патенты / 18228

752896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752896A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 752,896 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 21, 1954. 752,896 : . 21, 1954. № 1822/54. . 1822/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 10, 1953. . 10, 1953. / Полная спецификация опубликована: 18 июля 1956 г. / : 18, 1956. Индекс при приемке: - Классы 2(5), P2 (:D1A:F2:K8:T2A), P8(:D3A:F2:K2:T2A); 42(2), Ф; и 120(2), D2A.5C. :- 2(5), P2 (:D1A:F2:K8:T2A), P8(:D3A:F2:K2:T2A); 42(2), ; 120(2), D2A.5C. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в чехлах и чехлах для вытяжных валиков для текстиля или в отношении них и метод их изготовления. То же самое Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу 2345 , , 50hio. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 2345 , , 50hio, , , , , fol10lowing :- Настоящее изобретение относится к текстильным чехлам или чехлам для вытяжных валиков для текстиля и способу их изготовления. . Вытяжной валок для ткани, используемый в современных волочильных, ровничных и прядильных машинах, содержит металлическую оправку, имеющую рукавообразное покрытие валика, известное как кроватка, окружающую оправку. Этот чехол обычно изготавливается из кожи, пробкового состава или некоторых видов резиновых смесей. , , . , , . Раньше большинство текстильных кроваток делались из кожи. Эти кроватки оказались не слишком пригодными для использования на современных машинах, работающих на относительно высоких скоростях, из-за плохой устойчивости к «притиранию» и «притиранию», а также из-за их относительно недолгого срока службы. Совсем недавно детские кроватки стали изготавливать из синтетических материалов, которые служат значительно дольше, чем кожа, а также обладают большей устойчивостью к «притиранию» и «притиранию». «Детская кроватка или чехол этого типа, состоящие из сополимера бутадиена и акрилонитрила, описаны и заявлены в британской спецификации № 563,374. , . , " - " " " . , " - " " . " - . 563,374. Несмотря на улучшенные характеристики, которые были приданы текстильным кроваткам за счет использования некоторых известных типов синтетического каучука, эти кроватки все еще не функционируют идеально при всех условиях и для всех 40 типов волокон. Некоторые из новых типов кроваток, хотя они и значительно усовершенствованы по сравнению с кожаными, все же имеют тенденцию к «выпучиванию бровей». «Это состояние возникает из-за того, что раскладушка не переносит короткие волокна или «отходы очистки» на верхнюю часть очистителя в [Цена — 1, чтобы собрать ее должным образом. Вместо этого эти короткие волокна собираются на внешнем крае верхнего очистителя и свисают над рулоном. , 40types . , , " . " " " [ - 1 . , . Это состояние называется «брови», а масса свисающих волокон называется «бровью». По мере увеличения размера «брови» она будет соприкасаться с пряжей, и пучки коротких волокон будут втягиваться в пряжу, ухудшая ее качество. " " 50 ". " " " , , . В связи с использованием различных 55 типов композиций синтетического каучука было предложено введение в каучук многих веществ для улучшения рабочих свойств их волокон и увеличения срока их службы. Было предложено добавление графита. Было предложено включение резиновых частиц, твердость которых отличается от твердости основной части валка, а также использование волокнистых материалов, таких как хлопок, вискоза, стекло, шерсть, щетина, волосы и т.п. . Также известно включение пробки. 55 , . . 60 , , , , , , , 65 . . Хотя композиции, предложенные в этих заявках, представляют собой существенные улучшения по сравнению с ранее известными композициями текстильных кроваток 70 и способны функционировать в течение длительных периодов времени. без появления «задирания бровей» или «притирки» любое улучшение, которое еще больше увеличит продолжительность времени, в течение которого 75 вытяжных валков для ткани могут работать без этих вредных тенденций, все еще остается желательным. 70 . " " " -," 75 . Для достижения желаемой длительной стойкости к «задиранию» и «притиранию» 80 и, таким образом, для увеличения срока службы вытяжных валиков для текстиля, согласно изобретению, мы предлагаем улучшенное покрытие или опору для вытяжных валиков для текстиля из смеси синтетического каучука. , рабочая поверхность 85, которая содержит множество углублений или полостей в форме по существу сферических или сфероидальных сегментов, причем углубления или полости образуются путем удаления из нее по существу сферических или сферических 752,896 -оидальных, предпочтительно хрупких, частиц . " " " - " 80 , , , 85 , spher752,896 - , , . Мы также предлагаем способ изготовления подставок или покрытий, включающий формирование подкладки или покрытия валков из смеси синтетического каучука, в которую вкраплено множество мелких, хрупких, по существу сферических частиц, и шлифование рабочей поверхности для разрушения мелких частиц, находящихся на ней. . , , . На прилагаемых рисунках: : Фиг.1 представляет собой вид в перспективе типичного вытяжного ролика, составляющего предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения; фиг. 2 - поперечный разрез по линии 2-2 фиг. 1; Фиг.3 представляет собой вид в перспективе типичной частично отколовшейся частицы, предложенной для включения в композицию синтетического каучука вытяжного валика для текстиля; и фиг. 4 представляет собой поперечное сечение ролика до того, как его поверхность была подготовлена к работе. . 1 ; . 2 2-2 . 1; . 3 , ; . 4 . На рис. 1 показан валок или оправка, обычно изготовленная из стали или аналогичного материала. Около этой оправки и прикрепленных к ней клеем показаны раскладушки или крышки 11 и 1а, которые согласно настоящему изобретению состоят из смеси синтетического каучука и которые в целях иллюстрации в настоящем описании могут рассматриваться в их предпочтительной форме. состоять из маслостойкого сополимера бутадиен-акрилонитрильного типа, также известного под зарегистрированными торговыми марками «-», «» или торговым названием «-». На поверхности 12 этой кроватки показаны небольшие полости 13 в форме по существу сфероидальных сегментов. . 1 . 11 , , , , -resis35- - "-," "," " -." 12 13 . Как лучше всего показано на рис. 2, эти полости простираются на разную глубину под рабочей поверхностью ролика. Хотя полость 14, например, очень мелкая и имеет лишь слегка вогнутый контур рабочей поверхности, эта полость 15 простирается значительно глубже в композицию синтетического каучука, и из-за ее глубины и по существу сфероидальной формы диаметр его отверстия 16 на поверхности 12 меньше диаметра его внутренней части 15. Возвратная часть смеси синтетического каучука, образованная за счет уменьшения диаметра сфероидальной полости, образует упругое кольцо 17 вокруг отверстия полости на периферии кроватки; и считается, что это кольцо или входная часть могут быть ответственны за улучшенное рассеивание электростатического заряда или создание улучшенных присосок, которые значительно улучшают сопротивление «задиранию» и «притиранию» кроватки. настоящее изобретение. . 2, . 14, , , 15 , , , 16 12 15. - 17 ; - - - " " " - " . Как объяснялось ранее, полости, такие как 13, 14 и 15, образуются путем включения в композицию синтетического каучука множества мелких, хрупких, по существу сфероидальных частиц, таких как 19 на фиг. 3. В одном предпочтительном случае такие перегородки имеют тонкую керамическую оболочку 20, полностью закрывающую полую внутреннюю часть 21. , 13, 14, 15 , , 19 . 3. , , 20 21. На металлической оправке 22, показанной на фиг. 4, установлена крышка 23 валика после того, как она была сформирована и вулканизирована, но до того, как ее поверхность 24 была отшлифована. Равномерно распределенные по всей композиции синтетического каучука покрытия валка показаны мелкие частицы 25, аналогичные внедренным частицам 18 на рис. 2. Эти частицы 26, находящиеся непосредственно под поверхностью 24, будут обнажены на поверхности и разрушены при шлифовании валком, после чего их разбитые частицы могут быть удалены, оставив ранее описанные поверхностные пустоты, такие как 13, 85, 14 и 15. 22 . 4 23 , 24 . 25 18 . 2. 26 24 , 13, 85 14, 15. Композиция синтетического каучука, используемая в покрытиях валков по настоящему изобретению, может быть аналогична любой из известных композиций синтетического каучука, ранее использовавшихся компанией для таких применений. Предпочтительный пример такой композиции выглядит следующим образом: - . : Бутадиен-акрилонитрильный сополимер 100 мас.ч. 95 Пластификаторы 10-20...... - 100 . 95 10-20.... .. Стеариновая кислота.625 Сера 6,5...... .625 6.5...... Антиоксидант 1 часть Ускоритель 1,,,,,, 100 Кумарон-инденовая смола 7,5 частей Глинистый наполнитель 20-60 Предпочтительное количество частиц, которые должны быть включены в такую композицию синтетического каучука 105, будет варьироваться в широких пределах. 1 1,,,,, 100 7.5 20-60 105 . Хотя удовлетворительные валки включают от 150 массовых частей до 150 массовых частей композиции синтетического каучука, нет никаких указаний на то, что полезность настоящего изобретения ограничивается таким диапазоном пропорций, особенно там, где возможны различные размеры частиц. трудоустроен. 150 , 110 , . Одну форму гладких, хрупких частиц, подходящую для включения в состав синтетического каучука согласно настоящему изобретению, получают путем сплавления кремнистых или глинистых материалов, таких как глины и сланцы, в таких условиях, что мелкодисперсные, полые, сфероидальные или по существу сферические частицы представляют собой полученный. , , , . Эти частицы производятся путем подачи измельченной и просеянной глины в верхнюю часть вертикальной печи, через которую она падает и при этом проходит через газовоздушное пламя 125, после чего нагревается до температуры выше 2700°. заставляя его расплавляться и расширяться в полую керамическую частицу, после чего он охлаждается в течение оставшейся части падения. Размер этих частиц может варьироваться от примерно 0,20 дюйма в диаметре до примерно 0,001 дюйма в диаметре. Следует отметить, что эти частицы и полости, образованные ими, на чертежах увеличены для ясности. Такие частицы коммерчески доступны под торговым названием «Канамит». " , , - 125 2700'. . 130 752,896 0.20 . 0.001 . . 5the . " . " Эти полые, хрупкие частицы 19 в форме сфер или сфероидов особенно желательны для целей настоящего изобретения, поскольку, поскольку они полые, частицы можно легко разбить на мелкие фрагменты, которые, в свою очередь, можно легко удалить из резиновая смесь, оставляющая желаемую полость. С другой стороны, присущая частицам структурная прочность, обусловленная их сферической формой, будет противостоять обычным внутренним силам внутри каркаса во время его изготовления и эксплуатации, так что они останутся целыми и не будут оказывать разрушающего воздействия на композицию синтетического каучука до тех пор, пока они не подвергнутся воздействию. на рабочую поверхность, при этом они могут быть сломаны и потенциально опасные фрагменты эффективно удалены. , 19 , , , , . , 20they -- . Рабочая поверхность валика, подвергнутая шлифовке и продувке для удаления разбитых фрагментов частиц, будет иметь подходящие полости, образованные разбитыми частицами. Когда кроватка начинает терять свои желательные свойства в отношении устойчивости к «притиранию» и «притиранию», ее можно подвергнуть новому шлифованию или истиранию, как это принято в текстильном искусстве. Чтобы осколки хрупкой частицы не оставались на кроватке и не повреждали обрабатываемые изделия, подшипники и другие части вытяжной машины для текстиля, после каждой операции шлифования необходимо продувать или использовать аналогичные средства для удаления фрагменты разбитых частиц из композиции синтетического каучука. , , . " " " - " . , . Превосходство текстильной детской кроватки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, в отношении ее характеристик отсутствия «бровей» и ее увеличенного срока службы между заменами рабочей поверхности было ясно продемонстрировано в описанных ниже испытаниях, в которых детская кроватка по этому изобретению сравнивалась с предыдущими моделями. известные детские кроватки. В таблице ниже Кот А представляет собой слой типичной бутадиен-акрилонитрильной композиции без добавления каких-либо частиц. Кот В представлял собой аналогичное соединение, содержащее гранулированные частицы пробки, равномерно распределенные в нем. Кот С включал мелкие хрупкие частицы согласно настоящему изобретению. Все эти станки работали на типичной волочильной машине на высоких скоростях, близких к тем, которые обычно используются для ровничной операции, при которой оказалось труднее всего контролировать «бровье». Часы, в течение которых каждая кроватка, работающая в одних и тех же условиях испытаний, отработала до того, как начали появляться «брови», были следующими: -" " . , - . . , . " " . , , " " : Детская кроватка от 1 до 3 часов, чтобы «взглянуть» Детская кроватка от 60 до 95 часов Детская кроватка более 400 Из этих результатов очевидно, что детская кроватка 7G согласно настоящему изобретению представляет собой важный шаг вперед в данной области техники, поскольку Детская кроватка содержит небольшие , полые, хрупкие частицы в четыре-пять раз длиннее известных ранее 75 типов без "бровей". «На практике это означает, что замена, замена покрытия кроваток, а также затраты на рабочую силу и потери времени, связанные с этим, будут существенно сокращены. 80 1 3 " " 60 95 400 7G , , 75 ." . " , - , . 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:12:26
: GB752896A-">
: :

752897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752897A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в этикетировочных машинах или в отношении них. . Мы, , британская компания из , , 4, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: конкретно описано в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к этикетировочным машинам и, в частности, касается стопок этикеток таких машин того типа, в которых пачка этикеток отжимается от самой задней этикетки так, что выдвигается передняя этикетка. в контакт с внутренними сторонами захватов, которые оканчивают ряд направляющих стержней, проходящих вдоль стопки и расположенных так, чтобы удерживать пачку между ними, для последовательного удаления последовательных передних этикеток. , , , , , 4, , , , , , . При работе этикетировочной машины одного типа с использованием такой стопки передняя этикетка соприкасается с проклеенной поверхностью и удаляется за счет прилипания к этой поверхности, в то же время получая покрытие из смолы, достаточное для ее приклеивания к поверхности. товар, который будет помечен при его представлении к товару, например. после переноса с проклеенной поверхности на поверхность для этикетирования, что влияет на фактический товарный вид. , , , , .. . При контакте с проклеенной поверхностью самая передняя этикетка выскальзывает из захватов (чему способствует сжимаемость тампона под контактным давлением), а следующая этикетка становится самой передней этикеткой, которая, в свою очередь, приклеивается и удаляется. . Постоянное давление на крайнюю заднюю этикетку подает пакет вдоль направляющих, так что этикетки подаются к захватам с той же скоростью, с какой машина прикладывает их к маркируемым изделиям. Чтобы обеспечить давление, часто используется храповой стержень, который фиксируется собачкой (или ступенчатыми собачками) на прижимной подушке, которая прижимается к пыжу с помощью натяжной пружины или утяжеленного шнура и предотвращается собачка от движения в обратном направлении. , ( ) , . , . , ( ) . Целью настоящего изобретения является создание стопки этикеток, в которой прижимная площадка удерживается от обратного движения без использования храпового механизма. Еще одной целью является упрощение приложения давления к нажимной подушке. -- . . Согласно настоящему изобретению стопка этикетировочной машины упомянутого типа включает в себя прижимную площадку, удерживаемую одним концом рычага, расположенного поперек стопки и выступающего за одну сторону пространства для этикеток, содержащегося в направляющих стержнях, стержня. переносится стопкой и проходит параллельно длине стопки, чтобы пройти с небольшим зазором через отверстие в выступающем конце рычага, причем это отверстие образовано в головке рычага, простирающейся (предпочтительно в обоих направлениях) в продольном направлении. направлении стержня и срезаны вперед и назад от рычага на внешней и внутренней сторонах стержня соответственно и приспособлены для скольжения вдоль стержня, а также средство для прижатия рычага в корпусе к когтистым концам направляющих стержней. Подушечку предпочтительно поворачивают к рычагу так, чтобы она равномерно прижималась к самой задней этикетке. Планку удобнее всего иметь круглого сечения, но это не принципиально. , , - , ' , ( ) , . , . , . Предпочтительно давление прикладывается посредством барабана, содержащего часовую пружину. Барабан может быть установлен на заднем конце стопки, а шнур, прикрепленный к его периферии, проходит к шкиву на переднем конце стопки и вокруг него, чтобы прикрепить его к рычагу (или к головке рычага) рядом со штангой. . , - . , ( ) . Конструкция и работа рычага и пружинного барабана будут описаны более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой план с частичным разрезом одной из форм узла штабеля, оборудованного в соответствии с изобретением; разрез по линии 1-1 на фиг. 2. Фигура 2 представляет собой вид спереди на фиг. 1; Фигура 3 представляет собой вид с торца Фигуры 1, вид слева; и Фигура 4 представляет собой деталь в разрезе Фигуры 1 в более крупном масштабе. - , 1 - ; 1-1 2 2 1; 3 1, ; 4 - 1, . Сборка состоит из основания 1, четырех колонн 2, боковых балок 3, установленных на колоннах 2 и регулируемых по высоте, несущих боковых когтеобразных направляющих 4, регулируемого по вертикали моста 5, охватывающего передние колонны 2 и несущего верхнюю продольную направляющую. стержни 6, выступающие вперед от моста 5, и регулируемые опоры 7 на колоннах 2 для удерживания нижних направляющих стержней 8, проходящих по всей длине штабеля. Пачка 9 этикеток, форма которой обозначена цифрой 10 на рис. 3, удерживается внутри пар брусков 4, 6, 8, зубчатые концы 11 которых зацепляются за края передней этикетки 12 (рис. 1 и 2). ). 1 2, 3 .- 2, 4, 5 2 6 5, 7 2 8 . 9 , 10 3, 4, 6, 8, 11 12 ( 1 2). Подушечка 13, приблизительно повторяющая форму этикетки, скользит между стержнями 4, 6, 8 в задней части пыжа 9 и поворачивается 14 к внутреннему концу рычага 15, имеющего головку 16, скользящую с небольшим зазором. на круглом стержне 17, проходящем вдоль одной пары колонн 2 и поддерживаемом одним боковым стержнем 3. Ручка 18 обеспечивает ручное управление рычагом 15. Поворот подушечки 13 на рычаге 15 позволяет подушечке приспособиться точно к задней части пыжа 9. 13, , 4, 6, 8 9, 14 15 16 17 2 3. 18 15. 13 15 9. Барабан 19, вращающийся вокруг горизонтального шарнира 20 на заднем конце боковой штанги 3, несущей штангу 17, содержит спиральную пружину 21, а шнур 22, прикрепленный к периферии барабана 19, проходит вокруг шкива 23 на переднем конце боковая штанга 3 несет штангу 17 и возвращается для соединения с рычагом 15 в точке 24, близкой к штанге 17: отдана в аренду при 17. 19 20 3 17 21, 22 19 23 3 17 15 24 17: 17. Поскольку пружина 21 предварительно нагружена, когда подушечка 13 находится в переднем положении, пружина дополнительно скручивается, когда подушечка перемещается в крайнее заднее положение, и на шнуре 22 всегда сохраняется натяжение, толкающее подушечку вперед. Обратное давление на подушечку 13, от контактного давления передней этикетки 12 на проклеиваемую поверхность или от приложенного сжатия пыжа 9 этикеток, слегка покачивает рычаг 15 назад на стержень 17 из-за небольшого зазора между отверстиями. его головка 16 и штанга. 21 - 13 , , 22 . 13, 12 9 , 15 17 16 . Как показано на рисунке 4, головка 16 выступает как вперед, так и назад от рычага 15 вдоль стержня 17. Переднее удлинение 25 отрезается, как показано позицией 26, на стороне, удаленной от пакета этикеток, а более длинное заднее удлинение 27 отрезается, как показано позицией 28, на стороне, ближе к пакету этикеток. Давление пыжа 9, противодействующее натяжению шнура 24, приводит в контакт с поверхностью стержня 17 противоположные края 29, 30 отверстия головки 16 на внутренних концах вырезанных участков 26, 28, и это блокирует головку, предотвращая скольжение назад по стержню. Эти два края 29, 30 расположены относительно близко друг к другу в продольном направлении стержня (фактически несколько меньше диаметра стержня), и именно это близкое расстояние вместе с небольшим зазором позволяет раскачиваться в заклинивающее положение. 4, 16 15 17. 25 26 , 27 28 . 9 24 17 29, 30 16 - 26, 28, . 29, 30 ( ), . Кромки 31, 32, предусмотренные концами отверстия, противоположными другим (внешним) концам вырезов 26, 28, расположены настолько широко, что покачивание рычага 15 вперед при небольшом зазоре очень незначительное, фактически настолько незначительное. чтобы не было заедания при движении вперед рычага 15 шнуром 22. Этой свободе от заклинивания способствует также то, что точка крепления 24 шнура к рычагу находится близко к тяге 17. Таким образом, шнур 22 продвигает подушечку 13 вперед по мере расходования этикеток и поддерживает давление независимо от скорости расходования и толщины отдельных этикеток. В результате конструкция имеет эффект храпового механизма с очень мелкими зубьями на храповом механизме. 31, 32 () - 26, 28 15 , 15 22. 24 17. 22 13 , . , - . Когда необходимо вставить новые этикетки, давление пальца на выступающую ручку 18 рычага легко смещает головку 16 к задней части стопки против действия пружинного барабана 19, и свежая пачка этикеток может быть быстро опущена в лоток. таким образом обеспечивается пространство перед убранной подушкой. , 18 16 19, . В течение короткого промежутка времени, необходимого для осуществления этой перезарядки стопки, можно временно поддерживать давление на самую заднюю из этикеток, остающихся возле зубчатых концов 11 направляющих стержней 4, 6, 8, например пальцем оперативника или временно вставленной прижимной пластиной. Как только перезарядка произведена, втягивающее давление на ручку 18 рычага 15 снимается, и пружинный барабан 19 приводит прижимную площадку 13 в контакт с новой крайней задней меткой. , 11 4, 6, 8, .. ' . , 18 15 , 19 13 . Заднее положение пружинного барабана 19 обеспечивает удобство и компактность, что особенно важно при работе с многосимвольными стопками, напр. с двумя или более наложенными стопками, подходящими для одновременной подачи двух или более этикеток. 19 , , .. . При наложенных стопках верхняя стопка может выступать назад меньше, чем нижняя стопка, чтобы обеспечить перезарядку нижней стопки за пределы задней части верхней стопки. , . Мы утверждаем следующее: - 1. Стопка этикетировочной машины упомянутого типа, содержащая прижимную площадку, поддерживаемую одним концом рычага, расположенного поперек стопки и выступающего за одну сторону пространства для этикеток, содержащегося в направляющих стержнях, причем стержень, удерживаемый стопкой и идущий параллельно на длину стопки, чтобы пройти с небольшим зазором через отверстие в выступающем конце рычага, причем это отверстие образовано в головке рычага, продолжающемся в продольном направлении стержня, и срезано вперед и назад от рычага на внешний и :- 1. - , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:12:31
: GB752897A-">
: :

752898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 26, 1954. : . 26, 1954. 752,898 № 2331/54. 752,898 . 2331/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 19 марта 1953 года. 19, 1953. Полная спецификация опубликована: 18 июля 1956 г. : 18, 1956. Индекс в (принимающий: -Класс 43, GU3. (:- 43, GU3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в скобах с проушинами для крепления на крючках или в отношении них Мы, - , корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 423, , , Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - -- , - , , , 423, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к застежке типа скобы и, более конкретно, к петле устройства для крепления крючка и петли для использования с тканью. - . Настоящее изобретение предлагает проушину скобового типа для застегивания одежды на крючки, содержащую удлиненный стержень, снабженный обратным канальным сечением на большей части своей длины и заканчивающийся на каждом конце по существу перпендикулярным зубчатым элементом с предметом одежды. - концевой участок, проникающий в материал, и промежуточное плечо, определяющее внутренний конец указанного участка, проникающего в материал одежды. элемент опорной пластины, имеющий отверстия, приспособленные для прохождения через него упомянутых зубцов, проникающих в материал одежды, и имеющий продольные краевые каналы, образующие смещенную внутрь продольную часть, обеспечивающую нижний канал для углубления концевых частей упомянутых зубцов, когда они согнуты над задней частью указанный элемент опорной пластины предназначен для соединения упомянутого стержня и элементов опорной пластины вместе с образованием проушины. -- , -- -- . -- . Глаз. как правило, включает в себя открытую часть и опорную пластину, и при нанесении на такой материал, как одежда, проушина и опорная пластина надежно прижимаются к материалу, чтобы избежать поперечных напряжений и деформаций, возникающих в результате длительного ношения и грубого использования. . , , . Блок с крючками приспособлен для использования на ширинке мужской одежды. Настоящее изобретение касается глаза. ' . . [Цена 3/-] Его новая конструкция такова, что петля может быть надежно прикреплена к материалу пояса брюк, но при этом имеется часть ушка, расположенная на расстоянии от материала, чтобы можно было вставить застегивающийся крючок. Введению и извлечению крючка из ушка особенно способствует форма самого ушка. Кроме того, опорная пластина сформирована таким образом, что зубцы, проходящие через материал и отверстия в пластине 55, могут быть изогнуты и фактически размещены внутри конструкции опорной пластины. [ 3/-] . , , . , 55 . Это достигается без необходимости вырезов в опорной пластине, что может привести к ослаблению конструкции. Конкретный вариант осуществления изобретения будет описан в следующем описании и проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых: - . : Фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид 65 в перспективе, показывающий типичный брючный предмет одежды, оснащенный узлом крючка и петли; Фиг. Фиг. 2 представляет собой увеличенный в разобранном виде изометрический вид предпочтительной формы проушины узла крючка и проушины по фиг. 1 в соответствии с настоящим изобретением до прикрепления или установки; и фиг. 3 представляет собой фрагментарный вид снизу в плане заклепки. глазной блок с окружающим и поддерживающим материалом одежды. 75 Застежка на крючок, включающая в себя «узел крючка» или блок крючков как часть, показана на фиг. 1 в типичном применении или установке брючной одежды, хотя понятно, что застежка 80 может использоваться в юбках. , другая одежда и изделия самых разных типов. . 1 65 ; . 2 . 1 70 , : . 3 . 75 "- " . 1 , , 80 , , . В показанной конструкции предмета одежды правая часть 21 клапана поддерживает прикрепленную проушину, обычно обозначенную номерами 23, 85, которая дополняет «узловую опору крючка» или блок крючков, обычно обозначенный номером 24, прикрепленный к левой части 22 клапана одежды в подходящем месте. , - 21 23 85 " " 24 22 . На рис. 2 показаны детали одного показательного 90 4s 5,. 1- .-752,898 показана предпочтительная форма глазного блока 23. Этот проушинный блок содержит стержень 25, снабженный центральным продольно расположенным рельефным или обратным желобчатым контурным участком 25а, приспособленным для зацепления с крючковым блоком 24 и «качания» на нем способом, который будет ясно понятен из фиг. 1. . 2, 90 4s 5,. 1- . -752,898 23 . 25 25a 24 " " . 1. Противоположные концы стержня 25 загнуты вниз, образуя пару по существу параллельных зубчатых элементов 26, продолжающихся назад от желобчатого участка 25а стержня 25 и имеющих участок 27 по существу прямоугольной формы, продолжающийся по ширине стержня 25. и заостренную часть 28, образующую суженное продолжение части 27 и приспособленную для проникновения в ткань одежды настолько, насколько позволяют плечи 29, которые для этой цели образуют упоры. 25 26 25a 25 27 25 28 27 29 . Со стержневым элементом 25-29 для формирования узла 23 взаимодействует опорная пластина 30, по существу плоской формы, но снабженная отверстиями или отверстиями 31, приспособленными для совмещения с зубчатыми элементами 26, которые приспособлены для прохождения через нее, как будет показано ниже. На противоположных сторонах опорная пластина 30 снабжена продольными рельефными или желобчатыми частями 32, которые выступают назад из основной части опорной пластины 30 и образуют между ними нижний канал, приспособленный для приема описанных выше зубчатых элементов 26 в утопленном виде, чтобы блок 23 должен быть компактным, когда его устанавливают или прикрепляют к одежде. - 25-29 23 30 31 26 . 30 32 30 - 26 23 . Тисненые или желобчатые части 32, 32 помимо выполнения этой функции также тесно взаимодействуют с материалом одежды, зажатым между элементами 25, 30, чтобы предотвратить поперечное перемещение блока 23, которое может повредить материал одежды, а также помогает предотвратить смещение блоков 23. и 24. 32, 32 25, 30 23 23 24. Используемое крепежное устройство имеет такой характер, что зубцы сгибаются над опорной пластиной со значительной силой, в результате чего материал плотно зажимается между опорной пластиной и буртиками 29. 29. Глазной блок правильно и точно располагается относительно предмета одежды с помощью калибра, используемого вместе с установочными штампами. . Разумеется, следует понимать, что приведенное выше описание является лишь иллюстративным и никоим образом не ограничивающим, и что желательно охватить в рамках нашего изобретения такие модификации, которые включены в объем формулы изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:12:31
: GB752898A-">
: :

752899-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752899A
[]
Пе С П Е И Ф С Т ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 28, 1954. : . 28, 1954. 752,899 № 2561/54. 752,899 . 2561/54. |', Заявление подано в Швеции 1 января. 30, 1953. |', . 30, 1953. Полная спецификация опубликована: 18 июля 1956 г. : 18, 1956. Индекс на уровне: - Классы 6(1), E7(:); и 80(4), Н. ):- 6(1), E7(:); 80(4), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования механических вибраторов или связанные с ними Мы, -, шведская компания, расположенная по адресу: 29, Лунтминакаргатан. Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , -, , 29, . , , , , , :- Настоящее изобретение относится к механическому вибратору, т.е. механическому устройству для создания вибраций, содержащему круговую роликовую направляющую, вдоль внутренней части которой сферическое тело приспособлено для качения при движении вперед или приведении в движение приводом, установленным на центральном приводе. вал. , .., . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать механический вибратор, который особенно пригоден для использования с вибрационными катками, при этом он способен выдерживать удары и удары во всех направлениях и подвергается незначительному износу, несмотря на то, что он может генерировать вибрации высокой мощности. амплитуда. , . Согласно настоящему изобретению внутренняя часть роликовой дорожки имеет канавку, которая служит дорожкой для сферического тела и имеет постепенно уменьшающуюся глубину по направлению к его сторонам, и что сферическое тело состоит из свободного шарика, который приспособлен для приведения в действие по периферии посредством привод, при этом привод также приспособлен для упругого направления шарика в осевом направлении направляющей роликов. , . Изобретение также направлено на создание вибрационного катка, оснащенного механическим вибратором согласно изобретению и относящегося к тому типу, в котором барабан вибрационного ролика сам несет в себе раму ролика, на которой установлен двигатель, предназначенный для приведения в движение генератора вибрации. . указанный двигатель обычно имеет форму двигателя внутреннего сгорания; и каток согласно изобретению главным образом отличается тем, что приводной вал [Цена 3/-] вибратора установлен на раме ролика и служит опорным валом для роликового барабана, при этом указанный роликовый барабан установлен с возможностью вращения на эксцентриковых частях. ведущего вала, центры которого смещены на угол 50 относительно ведущего вала в направлении, диаметрально противоположном направлению шарика, приводимого в действие приводным устройством. ; [ 3/-] , 50 . Далее изобретение будет описано на примерах со ссылками на 55 прилагаемых чертежей, на которых: 55 : Фиг. 1 - вид ролика сбоку; фиг. 2 - соответствующий вид сверху; на фиг. 3 - вид в разрезе роликового барабана по линии - на фиг. 60; фиг. 2; на фиг. 4 - радиальный разрез одного вибраторного узла в роликовом барабане, причем указанный разрез взят по линии - на фиг. 3; 65 Фиг. 5 представляет собой деталь, показывающую структуру драйвера, если смотреть по линии - на Фиг. 4; на фиг. 6 - частичный разрез роликовой рамы по линии - на фиг. 70, фиг. 1; фиг. 7 - соответствующий частичный разрез роликовой рамы по линии - на фиг. 1; фиг. и фиг. 8 представляет собой продольный разрез 75 переднего конца роликовой рамы, если смотреть по линии - на фиг. 2. . 1 ; . 2 ; . 3 - 60 . 2; . 4 , - . 3; 65 . 5 - . 4; . 6 - 70 . 1; . 7 - . 1; . 8 75 - . 2. Каток, показанный на чертежах, содержит раму 1, которая предпочтительно собрана из коробчатых балок и окружает катковый барабан 2, который катится по земле при работе катка и служит держателем рамы 1. Вал 12 барабана 2 проходит поперечно раме 1 и расположен по существу посередине длины рамы. 1 2 1. 12 2 1 . Передний конец рамы имеет коническую форму и снабжен на переднем конце буксирным элементом 3, причем указанный буксирный элемент состоит, как показано на фиг. 8, из поршня 9(} 752,899 штока, который может перемещаться в трубке 4 в рамы, внутренний конец которой снабжен поршневым фланцем или шайбой 5, которая приводится в действие с каждой стороны двумя пружинами сжатия 6 и 7, расположенными в трубке 4 и способными поглощать рывки и удары, которые могут возникать между ролик и тяговое устройство, к которому присоединен передний конец 8 буксировочного элемента, выполненный в виде проушины. 3 , , . 8, 9(} 752,899 4 , - 5 6 7 4, 8 , , . Задняя часть рамы 1 образована так, чтобы обеспечивать платформу 9, на которой установлен приводной двигатель 10 вибратора роликового барабана 2, обычно двигатель внутреннего сгорания. Эта платформа 9 с ее двигателем 10 и любым другим оборудованием уравновешивается подходящей массой железного лома и/или бетона, которая размещена в передней части 11 рамы 1, окружающей трубу 4, причем указанная часть имеет форму коробки. Благодаря такому балансировочному устройству центр тяжести рамы располагается практически непосредственно под валом 12 каткового барабана 2. 1 9 10 2, . 9 10 - - / 11 1, 4, . 12 2. Рама 1 упруго подвешена к валу 12 роликового барабана 2 с помощью ярм 13, которые, как видно из фиг. 7, снабжены вертикальными отверстиями 14 для приема опорных стержней 15 нижних концов которые снабжены головкой 16, между верхней стороной которой и балками рамы 1 расположены мощные пружины сжатия 17. Пружины 17 заключены в балки рамы и, таким образом, защищены ею, а длина опорных стержней 15 может регулироваться с помощью гаек 18, навинченных на верхние концы несущих стержней, выступающих через траверсы 13. Благодаря такому расположению рама 1 может свободно и упруго перемещаться вверх и вниз относительно траверсы 13 и роликового барабана 2. В поперечном и продольном направлении траверсы 13 поддерживаются относительно рамы 1 посредством выступов 19 на раме, а между указанным выступом 19 и траверсами 13 предусмотрены виброгасители 21 в виде резиновых подушек, закрепленных вулканизацией между металлическими пластинами в виде Как видно из фиг. 6, перемещение ярм 13 в продольном направлении ограничено упорами 20, обтянутыми резиной со стороны, обращенной к ярмам. 1 12 2 13 , . 7, 14 . 15 16 1 17 . 17 , 15 18 13. 1 13 2. 13 1 19 , 19 13 21 . 6, 13 20 . Демпферы 21, состоящие, таким образом, из резиновых пружин, подвергающихся напряжениям сдвига в плоскости, перпендикулярной валу каткового барабана, не натянуты и имеют такие размеры, что обладают большей жесткостью в продольном направлении рамы катка, чем в вертикальном направлении, чтобы они могли воспринимать тяговую силу. 21 , . Вал 12, установленный в траверсах 13, служит приводным валом для вибраторов, расположенных внутри барабана 2 и один конец вала 12 соединен для этого через клиноременную передачу с двигателем 10. Для компенсации натяжения клинового ремня на бугель 13 70, расположенный ближе всего к клиноременной передаче 22, воздействует натяжная пружина 23, расположенная между ярмом и рамой 1. Натяжение клинового ремня поддерживается с помощью натяжных устройств 75, которые не показаны, поскольку сами по себе они хорошо известны. 12, 13, 2 12 - 10. - 13 70 - 22 23 1. - 75 , . Внутри каткового барабана 2 расположены два вибраторных блока, работающих синхронно и установленных с интервалом в осевом направлении 80°. Эти два узла идентичны и состоят из роликовой направляющей 25, установленной на направленном внутрь фланце 26 в барабане 2. Роликовая дорожка 25 снабжена на своей внутренней стороне канавкой 28, 85, служащей обоймой для шарика 27 и имеющей дугообразное или вогнутое поперечное сечение, имеющее несколько больший диаметр, чем шарик 27. Таким образом, глубина канавки постепенно уменьшается в направлении 90 с обеих сторон роликовой дорожки, и, следовательно, канавка способна направлять шарик 27 во время его качения. движение, поскольку оно прижимается к направляющей роликов под действием центробежной силы. Шар 27 полностью свободен и перемещается по роликовой направляющей с помощью привода 29, закрепленного на валу 12. Привод содержит опорное кольцо 30, окружающее шар 27, причем внутренняя часть указанного кольца имеет форму 100 плоской опорной поверхности, обращенной к шару. 2 80 . 25 26 2. 25 28 85 27 - -, 27. 90 27 . . 27 95 29 12. 30 27, 100 . Когда шарик находится в контакте с роликовой дорожкой 25, указанная опорная поверхность будет локально контактировать с шариком по периферии и по существу на половине его высоты. Опорное кольцо 105 30 снабжено с двух противоположных сторон фиксирующими выступами 31, которые соединены с нижними концами двух пластинчатых пружин 32, расположенных параллельно друг другу и выступающих радиально из части 110 привода 29, окружающей вал 12. Эти пластинчатые пружины 32 параллельны направлению движения шарика 27 и, таким образом, допускают поперечное перемещение кольца 30' относительно направляющей роликов 115, так что шарик может занять подходящее положение в канавке направляющей роликов во время своего движения. . Часть привода 29, окружающая вал 12, имеет форму зажимного устройства, захватывающего вал 120, положение которого, таким образом, можно регулировать по мере необходимости, и эта часть снабжена опорой 33, которая проходит в сторону шара, окруженного кольцо и предотвращает выпадение шарика 125 из кольца, если вал 12 останавливается в таком положении, что шарик находится в самой высокой точке роликовой дорожки -25. 25, . 105 30 31 32 110 29 12. 32 27 30' 115 . 29 12 , 120 , 33 125 , 12 -25. Кольцо 30, ось которого расположена под прямым углом к оси ведущего вала 12, 130 752,899 пластинчатых рессор 32 и их крепления уравновешены за счет построения той части привода, которая диаметрально противоположна ведущему валу 12 в форму противовеса 34, благодаря чему вал 12 не подвергается вибрациям из-за собственной неуравновешенности. Вибрации создаются шариком 27, который движется по роликовой направляющей 25 и вес которого воспринимается непосредственно роликовой направляющей, так что вибрации передаются через фланцы 26 на крышку роликового барабана 2. 30, 12, 130 752,899 32 , 12 34, 12 . 27 25 26 2. Поскольку приводной вал 12 для вибраторов одновременно служит опорным валом для барабана 2, во всех подшипниках возникли бы заметные вибрационные напряжения, если бы барабан был установлен концентрично на валу 12, поскольку вибрации тогда передавались бы без демпфирования. к вилкам 13 и будет действовать опосредованно на всю раму ролика 1. 12 2, 12 13 1. Этого можно избежать, установив барабан 2 концами 2' на эксцентриковые части 12' ведущего вала 12. Центральная линия эксцентриковых частей смещена относительно центра поворотного вала 12 в направлении, диаметрально противоположном положению шариков 27, определенному приводами 29, а эксцентриситет частей 12' адаптирован к амплитуде вибрацию барабана таким образом, что барабан и ведущий вал 12 образуют динамически сбалансированную систему, в которой вал 12 будет оставаться по существу в покое, несмотря на вибрационные движения барабана 2, производимые шариками 27. 2 2' 12' 12. 12 27 29, 12' 12 12 2 27. Частота вибрации, естественно, определяется скоростью вращения ведущего вала 12. Поскольку выступающие концы ведущего вала 12, поддерживающие коромысла 1, остаются практически неподвижными. подшипники катка будут подвергаться очень небольшим нагрузкам от вибраций и, таким образом, будут лучше приспособлены к восприятию напряжений, возникающих при протягивании катка вперед по обрабатываемой поверхности. 12. 12 1:, . , . Изобретение, конечно, не ограничивается конструкцией, показанной в качестве примера. Так, например. каток может быть снабжен двумя или более вибрационными роликовыми барабанами на общей раме, а генераторы вибрации в указанных барабанах могут приводиться в движение общим двигателем. Кроме того, проиллюстрированные и описанные вибрационные блоки могут также использоваться и для других целей, помимо приведения вибрацию роликовых барабанов. , , , . , . , . , . СО
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:12:34
: GB752899A-">
: :

752900-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 752,900 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 9, 1954. 752,900 : . 9, 1954. Заявление подано во Франции в феврале. 20, 1953. . 20, 1953. Полная спецификация опубликована: 18 июля 1956 г. _ : 18, 1956. _ Индекс в (:- 46, D1B31(:B1). (:), D2J1(131:C3:). (:- 46, D1B31(:B1). (:), D2J1(131:C3:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования фильтров . ФЕРНАНД БАРИЛЬ, гражданин Франции из Мессена (Мёрт и Мозель), Франция, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть конкретно описано в следующем заявлении: . , , ( & ), , , , : - Целью моего изобретения является усовершенствование фильтров. . Фильтр, являющийся целью моего изобретения, состоит из цилиндрического корпуса, закрепленного с возможностью качания вокруг поперечной средней оси. указанный корпус включает в себя два одинаковых полуфильтра, которые отделены друг от друга 15 средней поперечной перегородкой и каждый из которых поочередно работает как фильтр и подвергается затем процедуре промывки для промывки твердой фильтрационной корки. Альтернативно. . 15by . . если промывать осадок на фильтре нежелательно, два полуфильтра могут действовать одновременно как фильтры без каких-либо перерывов до тех пор, пока не будет выполнена очистка фильтров. , - . Цилиндрический корпус содержит внутри каждого полуфильтра. Состоит из внутреннего и внешнего элементарного цилиндрического корпуса, одной или нескольких коаксиальных кольцевых фильтрующих камер, которые отделены друг от друга промежуточными цилиндрическими перегородками. -. , . Каждая фильтрующая камера включает внешнюю кольцевую фильтрующую сетку, а также внутреннюю кольцевую фильтрующую сетку, работающую предпочтительно по всей высоте рассматриваемой кольцевой фильтрующей камеры или только на ее части в случае обеспечения внутреннего теплообмена: такие сетки предпочтительно устанавливаются на металлических сетках, расположенных по одну или обе стороны каждой сетки. , : . Сетки накладываются на соответствующие внутренние и внешние цилиндрические перфорированные металлические листы и крепятся к ним любыми подходящими средствами, и эти металлические листы могут проходить по всей высоте фильтрующих сеток или, опять же, они могут быть ограничены перфорированными или неперфорированными цилиндрическими секциями, которые удерживайте концы фильтрующих сеток в положении [Цена 3/-]. , - [ 3/-] . Эти перфорированные металлические листы или их секции, перфорированные или иные, могут быть снабжены концевыми фланцами, взаимодействующими посредством эластичных уплотнений с внешним цилиндрическим корпусом и/или промежуточными цилиндрическими перегородками, или, опять же, с неподвижными частями, жестко соединенными с упомянутым цилиндрическим корпусом или перегородками, что обеспечивает упругое крепление фильтрующих элементов. 55 Образованные таким образом кольцевые фильтрующие камеры удерживаются в фильтрующей конструкции с помощью подвижных герметичных створок, прижимающих фланцы перфорированных металлических листов или их перфорированных или неперфорированных участков к указанным выше насадкам. , , / , , , . 55 . Откидной клапан или клапаны перемещаются с целью их открытия или закрытия с помощью любого ручного гидравлического или подобного средства управления. Их можно очищать струями сжатого воздуха. 65 . . Удаление кольцевых фильтрующих элементов может быть легко обеспечено после открытия герметичных откидных клапанов, причем указанное открытие 70 предпочтительно связано с освобождением ряда болтов, предусмотренных с интервалами между фланцами перфорированных металлических листов или их перфорированных или неперфорированные секции и цилиндрический корпус, с одной стороны, и промежуточные цилиндрические перегородки, с другой стороны. , 70 - - 75 . При необходимости отверстия могут быть предусмотрены в герметичных откидных клапанах в стенке цилиндрического корпуса и промежуточных цилиндрических перегородках, в неподвижных частях, жестких с указанными цилиндрами, во фланцах перфорированных металлических листов или их перфорированных или неперфорированных листов. -перфорированные секции в любой желаемой его точке, чтобы позволить жидкости 85 или подобному продукту фильтроваться, фильтруемому продукту, воде, сжатому воздуху или тому подобному промывающему или чистящему продукту полуфильтров входить в фильтр и проходи