и натрием, и столько же времени ушло на фосфатирование и выпаривание до полужидкого состояния. 7,5 собирать, упаковывать и транспортировать - их - это яйца, консервированные таким способом - необходимо было использовать какие-то средства консервации, заключающиеся в добавлении воды, но предохраняющие их от порчи во время - - этот консервант делал продукт бессрочным для использования если они должны быть пригодны для многих целей. - . - - . . 7,5 , - ,- - - - . еда, когда они доберутся до консгм.ер. Согласно настоящему изобретению 80. До сих пор яичные желтки смешивали с глицерином и яичными консервами, удаляли из скорлупы и отделяли, коллоидный характер белка таким образом отделялся от белка, а затем - предварительно, чтобы обеспечить физическое состояние яйца. с помощью борной кислоты, но это масло не нарушается, когда вода, считающаяся нежелательной - медицинская палатка уменьшается и поддерживает служащих здравоохранения и многих членов концентрированного яйца в состоянии (а), что медицинская профессия. - подавляет атаку бактерий и () от. Цель настоящего изобретения, в которой оно может быть восстановлено до состояния, следовательно, состоит в том, чтобы обеспечить безвредность и то, в каком оно существовало, в первоначальных эффективных средствах сохранения - либо яйца, в пропорции 90 - цельное яйцо (после его удаления из воды, равное ранее удаленному. - .. 80 , -- , - -- () . - () - - , 90 - ( . скорлупа) или только желток в состоянии, при котором глицерин, содержащийся в разведенном яйце, позволяет использовать его для тех же самых яиц, совершенно безвреден и годен для использования в качестве вновь отложенного яйца. Ничто не влияет на его вкус. ) . . Мы обнаружили, что если добавить глицерин к яйцам и выпарить смесь, то удовлетворительные результаты будут получены, если от 2 л.,0. до 1.", используется до тех пор, пока он не приобретет консистенцию пасты из глицерина, но мы можем использовать массу, продукт можно консервировать в других пропорциях в зависимости от количества воды в целом яйце в течение длительного времени или желток. 95 2l;.,0. 1.",, , . которые яйца могут быть восстановлены. Теперь мы перейдем к более подробному описанию способа добавления правильной пропорции воды, когда это необходимо для использования. Альтернативно улучшенный способ, с помощью нативно консервированных яиц можно смешать с любой другой подходящей жидкостью или носителем. Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез. Частичное испарение может осуществляться с помощью испарительного устройства, в котором используется 105. - 100) . - , . . 1 105. Рис. 2 представляет собой разрез в плоскости, не подвергшейся воздействию сухого воздуха в неглубоких лотках. Или тепло может поглощаться линией 2-2 на фиг. 1 и использоваться для устранения желаемого эффекта. Рис. 3 представляет собой деталь, показывающую количество воды на виде с торца, но температуру одного из лотков. 11i( не должно быть настолько высоким, чтобы привести к коагуляции при проведении улучшенного процесса. , . 2 . 2-2 . 1 . 3 , . 11i( - . белок или иным образом травмировать - скорлупу яиц сначала удаляют, обрабатывают материалом. Или выпаривание 10% глицерина (которое соотношение может осуществляться при низкой температуре и может варьироваться в зависимости от обстоятельств) в вакууме. добавляется к остальным яйцам или 115 Мы знаем, что до сих пор в нем были только желтки. Они были тщательно предложены для консервации яиц путем их смешивания в смесительной машине (после удаления скорлупы) в известном виде. -.. - . 10% ( ) . 115 . - (- - - ) . -.. с консервантом, а затем высушивают. Затем смесь выливают в твердые, хлопьевидные или порошкообразные низкие лотки, которые можно штабелировать в одном 120 состоянии, при котором яйцо не может находиться над другим, так что сухой воздух (согласно нашему опыту, предпочтительнее быть удовлетворенными — умело — согретыми) может проходить между ними. - , , 120 - - - - - ( --- - -) . полностью восстанавливается путем добавления воды: - Эти лотки могут иметь две глубокие стороны из-за нерастворимости белка -, чтобы отделить их друг от друга и подать после того, как он свернутся. В другом случае с канавками , приспособленными для захвата вертитов, яйца были смешаны с борной кислотой и кальциевыми направляющими. поддерживались по бокам герметично закрытых сосудов после того, как лунка , снабжаемая сухим воздухом через содержащийся воздух, была удалена и которые лотки. проходят во время испарения углекислого газа под давлением в процессе замещения. - ,: - - - . - - . . -- -- . обучался. В другом случае было предложено сформировать углубления в противоположной части 130 для сохранения продуктов питания путем смешивания сначала стенок прилегающего к мелкому колодца с глицерином, а затем хранения его в стенках лотков для соединения пространств 261,194 261,194 г между лотков каждой пары с одной стороны и соединить пространство над верхним лотком одной пары с пространством над нижним лотком пары над ним с другой стороны, чтобы сухой воздух, поступающий из любого удобного источника , мог проходить последовательно через пространства между всеми лотками в колодце и, наконец, через дымоход . . 130 261,194 261,194 , . Воздух может проходить через любое подходящее устройство известного типа для его сушки и нагрева. . Согласно расположению, показанному на чертежах, лотки а после наполнения сдвигаются по столу на стороны верхнего лотка в колодец е, через который они опускаются со скоростью, которая даст время для нужного количества. влаги, которую необходимо удалить из содержимого каждого, когда оно достигнет приемного стола, то есть на дне колодца. Мы обнаружили, что удовлетворительные результаты получаются, когда количество удаленной воды таково, что в остатке остается от 25% до 35%0 (по массе). , ', . 25% 35%0 ( ) . В стенках колодца могут быть предусмотрены двери (не показаны) для обеспечения доступа к лоткам с целью перемешивания их содержимого и осмотра в процессе испарения. ( ) . Можно использовать любые подходящие средства опускания колонны тарелок, например, подъемно-опускной стол, приводимый в действие винтом . . После того как колонна опущена, тарелка над нижней удерживается на дне колодца е одним или несколькими болтами или любым другим подходящим средством (не показано), в то время как самая нижняя тарелка вытягивается из нижней части колонны, после чего стол снова поднимается в положение, позволяющее поддерживать колонну подносов. , ( ) , . Если необходимо обработать небольшое количество яиц, смесь можно хранить на еще сухом воздухе в неглубоких лотках и время от времени перемешивать. , . При температуре 650 Фар. желаемое количество испарения можно получить за два или три дня. 650 . . Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся описанными выше способами выпаривания, которые можно осуществлять в вакууме или любыми известными способами. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:25
: GB261194A-">
: :
261195-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925. № 30256/25. : . 30, 1925. . 30,256/25. Полностью принято: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. 2619195 а! -: - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 2619195 ! -: - . Улучшения в области радиовидения и телекинематографии. - . Я, ЭДУАР БЕЛЕН, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу Авеню де Пари, 272, Ла Мальмезон Рюэй (Сена и Уаза), Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 272, , ( ), , , :- В ТУ №209049 был описан процесс телевидения. Настоящее изобретение относится к более четко определенному способу и устройству. Чтобы сократить описание, изобретение будет описано со ссылкой на указанное описание. . 209,049 . . , 1 5 . При передаче станция занимает место глазка и будет называться «прицельной» станцией. Он создает с помощью средств, описанных в указанном описании, реальное оптическое изображение видимого объекта или ландшафта. Двумя зеркалами, установленными с возможностью колебания на осях под прямым углом, одно из которых колеблется с большой скоростью, а другое - значительно медленнее, фоточувствительный элемент охвачен всеми точками реального оптического изображения в последовательных строках. " " . , , . , , , - . Это простое исследование, описанное в предыдущем описании, хотя и достаточное в некоторых случаях, не может считаться полностью удовлетворительным, поскольку реальное оптическое изображение не формируется в плоскости, когда визирная станция направлена на ландшафт, где учитываются последовательные плоскости. , , , . Согласно этому изобретению средства для электрической передачи и приема изображения содержат: - В передатчике устройство для анализа реального оптического изображения, включающее в себя два колеблющихся зеркала, которые приводятся в движение механически: одно с низкой скоростью, а другое с высокой скоростью, низкая скорость зеркало размещается позади наблюдаемого объекта, а высокоскоростное зеркало имеет небольшую массу и ширину, но значительную длину, [Цена 11/], в то время как отраженный луч проходит по светочувствительному элементу, что приводит к изменениям интенсивности электрического тока. ток, проходящий через указанный элемент, причем указанный ток 50 служит для модуляции радиоэлектрического излучения, а в приемнике - приемное устройство, усилитель принимаемого тока и средство преобразования изменений 55 принимаемого тока в изменения силы света. :- , - , [ 11/] , 50 , , , 55 . В дальнейшем описании этого изобретения будут сделаны ссылки на прилагаемые схематические чертежи 60, на которых фигуры 1, 2 и 2А иллюстрируют оптические устройства на передающей стороне, а фигуры 3 и 4 иллюстрируют оптические устройства на приемной стороне. 65 Линза 01 с очень коротким фокусным расстоянием и как можно большей апертурой дает в точке ' вблизи своей задней поверхности очень яркое и очень маленькое изображение предмета . В плоскости этого изображения 70 находится ось у. колебаний тихоходного зеркала М1. Отраженный луч сразу принимается второй линзой 02 большего фокусного расстояния, оптическая ось которой перпендикулярна 7,5 линии Х-Х, или предпочтительно микроскопической линзой. 60 1, 2 2A 3 4 . 65 01 ' . 70 M1. 02 , 7.5 -, . Если рассматривать плоскость, определяемую осью и оптической осью линзы 02, то ясно, что все лучи 80, отраженные зеркалом М1 вследствие его колебаний, пройдут через эту плоскость. Поэтому для достижения удовлетворительных условий будет достаточно разместить небольшой мирафф М (высокоскоростной), имеющий ось -, перпендикулярную 85° к этой плоскости, и будет достаточно для передачи всех лучей, отраженных зеркалом М1, на фоточувствительный элемент. расположен в плоскости оси у и оси 90° системы 02. 02 , 80 M1, , . , ( ) - 85 M1 - 90 02. Поэтому этот светочувствительный элемент будет исследоваться всем реальным оптическим изображением и при одинаковых условиях, какими бы ни были рассматриваемые лучи. - . В системе 02, выполненной в виде сложного микроскопа, точка схода выходящего пучка будет очень близко к зеркалу М2, которое, следовательно, может иметь небольшие размеры. 02 , M2 . Теперь будет описана конструкция этого типа, в которой линза 02 опущена и в которой, как и раньше, большее зеркало, которому можно придавать только относительно медленные перемещения, расположено позади визирной линзы. , 02 . При таком расположении оно перехватывает все выходящие лучи, что невозможно, если зеркало сделано очень маленьким, чтобы оно могло двигаться с большой скоростью. В этой конструкции другое зеркало, т. е. быстро движущееся зеркало, должно иметь достаточно малые размеры, чтобы обеспечить возможность его колебаний с высокой скоростью. . , .. , . Что касается фигур 2 и 29 (последний представляет собой подробный вид, перпендикулярный фигуре 2), используются два зеркала М. М2, имеющие взаимно перпендикулярные оси -, расположенные в параллельных плоскостях. 2 29 ( 2), . M2, - , . Зеркало расположено в задней части линзы 0 и перехватывает выходящий луч рядом с этой линзой, где является точкой, в которой в противном случае сформировалось бы изображение. Зеркало , колеблющееся вокруг оси , заставит зеркало MI2 вращаться лучом. Это размашистое действие будет происходить медленно, например, 10-16 раз в секунду. 0, , . , , MI2 . , , 10-16 . Во время каждой развертки зеркало 312, которое колеблется вокруг своей оси (параллельной длине M2), будет отражать луч, отраженный MI2, часть, которая на мгновение перехватывается M2, так что за одно колебание зеркала NI2 весь эта часть пройдет через отверстие в диафрагме , рисунок 2А, за которым находится светочувствительный элемент . , 312 ( M2) MI2, M2, NI2, , 2A, . Расстояние от оси зеркала NI2 таково, что сумма += ; поэтому изображение в точке будет таким же четким, как и в точке о). NI2 += ; ). На практике движения зеркал М и М2 непрерывны, и исследование происходит по своего рода извилистости, а не по регулярно расположенным прямым линиям. , M2 . Однако следует понимать, что ширина зеркала М очень мала; таким образом, 6, масса зеркала очень мала; Благодаря такому расположению оба зеркала НИ2 и М.1 могут иметь механический привод, несмотря на то, что скорость зеркала М-1 высока. , ; 6, ; NI2 .1 -1 . Таким образом, вместо осциллографического управления зеркалами анализатора на передающем конце, которое применялось до сих пор, можно заменить механическое управление. , , .. Как и в прежней Спецификации № 7ч) . 7h) 209,049, фоточувствительный элемент, сопротивление которого изменяется непрерывно, может быть использован для наложения на радиоэлектроизлучение любой системы, различия в интенсивности которого не производятся 7-5 в колебательной форме (вибрационной или периодической), подобно тем, которые производятся вибрациями микрофон (поскольку в данном случае он не является вибрирующим элементом) производят эффекты изменения, которые можно быстро принять по прибытии. Понятно, что между этим светочувствительным элементом и излучением может быть установлено любое усиливающее средство. 209,049, - , 7{5 ( ) ( ) 81 . . Приемная станция должна выдавать или проецировать изображение на глаза зрителя; это будет называться «проекционной станцией». «Конечно, оно должно включать: 1. Подходящие приемные средства для сбора излучений передающей системы на визирной станции; ничего не нужно указывать в отношении этого средства приема. 85 ; " . " .1. , 90 ; . 2.
Система, способная переводить 95 вариаций собранных излучений в вариации силы света, и это должно происходить в соответствии с изменениями силы света объекта. 100 3. Распределительные средства, которые соответствуют средствам разведки для передачи, и 4. Проектор — средство, обеспечивающее видимость экрана в соответствии с местными потребностями для одного или нескольких зрителей. 95 . 100 3. , 4. - 105 . В предшествующей спецификации № 209049 были описаны средства для перевода вариаций принимаемых волн 110 в вариации силы света путем установки пластины с градуированной прозрачностью (Т на фигурах 3-4 этой спецификации). Указана также возможность использования явлений другого порядка, таких как явление Керра 11,5, которое является примером вращательной электрической поляризации. . 209,049 110 ( 3---4 ). , 11,5 . Эти явления можно использовать в устройстве, описанном в этом описании, но следует понимать, что это только в качестве иллюстрации и что все другие подобные явления могут быть использованы. 120 . Известно, что в этом явлении Керра 12.5 используются только изменения напряжения, и эти изменения применяются к выводам конденсатора, чей диэлектрик, когда он жидкий, производит электрический ток. 12.5 , , . эффекты вращательной поляризации, которые можно считать мгновенными (порядка 4 х 10-8 секунд согласно ММ. 130 ( 4 10 - 8 . Авраам и Лемуан) при прохождении через него анализируемого светового луча. ) . Но, установив после приемника подходящую усилительную систему, на последней стадии усиления можно приложить настолько высокое напряжение, насколько это необходимо, для создания этой вращающейся электрической поляризации в подходящей точке. Это напряжение, которое увеличивается, но модулируется, затем будет приложено прямо или иным образом к выводам конденсатора Керра; и очень мощный и постоянный световой луч, проходящий сначала через анализатор, будет более или менее затемнен из-за поляризации; а выпрямитель света (связанный с ячейкой Керра) может только восстанавливать свет, соответственно более или менее ослабленный. , . , ; ; ( ) . Конденсатор Керра, наконец, придаст лучу градуированные свойства, которые являются функцией изменений сопротивления фоточувствительного элемента 2а при передаче и, следовательно, функцией освещенного объекта, видимого наблюдательной станцией. - 2a . Затененный таким образом луч может с помощью любой подходящей формы линзы или другого оптического конденсора давать стационарное круглое пятно переменной яркости. , -30 , . Именно этот луч будет подвергаться распределению, аналогичному разведке на визирной станции. . -S6 Если апертуру Т на рисунках 3 и 4 считать аналогичной по положению объекту А.Б. при наблюдении на наблюдательной станции можно использовать оптические средства, аналогичные тем, которые используются в передатчике, как обозначенные на этих рисунках: на рисунке 3 показано использование одной линзы 01, а на рисунке 4 показано использование дополнительной рассеивающей линзы 02 перед зеркалом. М,. -S6 3 4 .. indi40, , 3 01 4 02 ,. Наконец, при достаточно быстрых перемещениях зеркал в', м2, на экране перед апертурой Т появится изображение, составленное из последовательных линий проекции луча, исходящего от света различной интенсивности, причем изображение освещается соответственно точкам объекта, видимого на станции наблюдения. , ', m2, , , . Взаимосвязь станций визирования и проецирования будет легко понята, и восстановление изображения для проецирования не представляет никаких затруднений, если зеркала M1 M2 и -m2 движутся строго синхронно, так что восстановление будет лишь повторением исследования. M2 - m2 , . Синхронизация, однако, может быть достигнута следующим простым способом: два высокоскоростных зеркала M2, m2, как указано выше, имеют механический привод, но управляются колебанием, создаваемым на визирной станции, с длиной волны, отличной от той, что модулируется фоточувствительным элементом. Это колебание будет передаваться и приниматься любыми подходящими средствами на передающей и приемной станциях и будет одновременно управлять в строгой синхронности зеркалами Мг, т2. -Зеркала, таким образом, получат максимальное смещение и будут вибрировать равномерно и одновременно одинаковым образом; преимущества, недостижимые при прямом электромагнитном приводе зеркал. , , : M2, m2 , , , , , - . , , , ,, m2. - ; . Тогда будет достаточно разложить изображение стороны %/ на , чтобы получить 2 синхронизирующих колебания в секунду для исследования изображения один раз в секунду. %/ 2 . Однако если для обеспечения персистентности сетчатки необходимо создавать изображений в секунду, скорость должна составлять Ax2xn в секунду. , , , Ax2xn . Со своей стороны, зеркала М2, м2 должны распределять эти линии по высоте изображения и проекции, а зеркалам необходимо придать , ', чтобы полностью исследовать изображения А. А при необходимости, А. движения с одинаковой скоростью. в одном направлении и А в другом, 915 в секунду. M2 m2 , , ', , , 915 . Также могут быть заданы движения А в одном направлении с внезапным возвратом. lo0) Таким образом, эти движения зеркал M1, mi1 относительно медленны; А — число порядка 10–16 в обычной кинематографической проекции. . lo0) M1, mi1 ; 10 16 . Для управления этими движениями зеркал М, может быть необходимо только использовать механические средства, которые были бы как можно более регулярными и одинаковыми. , , . Синхронные двигатели, часовой механизм 1/10, счетчики, хронометры Гийе и т. д. очень удобны для использования в качестве привода зеркал. , 1]10 , , . . Формирование на приемной станции реального оптического изображения позволяет дополнительно 115 собрать изображение на пленке, предназначенной для проецирования; для этого необходимо лишь, чтобы движения перемещения принимающей пленки были скоординированы с движениями распределяющих и исследующих зеркал, чтобы одно изображение можно было без путаницы заменить на следующее изображение. Согласование происходит, как легко понять, благодаря синхронному управлению высокоскоростными и низкоскоростными зеркалами соответственно. 115 ; - , , , 261,195 - , , , . Таким образом, можно осуществлять телекинематографию без проводов. . Кроме того, эта операция позволяет осуществлять прямую кинематографию движущейся проекции движущихся изображений, создаваемых на проекционной станции. В обоих случаях мгновенно и на любом расстоянии будет производиться кинофильм движений, наблюдаемых на визирной станции. , , . . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:25
: GB261195A-">
: :
261196-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. : . 1,
1926, № 365/2. Заявление Дейл: Доу. 1, 1925, № 30365/25. 1926, . 365/2. : . 1, 1925, . 30,365 /25. 261,196 Полностью принято: 18 ноября, 19.26. 261,196 : , 18, 19.26. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Способ и устройство для автоматического регулирования температуры пара и нагрева воды или любой другой жидкости. . Мы, , британская компания, и ТОМАС ЛИНДСЕЙ, подданный Великобритании, оба проживают в Виндзор-Хаус, Виктория-стрит, Лондон, 6 .. 1, настоящим объявляем сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , 6 .. 1, , :- Настоящее изобретение относится к способу и устройству для автоматического регулирования температуры пара и нагрева воды или любой другой жидкости. . Во многих случаях необходимо подавать перегретый пар, температура которого не может быть превышена. Например, в котлах со встроенными пароперегревателями или в котельных с раздельнотопочными пароперегревателями часто случается, что из-за изменения паровой нагрузки температура подаваемого перегретого пара выходит за допустимые пределы и контролировать эту чрезмерную температуру невозможно. немедленно при любой корректировке стрельбы. , . fre2(0 , . Известный тип способа достижения этой цели состоит в разделении перегретого пара на две контролируемые части, пропускании одной контролируемой части через косвенно нагретую воду или другой нагреватель жидкости, тем самым заставляя его передавать часть своего тепла указанной жидкости и смешивая с другая часть подачи перегретого пара, пар, выходящий из указанного жидкостного нагревателя, перед направлением к месту потребления. , , , , , . Настоящее изобретение предлагает улучшенный способ вышеупомянутого типа. . Согласно изобретению температура двух смешанных порций пара (а именно пара, выходящего из указанного жидкостного нагревателя и другой части подачи перегретого пара) регулируется термостатическим реле 45. автоматическое приведение в действие распределительного клапана, приспособленного для регулирования объема двух разделенных порций острого пара. (., [ 1/ -] ) 45 . [В одном из вариантов осуществления изобретения используются способ и устройство 50 для автоматического управления, изложенные в описании нашего патента № 116,074:'. [ 50 . 116,074.:'. В описании указанного патента мы описали способ и устройство для автоматического управления основным регулирующим устройством b5 посредством несжимаемой рабочей жидкости, такой как вода, масло или тому подобное, непрерывно выходящей из выпускного отверстия, давление указанного изменение текучей среды осуществляется с помощью проверяющего элемента 60, такого как экран, чашка и т.п., приспособленного для смещения относительно упомянутого выпускного отверстия за счет изменений в регулярной работе устройства или процесса, который должен 65 контролироваться. Изменения давления, создаваемые таким образом в рабочей жидкости, заставляют пилотный клапан с мембранным управлением открываться и закрываться, тем самым увеличивая или уменьшая давление в рабочей жидкости 70, вызывая приведение в действие основного регулирующего элемента. b5 - , , 60 , , 65 . - , 70 . Термореле может быть сконструировано и работать так, как описано в описании нашего патента № 75 - . 75 206,154 и может состоять из одной или нескольких нитей или полос, имеющих высокий коэффициент расширения; или он может состоять из двух материалов с разными коэффициентами расширения, причем эти материалы взаимодействуют 80 таким образом, что разница в расширении указанных материалов при изменении температуры используется для управления положением проверочного элемента; или термостатическое реле может состоять из 85 баллона под давлением или чего-либо подобного, содержащего 261, 196 газ или жидкость, имеющую высокий коэффициент расширения. 206,154 ; , - 80 , ; - 85 261,196 . В любом случае он должен быть приспособлен для работы таким образом, чтобы он изменялся при любом изменении температуры при выпуске пара к месту потребления таким образом, чтобы при его изменении изменялось давление давления. жидкость, которая управляет распределительным клапаном i0. , , i0 . Для приведения в действие указанного распределительного клапана можно использовать серводвигатель, или указанный клапан также может управляться напрямую, например, с помощью мембранного клапана, управляемого потоком давления. - . Таким образом, согласно изобретению термореле размещается вблизи места, где смешиваются пар, выходящий из жидкостного нагревателя или термостата, и пар из байпасного подводящего трубопровода пара перед подачей в основной двигателе или другом месте потребления перегретого пара, приведет к тому, что релейное устройство, такое как 26 пилотный клапан, приведет в действие распределительный клапан для управления подачей пара в жидкостный нагреватель и перепуска с использованием или без использования серводвигатель. , , - - , , 26 - . Для более ясного понимания изобретения ссылка сделана на прилагаемые чертежи, которые в качестве примера иллюстрируют вариант осуществления устройства, подходящего для реализации изобретения в связи с охладителем перегретого острого пара и питательной воды котла-нагревателя при использовании метод и устройство, описанные в Спецификации нашего , Патент 116074'. 116,074'. На фиг. 1 указанных чертежей показан вид в разрезе подогревателя питательной воды котла, тогда как на фиг. 2, 3 и 4 — детали. . 1 . 2, 3 4 . Подогреватель питательной воды котла или термостат выполнен в виде горизонтального цилиндра 1, снабженного продольными трубками 2, несущими две пластины 3 и 4. Смесительная камера или коллекторы 5 и 6 предусмотрены на каждом конце водонагревателя. Подогреватель питательной воды снабжен входом питательной воды котла 7 и выходом 8. Трубопровод 9 подачи перегретого острого пара снабжен распределительным устройством 10, управляющим клапаном 11. Ответвление 12 указанного устройства ведет через трубопровод 13 к коллектору, а другое ответвление 14 ведет к байпасному трубопроводу 15. Трубопровод 16 ведет от коллектора 6 к указанному байпасу 15, а трубопровод 17 позволяет подавать охлажденный пар к любому первичному двигателю или для заводского использования при желаемой температуре, контролируемой термостатическим реле 18, вставленным в указанный выходной разъем 6. .5 дуит 17. Термостатическое реле 18 посредством давления несжимаемой жидкости, протекающей по трубопроводу 19, управляет пилотным клапаном 20, который приводит в действие поршень 21 в цилиндре 22 давления. 1 2 3 4. 5 6 . 7 8. 9 10 11. 12 13 14 15. 16 6 - 15 17 - 18 con6.5 17. 18, - 19 20 21 22. Шток 23 указанного поршня 21 70 уравновешен посредством груза 24, прикрепленного к цепи 2.5, проходящей через шкив 26, и приспособлен для приведения клапана 11 в движение вокруг шарнира 27 посредством квадранта 28. Квадрант 28 снабжен двумя канавками 29 и 30 (рис. 23 21 70 24 2.5 26 11 27 28. 28 29 30 (. 4). Цепь 25 разделена на две части: нижний конец нижней части цепи 25 прикреплен к штоку поршня 23, а ее верхний конец, проходящий через канавку &0 29 квадранта 28, прикреплен к нему 31. Нижний конец верхней половины цепи 25 проходит через паз квадранта 28 и крепится к его точке 32. Верхний конец упомянутой цепи 25 85 прикреплен к противовесу 24. 4). 25 , 25 23 &0 29 28 31 . 25 28 32 . 85 25 24. Устройство работает следующим образом: питательная вода котла, подлежащая нагреву, проходит через вход 7 питательной воды котла 90 1 и выходит через выход 8 в котел. Как можно видеть, вода выходит за пределы труб, поступает снизу и поднимается за счет термоциркуляции к более высокой точке 95, где она сбрасывается в котел или для другого использования. : 7 90 1 - 8 . , , - 95 . Перегретый острый пар, который подлежит охлаждению и который необходимо подавать к любому первичному двигателю или для заводского использования 100 при регулярной контролируемой температуре, проводят по трубопроводу 9 мимо распределительного устройства 10. Часть указанного острого пара проходит через патрубок 12, трубопровод 13 и коллектор 5 в термостат 105, а часть через патрубок 14 в байпас 15. Пар, выходящий из коллектора 6, по трубопроводу 16 в указанный байпас 15, смешивается с перегретым острым паром, проходя непосредственно 110 через байпас 15 из ответвления 14. 100 , 9 10. 12, 13 5 105 14, - 15. 6 . 16 - 15 - 110 - 15 14. В подходящих точках водонагревателя могут быть предусмотрены средства (не показаны) для слива любой воды, сконденсированной из перегретого пара, при этом такой конденсат 115 предпочтительно направляется в обходную паровую трубу 15. ( ) , 115 - 15. Чтобы гарантировать, что в подогревателе питания котла охлаждается только достаточное количество перегретого свежего пара, поскольку 120, смешанный с неохлажденным свежим паром, дает желаемую среднюю температуру, распределительный клапан 11 должен автоматически управляться в соответствии с требуемой температурой. Если необходимо повысить температуру пара, выходящего через трубу 17, распределительный клапан 11 должен быть отрегулирован таким образом, чтобы через патрубок 14 и байпас 15 пропускалось больше острого пара, а через патрубок 12 и трубопровод 13 в меньшее количество. Температор, а с другой стороны, если на выходе патрубка 17 требуется более низкая температура, то распределительный клапан 11 должен быть отрегулирован так, чтобы через патрубок 12, трубопровод 13 проходило больше пара в температор, а через патрубок 14 проходило меньше пара. и обход'15. , 120 , 11 . 17 11 14 - 15 130 261,196 12 13 , , 17 11 12, 13 14 -'15. Получив таким образом среднюю температуру на выходе 17, которую можно либо повышать, либо понижать в зависимости от положения распределительного клапана 11, можно регулировать автоматическое регулирование с помощью термостатического реле любой конструкции. 17, 11, . В проиллюстрированном варианте осуществления термостатическое реле 18 типа, описанного и показанного в описании нашего патента № 206,154, вставлено в выходную трубу 17. , 18 . 206,154, 17. В камере 33 указанного термостатического реле 18 расположен контрольный элемент 34, установленный на рычаге 35, приспособленном для поворота вокруг точки 36 спереди на выпускном патрубке 37 2,5 трубы 19, ведущей к реле 20. Винт с накатанной головкой 38, навинченный на рычаг 35 проверяющего элемента, упирается в стеклянный или металлический стержень 39, вставленный в металлическую трубку 40, закрепленную в позиции 41 в корпусе 33. Спиральная пружина 42 стремится прижать конец винта 38 к втулке 43 стеклянного или металлического стержня 39. Пилотный клапан содержит корпус 44, содержащий диафрагму 45 -35, удерживаемую с одной стороны пружиной 46, а на другой стороне - клапан 47 (показан схематически), управляющий открытием двух трубопроводов 48 и 49 таким образом, чтобы перерезать перекройте впуск несжимаемой жидкости в цилиндр 22 через трубопровод 48, открывая при этом трубопровод 49, обеспечивая выход указанной жидкости из серводвигателя и наоборот. Трубопровод 50 ведет от корпуса 44 к верхней части цилиндра 22 серводвигателя 22. 33 18, 34 35 36 2.5 37 19 20. 38 35 39 40 41 33. 42 38 - 43 39. 44 -35 45 46 47 ( ) 48 49 - 22 48 49 - . 50 44 22 - 22. Несжимаемая жидкость, такая как вода, подается через впускной патрубок 48 и проходит через патрубок 50 в цилиндр 5{0 22 над поршнем 21 и через патрубок 19 через выпускной патрубок 37 и стекает в отходы через патрубок 51. Теперь, если предположить, что температура охлажденного острого пара, выходящего из выпускной трубы 17, выше требуемой, металлическая трубка 40 расширяется, тогда как, с другой стороны, стержень 39, изготовленный из стекла или металла, имеющий другой коэффициент расширения по сравнению с металлической трубкой становится лишь немного длиннее. - , 48 50 5{0 22 21 19 37 51. , - 17 , 40 39 - . Разница в расширении влияет на проверяющий элемент 34 через винт 38, так что указанный проверяющий элемент перемещается к выпускному соплу 37, в результате чего жидкость под меньшим давлением будет выбрасываться через сопло 37. Следовательно, давление в пилотном клапане 20 под диафрагмой 45 увеличится, а клапан 47 поднимется против 70-го давления пружины 46, приток жидкости через трубку 48 будет тем самым уменьшен, в то время как отток жидкости через трубку 49 будет увеличено. В результате давление над поршнем 21, 75 уменьшится, противовес 23 переместит сектор 28 вверх, а клапан 11 уменьшит количество пара, проходящего через отвод 14 в байпас 15, и увеличит количество пара 80, проходящего через отвод 12 в байпас. термостата до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое снижение температуры в выходной трубе 17: 34 38 37, 37. 20 45 47 '70 46 48 49 . 21 75 23 28 11 14 15 80 12 , 17 : Если же температура g5 в выходной трубке 17 окажется ниже требуемой, трубка 40 термостата сожмется, из нагнетательного патрубка 37 вытечет больше жидкости, давление на нижней стороне диафрагмы 90 увеличится. уменьшится, и пружина 46 переместит клапан 47 вниз, тем самым позволяя большему количеству жидкости под давлением проходить через трубку 48 в серводвигатель, одновременно ограничивая вытекание из трубы 49. 9'5 Следовательно, поршень 21 будет двигаться вниз и тянуть сектор 28 вниз против действия противовеса 24, а клапан 11 будет двигаться вниз. g5 17 , - 40 , 37, 90 46 47 , 48 - 49. 9'5 21 28 ' 24 11 .. увеличьте количество пара, поступающего 100 в байпас 15, и уменьшите количество пара, поступающего в термостат, до тех пор, пока желаемое увеличение температуры не будет достигнуто в трубе 17. 100 - 15 , ' 17. Поскольку в установках этого типа 1)5 обычно предполагается, что перегретый пар должен производиться из воды, которая должна быть предварительно нагрета, дальнейшее регулирование может быть осуществлено на основании того факта, что количество '10 Вода, подлежащая нагреву, будет пропорциональна количеству пара, потребляемого первичным двигателем или на заводе, так что всегда будет достаточно питания котла, проходящего через термостат или водяной нагреватель, достаточный для снижения температуры пара до требуемого значения, и, с другой стороны, поскольку контролируемая температура ниже максимальной температуры перегретого острого пара, поступающего в распределительный клапан, всегда будет достаточно острого пара для прохождения через бай- пропуск для повышения температуры пара до необходимой цифры 12,5. ):5 , , - '10 , , - 1 2d0 - , - 12.5 . При заданном размере и конструкции термостата или водонагревателя может случиться так, что количество пара, проходящего к термостату или жидкостному нагревателю, будет небольшим, то есть 130 ') ' - это, когда перепускается большой объем пара, количество жидкости например, количество воды, подаваемой в насос подачи воды, может быть настолько большим, что она имеет тенденцию полностью или частично конденсировать пар, проходящий через термостат. В таком случае могут быть предусмотрены средства для автоматического уменьшения количества воды, проходящей через водонагреватель. , 130 ') ' , . . Так, например, дополнительное термостатическое реле, подобное вышеописанному термостатическому реле 18, может быть вставлено в трубопровод 16 и может быть выполнено с возможностью приведения в действие клапана, регулирующего количество жидкости, подаваемой в термостат или водонагреватель. , 18 16 . И наоборот, если количество пара, проходящего через термостат, относительно велико по сравнению с количеством пара, перепускаемого в обход, может случиться так, что при данном запасе питательной воды котла пар, проходящий через термостат или нагреватель питательной воды, может повыситься. температура воды до точки кипения, и в этом случае в термостате будет образовываться пар. Чтобы избежать такого явления, в водонагреватель необходимо подавать больше воды. -, , . . Описанное выше дополнительное термостатическое реле будет служить также для регулировки количества воды, подаваемой в водонагреватель или термостат. Однако могут быть использованы и другие автоматические средства. . . Также можно использовать пар, образующийся в термостате или водонагревателе, и направлять его в точку смешивания в байпасе. С другой стороны, любой конденсат, образующийся в термостате или водонагревателе, может быть пропущен через такое устройство, как конденсатоотводчик, и перенесен в резервуар, подающий питательную воду, или может быть использован любым другим подходящим способом. -. . Выше мы описали на примерах один способ осуществления изобретения, но очевидно, что можно внести многочисленные изменения, не выходя за рамки изобретения, как только мы установили, что возможно автоматическое управление в простой и экономичный способ повышения температуры перегретого пара за счет использования водонагревателя, который может подавать воду для производства упомянутого перегретого пара или который может быть независимым от него. 4,5 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 60 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:28
: GB261196A-">
: :
261197-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261197A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ( ) , компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ., британский подданный, оба проживают на улице Олл-Сэйнтс, Болтон, в графстве Ланкастер, настоящим заявляем: Сущность настоящего изобретения заключается в следующем: , ( ) , , ., , ' , , , : Настоящее изобретение относится к механизму, называемому расширителем ткани, состоящему из ролика, снабженного скользящими в продольном направлении стержнями, которые во время вращения испытывают поперечное движение с целью растягивания ткани, проходящей через стержни. Одной из распространенных трудностей при использовании таких расширителей является поддержание надлежащей смазки поверхности скольжения. Использование жидкого масла нежелательно из-за риска повреждения ткани, и, следовательно, на практике наблюдается тенденция к высыханию поверхностей подшипников и риску возникновения больших затрат на замену. , . ' : : . , , . До сих пор проблема удовлетворительной смазки подвижной части тканевого расширителя не решена удовлетворительным образом. - . 261,197 Наше изобретение включает использование твердой смазки в форме пробок, содержащейся в подходящих полостях 30 или подаваемой на поверхности под давлением из камеры подачи. 261,197 , , 30 . В одном из способов реализации изобретения можно использовать любую подходящую твердую смазку, такую как графит, в форме пробок. Концы этих заглушек обращены к смазываемым поверхностям. Или же на поверхностях могут быть образованы полости, заполненные твердой смазкой. Или камера может быть соединена с поверхностями через мелкие отверстия или другие каналы, и смазка вытесняется через нее из камеры под действием давления пружины или других средств. 45 Благодаря нашему изобретению мы можем устранить недостатки обычной смазки. , 35 . . . 40 , . 45 . . Методы обработки и позволяют поддерживать поверхности в надлежащем рабочем состоянии гораздо дольше, чем это обычно возможно. 50 . Датировано 1 декабря 1925 года. 1st , 1925. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся тканевых расширителей. . Мы, ДЖОРДЖ ТЕЙЛОР ( )-55 , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, и ДЖОН РОБИНСОН ТЕЙТер, британский подданный, оба проживают на Олл-Сэйнтс-стрит, Болтон, в графстве Ланкастер, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ( ) -55 , , , , ' , , , , :-- Настоящее изобретение относится к механизму, называемому расширителем ткани, состоящему из ролика, снабженного скользящими в продольном направлении стержнями, которые во время вращения совершают поперечное движение с целью растягивания ткани, проходящей через стержни. Одной из распространенных трудностей в работе таких расширителей является обеспечение надлежащей смазки поверхностей скольжения. Использование жидкого масла нежелательно из-за риска повреждения ткани и, следовательно, из-за риска повреждения ткани и, следовательно, 80 Дата подачи заявления: декабрь. , . , . , 80 : . 2,
1925. № 30489/25. 1925. . 30,489/25. Полностью слева: 7 сентября 1926 г. : 7, 1926. Полностью принято: 18 ноября 1926 г. : , 18, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся тканевых расширителей. . На практике наблюдается тенденция к высыханию поверхностей подшипников и риску возникновения больших затрат на замену. , - . До сих пор проблема смазки подвижной части тканевых расширителей не решена удовлетворительным образом. . Наше изобретение включает использование твердой смазки в виде пробок, либо содержащейся в подходящих полостях, либо подаваемой на поверхности под давлением из питающей камеры. , , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: На фиг. 1 показан вид спереди тканевого расширителя, к которому применимо настоящее изобретение. : 1 . Фигура 2 представляет собой схематическое поперечное сечение расширителя в большем масштабе, чем фигура 1, показывающее один из способов реализации изобретения. 2 1 . Как показано на чертежах, расширитель содержит множество стержней , установленных на поворотных опорах . В своем центре стержни перекрываются, и во время вращения стержни перемещаются в нужном направлении относительно друг друга и опор под действием обычных концевых кулачков , обозначенных контуром на рисунке 1. На рисунке 2 показано, как стержни держатся на опорах, показан только один стержень. Видно, что стержень состоит из внутренней и внешней частей, соединенных винтом, причем части удерживаются на опорах за счет зацепления с нависающими кромками зазоров . Как уже говорилось, трудность, с которой до сих пор сталкивались устройства такого типа, заключается в поддержании эффективной смазки поверхностей скольжения, то есть поверхностей, на которых осуществляется контакт между скользящими стержнями, их опорами и кулачками. , . , 1. 2 , . , . , , . В одном из способов применения изобретения к стержням можно использовать любую подходящую твердую смазку, например графит в форме пробок 45 е. Эти заглушки расположены в отверстиях на контактирующих поверхностях, как показано на рисунке 2, а концы заглушек обращены к смазываемым поверхностям. В альтернативном варианте на поверхностях могут быть образованы полости 50, заполненные твердой смазкой, или же цепочка может быть соединена с поверхностями через мелкие отверстия или другие каналы, а смазка проталкивается через нее 55 из камеры под действием давления пружины или других каналов. другие средства. Предпочтительная компоновка показана на рисунке. , , , 45 . 2 . 50 , , 55 . . Аналогичные средства применяются для смазки кулачков. 60 Благодаря нашему изобретению мы можем устранить недостатки обычных способов смазки и обеспечить поддержание поверхностей в надлежащем рабочем состоянии гораздо дольше, чем это обычно возможно. . 60 . Размахивая теперь подробно описанной и выясненной природой нашего упомянутого изобретения и тем, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 11:41:28
: GB261197A-">
Соседние файлы в папке патенты