патенты / 18293

754257-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754257A
[]
ЗАБРОНРР РћР’РђРўР¬ cГє: -- Гє: -- РЇ, ДЖОН ЧАРЛЬЗ РЎРДНЕЙ БРЭНСОН, британский подданный, проживающий РІ Найтсдаун-Хаус, Вивиан-СЂРѕСѓРґ, Бирмингем 17, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, что это должно быть выполнено, чтобы быть особенно выраженным , , , , , 17, , , , , - записано РІ следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для заметок, содержащим основание, РЅР° которое можно натягивать полоски бумаги РёР· рулонов, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃ для рулонов Рё несколько оконных пластин, шарнирно соединенных СЃ противоположным краем основания Рё приспособленных для перемещать РІРЅРёР· РїРѕ полоскам бумаги так, чтобы РѕРЅРё прижимались Рє основанию так, чтобы РёС… поверхности были РІРёРґРЅС‹ через отверстия РІ оконных панелях. , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить усовершенствования устройств для меморандумов такого СЂРѕРґР°. Согласно настоящему изобретению каждая оконная пластина приспособлена иметь шарнирное соединение СЃРѕ стержнем, который установлен РІ основании, причем шарнирное соединение таково, что позволяет отсоединить пластину РѕС‚ стержня посредством скользящего движения пластины относительно стержень РІ направлении, РїРѕ существу параллельном плоскости основания. , . , , , . Каждая такая оконная пластина может иметь боковые фланцы, Рё РЅР° конце, удаленном РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, каждый Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фланец может быть увеличен РІ направлении РІРЅРёР· Рё снабжен прорезью, идущей внутрь РѕС‚ ее переднего края, причем эти прорези приспособлены для зацепления СЃРѕ стержнем. для обеспечения шарнирного соединения каждой РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ пластины Рё иметь подходящую форму для обеспечения запирающего взаимодействия СЃРѕ стержнем. , , , . Стержень может быть установлен РІ прорези или канавке, проходящей через нижнюю сторону основания, Рё РЅР° стержне может быть предусмотрено несколько расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° втулок РёР· резины или резиноподобного материала, причем эти втулки служат для [Цена 3 шилл. РћРґ.] 754,257 удерживают стержень РІ пазу или прорези РІ основании 45. , - , [ 3s. .] 754,257 45 . Каждая оконная пластина РЅР° своем конце, прилегающем Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, может быть снабжена перевернутой РєСЂРѕРјРєРѕР№, над которой может зацепляться край РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы способствовать надежной фиксации РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ пластины 50 РІ положении РЅР° основании. , 50 . Основание снабжено углублением РїРѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, Рё каждый рулон бумаги может поддерживаться РІ -образной подставке, причем такую подставку СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· картона или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. , "" , . Также РЅР° своем внешнем конце каждое РѕРєРЅРѕ может иметь РѕРґРёРЅ или несколько направленных РІРЅРёР· язычков, которые приспособлены для захвата СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ края бумажной полоски 60 Рё направления ее РІРЅРёР· так, чтобы ее можно было легко схватить СЂСѓРєРѕР№ Рё протянуть через РѕРєРѕРЅРЅСѓСЋ пластину РёР· рулон. , 60 . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления запоминающего устройства, обладающего признаками настоящего изобретения, Рё РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху. : 1 . Фигуры 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ сечения линий 70 2-2 Рё 3-3 РЅР° фигуре 1 соответственно. 2 3 70 2-2 3-3 1 . РќР° фиг.4 - фрагментарный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе, показывающий шарнирное соединение РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 представлен разрез детали РїРѕ линии 5-5 75 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 5 5-5 75 3. Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий детали РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ пластины. 6 . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий альтернативную форму держателя рулона бумаги. 80 Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ, показывающий детали конструкции. 7 . 80 8 . Устройство, показанное РЅР° чертежах, имеет основание 10, которое СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнено РІ РІРёРґРµ отливки РёР· пластмассового материала так, чтобы РЅР° его верхней поверхности имелся РїРѕ существу плоский участок 11, РЅР° котором лежат части бумажных полосок для РїРёСЃСЊРјР°. 10 , 11 . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 6 апреля 1955 Рі. : 6, 1955. Дата подачи заявки: 15 апреля 1954 Рі. в„– 11090154. : 15, 1954. . 11090154. Полная спецификация опубликована: август. 8, 1956. : . 8, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 16, A8L. :- 16, A8L. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах для меморандумов. . РќР° РѕРґРЅРѕРј крае формовка снабжена углублением 12, проходящим через основание для приема рулона бумаги 13, каждый РёР· которых поддерживается РІ -образной подставке 14 РёР· картона, Рё РєРѕРіРґР° рулоны находятся РІ нужном положении, РѕРЅРё полностью закрыт куполообразным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 15, шарнирно соединенным СЃ основанием, так что его можно открывать для замены валков. Шарнирное соединение выполнено посредством пружинного шарнира 16 РЅР° каждом конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем такой пружинный шарнир содержит СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ пружинную проволоку, прикрепленную РѕРґРЅРёРј концом 17 Рє основанию, Рё РЅР° этом конце РѕРЅР° изогнута РІ -образную форму Рё имеет крайние края. конец 31 СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом Рё вошел РІ отверстие РІ основании. Другой конец проволоки СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом РЅР° 18 Рё вставлен РІ отверстие, расположенное РЅР° небольшом расстоянии над самым нижним краем РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё расположено так, что РїСЂРё повороте РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ открытое положение РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ положение мертвой точки. так что РєРѕСЂРїСѓСЃ удерживается РІ открытом положении пружиной для целей восстановления, Р° РІ закрытом состоянии также СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживается РІ закрытом положении. 12 13, " " 14 , 15 , . 16 , 17 , 31 . 18 , , . Предусмотрено количество оконных пластин 19, соответствующее количеству рулонов, причем каждая пластина имеет неглубокое желобчатое сечение Рё имеет прямоугольное удлиненное отверстие 20 РІ стенке канала, через которое открывается пишущая поверхность полоски 21. 19 , , 20 21 . РќР° конце, прилегающем Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, стенка канала повернута наружу, образуя короткий фланец 22, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РїРѕРґ соседним краем РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ находится РІ закрытом положении. 22 . РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце боковые фланцы 23 РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ пластины утолщены таким образом, чтобы образовались выступающие РІРЅРёР· выступы 24, Рё каждый выступ имеет прорезь 25, идущую внутрь РѕС‚ ее края, ближайшего Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, Рё эти прорези приспособлены для зацепления СЃ держателем. стержень 26, который установлен РІ -образном пазу. 27, расположенный РЅР° нижней стороне основания этого конца Рё продолжающийся РёР· стороны РІ сторону. , 23 24, 25 , 26 " " . 27 . РќР° этом удерживающем стержне установлено несколько резиновых втулок 28, расположенных РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё эти втулки служат для удержания стержня РІ пазу 27. Как показано РЅР° фиг.8, РѕРґРЅР° сторона 32 каждой прорези выпукло изогнута, что предотвращает выход стержня РёР· прорези. Стержень удерживается РЅР° месте Р·Р° счет СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ давления, обеспечиваемого резиновой втулкой, Рё это РІ сочетании СЃ формой пазов помогает надежно зафиксировать оконные пластины РІ нужном положении. 28 27. 8 32 . - . Вышеупомянутые выступы 24 СЃ прорезями скользят РїРѕ стержню 26, Р° фланцы 22 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РїРѕРґ краем РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15, чтобы прочно удерживать оконные пластины РЅР° месте. РџСЂРё необходимости замены рулона 13 пластины РјРѕРіСѓС‚ расцепляться скользящим движением относительно стержня, Р° затем РїСЂРё замене перемещаться РІРѕРєСЂСѓРі шарнира (образованного стержнем) РІРЅРёР· так, чтобы лежать над бумажными полосками Рё удерживать РёС… Рє основанию, после чего закрывание РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15 завершает фиксацию пластин РЅР° месте. 24 26 22 15 . 13, ( ) 15 . Вместо того, чтобы каждый рулон 13 поддерживался РІ -образной РѕРїРѕСЂРµ, РѕРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ иметь форму, показанную РЅР° фиг. 7, Рё включать элемент -образной формы, который может быть изготовлен РёР· картона, РѕРґРЅРѕ плечо 29 которого расположено горизонтально Рё лежит РЅР° РґРЅРµ колодца 12, тогда как РґСЂСѓРіРѕРµ колено 30 расположено вертикально. Р СЏРґ этих -образных РѕРїРѕСЂ расположены вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образуя карманы или РѕРїРѕСЂС‹ для поддержки рулонов 13 бумаги. Рулоны намоточной бумаги РјРѕРіСѓС‚ использовать РѕРїРѕСЂС‹ РІ форме Р±СѓРєРІС‹ «», как показано РЅР° фиг.7, тогда как для более СѓР·РєРёС… рулонов РѕРґРёРЅ конец 33 элемента РІ форме Р±СѓРєРІС‹ «» загнут вверх, образуя РѕРїРѕСЂСѓ РІ форме Р±СѓРєРІС‹ . 13 " " 7 "" , 29 12 30 . " " -- 13. " " 7, 33 " " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:58:47
: GB754257A-">
: :

754258-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754258A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства для управления подачей впрыскиваемого материала РІ литьевую машину РњС‹, -Trs0 .., швейцарская корпорация, расположенная РїРѕ адресу 14, , Веве (Р’Рѕ), Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє машинам для литья термопластических материалов РїРѕРґ давлением Рё относится Рє таким машины такого типа, содержащие инжекторный цилиндр, РёР· которого материал, введенный РІ него обычно РІ порошкообразной или гранулированной форме, выбрасывается Р·Р° счет С…РѕРґР° поршня, совершающего возвратно-поступательное движение РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё подвижный передаточный элемент или распределитель, контролирующий подачу материала РІ цилиндр РёР· бункера, образующего резервуар для этого материала. - , -Trs0 .., , 14, , (), , , , , : - - , , , , . Р’ автоматических машинах для литья РїРѕРґ давлением такого типа элемент или распределитель, передающий материал, установлен СЂСЏРґРѕРј СЃ цилиндром, Рё его работа связана СЃ работой плунжера, причем указанный элемент или распределитель служит для введения РІ цилиндр, например, РїСЂРё каждом С…РѕРґРµ или каждом соответствующем С…РѕРґРµ плунжера контролируемое количество материала. - , -- , , , . Поскольку смещение плунжера РїСЂРё последовательных ходах РЅРµ является постоянным, Р° меняется вследствие неравномерностей РІ работе такой машины, необходимо предусмотреть изменение подачи материала РІ цилиндр, чтобы избежать либо чрезмерное накопление или недостаток РІ нем материала. , - . Для достижения этой цели ранее предлагалось автоматически управлять движением передаточного элемента или распределителя СЃ помощью средств, находящихся РїРѕРґ воздействием смещения плунжера, РїСЂРё этом конструкция такова, что инъекционный материал подается РІ цилиндр РїСЂРё втягивании плунжера только РІ том случае, если последний достиг заданного положения вперед РІ конце предыдущего удара. Например, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ предшествующему предложению, предусмотрен распределитель РІ РІРёРґРµ барабана СЃ возможностью прерывистого вращения, разделенного РЅР° множество отдельных отсеков, выполненных СЃ возможностью последовательного заполнения РёР· загрузочного бункера, Рё этот барабан поворачивается для разгрузки РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· отсеков РІ желоб, ведущий Рє цилиндру, только РІ том случае, если плунжер РЅРµ может совершить полный С…РѕРґ РІ результате переполнения. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ предшествующей конструкции предусмотрен передаточный элемент, состоящий РёР· подающего шнека СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, Рё имеются регулируемые средства синхронизации для обеспечения работы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя РІ течение периодов времени заданной продолжительности, тем самым, для подачи заданного количества формовочного материала РІ цилиндр. , . , , , . - , . Р’ такой конструкции замыкание концевого выключателя инициирует запуск двигателя, Рё если плунжер, служащий для управления этим выключателем, РЅРµ достигает заданного положения РІ конце С…РѕРґР° вперед, то РІ результате переключатель РЅРµ замкнется. РїСЂРё этом подающий шнек останется неподвижным. , , , , . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте конструкции предусмотрен прямолинейно перемещающийся золотниковый клапан для осуществления передачи материала РёР· бункера РІ рабочий цилиндр. , . Этот клапан цилиндрического поршневого типа приспособлен для функционального соединения СЃ плунжером РІ цилиндре Рё имеет СЂСЏРґ глубоких кольцевых канавок, образующих отсеки, предназначенные для приема материала РёР· бункера, РєРѕРіРґР° клапан находится РІ РѕРґРЅРѕРј положении Рё для выгрузки материала РІ цилиндр, РєРѕРіРґР° клапан находится РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. , , . Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ конструкции, включающей передаточный элемент РІ форме золотникового клапана, этот клапан имеет пару относительно подвижных частей, расположенных СЃРѕРѕСЃРЅРѕ Рё приспособленных для формирования канала переменной осевой длины между РёС… соседними концами, Р·Р° счет частей, приспособленных для перемещаться РЅР° фиксированное расстояние, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ – РЅР° переменное расстояние, зависящее РѕС‚ длины перемещения плунжера РІ рабочем цилиндре. , , , . Таким образом, эти конструкции особенно выгодны РїСЂРё использовании неравномерно гранулированного материала или материала РІ форме порошка. , , - - . РћРЅРё также гарантируют, что степень заполнения цилиндра РІ начале каждого такта впрыска будет практически постоянной, что особенно важно для таких материалов, как полиэтилен. - , . Целью настоящего изобретения является создание РІ термопластавтомате указанного типа РІ целом улучшенных Рё особенно простых автоматически управляемых средств для передачи материала РёР· бункера РІ цилиндр. , - , . Согласно настоящему изобретению РІ такой машине предусмотрен РІ сочетании прямолинейно перемещающийся передаточный элемент, который расположен РІ кожухе СЂСЏРґРѕРј СЃ задним концом цилиндра изобретения Рё приспособлен для перемещения между передним положением РїСЂРё наличии РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° РІ элемент приводится РІ соответствие СЃ отверстием цилиндра Рё задним положением, РІ котором упомянутый канал находится РІ совмещении СЃ выпускным отверстием РёР· бункера для плитки, чтобы получать РёР· него свежую порцию формовочного материала, Рё средства автоматически приспособлены для управления движениями передающего элемента так что свежий заряд формовочного материала подается РІ цилиндр РїСЂРё втягивании возвратно-поступательного поршня только РІ том случае, если последний достиг заданного переднего положения РІ конце своего обратного С…РѕРґР° выталкивания. , , , ; - - . Принятие такой комбинации СЃ соответствующим выбором конца подачи позволяет автоматически поддерживать инжекторный цилиндр заряженным правильным заданным количеством материала перед каждым тактом впрыска, поскольку подача автоматически уменьшается, если содержимое цилиндра стремится Рє нулю. увеличиваться РІ объеме или, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, увеличиваться, РєРѕРіРґР° этого требует производительность цилиндра. Примеры изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РіРґРµ фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение механизма РІ соответствии СЃ изобретением для управления. подача термопластического материала РІ формовочную машину изобретения. - , , , 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе схематическое изображение рычажного средства, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие поршнем, приводящим РІ действие планировочное устройство РІ этом устройстве. 2is, , diagrГЎm- -- . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ~3 представлена схема, иллюстрирующая вариант, включающий электрическое реле. ~ 3 . Устройство, показанное РЅР° рисунках 1 Рё 2, содержит электрический синхронный двигатель 1, приводящий РІРѕ вращение первый кулачок 2, который приспособлен для перемещения буфера 3, прикрепленного Рє подвижному рычагу 4 прерывателя 5, который предназначен для участия РІ дозировании. цепи 6, питаемой РѕС‚ источника электрического тока 7. Цепь 6 подключена Рє выводам обмотки 8 электроклапана 11, управляющего через трубки 14 перемещением поршня 12 РІ гидроцилиндре 13. Клапан 11 соединен СЃ насосом (РЅРµ показан) через патрубки 141. 1 2, 1 2 3 4 5 - 6 7. 6 8 - 11 , 14, 12 - 13. 11 ( ) 141. Поршень 12 имеет шток 64, который выполнен СЃ возможностью перемещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 16 передаточного элемента 15, имеющего канал 17, образованный РІ нем. Элемент 15 может перемещаться между положениями, РІ которых канал 17 находится соответственно напротив выпускного отверстия бункера 21, содержащего впрыскиваемый материал, Рё напротив отверстия 18 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 16, сообщающегося СЃ отверстием 19 инжекционного цилиндра 20. Р’Рѕ втором РёР· этих положений РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 17 также соединяется СЃ плунжером 22, закрепленным РЅР° конце штока 23 поршня 24, перемещающегося РІ цилиндре 25 РїРѕРґ давлением, соединенном фирменными трубками 26 СЃ клапаном СЃ электроприводом (РЅРµ показан). Последний управляется, как Рё клапан 11, электромагнитом, цепь которого включает РІ себя выключатель, который может управляться вторым кулачком (РЅРµ показан Рё также приводится РІ движение двигателем 1). 12 64 , 16, 15 17 . 15 17 21 18 16 19 20. 17 22 23 24 - 25 26 - ( ). , 11, ( 1. Шток 23 поршня 24 снабжен расцепляющим элементом 27, предназначенным для упирания Рё поворота против действия пружины 44 (СЂРёСЃ. 2) рычага 28, соединенного винтами 29 СЃ пластиной 30, установленной СЃ возможностью вращения РЅР° шпиндель 31 закреплен РЅР° пластине 32, соединенной СЃ кожухом 16. РћРґРёРЅ конец пружины 44 прикреплен Рє пластине 32, которая также имеет штифт 45, ограничивающий вращение рычага 28 РІ направлении против РґРѕРє-станции. 23 24 27 , 44 ( 2), 28 29 30, 31 32 16. 44 32, 45 28in . Устройство 30 имеет кулачок 33, который приспособлен для перемещения буфера 34, закрепленного РЅР° подвижном рычаге 35 выключателя 36, установленного РЅР° пластине 32, для замыкания этого выключателя, РєРѕРіРґР° рычаг 28 достигает заданного положения. 30 33 34 35 36, 32, 28 . Эта пластина 32 также несет РЅР° себе шпиндель 37, РЅР° котором СЃ возможностью вращения установлены РґРІР° рычага 38 Рё 39! последний имеет РЅР° своем внешнем конце Р·СѓР± 40, представляющий СЃРѕР±РѕР№ собачку, которая приспособлена для взаимодействия СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 48, образованными РЅР° периферии РґРёСЃРєР° 30. Рычаг 38, который может перемещаться расцепляющим элементом 27 против действия пружины 41, снабжен штифтом 42, приспособленным для упирания РІ рычаг 39 Рё для подъема последнего против действия дополнительной пружины 43, служащего СѓРїСЂСѓРіРёРј элементом. соединение между рычагами 38 Рё 39. 32 37 38 39! 40 48 30. 38, 27 41 42 39 , 43 38 39. Устройство, проиллюстрированное РЅР° рисунках 1 Рё 2, Рё описанное РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, работает следующим образом: подача рабочей жидкости через трубопроводы 26 РїРѕРґ управлением кулачка (РЅРµ показана), РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие двигателем 1 Рё упомянутого выше, совершает возвратно-поступательное движение поршня 24. так что инъекционный материал, поступающий РІ канал 17 РёР· бункера 21, периодически нагнетается РІ инжекторный цилиндр, Р° затем РІ форму (РЅРµ показана) РїРѕРґ действием плунжера 22. Длина С…РѕРґР° поршня 24 является переменной Рё зависит РѕС‚ количества материала, впрыскиваемого РІ соответствующую форму РїСЂРё каждом впрыске, Рё количества материала, уже содержащегося РІ отверстии 19. 1 2, , : 26 ( ) 1 , 24 17 21 ( ) 22. 24 19. РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что перемещение передаточного элемента 15 вправо РЅР° фиг. 1 для загрузки РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 17 РёР· бункера 21 Рё возврат этого элемента влево для перемещения РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° напротив плунжера 22 управляются кулачок 2 (воздействующий РЅР° переключатель 5) Рё клапан 11 таким образом, что плунжер 22 опускается только тогда, РєРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 17 находится РІ совмещении СЃ РЅРёРј. Таким образом, относительные положения кулачка 2 Рё кулачка, управляющего поршнем 24, устанавливаются для получения этого результата. Перемещение элемента 15 влево будет осуществляться тогда, РєРѕРіРґР° любой РёР· прерывателей 5 Рё 36 разомкнут. Двигаясь РІ этом направлении, элемент 15 останется РІ левом положении, РїРѕРєР° любой РёР· переключателей 5 Рё 36 разомкнут. Таким образом, для осуществления перемещения указанного элемента вправо РѕР±Р° этих переключателя должны быть замкнуты. Переключатель 5, который управляет поршнем 24, закрывается РѕРґРёРЅ раз Р·Р° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ управляющего РёРј кулачка, тогда как переключатель 36 закрывается кулачком 33 только тогда, РєРѕРіРґР° рычаг 28 перемещается РІ достаточной степени элементом 27, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° плунжер 22 проникнет достаточно глубоко РІ канал 17 Рё отверстие 18, С‚.Рµ. РїСЂРё перезарядке ствола 19, потребуется соответствующее количество. , 15 1 17 21, naes3ber - 22, 2 ( 5), 11 22 17 . , 2 24 . 15 5 36 . , 15 5 36 . , , . 5, 24, , 36 33 28 27, 22 17 18, .. - 19 . Выключатели 5 Рё 36 обычно удерживаются РІ разомкнутом состоянии пружинами Рё . 'РЎРІ. Открытая. 5 36 . ' . . Срабатывание переключателя 36 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ раньше, чем срабатывание переключателя 5, Рё следующим образом: РїСЂРё С…РѕРґРµ плунжера 22 РІРЅРёР·, сразу после предыдущего его С…РѕРґР° РІРЅРёР·, возобновляется срабатывание переключателя 36, Рё только РІ таких случаях движение Рў-образного элемента 27 РІ направлении стрелки 46 (СЃРј. фиг. 2), который поворачивает рычаг 38 так, что расположенный РЅР° нем штифт 42 поднимает рычаг 39 РІ продольном направлении вместе СЃ его зубцом собачки 40, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє освобождению рычага 28. соответственно, РїРѕРґ действием пружины 44 РѕРЅР° перемещается РІ направлении стрелки 47 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ встретится СЃРѕ стопорным штифтом 45. 36 5, : 22 - 36, - 27 46 ( 2), 38 42 39 , 40, 28 - 47 44 45. РџСЂРё последующих перемещениях p0Mger 22 РІРЅРёР· переключатель 36 будет оставаться разомкнутым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° цилиндр РЅРµ потребует пополнения. Р’ этом случае, после того как стрелка 38 прошла РјРёРјРѕ элемента 27, последний контактирует Рё перемещает рычаг 28 РїРѕ часовой стрелке (С‚.Рµ. противоположно направлению стрелки 47), Рё это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° плунжер 22 достигает точки РІ канал 19, требующий свежей подачи инъекционного материала, закрывается переключателем 36 РїРѕРґ действием СѓРїРѕСЂР° 33 инструмента 30. Тем временем рычаг 39 переместился назад, так что механизм 30 временно удерживается РІ положении включения переключателя Р·Р° счет зацепления собачки 40 РІ зазоре между Р·СѓР±СЊСЏРјРё 48 РЅР° РґРёСЃРєРµ. РџСЂРё таком временном удержании рычага плунжер 22 отводится назад, С‚.Рµ. перемещается вверх РІ направлении, противоположном направлению стрелки 46, Рё выходит РёР· зацепления СЃ каналом 17, после чего переключатель 5 замыкается, смещая передаточный элемент 15 вправо. . p0Mger 22 36 . , 38 27 28 - (.. 47) , 22 19 , 36 33 30. 39 , 30 - 40 48 . , 22 , .. 46, 17, 5 15 . Наконец, поворотный рычаг 28 СЃРЅРѕРІР° поворачивается РІ направлении стрелки 47, РєРѕРіРґР° расцепляющий элемент 27 перемещается вверх. РљРѕРіРґР° переключатель 5 размыкается, элемент 5 возвращается влево. , 28 47 27 . 5 , 5 - . Таким образом, очевидно, что проиллюстрированное Рё описанное устройство позволяет загружать РґСѓСЌС‚ 17 РёР· бункера 21 соответствующими количествами материала, тем самым избегая несвоевременного заполнения этого канала, которое неизбежно произойдет СЃ течением времени, если движения элемента 15 плитки РЅРµ зависели РѕС‚ содержимого отверстия 19. , - 17 21 , 15 19. Далее следует понимать, что проиллюстрированное устройство также может использоваться СЃ машиной для литья РїРѕРґ давлением СЃ механическим управлением. - . Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.3, расцепляющий элемент 27, который является жестким СЃРѕ штоком поршня 23, выполнен для - РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта РґРІСѓС… концевых выключателей 50 Рё 51, первого, РєРѕРіРґР° поршень 24 достигает или РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ заданное переднее положение РІРѕ время движения. такт выталкивания, Рё второй, РєРѕРіРґР° этот поршень находится РІРѕ втянутом положении, РІ котором плунжер 22 находится РІРЅРµ элемента 15 подачи. 3, 27 23 - 50 51, 24 , 22 15. Замыкание переключателя 50, которое, как указано, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только тогда, РєРѕРіРґР° поршень опускается достаточно, чтобы вызвать необходимость зарядки канала 19, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє созданию цепи через возбуждающую катушку 52 реле 53 Рё через источник тока. 54. Такое включение реле 53 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє замыканию РґРІСѓС… подвижных перемычковых контактов 55 Рё 56 реле. Замыкание первого РёР· этих контактов создает через дополнительный переключатель 7, который РІ это время замкнут, цепь через катушку 52 реле 53 Рё РѕРґРёРЅ РёР· выводов источника питания последнего. быть подключенным параллельно цепи, предварительно установленной путем замыкания переключателя 50, чтобы поддерживать реле 53 РїРѕРґ напряжением, РєРѕРіРґР° переключатель 50 СЃРЅРѕРІР° размыкается РІ ответ РЅР° втягивание поршня 24. 50, - 19, - 52 53 54. 53 55 56 . - , 7- ' , th1-'- 52 53 - -, 50 53 50 24. Второй контакт 56 РїСЂРё замыкании замыкает цепь между РѕРґРЅРёРј РёР· выводов источника тока 54 Рё выводом переключателя 51. Создание этой последней схемы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что замыкание переключателя 51 расцепляющим элементом 27, РєРѕРіРґР° поршень 24 достигает своего крайнего втянутого положения, подает электрическое напряжение. 56, , - 54 51. - 51 27, 24 , . управляемый вентиль 11, обмотка которого включена РІ цепь между выводами источника тока 54 Рё через замкнутый контакт 56 реле 53 Рё замкнутый переключатель 51. Работа клапана 11 вызывает перемещение поршня 12 РІ цилиндре 13 Рё втягивание передаточного органа 15. 11, 54 56 53 51. 11 12 13 15. РљРѕРіРґР° последний приближается Рє концу своего С…РѕРґР° наружу, упорный элемент 58, жестко прикрепленный Рє штоку 64 поршня 12, размыкает переключатель 57 Рё, таким образом, прерывает поток тока через катушку 52, так что контакты 55 Рё 56 реле 53 размыкаются. Р’Рѕ-первых, это обесточивает соленоид клапана 11, РІ результате чего последний возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рё, таким образом, вызывает возврат передаточного элемента 15 РІ его переднее положение, Р° РІРѕ-вторых, РѕРЅ прерывается посредством контакта 55, цепь возбуждения реле 53, что предотвращает возвращение частей последнего РІ верхнее Рё закрытое положение, РєРѕРіРґР° переключатель 57 замыкается после смещения элемента 15. , 58 64 12 57 - 52, 55 56 53 . 11, 3 15 , , 55, 53, 57 15. Таким образом, зарядка передаточного элемента 15 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РІ том случае, если поршень 24 РІРѕ время своего предыдущего С…РѕРґР° опустился достаточно, чтобы привести переключатель 50 РІ действие. Таким образом, устройство обеспечивает подачу РІ инжекторный цилиндр РІ количествах, коррелирующих СЃРѕ степенью зарядки цилиндра, Р° РЅРµ просто РІ постоянных количествах, как РІ случае, РєРѕРіРґР° передаточный элемент или распределитель работает СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ инжекторным поршнем. , 15 24 - , 50 . , , . Как будет очевидно, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства регулирования, позволяющие изменять количество материала, перемещаемого РёР· бункера 21 РІ цилиндр РїСЂРё каждом движении клапанного элемента 15. , - 21 15 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Р’ машине для литья РїРѕРґ давлением, упомянутой здесь, РІ комбинации прямолинейно перемещающийся передаточный элемент, который расположен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, примыкающем Рє заднему концу литьевого цилиндра, Рё приспособлен для перемещения между передним положением. РІ котором канал РІ элементе приведен РІ соответствие СЃ отверстием цилиндра Рё положением области, РІ котором указанный канал находится РІ совмещении СЃ выпускным отверстием РёР· бункера для приема РёР· него свежей загрузки формовочного материала, Рё средства, приспособленные автоматически для управления движениями передаточного элемента так, что свежая порция формовочного материала подается РІ цилиндр РїСЂРё втягивании возвратно-поступательного плунжера только РІ том случае, если последний достиг заданного переднего положения РІ конце своего предыдущего С…РѕРґР° выталкивания. : - 1. - , - , - , . 2.
Комбинация по п. 1, которая включает электрическую систему управления давлением жидкости для плунжера и передаточного элемента, а также электрическую цепь, включающую переключатели, приспособленные для приведения в действие для инициирования движений упомянутого плунжера и передаточного элемента, один из указанные переключатели приводятся в действие автоматически при достижении плунжером заданного переднего положения, например, чтобы инициировать возвратно-поступательное движение передающего элемента, когда плунжер возвращается в свое втянутое положение, с целью введения нового заряда в инъекцию. цилиндр. 1, - - , , , , , - . 3.
Комбинация по п. 2, в которой второй переключатель в указанной электрической цепи выполнен с возможностью автоматического включения в работу, когда плунжер достигает втянутого положения, и тем самым, вслед за срабатыванием первого упомянутого переключателя, для ввода в действие жидкости. Приводимое в действие давлением средство для придания возвратно-линейного движения передаточному элементу. 2, , , . 4.
Комбинация по п.3, в которой упомянутые переключатели приспособлены для приведения в действие упора, установленного на плунжерном рабочем поршне, а средства, управляемые давлением , являются гидравлическими и управляются электромагнитом в цепи, управляемой указанным второй упомянутый переключатель. 3, - , - . 5.
Комбинация по п. 1, которая включает в себя синхронный электродвигатель, приспособленный для вращения двух кулачков, один из которых управляет электрической цепью питания клапана с электрическим приводом для инициирования хода плунжера, а другой из которых управляет подачей питания на электрический схема электромагнита для инициирования необходимых прямолинейных движений передаточного органа. 1 , - , . 6.
Комбинация по п.5, которая дополнительно включает в себя поворотный рычаг, который установлен на пластине и приспособлен, когда плунжер достигает заданного переднего положения, замыкать переключатель в цепи электромагнита, управляющего перемещениями передающего элемента. 5 , , . 7.
7. Комбинация РїРѕ Рї.6, отличающаяся тем, что указанный рычаг выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РґРёСЃРєРѕРј, имеющим РЅР° своей периферии СѓРїРѕСЂ или кулачок, взаимодействующий СЃ контактным элементом подвижной части переключателя для перемещения этой части, указанной СЂСѓРєР° подвергается действию десяти 7. 6, - , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:58:52
: GB754258A-">
: :

754259-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB754259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 754,259 Дата подачи заявления Рё подачи Завершено 754,259 Уточнение: 20 апреля 1954 Рі. : 20, 1954. Заявление подано РІ Германии 21 апреля 1953 РіРѕРґР°. 21, 1953. Полная спецификация опубликована: август. 8, 1956. : . 8, 1956. в„– 11284/54. . 11284/54. (' - : -Класс 123(1), -. (' - :- 123(1), -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства автоматического регулирования воздушной подушки РІ напорных баках систем подачи жидкости, работающих РїСЂРё высоком рабочем давлении РњС‹, - ... ., корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РІ Вердоле, РІ Вестфалии, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , - ... ., , , , , , , , :- Р’ автоматических установках подачи РІРѕРґС‹ РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј или высоким давлением. Р° также РІ установках подачи масла РїРѕРґ давлением, как показывает опыт, РјРѕРіСѓС‚ возникать поломки, заключающиеся РІ том, что РІ резервуаре РїРѕРґ давлением, предназначенном для хранения, воздушная подушка над уровнем жидкости постепенно уменьшается. Поэтому для экономичной работы такой установки требуется как можно более простое Рё автоматическое заполнение или пополнение воздушной подушки. . , . , , . Были предложены различные устройства автоматического регулирования воздушной подушки РІ напорных баках таких установок, которые эффективно противодействуют эксплуатационному уменьшению воздушной подушки Рё автоматически увеличивают СЃРЅРѕРІР° РґРѕ желаемого нормального значения воздушную подушку, которая стала слишком маленькой РїСЂРё давлении. бак установки. . Эти устройства вполне РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для условий РІ установках водоснабжения, Р° также РІ масляных установках, работающих РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… Рё средних давлениях, РЅРѕ РІ установках СЃ более высоким рабочим давлением РѕРЅРё РЅРµ вполне удовлетворительно выполняют СЃРІРѕСЋ задачу. . Р’ известной конструкции (далее называемой установкой описанного типа) регулятор РІ РІРёРґРµ вспомогательного резервуара расположен параллельно СЃ напорным резервуаром, РїСЂРё этом регулятор может сообщаться СЃ напорным резервуаром через подходящие клапанные средства. ( ) . Таким образом, вспомогательный резервуар поочередно всасывает РІРѕР·РґСѓС… РёР· атмосферы Рё нагнетает его РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ резервуар Р·Р° счет РІРѕРґС‹ РїРѕРґ давлением, переходящей РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ резервуара РІРѕ вспомогательный резервуар. Затем РІРѕРґР° РёР· вспомогательного бака [Цена 31-] сливается Рё таким образом СЃРЅРѕРІР° всасывается свежий РІРѕР·РґСѓС…. . [ 31-] . Переключение аппарата СЃ «наполнения» вспомогательного бака РЅР° «опорожнение» осуществляется клапанами, срабатывающими РІ зависимости 50 РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІРѕ вспомогательном баке; РїСЂРё этом неизбежно, что РІ момент открытия опорожняющего клапана присутствует определенное остаточное воздушное пространство (зазор), которое приблизительно соответствует преобладающему давлению РІ напорном баке 55. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, сжатие РІРѕР·РґСѓС…Р°, всасываемого РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ регулятора РїСЂРё опорожнении, подчиняется закону Бойля-Мариотта. -" "" 50 ; () , 55 . . Поэтому РІ установках СЃ более высоким рабочим давлением 60 значительная часть регулируемого объема используется для сжатия всасываемого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё мгновенном рабочем давлении, прежде чем РІРѕР·РґСѓС… сможет перетечь РёР· регулятора РІ воздушную подушку давления 65. бак. Поэтому, если для сжатия всасываемого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё преобладающем рабочем давлении необходимо такое большое уменьшение пространства, чтобы оставался доступным только объем упомянутого остаточного воздушного пространства 70, то подача РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· регулятора РІ регулятор больше невозможна. резервуар РїРѕРґ давлением. Таким образом, регулятор больше РЅРµ РјРѕРі выполнять СЃРІРѕСЋ задачу. -60 - 65 . - 70 . . Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое делает возможным удовлетворительное автоматическое регулирование СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ гидробаке Рё, тем самым, величины воздушной подушки даже РїСЂРё сравнительно высоких рабочих давлениях. 80 Согласно изобретению средство для автоматического регулирования СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ напорных баках систем подачи жидкости типа, работающих РїСЂРё высоком давлении, путем автоматического добавления РІ воздушную подушку, содержит регулятор, имеющий компрессор, состоящий РёР· дифференциального поршневого насоса СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј камера которого соединена СЃ напорным резервуаром через первую соединительную трубку, которая соединена СЃ резервуаром РІ точке 754,259 желаемой максимальной высоты СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости, Рё средство управления компрессором, причем компрессорная камера насоса представляет СЃРѕР±РѕР№ соединен СЃ резервуаром через второй соединительный патрубок, РІ котором предусмотрен обратный клапан, открывающийся РІ резервуар. , 75 . 80 , 754,259 , , - . Согласно отличительному признаку изобретения РІ качестве средства управления РІ первом соединительном трубопроводе предусмотрены первый запорный клапан, действующий РІ зависимости РѕС‚ высоты жидкости, Рё второй запорный клапан, управляемый РІ зависимости РѕС‚ функции компрессора. Р’ качестве первого запорного клапана может быть предусмотрен поршневой клапан СЃ поплавковым управлением, поплавковый элемент которого имеет более высокий удельный вес, чем удельный вес вытесняемой РёРј жидкости. Таким образом, часть веса регулирующего клапана принимается РЅР° себя пружиной, расположенной подходящим образом. Этот поплавок расположен РІ передней камере, вставленной между компрессором Рё резервуаром РІ первом соединительном трубопроводе. , , , , . . . - . Чтобы избежать образования остаточного РІРѕР·РґСѓС…Р°, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения РІ камере сжатия компрессора над поршнем обеспечивается количество жидкости, которое увеличивается СЃ помощью подходящих средств после каждого С…РѕРґР° поршня. , , . РќР° чертежах: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ варианта осуществления изобретения, содержащего напорный бак СЃ устройством управления Рё приемную камеру Рє устройству управления; РЅР° фиг. 2 - вертикальный осевой разрез РІ увеличенном масштабе управляющего устройства Рё передней камеры, показанных РЅР° фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, устройства управления, показанного РЅР° Фиг.2, причем плоскость сечения расположена РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости 1-1 РЅР° Фиг.2; РЅР° фиг. 4 - горизонтальный разрез управляющего устройства Рё части передней камеры РїРѕ линии - фиг. 2. :. 1 ; . 2 . 1; . 3 , , . 2, 1-1 . 2; . 4 -. . 2. Обратимся теперь Рє чертежам: 1 - напорный бак установки маслоснабжения РїРѕРґ давлением, предназначенный для высоких рабочих давлений. РћС‚ самой высокой точки предкамеры 3 Рє напорному баку 1 ведет соединительная труба 2, высота которой выбирается такой, чтобы соответствовать СѓСЂРѕРІРЅСЋ масла 4 РїСЂРё давлении, РїСЂРё котором насос отключается (максимальное давление). : 1 . 2 3 1, 4 ( ). Таким образом определяется объем обычно желаемой воздушной подушки над уровнем масла: Если масло РїРѕРґ давлением отбирается РёР· бака 1, уровень масла падает Рё воздушная подушка. расширяется РїСЂРё уменьшении давления РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ давление насоса Рё насос СЃРЅРѕРІР° РЅРµ начнет работать Рё РЅРµ восполнит запас масла РІ баке 1 РґРѕ нужной высоты 4 СѓСЂРѕРІРЅСЏ масла. Задачей управляющего устройства Рё его предкамеры является автоматическое установление или восстановление нормального рабочего режима, если, соответственно, установка должна быть впервые введена РІ эксплуатацию или объем воздушной подушки слишком велик. уменьшается РІ процессе эксплуатации. , : 1, . 1 4 . , , , - - . РўСЂСѓР±Р° 2 может быть либо горизонтальной, либо слегка наклоненной РѕС‚ напорного бака РІРЅРёР· Рє передней камере 3; РќРё РїСЂРё каких обстоятельствах РўСЂСѓР±Р° 2 РЅРµ должна быть наклонена70 вверх РѕС‚ напорного бака 1 Рє прихожей 3. 2 3; 2 inclined70 1 3. Приемная камера 3, находящаяся РїРѕРґ рабочим давлением напорного бака 1, состоит РёР· герметичного кожуха 5, который герметично соединен75 СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј клапана 6. Поворотный РєРѕСЂРїСѓСЃ 7, заключенный РІ предкамеру 3, снабжен РЅР° нижнем конце управляющим поршнем 8, который РїСЂРё маслоплотной посадке выполнен СЃ возможностью аксиального перемещения РІ вертикальном отверстии 9 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 6. Поскольку S0 поршневой РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 подвергается полному рабочему давлению, РѕРЅ выполнен РЅРµ РІ РІРёРґРµ полого поплавка, Р° РІ РІРёРґРµ твердого тела РёР· подходящего материала. Вес такого вытесняющего тела превышает высоту подъема, РЅР° которую РѕРЅРѕ выбрасывается РїСЂРё полном погружении РІ жидкость РїРѕРґ давлением. Чтобы заставить поршневой РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 всплывать РЅР° заданную степень погружения, несмотря РЅР° его большой вес, чтобы позволить управляющему поршню 8 выполнить желаемое движение, РїРѕРґ упомянутым управляющим поршнем 8 расположена пружина сжатия 10. который принимает РЅР° себя частично вес поршневого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 Рё управляющего поршня 8. Таким образом, управляющий поршень 8 находится РІ самом нижнем конечном положении, если вытесняющее тело 7 РЅРµ поднимается какой-либо жидкостью, Рё может подняться РЅР° заданную величину, если вытесняющее тело 7 РІ определенной степени плавает РїРѕРґ действием жидкости. - 3, 1, 5 sealed75 6. 7 3 8 , - , 9 6. S0 7 , . -ms5 . 7 , , 8 , 10 8 7 8. , 8 7 , 7 . 100 РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана 6 закрыт СЃ нижней стороны крышкой 11, нижняя часть 12 которой служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для пружины сжатия 10 Рё СѓРїРѕСЂРѕРј для ограничения перемещения управляющего поршня 8. 105 Вместо поршневого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7, показанного РЅР° чертежах, можно использовать любое РґСЂСѓРіРѕРµ клапанное устройство, имеющее РѕСЃРѕР±Рѕ тяжелый подъемный РєРѕСЂРїСѓСЃ. 100 6 11, 12 10 8. 105 7 . Управляющий поршень 8 снабжен продольным отверстием 13 РїРѕРґ углом 11В°, которое пересекается верхним поперечным отверстием 14 Рё нижним поперечным отверстием 15. Таким образом, рабочее давление резервуара 1, преобладающее внутри герметичного колпака 5 передней камеры, передается 115 РЅР° нижнюю сторону управляющего поршня 8 Рё освобождает последний РІ любом положении РѕС‚ рабочего давления. Передняя или направляющая РєСЂРѕРјРєР° 16 управляющего поршня 8 РІ поднятом положении передает рабочее давление 120 РёР· передней камеры 3 через каналы 14, 13 Рё 15 РЅР° канал 17, предусмотренный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 6. 8 11o 13 14 15. , 1 5 115 8 . 16 8 120 3 14, 13, 15 17 6. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 6 вертикально расположен поршневой насос, который содержит РїРѕ существу цилиндр 18. Насосный поршень 19, шток поршня, жестко связанный СЃ поршнем насоса 19, Рё крышку 22, закрывающую СЃ верхней стороны кольцевую камеру или пространство 21. между стенкой цилиндра 18 Рё штоком поршня 20,130 РЅР° величину, превышающую толщину РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 6, так что управляющий поршень 48 может смещаться РІ осевом направлении РЅР° величину, равную этой разнице. Р’ самом нижнем или самом верхнем положении управляющий поршень 48 удерживается силой сцепления 70 магнитного запирающего устройства, включая захватные стержни 49, 50 Рё пластины 41, 42 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° достаточная сила РЅРµ преодолеет силу сцепления РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ захватных стержней 49, 50 Рё, следовательно, 75 освобождает управляющий поршень 48 для перемещения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ его конечное положение, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. 6 125 18. 19, 19, 22 21 18 20.130 6 48 . 48 the70 , 49, 50 41, 42 49, 50 75 48 . Реверс управляющего поршня 48, конечно, может осуществляться любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 80 Например, вместо магнитного реверсивного устройства, описанного выше, может быть предусмотрено гидравлическое реверсивное устройство. Р’ таком реверсивном устройстве управляющий поршень 48 перемещается РІ то или РёРЅРѕРµ конечное положение 85 СЃ помощью так называемого гидравлического упреждающего поршня, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, перемещается РІ упреждающие положения управляющим стержнем 38. 48 , , . 80 , , . 48 85 - 38. Между управляющими кромками 48cr Рё 48b 90 управляющего поршня 48 расположен небольшой кольцевой отсек или пространство 53. Р’ нижнем положении управляющего поршня 48, показанном РЅР° чертеже, канал 17 сообщается через кольцевой отсек или пространство 95 53 СЃ соединением 54 СЃ камерой или пространством 55, заключенным РІ цилиндре 18 ниже поршня 19. тогда как соединение 56 идущий вверх через РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 6 закрывается верхней управляющей РєСЂРѕРјРєРѕР№ 48b управляющего поршня 48 100. Р’ верхнем положении (РЅРµ показано) управляющего поршня 48. однако. управляющая РєСЂРѕРјРєР° 48Р° закрывает канал 17., Р° соединение 54 соединено через кольцевой отсек или пространство лос 53 СЃ соединением 56. 48cr 48b 90 48 53. 48 , 17 space95 53, 54 55 18 19. 56 6 48b 100 48. ( ) 48. . 48a 17. 54 53 56. Устье патрубка 54 должно быть расположено как можно ниже РІ цилиндре 18. Соединение 56 заканчивается горизонтальным сопловым выпускным отверстием 57 над воронкообразным приспособлением 28 Рё примерно параллельно продольной РѕСЃРё вертикальной фигуры (овала или эллипса), образованной верхней РєСЂРѕРјРєРѕР№ РІРѕСЂРѕРЅРєРё 28 РІ горизонтальной плоскости. 54 18. 56 - 57 28 ( ) 28 . Цилиндр 18, пружина растяжения 35, управляющий стержень 38 Рё соединение 54 предпочтительно расположены РІ камере или пространстве 58, которое образовано нижней крышкой или кожухом 59 Рё нижней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 6. 18, 35, 38. 54 58 59 6. Выпускная труба 60 ведет РёР· самой нижней части 120 колпака 59 РІ небольшой сборный резервуар 61, оборудованный переливом, РёР· которого соединительная труба 62 ведет РІ резервуар для хранения масла (РЅРµ показан), находящийся РїРѕРґ атмосферным давлением. 125 Камера или пространство 58 соединена отверстиями 36 Рё 43 СЃ верхней камерой или пространством 29, так что РІ обеих камерах или пространствах имеется только атмосферное давление. 60 120 59 61 62 ( ) . 125 58 36 43 29. . Устройство управления работает так, как 130. Уплотнение 23 делает РІС…РѕРґ штока поршня 20 через крышку 22 герметичным, так что РІРѕР·РґСѓС…, находящийся РїРѕРґ высоким давлением внутри кольцевой камеры или пространства 21, РЅРµ может выйти вверх РїРѕ шток поршня 20. Рљ нижней стороне кольцевая камера или пространство 21 уплотняется определенным количеством масла 24, расположенным над поршнем 19, который снабжен обычными уплотнительными кольцами Рё предотвращает любую утечку РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ сторону поршня 19. Дальнейшая функция указанного масла 24 будет объяснена ниже. 130 23 20 22 -, 21 20. , 21 24 19 , 19. 24 . Р’ крышке 22 расположен обратный клапан, открывающийся РІ кольцевую камеру или пространство 21 Рё содержащий, например, шаровой клапан 25 Рё пружину сжатия 26. РџСЂРё определенных условиях эксплуатации, изложенных ниже, этот клапан закрывает отверстие 27, открывающееся РІ воронкообразную насадку 28 Рё, таким образом, РІ камеру или пространство 29, образованное верхней стороной РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6 клапана Рё крышкой 30, которая сообщается СЃ атмосферой. через отверстие 31. 22 - 21, , , 25 26. , 27 - 28 29 6 30, 31. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 4, второй обратный клапан 32, расположенный РІ крышке 22, соединен СЃ клапаном 25 Рё обеспечивает через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 33 соединение СЃ приемной камерой 3. . 4, 32 22 25 33 3. Поршень насоса 19 Рё шток 20 автоматически возвращаются РІ нижнее положение СЃ помощью рычага или кронштейна 34, соединенного СЃ пружиной растяжения 35, которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 36 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 6 Рё имеет РґСЂСѓРіРѕР№ конец, соединенный СЃ 37 Рє цилиндру 18 так, что пружина 35 натягивается, РєРѕРіРґР° поршень 19 поднимается, Рё освобождается, РєРѕРіРґР° поршень опускается. Разумеется, для уравновешивания СЃРёР» может использоваться пружина растяжения 35. 19 20 , 34 35, 36 6 37 18 35 19 . , 35 , . быть заменены множеством пружин, расположенных симметрично продольной РѕСЃРё поршня. . Рычаг или кронштейн 34 несет РЅР° себе идущий РІРЅРёР· управляющий стержень 38. Этот управляющий стержень 38, как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 3, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия 39, 40 РІ РґРІСѓС… пластинах РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 41, 42 Рё отверстие 43 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 6 клапана. Более того. стержень 38 несет РЅР° себе нижний несущий РґРёСЃРє 44 Рё верхний выступ 45. Небольшая пружина сжатия 46 расположена над нижним РґРёСЃРєРѕРј 44 Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ окружает управляющий стержень 38, тогда как другая пружина сжатия 47 аналогичного типа Рё расположения предусмотрена РЅР° верхней пластине 41 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа между последней Рё верхним выступом 45. 34 38. 38 , . 3, 39, 40 41, 42 43 6. . 38 44 45. 46 44 38 .47 41 45. Две пластины 41, 42 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа закреплены. 41, 42 . соответственно, Рє торцевым поверхностям управляющего поршня или ползуна 48, вертикально направленного внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6 клапана Рё имеющего управляющие РєСЂРѕРјРєРё 48a Рё 48b. Пластины 41, 42 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІР±РѕРє Р·Р° пределы магнитных захватных стержней 49, 50, которые расположены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 6 клапана. Прилегающие поверхности 51, 52 захватных стержней 49, 50 находятся РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней Рё нижней сторонами РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 6, тогда как управляющий поршень 48 длиннее РЅР° заданную величину: Как указано выше, уровень масла 4 колеблется РїСЂРё нормальной работе между верхним заданным уровнем (СЂРёСЃ. 1) Рё нижним, уровнем запуска насоса. РџСЂРё превышении заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° воздушная подушка становится слишком маленькой, устройство управления выполняет функцию восстановления воздушной подушки РґРѕ желаемого объема. Таким образом, устройство управления срабатывает только РїСЂРё превышении заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ масла. Высота СѓСЂРѕРІРЅСЏ, РЅР° котором патрубок 2, соединяющий напорный бак 1 СЃ устройством управления, открывается РІ бак 1, конструктивно определяет объем РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ баке. 48 6 48a 48b. 41. 42 49, 50 6. 51. 52 49, 50 6 48 754.259 754,259 : , 4 (. 1) , - . , .., , . , , . 2 1 1 . Как только РїСЂРё работе установки уровень масла 4 поднимется выше заданной высоты, масло потечет через горизонтальный или слегка наклоненный РІРЅРёР· соединительный патрубок 2 РІ предкамеру 3 устройства управления, РІ которой поршневой РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 удерживается СЃРІРѕРёРј собственный вес РІ самом нижнем положении. Масло поступает через отверстия 14, 13. Рё 15 также РІ камеру РїРѕРґ поршнем 8, Р° РІРѕР·РґСѓС…, содержащийся РІ передней камере 3, выходит через патрубок 2 РІ воздушное пространство или подушку гидробака 1. Р’ этом самом нижнем положении управляющего поршня 8 канал 17 остается закрытым. , , 4 2 3 7 . 14, 13. 15 8, 3 2 1. 8, 17 . РљРѕРіРґР° уровень масла РІ передней камере 3 повышается, поршневой РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 подвергается подъему, которого РІ сочетании СЃ подъемной силой пружины сжатия 10 достаточно, чтобы поднять вес поршневого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 Рё управляющего поршня 8, который является последним. полностью погружен РІ масло. Вследствие этого управляющая РєСЂРѕРјРєР° 16 разблокирует путь масла РёР· передней камеры 3 РІ канал 17. 3 , 7 10 7 8 . , 16 3 17. Масло, вытекающее РёР· передней камеры 3 через каналы 14, 13, 15 Рё 17, поступает теперь РІ отверстие 55 цилиндра 18 через кольцевой отсек или пространство 53 Рё трубопровод 54, поскольку управляющий поршень 48 находится РІ своем нижнем конечном положении. Поршень насоса 19 поднимается Рё выталкивает шток поршня против нарастающего напряжения пружины вверх РёР· цилиндра 18, закрытого крышкой 22. 3 14, 13, 15, 17 55 18 53 54 48 . 19 18, 22. Поскольку кольцевая камера 21, образованная между цилиндром 18 Рё штоком 20, закрыта РІРЅРёР· маслом 24, переносимым РЅР° поршне 19 насоса, Рё вверх обратным клапаном 25, поднимающийся поршень 19 насоса сначала сжимает РІРѕР·РґСѓС… РІ камере 21. рабочему давлению, возникающему РІ баке 1, которое также достигается РІ передней камере 3 Рё отверстии цилиндра 55 РїРѕРґ поршнем 19 насоса. РР·-Р·Р° разности поверхностей между нижней стороной поршня насоса 19 Рё его верхней стороной, площадь которой уменьшается РЅР° площадь поперечного сечения штока поршня 20, Р° также РёР·-Р·Р° того, что шток поршня 20, выступающий Р·Р° пределы цилиндра 18, лишь РџСЂРё атмосферном давлении Рё том, что усилие возвратной пружины 35 относительно невелико, поршень насоса 19 продолжает подниматься даже после достижения рабочего давления РІ кольцевой камере 21. Р’ результате давление РІ указанной кольцевой камере 21, 70 становится больше, чем РІ отверстии цилиндра 55, РїРѕРґ поршнем 19, Р° обратный клапан 32 открывается Рё впускает сжатый РІРѕР·РґСѓС… РёР· кольцевой камеры 21 через трубопровод 33. РІ предкамеру 3 Рё оттуда 75 РїРѕ патрубку 2 РІ воздушную подушку гидробака 1. 21 18 20 24 19 25, 19 21 1, 3 55 19. 19 20, 20 18 35 , 19 21. , 21 70 55, 19, - 32 21 33 3 75 2 1. Количество масла, находящегося РЅР° верхней стороне головки 19 поршня насоса Рё заполняющего РґРЅРѕ кольцевой камеры 21, РЅРµ только обеспечивает абсолютно надежное уплотнение РѕС‚ утечки РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ сторону нижней стороны, РЅРѕ выполняет дополнительную чрезвычайно важную функцию. Количество 24 масла выбирают таким образом, чтобы полностью вытеснить РІРѕР·РґСѓС… 85 РёР· кольцевой камеры или пространства 21 Рё пространства обратного клапана 25 РґРѕ того, как поршень насоса 19 достигнет своего верхнего конечного положения; таким образом, мертвое пространство над поршнем насоса 19 полностью устраняется Р·Р° счет нагнетания 90 сначала РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° затем масла через обратный клапан 32 Рё соединение РІ приемную камеру 3. Это означает, что СЃ помощью такой системы сжатия можно получить любые желаемые высокие давления, поскольку начальный объем РІ кольцевой камере или пространстве 21 уменьшается РґРѕ нуля Рє концу сжатия. 19 21 not80 , . 24 air85 21 - 25 19 ; , 19 90 - 32 3. 21 . Движение поршня насоса 19 управляет также механическим реверсивным механизмом 100. 19 - 100. РёР·Рј. Управляющий стержень 38, жестко соединенный СЃРѕ штоком поршня 20 Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ несущий РЅР° своем нижнем конце РЅР° РґРёСЃРєРµ 44 пружину сжатия 46, РїСЂРё приближении Рє верхнему положению реверса ударяется 105 Рѕ нижнюю пластину 42 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа управляющий поршень 48, который РІ это время РІСЃРµ еще прилегает своей верхней пластиной 41 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ желР