Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18187
.txt 752042-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 752,042 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 19 июля 1954 г. 752,042 19, 1954. № 20964/54. 20964/54. Заявление подано во Франции 30 июля 1953 года. 30, 1953. Полная спецификация опубликована 4 июля 1956 г. 4, 1956. Индекс при приемке: -Класс 37, А 5 П 8, А 9 А( 7:Х), А 9 В( 2:3), А 9 С( 2 А:5), А 9 Дл; и (7), ДР( 3 Т: 4 ПХ), Д 52. :- 37, 5 8, 9 ( 7:), 9 ( 2:3), 9 ( 2 : 5), 9 ; ( 7), ( 3 : 4 ), 52. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для осциллоскопического исследования переходных свойств цепей электрической передачи. Мы, ', французская корпорация, расположенная по адресу: 54, , Париж (8e), настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод его реализации должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ', , 54, , ( 8 ), , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству, предназначенному для исследования путем визуального наблюдения кривых, появляющихся на флуоресцентном экране электронно-лучевого осциллографа, определенных свойств электрических цепей, в частности, тех схем такого типа, которые имеют конечное время распространения, например, линии передачи или электрические сети, моделирующие свойства таких линий, когда к ним прикладывают переходные электродвижущие силы. , , , , , , , , . Как и в других известных системах, способ, используемый в устройстве, являющемся объектом настоящего изобретения, состоит в подаче на исследуемую цепь в виде электрического напряжения сигнала небольшой длительности, называемого в дальнейшем «основным сигналом». ", которое периодически повторяется, чтобы обеспечить визуальное наблюдение на экране осциллографа, на электронный луч которого воздействуют электрические напряжения, известные как напряжения "эха", возникающие на тех же клеммах, к которым подается основное напряжение сигнала. применяется, но после того, как этот сигнал сам исчез, причем упомянутые эхо-напряжения возникают из-за отражений, создаваемых тестируемой линией или сетью. , , , , , " ", , , " " , , , . В известных устройствах, обычно называемых «эхометрами», эхо-напряжения или пропорциональные им величины наблюдаются непосредственно. , " ", . Однако хорошо известно, что практическая важность отраженного сигнала или эхо-напряжения, наблюдаемого таким образом, и особенно их связь с мешающими сигналами, которые, например, на приемном конце линии передачи, следуют в время, когда основной сигнал распространяется от передающего конца по указанной линии, хуже характеризуются своей величиной и формой волны на этом же передающем конце, чем функцией, называемой 3 "функцией автокорреляции по отношению к время», связанное с указанным эхо-напряжением. , , , , , , , , , , 3 " - ", . какая функция будет лучше определена в дальнейшем 50. Отношения, существующие между этими интерференционными сигналами, которые в совокупности образуют то, что иногда называют «следящим сигналом» (тренажем), и указанной функцией автокорреляции, а также практической 55 Преимущества метода, заключающегося в проведении всех необходимых наблюдений за линией передачи на передающем конце, поясняются в статье Г. Фукса, озаглавленной «Отражения в коаксиальном кабеле из-за помеховых неоднородностей» в обзоре «Материалы Институт инженеров-электриков», часть , том 99–1952, страницы 121–136. 50 , " " (), -, 55 , , " 60 " " ", , 99-1952, 121-136. Если обозначает время, а () — электрическое напряжение основного сигнала, приложенного к проверяемой цепи 65, а () — напряжение отраженного сигнала, то функция автокорреляции последнего может быть определяется следующим образом: 19 (-,)=- ()( +) , в котором величина имеет физические 70 измерения времени, которому могут быть присвоены значения, изменяющиеся от нуля до . Согласно Согласно классическому определению функции автокорреляции Т должно быть бесконечным, но на практике достаточно принять Т достаточно большим по отношению к продолжительности или периоду изучаемых явлений. На практике обычно предполагается, что Т выбирают так, чтобы эффективная длительность (), т. е. время, в течение которого () отличается от нуля, мала по отношению к Т, 80 и что длительность отраженного сигнала (), хотя и может быть больше () меньше . () 65 , () , - :19 (-,)=- ()( +) 70 , , , 75 (), () , , 80 (), () . Когда на паре выводов измерительной системы имеется напряжение (), из него можно по известному методу, пояснённому, в частности, в упомянутой выше статье, вывести значения ( ), соответствующий сигналу данного типа (), путем последовательной и периодической передачи сначала из 90 752 042 всех упомянутых сигналов (), затем того же сигнала, запаздывающего на время по отношению к первому или, возможно, последнему сигнал с инверсной по отношению к первой полярностью, затем путем формирования известными электрическими средствами алгебраического квадрата указанного полного отраженного сигнала {() + (+ )} 2 , исключая из указанного квадрата члены 2 () и 2 (+) и путем формирования также хорошо известными электрическими средствами алгебраических средних в течение периода двойного произведения 2 ()( + -), появляющегося в указанном квадрате. , , () , 85 , , () (), 90 752,042 (), , , , , {() + (+ )} 2, 2 () 2 (+) , , 2 ()( + -) . Чтобы показать, что можно поступить таким путем, достаточно указать, что средние значения R2() и (+) из-за периодичности сигналов не зависят от Последовательно придавая этому последнему параметру различные значения, можно по пунктам получить значение (). , 2 () (+,) , , , , - 7 , , , (). В этом методе, в котором каждое значение () приводит к отдельному измерению, репрезентативная кривая функции () может быть получена только путем съемки от точки к точке путем выполнения измерения в каждой точке. для этой цели описано, в частности, в патенте Великобритании 679408, озаглавленном «Усовершенствования в устройстве для измерения значения временной автокорреляционной функции напряжения, развиваемого на электрическом импедансе», или относящееся к нему: , () , () - 679,408, " - ": Поскольку искомая кривая часто имеет очень неправильную форму, то для получения достаточной точности необходимо регистрировать очень большое количество точек, что влечет за собой значительную потерю времени, еще более увеличиваемую тем фактом, что значение () для каждой точки определяется расчетным путем. Кроме того, важно, чтобы усилители, предназначенные для усиления эхо-напряжений, имели абсолютно постоянный коэффициент усиления, поскольку изменение коэффициента усиления между двумя последовательными операциями измерения привело бы к значительной погрешности. Настоящее изобретение представляет собой новое устройство, лишенное этих недостатков и позволяющее наблюдать непосредственно на экране электронно-лучевого осциллографа кривую, форма и размер которой представляют (), с учетом выбора подходящих масштабов отклонения электронный луч осциллографа в двух перпендикулярных направлениях, которые в дальнейшем для простоты называются «горизонтальным» и «вертикальным». Таким образом, достигается значительный выигрыш во времени по сравнению с упомянутым методом точечной съемки. , , , , () , , , () "" " " . Более того, из дальнейшего будет видно, что устройство согласно изобретению позволяет в некоторых случаях получать значения (), даже если () не является сигналом малой длительности, а, например, , электрическое напряжение, пропорциональное единице шага Хевисайда, то есть функции времени, имеющей нулевое значение для любых моментов времени, предшествующих опорному моменту, выбранному в качестве начала времени, и значение 1 для любого периода, следующего за указанным опорным моментом. момент времени Такая возможность существует постольку, поскольку соответствующий отраженный сигнал () исчезает за достаточно короткое время 70 до Т. , , () () , , , , , 1 () 70 . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для исследования переходных свойств цепи электрической передачи, содержащее генератор периодических электрических сигналов, имеющих характеристику, повторяющуюся с периодом времени Т, дифференциальное устройство, имеющее первую пару клемм для подачи напряжения. указанного генератора к указанной цепи, и вторую пару клемм для приема электрических напряжений, отраженных от указанной цепи, за исключением напряжения, непосредственно поступающего от указанного генератора, электронно-лучевой осциллограф, содержащий средства отклонения, вызывающие отклонение указанного луча. соответственно, в первом направлении и во втором направлении, по существу перпендикулярных друг другу, средства для усиления указанных отраженных напряжений, полученных на указанной второй паре выводов, средства для подачи указанных отраженных напряжений, усиленных, на счетверенный 90-метрический детектор, который подает измененные напряжения, по существу пропорциональные квадрату мгновенной амплитуды указанного отраженного вольта: 75 , , : 80 , , - 85 - - , -, , , 90 : средства для подачи упомянутых модифицированных напряжений в интегрирующую и/или фильтрующую сеть 95 и средства для подачи выходного напряжения из упомянутой сети в упомянутые средства отклонения, соответствующие упомянутому второму направлению отклонения, генератор периодического напряжения сканирования с периодом, равным к Т 1 и выходное напряжение которого 100 приложено к упомянутому средству отклонения, соответствующему упомянутому первому направлению отклонения, причем это устройство отличается тем, что упомянутый генератор повторяющихся электрических сигналов периода образован из двух генераторов периодических сигналов. 105 соответствующих частот и , так что абсолютное значение величины ( - 2) будет равно, и из которых выходные напряжения 1 накладываются в смесительной схеме, питающей упомянутое дифференциальное устройство 110. Изобретение будет быть лучше понятным из следующего подробного описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет в упрощенном виде 115 общую схему системы согласно изобретению; Фиг.2, 3, 4 и 5 представляют собой частные варианты осуществления, подходящие для различных типов полезных сигналов, генераторов двойных сигналов 120, которые можно использовать в системе согласно изобретению; На фиг.6 представлена конструкция квадратичного детектора и фильтра нижних частот, связанного с последним, для использования в системе 125 согласно изобретению. , : / 95 , , 1 100 , , - 105 , ( - 2) , 1 - 110 , : 1 , , 115 ; 2, 3, 4, 5 , , 120 ; 6 - 125 . На фиг. 1 представлена вся система согласно изобретению, генератор больше ). В результате 16 принимает пары импульсов, два элемента которых совпадают 65 в определенные повторяющиеся периоды с периодом Т. , но в течение такого периода показывают друг относительно друга разность времени , меняющуюся линейно во времени. 1, , ,) 16 , 65 ,, . Если, например, смеситель 16 представляет собой простую схему 70 суперпозиции напряжений, то в 6 обнаруживаются пары импульсов, расстояние между двумя элементами которых изменяется линейно со временем. , , 16 70 , 6 . Синхронно с изменением этого расстояния электронный луч 13 смещается на 75 по горизонтали с помощью 17 и 18, так что на люминесцентном экране 13 светящаяся точка, являющаяся траекторией указанного луча, проходит от фиксированной отметки обеспеченное на указанном экране смещение, пропорциональное 80. Кроме того, сигнал, принятый в 7, будет, как уже объяснялось выше, равным или пропорциональным в течение каждого периода времени сумме (()+(+) ) сигналов, отраженных 3 соответственно за счет разнесенных сигналов 85 временного интервала (), поступающих от 1, квадратичный детектор 9 формирует на своем выходе ток или напряжение, пропорциональное квадрату этой суммы, если необходимо, после усиления в усилителе 8 90 Легко видеть, что напряжения сигналов, собранных в 20 на выходе 9, состоят из нескольких составляющих, две из которых имеют постоянные значения, равные среднеквадратичному значению каждого из качеств () и ( + 7) Последнее легко 95 впоследствии устранить известными средствами (например, с помощью усилителя 11, если, как это принято в настоящее время, последний приводится в действие таким образом, чтобы не усиливать постоянное напряжение). Компоненты с очень быстродействующими вариации 100 ций, содержащихся в '() и (+7-), членам которых соответствует существование, когда () и (+) представляют собой импульсы малой длительности или другие сигналы с крутым волновым фронтом, те части () и (+-), которые также показывают 105 быстрых изменений, легко исключаются сетью 10, из которой для этой цели может быть выбрана верхняя предельная частота. , 13 75 17 18, 13, , , 80 , 7 , , , (()+(+)) 3 85 () 1, 9 , 8 90 20 9 , () (+ 7) 95 ( 11 , , ) 100 '() (+ 7-), , () (+) , () (+ -) 105 , 10, . Если указанная предельная частота 10 (или постоянная времени 10, если 10 представляет собой работу простой интеграторной сети 110) выбрана таким образом, чтобы передавать те сигналы, частоты которых имеют порядок 1/ и кратны не слишком высокого порядка /, устраняя при этом очень высокие частоты, соответствующие упомянутым выше очень быстрым изменениям, фильтр 10 автоматически подает на свой выход напряжение, пропорциональное среднему значению за время произведения ( ) (±7), что является просто значением искомой функции автокорреляции 120. Полученное таким образом напряжение можно усилить в 11 раз и приложить в 12 к отклоняющим пластинам, воздействующим на вертикальное отклонение луча 13. 10 ( 10 10 110 ) / /, 115 , 10 , , () (±7), 120 11 12 13. Таким образом, наконец, на экране 125 из 13 получается кривая, которая представляет значение упомянутой функции автокорреляции как функцию , что и является тем самым желаемым результатом; 1 двойных рекуррентных сигналов периода Т, питает дифференциальное устройство. 2 Последнее может состоять, например, из дифференциального трансформатора или моста Уитстона. Оно снабжено четырьмя парами выводов, из которых используется первая пара. к указанному устройству напряжение от 1 через соединение 6, вторая пара подключена к соединению 7 для приема отраженных сигналов, подлежащих изучению, третья пара соединяет указанное устройство с проверяемой цепью 3, представленной здесь в виде длины линии передачи, завершенной без отражения подходящим сопротивлением 4, и четвертой парой клемм, подключенных к балансирующему сопротивлению 5, значение которого выбрано таким образом, чтобы сигналы, поступающие от 1 и подаваемые на 2 через соединение 6, не передавали энергию непосредственно к клеммам, подключенным к соединению 7. Такие дифференциальные схемы хорошо известны, и нет необходимости описывать их подробно. 125 13 - , ; 1 , 2 , , , 1 6, 7 , 3 , 4, 5, 1 2 6 7 . Принятые на 7 сигналы, которые по существу представляют собой упомянутые выше отраженные сигналы или эхо-напряжения, при необходимости усиливаются усилителем 8, выход которого соединен с квадратичным детектором 9, выход которого соединен через соединение 20 с низкочастотным преобразователем. проходной фильтр 10 или, как будет показано далее, интегрирующая и фильтрующая сеть эквивалентной емкости и сопротивления, за которой при необходимости может следовать фильтр нижних частот. 7, , , , 8 9, 20 - 10, , , , , , - . Интегрированные сигналы, отфильтрованные 10, после усиления при необходимости усилителем 11, подаются соединением 12 на конические отклоняющие пластины осциллографа 13. 10, 11, 12 13. Как уже упоминалось, генератор 1 состоит из двух простых генераторов 14 и 15 импульсов соответствующих частот повторения и 2. Выходные цепи 14 и 15 соединены со схемой смесителя 16, которая используется для подачи составного сигнала. к соединению 6, причем упомянутая схема смесителя 16, в зависимости от конкретного случая, представляет собой либо простое устройство для сложения напряжений, поступающих с 14 и 15, либо более сложное устройство, если требуется изменить форму сигналов, поступающих с 15 и 16, прежде чем использовать их. , 1 14 15 , 2 14 15 16, 6, 16, , 14 15, 15 16 . Горизонтальное смещение, с периодом ( 1 равным Т, луча осциллографа 13, обеспечивается через связь 17 генератором 18 сканирующего напряжения периода Т 1, например генератором периодического пилообразного напряжения напряжение, которое само может быть синхронизировано с выхода 1 соединением 19, подключенным к выводу 6. , ( 1 ,, 13, 17 18 1, , - , 1 19 6. Работа системы заключается в следующем: генераторы 14 и 15, например, излучают импульсы малой длительности с соответствующими частотами повторения и 2 ( 2, например, составляет 752,042, 752,042, конечно, можно обеспечить на экран 13 шкалы, градуированной в соответствии со значениями . : 14 15, , , 2 ( 2 752,042 752,042 , , 13 . Теперь будут описаны различные варианты осуществления изобретения, более конкретно адаптированные к конкретным типам сигналов (). , - (). На фиг.2 представлен вариант реализации генератора двойных сигналов очень короткой длительности, предназначенного для использования в точках 14, 15 на схеме фиг.1. 14, например, состоит из генератора -_, содержащего пьезоэлектрический кристалл 101 собственной частоты. если, связанные с электронной лампой 102, условия импеданса, необходимые в цепях управляющей сетки и анода 102, достигаются посредством сопротивлений 103 и 104 и конденсаторов 105 и 106 (источники питания 102 не являются показан для простоты) Конденсатор связи 107 передает напряжение, собранное на аноде 102, на управляющую сетку лампового усилителя 108, которая благодаря сопротивлениям 109, 110, 111, 112 действует как ограничитель амплитуды через свой ток сетки. Резонансный контур с индуктивностью 113 и емкостью 114, через который проходит анодный ток 108, получает импульс в каждом периоде колебаний 101, а ослабленное колебательное напряжение, собранное на выводах 113, 114, передается конденсатором 115 и сопротивление 116 ко второй лампе усилителя 117, управляющая сетка которой соответствующим образом смещена по отношению к катоду сопротивлением 118, шунтированным конденсатором 119. На выводах сопротивления 120, включенного в анодную цепь 117, периодическое напряжение собранные с частотой , сформированные из импульсов очень короткой длительности. 2 14, 15 1 14, , -_ 101, ,, 102 102 103 104 105 106 ( 102 ) 107 : 102 108, , 109, 110, 111, 112 113 114 108 101, 113, 114 115 116 117, 118 119 120 117, , ,, . : Второй генератор 15 устроен аналогично генератору 14. Напряжения импульсов, собранные на выходах 14 и 15, передаются конденсаторами 121, 122 в схему смесителя 16, которая содержит диод 123, который оказывает эффект рендеринга указанного импульсы униполярны, и нагрузочное сопротивление 124, имеющее клеммы (125, 126), на которых собирается напряжение, которое должно быть приложено к соединению 6 на рис. 1. : 15 14 14 15 121, 122 16, 123 , 124 ( 125, 126) 6 1. На рис. 3 представлена несколько иная схема схемы смесителя 16, когда желательно получить на выходе 1 пары импульсов, два элемента которых имеют противоположные потенциалы. В случае рис. 3 конденсаторы 121, 122 соответственно подключены к диодам. 223, 223а установлены с противоположными направлениями проводимости, причем выходные напряжения, собранные на выводах сопротивлений 224, 224а, объединяются трансформатором 227 и передаются последним на выводы 225, 226. , образующие выходные клеммы генератора 1 на рис. 1. На рисунках 4 и 5 представлены варианты осуществления генератора 1, подходящие для случая, когда требуется изучить переходное поведение тестируемой схемы 3 для сигналов () тип ступенчатого блока Хевисайда. Очевидно, что последовательное излучение двух сигналов этого типа, имеющих противоположные полярности и источники происхождения которых расположены во времени с интервалом , прекрасно моделируется этими 70 сигналами прямоугольной формы. и длительностью, равной . Поэтому генератору 1 необходимо только генерировать такие сигналы, длительность которых изменяется в течение периода 1 от минимального значения, практически нулевого, до более высокого максимального значения, заданного для , что может выбрать, например, равным Т 1/2. 3 16 1 3 121, 122 223, 223 , , 224, 224 227 225, 226, 1 1 4 5 1 3 , () ' , 70 1 , 1, 75 , , , 1/2. На рис. 4 показан вариант реализации генератора такого типа. Этот генератор содержит два генератора 14 и 15 импульсов очень короткой длительности и соответствующей частоты повторения, 1 и ,, как в случае с рис. 3, а также устройство для суперпозиции с инверсией полярности вырабатываемых импульсов, аналогичное 85 рис. 3. Таким образом, между выводами вторичной обмотки трансформатора 227 получаются пары импульсов с интервалом и противоположных полярностей, как и в случае с рис. 3. Подвергая эти пары импульсов воздействию сети интегратора 90, состоящей из сопротивления 22 г и конденсатора 229, получаются нужные сигналы прямоугольной формы, которые при необходимости могут быть впоследствии усилены усилителем 230 перед тем, как быть преобразованы в применено к 95 соединение 6 фиг.1. 4 80 14 15 , 1 ,, 3, , 85 3 , 227, , 3 90 22 229, - , , , 230 95 6 1. На рис. 5 показан другой вариант генератора, подающего сигналы прямоугольной формы того же типа, что и в случае с рис. 4. В случае с рис. 5 используемое устройство 100 аналогично устройству, показанному на рис. 4, в том, что касается выводов вторичная обмотка трансформатора 227. На выводах этой обмотки получаются пары импульсов, как объяснено выше, противоположной полярности, которые в случае 105, показанном на фиг.5, используются для запуска или остановки блокинг-генератора, образованного электронной лампой 301. в сочетании с трансформатором 302, устанавливающим обратную связь между управляющей сеткой и анодными цепями 110, 301. На аноде 301 полезные сигналы передаются конденсатором 303 на соединение 6 на рис. 1. На рис. 6 показано расположение квадратичного детектора. и работа интегрирующей и фильтрующей сети 115, применимой к системе на рис. 1. На схеме фиг. 6 выход усилителя 8 питает первичную обмотку трансформатора 401, вторичная обмотка которого симметрична относительно земли и подключен 120 к двум выпрямителям 402, 403, которые используются в параболической части их вольт-амперной характеристики. Для этого в цепь, образованную вторичной обмоткой 401 и 402 и 403, подается сопротивление 404 низкого значения 125, величина из которых необходимо выбирать очень малым по сравнению с кажущимся сопротивлением всего (401, 402, 403). -Чтобы лучше выполнить это условие, две вторичные полуобмотки 401 желательно шунтировать 130 752 042 вспомогательными сопротивлениями 408, 409. Интегрирующая сеть образованный сопротивлением 405 и конденсатором 406, подает на выводы последнего напряжение, по существу пропорциональное первому интегралу напряжения на выводах 404, которое в свою очередь пропорционально квадрату амплитуды выходного напряжения 8 А. Фильтр нижних частот 410 может быть дополнительно добавлен для устранения любых высокочастотных составляющих, которые все еще могут присутствовать в напряжении на клеммах 406, а затем передавать их на соединение 21 на рис. 1. 5 4 5, 100 4 227 , , , 105 5, 301 302 - - 110 301 301 303 6 1 6 115 1 6, 8 401, 120 402, 403, - 401 402 403 404 125 , ( 401, 402, 403) - , 401 130 752,042 408, 409 405 406 404, 8 - 410 406, 21 1. Выбор частот и постоянных времени системы можно определить следующим образом: Если 0 — максимальное время задержки, которое следует учитывать для сигналов, отраженных схемой 3, по отношению к сигналам, подаваемым на 3 генераторами с 1 по 6 и 2. (Рис. 1) (например, если 3 — линия передачи длиной и скоростью распространения , будет приниматься равным 21/, максимальные значения, которые следует учитывать на практике для , имеют порядок величины 0) 1 и 2 будут выбраны таким образом, чтобы 1 было как минимум равно 0. : 0 3 3 1 6 2 ( 1) ( 3 , 21/, 0) 1 2 1 0. Более того, две частоты 1 и 2 должны быть выбраны так, чтобы самая высокая из этих частот оставалась меньше 26, чтобы избежать наложения отраженных сигналов, соответствующих двум последовательным импульсам, излучаемым генератором. , 1 2 , 26 . Постоянная времени интегрирующей и фильтрующей цепи 10 должна быть заведомо меньше периода Т, чтобы обеспечить хорошее воспроизведение деталей кривой, наблюдаемой на экране осциллографа 13. На практике это было бы, например, Для этой постоянной времени можно принять максимально возможное значение, совместимое с этим последним условием, поскольку хорошо известно, что электрический интегратор тем совершеннее, чем выше его постоянная. Постоянная времени интегрирования, конечно, должна быть выбрана достаточно большой , чтобы исключить на выходе схемы интегрирования сигналы, частота которых имеет порядок , или 2 , и тем более высшие гармоники указанных частот. 10 ,, 13 , , , , , - , , , , , 2, , . В практическом применении, касающемся линии передачи, время передачи и возврата которой составляет 2 микросекунды, 1 = 100 000 имп/с; 12 = 99975 имп/с было выбрано, что дало цепи интегратора постоянную времени 4 микросекунды и связало с ней фильтр нижних частот, имеющий частоту среза 80000 имп/с. , 2 , 1 = 100,000 /; 12 = 99975 / , 4 - - 80000 /.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:45:50
: GB752042A-">
: :
752043-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 20 июля 1954 г. 20, 1954. Заявление подано в Новой Зеландии 21 июля 1953 года. 21, 1953. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 г. : 4, 1956. Индекс при приемке: -Класс 36, С 3 В( 1:7 Д 2). :- 36, 3 ( 1: 7 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования электрических изоляторов и связанные с ними» Мы, из Окленда, Новая Зеландия, новозеландская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: " " , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к электрическим изоляторам для поддержки электрических проводников и имеет целью усовершенствованные средства для локализации или удержания проводника на месте. - . Согласно изобретению предложен электрический изолятор, содержащий корпусную часть из изоляционного материала, канавку, выполненную на поверхности или поверхностях корпуса, причем указанная канавка имеет негибкие боковые стенки и в одной или нескольких точках канавки крючкообразный удерживающий элемент, проходящий частично по ширине канавки и заканчивающийся загнутой частью, конец которой находится на расстоянии от дна канавки на расстоянии, достаточном для прохождения поддерживаемого проводника. , , - , , , . Например, удерживающее средство может иметь форму выступа, выступающего от одного обода и частично пересекающего канавку, а затем зацепляемого или изогнутого внутрь под прямым углом или под другим подходящим углом, чтобы сформировать удлинение, выступающее внутрь и в направлении, но не доходя до него. нижней части паза и так, чтобы проводник или провод прикреплялся, пропуская его через удлинитель с крючком и вводя его в крючок и зацепляя его. , , , . Могут быть предусмотрены любые подходящие средства для установки изолятора на его опору, например, изолятор может иметь продольное отверстие, через которое может быть пропущен опорный болт. , . Хотя удерживающее средство предпочтительно отформовано или выполнено за одно целое с изолятором, оно может представлять собой нецелый элемент, прикрепленный к изолятору любым подходящим крепежным средством. , . На прилагаемых чертежах: (Цена 31-) На рисунках 1 и 2 показаны виды сбоку одной формы изолятора согласно настоящему изобретению, сделанные под прямым углом друг к другу. :( 31-) 1 2 , , - . При реализации изобретения 5 в соответствии с одним удобным вариантом, например, корпус 1 изолятора имеет цилиндрическую форму и имеет осевое отверстие 2 для размещения опорного болта или чего-либо подобного. По направлению к своему верхнему концу корпус изолятора 55 1 выполнен с канавкой 3, имеющей негибкие боковые стенки. 5 , , 1 2 55 1 3 - . В одной точке на периферии изолятора предусмотрено фиксирующее или фиксирующее средство в виде крючковатого элемента 4 6o, расположенное так, что оно проходит от одного края канавки 3 частично поперек канавки и заканчивается обращенной внутрь частью. 5 конец которого отстоит от дна 6 паза 65 Для удержания и расположения провода в изоляторе провод пропускают в пространство 7 между элементом 4 и бортиком 8 паза, вокруг загнутой концевой части занять положение, указанное цифрой 9 70 Альтернативно, провод можно пропустить на один или несколько витков вокруг корпуса изолятора в канавке 3. Кроме того, при необходимости может быть предусмотрено более одного фиксирующего средства с крючками 75 4 6 3 5 6 65 , 7 4 8 , 9 70 3 , , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:45:50
: GB752043A-">
: :
752044-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 752,044 Дата подачи заявки и подачи заявки > Спецификация : 26 июля 1954 г. 752,044 > 26, 1954. Заявление подано в Германии 27 июля 1953 года. 27, 1953. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 г. : 4, 1956. Индекс при приемке: -Класс 80(2), Пи БИК, ПИБ 2 А( 1; 2 Б), ПИ(В 2 С 2 В; Х), Р 4. :- 80 ( 2), , 2 ( 1; 2 ), ( 2 2 ; ), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования моторных пар для швейных и подобных машин или относящиеся к ним». " ". Мы, -, немецкая компания из Кайзерслаутерна/Пфальца, Германия, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: , -, /, , , , , :- Настоящее изобретение относится к соединениям двигателей для швейных и подобных машин и, в частности, к соединению двигателей, имеющих постоянную скорость, с ременными шкивами швейных или других машин. , . Задачи настоящего изобретения состоят в том, чтобы сделать возможным и обеспечить непрерывное регулирование скорости, передаваемой через муфту, так, чтобы управляемая ею швейная машина в кратчайшие сроки достигала своей максимальной скорости шитья из стационарного состояния и наоборот. Другие цели заключаются в том, чтобы избежать использования пускового стержня с пружинным управлением и разместить все части соединительного узла в общем корпусе, приспособленном для установки на опорной плите швейной машины, которой он должен управлять. 5 , 6 . В настоящем изобретении эти проблемы решаются путем использования соединительного диска или аналогичного элемента, который выполнен с возможностью вращения вместе со шкивом машины и расположен под углом 3° между двумя элементами с магнитным возбуждением, состоящими соответственно из диска сцепления, закрепленного на валу двигателя и неподвижный тормозной диск, независимый от него, причем изменение магнитного притяжения, оказываемого указанным диском сцепления на соединительный диск, возникающее из-за переменной интенсивности его магнитного поля, используется для изменения скорости упомянутого соединительного диска и шкива. 3 , . В другом аспекте настоящее изобретение включает в себя магнитный диск сцепления, закрепленный на валу двигателя машины, неподвижный магнитный тормозной диск, независимый от него, и соединительный диск, вращающийся со шкивом в передаче между двигателем и машиной. (Цена 31-) № 21692154 и расположен между указанными сцеплениями и тормозными дисками, причем указанный соединительный диск приводится в движение в соответствии с переменной напряженностью магнитного поля диска сцепления для изменения скорости шкива 50. Напряжение, подаваемое на магнитную муфту Диск может изменяться с помощью катушки или регулятора с углеродным ворсом, или, опять же, регулируемой индукцией или емкостным сопротивлением 55 Ф. Более того, контактный элемент может быть закреплен на ручке управления с регулярным или переменным сопротивлением, которое в ' положение пускового выключателя перекрывает ; электрического тока 60 питания к немагнитному тормозному диску так, что в момент . Кроме того, при прерывании подачи электрического тока на магнитный диск сцепления диск 7 получает полное давление питания. 65 Для подачи электрического тока на магнитные диски может быть предусмотрен либо трансформатор, и в этом случае его можно установить. На базовой площадке машины, противоположной стороне соединения, или обмотка статора 70 двигателя может использоваться в качестве автотрансформатора. , , , ( 31-) 21692154 , 50 , 55 , . ' ; 60 , . , 7 65 , , on_ ' , 70 ' . более подробно описывается на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 75 Рисунок 1i, принципиальная схема муфты, Рисунок 2 показывает сечение соединительного узла в осевом направлении вала двигателя. , : 75 1 , , 2 . В проиллюстрированном варианте осуществления 1 и 2 80 являются электрическими выводами к соединительному блоку. , 1 2 80 . Позицией 3 обозначен автоматический предохранительный выключатель, который срабатывает при возникновении превышения тока, отключая напряжение и, таким образом, защищая цепь, предотвращая повреждение 85 либо трансформатора, либо обмотки двигателя. Выпрямитель обозначен цифрой 4. 3 , , - 85 . 4. . скользящий элемент 5' регулятора сопротивления 5, контакт 6 закреплен 7 и 8, разнесенные контакты для прерывания идут 2 752044 в питающем проводе 9 к неподвижному магнитному тормозному диску 10. От выпрямителя 4 проводится провод 11. к обмотке 10' магнитного тормозного диска 10, а также к контактной щетке 12. Линия подачи электрического тока к обмотке 10' проходит через отверстие 31 в магнитном тормозном диске 10. . 5 ' 5 6 7 8 2 752044 9 10 4 11 10 ' 10 12 10 ' 31 10. Вывод соединяет сопротивление 5 с контактной щеткой 14 пары щеток 12 и 14, приспособленных для оперативного контакта с контактными кольцами 15 и 16 на ступице 17 диска магнитной муфты 18, снабженного обмоткой 18' и установлен 5 на валу 19 двигателя 20. Электрические соединительные провода от контактных колец 15, 16 к обмотке 18' проведены через отверстие 32 в диске магнитной муфты 18. 5 14 12 14 15 16 17 18 18 ' 5 19 20 15, 16 18 ' 32 18. Электрические выводы 9, 11 и 13 вместе с автоматическим предохранительным выключателем 3 и регулирующим сопротивлением 5 и связанной с ним контактной деталью 6 и контактами 7 и 8 показаны только на рис. 1. 9, 11, 13 3 5 6 7 8 1. Между диском 10 магнитного тормоза и диском 18 магнитного сцепления, каждый из которых снабжен фрикционной накладкой 30, расположен соединительный диск 21, прикрепленный к втулке 22, которая скользит по валу 23, но не имеет возможности вращаться относительно к нему с помощью канавки 26 и шпонки 27. На противоположном конце вала 23 закреплен ременный шкив 24, который вместе с диском 21 образует узел, который приводится в движение или тормозится в зависимости от требований. Вал 23 установлен на шарикоподшипниках 28 и 29 в корпус 25 и упирается своим удаленным от шкива 24 концом в магнитный диск сцепления 18. Муфтовый узел в целом расположен внутри корпуса 25, который образует неподвижное 4 основание для магнитного тормозного диска 10. Выпрямитель 4 расположен в пространство между корпусом 25 и контактными кольцами 15, 16 диска магнитной муфты 18. 10 18, 30, 21 22 23 26 27 23 24 21 23 28 29 25 24 18 25 4 10 4 25 15, 16 18. В процессе работы диск магнитной муфты 18 обычно вращается с постоянной скоростью двигателя 20. Однако, когда на катушку 18' подается электрический ток через бесступенчатое регулирующее сопротивление 5, магнитное поле диска 18 действует, притягивая диск 21, который таким образом, притягивается к диску 18 в степени, соизмеримой с переменной напряженностью поля. В результате достигается регулирование скорости ведомого соединительного диска 21 и связанного с ним ременного шкива 24 машины. Однако должно регулироваться сопротивление 5. быть выключен, контактный элемент 6 в нулевом положении перемыкает контакты 7, 8, в результате чего катушка 10' магнитного тормозного диска 10 получает полный ток. Соединительный диск 21 соответственно притягивается неподвижным магнитным тормозным диском 10 и практически мгновенно приводится в тупик. 18 20 18 ' 5, 18 21 18 21 24 , , 5 , 6 7, 8 10 ' 10 21 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:45:54
: GB752044A-">
: :
752045-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752045A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 752 45 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 июля 1954 г. 752 45 : 26, 1954. № 21791/54. 21791/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 22 октября 1953 г. 22, 1953. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 г. : 4, 1956. Индекс при приемке: Класс 2( 5), П 7 (А: Д 2 А 2 Б), П 7 К( 7:11), П 7 П 1 Е( 2:3), П 7 П( 3:6 А ). : 2 ( 5), 7 (: 2 2 ), 7 ( 7:11), 7 1 ( 2: 3), 7 ( 3:6 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Лаковые смолы и метод их изготовления. Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленда, графства Мидленд, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение касается некоторых новых интерполимеров, полученных из природных или синтетических олиф, одного или нескольких ядерно-метилированных стиролов, предпочтительно арвинилтолуола, и одного или нескольких дикенилароматических углеводородов, например дивинилбензола, в качестве основных исходных материалов. Интерполимеры совместимы с широким спектром растворителей лаков, обладают свойством затвердевать, т. е. высыхать, под воздействием воздуха и при высыхании исключительно устойчивы к растворяющему действию жидких парафиновых углеводородов, таких как бензин. Они полезны в качестве ингредиентов смол для приготовления композиций покрытий, таких как лаки, краски и эмали. Изобретение касается, в частности, интерполимеров только что упомянутых типов, которые имеют гелеобразную структуру, но, тем не менее, совместимы с большинством растворителей лаков и стабильны, т. е. остаются совместимыми с такими растворителями, при хранении в закрытых контейнерах вне помещения. контакта с воздухом. , , -, , , , , , , , , , , , , , , . Интерполимеры настоящего изобретения совместимы с растворителями лаков, имеющими бутанольное число Каури 33 и выше, например, они могут быть растворены или диспергированы в органических жидкостях, состоящих по большей части из ароматических углеводородов, или алициклических углеводородов, или алифатических углеводородов или их смесей. Таким образом, относительно недорогие растворители, такие как уайт-спирит, могут быть успешно использованы при приготовлении лаков, красок или эмалей из интерполимеров. В этом отношении они отличаются от ранее известных интерполимеров стирола, олифы и дивинилбензола. Ранее известные интерполимеры, упомянутые выше, совместимы. с растворителями, состоящими преимущественно из ароматических углеводородов, таких как бензол и толуол, но не совместимыми для образования прозрачных лаков с менее дорогими растворителями, такими как уайт-спирит, которые являются удовлетворительными в качестве растворителей для интерполимеров по настоящему изобретению. 33 , , , , , , , , , 3 , . Многие из интерполимеров настоящего изобретения обладают гелевой структурой в том смысле, что их достаточно концентрированные дисперсии в органических жидкостях, таких как уайт-спирит, являются желеобразными. Они предположительно содержат молекулы сшитого полимера. Интерполимеры, имеющие гелевую структуру, необычны тем, что они остаются стабильны, т. е. их дисперсии в растворителях стабильны и вязкость не сильно увеличивается при хранении в течение нескольких месяцев или дольше в закрытых контейнерах, даже в тех случаях, когда перед хранением к ним добавляются сиккативы для красок. Большинство лаковых смол, когда доведенные до гелеобразного состояния, при таком хранении становятся нерастворимыми в растворителях лаков. , , , , , , , , . Новые интерполимеры, имеющие структуру геля, особенно полезны для производства лаков, красок и эмалей. , . Благодаря их стабильности вне контакта с воздухом их можно хранить, транспортировать и использовать, при желании, при изготовлении композиций для покрытия. , , , , . Их можно использовать в меньших пропорциях, чем большинство лаковых смол, для приготовления композиций покрытия, которые являются достаточно вязкими для удобного нанесения кистью. Например, растворы 60 весовых частей таких интерполимеров в 40 частях уайт-спирита обычно имеют вязкость по Гарднеру-Холдту. при температуре 250°С или выше. Такие растворы можно разбавлять дополнительными количествами растворителя для образования лаков достаточно низкой вязкости, например, от до , для удобного нанесения кистью, окунанием или другими обычными способами. , 60 40 - 250 , ., , , , . Разбавление недорогим растворителем, например, уайт-спиритом, снижает стоимость конечной композиции покрытия. Интерполимеры, имеющие структуру геля, не проникают так глубоко или широко в древесину, каменную кладку или другие пористые тела, в которые наносятся композиции покрытия, содержащие интерполимеры. наносятся так же, как и большинство других лаковых смол при аналогичном нанесении. По этой причине композиции для покрытия, содержащие интерполимерные гели, обладают хорошей кроющей способностью в отношении площади, которая может быть покрыта на фунт смолы, т.е. интерполимерного ингредиента. , , , , , , , , , , . Все интерполимеры, предусмотренные изобретением, содержат ядерно-метилированный стирол, предпочтительно винилтолуол, одно или несколько натуральных или синтетических олиф и один или несколько дикениловых ароматических углеводородов, имеющих общую формулу: a_R', где и состоят из винила или изопропенильные радикалы, полимеризованные вместе в относительных пропорциях, указанных ниже. , , , : _ ' , . Другие ядерно-алкилированные стиролы, такие как ар-этилвинилбензол, ар-изопропилвинилбензол или ар-изопропилизопропенилбензол, могут присутствовать в смесях, используемых при образовании интерполимеров, и могут химически соединяться в интерполимерных продуктах. -, -, -, . Однако важно, чтобы смеси, используемые при получении интерполимеров, по существу не содержали стирола. Замена 5 и более процентов винилтолуольного реагента стиролом приводит к снижению совместимости интерполимерных продуктов с растворителями, богатыми алифатическими соединениями. Присутствие стирола в полимеризационных смесях также затрудняет образование вышеупомянутых стабильных, диспергируемых в растворителе интерполимеров, имеющих структуру геля. Эти вредные эффекты становятся более выраженными с увеличением доли присутствующего стирола. Исходные материалы, используемые при изготовлении интерполимеров, состоят по существу из от 10 до 60% по весу одного или нескольких ядерно-метилированных стиролов, предпочтительно винилтолуола, от 35 до 85% по весу. сложный эфир ненасыщенной высшей алифатической монокарбоновой кислоты, который получен из многоатомного спирта, содержащего по меньшей мере три гидроксильные группы в молекуле и от 0,4 до 5 процентов одного или нескольких вышеупомянутых диалкенильных ароматических углеводородов; предпочтительно дивинилбензол: указанные пропорции основаны на общей массе этих исходных материалов. Дивинилбензол, который имеется в продаже, содержит ар-этилвинилбензол. Поэтому последний обычно присутствует в приспособлениях для полимеризации и химически объединяется в интерполимерный продукт, но не требуется: требуется Коммерческий дивинилбензол включает все изомерные дивинилбензолы вместе с тремя изомерными этилвинилбензолами. Иногда он также содержит соответствующие изомерные диэтилбензолы. Любой из изомерных дивинилбензолов или любая их смесь может быть использована для получения интерполимерных продуктов. изобретения 65 Любой из изомерных ар-винилтолуолов или любая их смесь также может быть использована в качестве исходного материала при получении интерполимеров. , - ' - 5 , ., , - 10 60: , , 35 85 0 4 5 ,- - ; ,: - - - , - - , : , -, 65 -, , . Ненасыщенные эфиры, которые используются при получении интерполимеров, обладают свойством высыхания, т. е. затвердевания и отверждения, под действием воздуха. Они представляют собой встречающиеся в природе или синтетически полученные эфиры ненасыщенных монокарбоновых кислот, 75 содержащиеся в маслах, таких как как соевое, сафлоровое, льняное семя, обезвоженное касторовое, рыбное и талловое масла. 70 , , , - , , 75 , , , , , . Спиртовой радикал такого ненасыщенного сложного эфира представляет собой радикал многоатомного спирта, содержащего в молекуле по меньшей мере три гидроксильные группы. 80 Ненасыщенные сложные эфиры могут состоять из простого многоатомного спирта, такого как глицерин или пентаэритрит, химически соединенного с одним или несколькими из вышеупомянутых ненасыщенных монокарбоновые кислоты или такие сложные эфиры спиртов 85, соединенные как с такой ненасыщенной монокарбоновой кислотой, так и с дикарбоновой кислотой, например, фталевой кислотой или себациновой кислотой. Упомянутые выше олифы представляют собой ненасыщенные сложные эфиры, подходящие для использования при получении интерполимеров 90 по изобретению. сложные эфиры могут быть использованы непосредственно в том виде, в каком они были получены или получены, при изготовлении интерполимеров, или они могут быть подвергнуты термоотверждению перед использованием в производстве интерполимеров. предпочтительные. Поскольку все только что упомянутые ненасыщенные эфиры обладают свойством затвердевать и затвердевать под воздействием воздуха, они представляют собой природные или синтетические олифы 100 и упоминаются здесь как таковые. 80 - 85 , ., 90 , , , - , 95 , , --, , 100 . Смеси одного или нескольких стиролов с ядерным метилированием, предпочтительно винилтолуола, одного или нескольких природных или синтетических олиф и одного или нескольких вышеупомянутых диалкенилароматических 105 углеводородов, предпочтительно дивинилбензола, в указанных выше пропорциях можно полимеризовать путем нагревания, при наличии или отсутствии катализаторов полимеризации и при наличии или отсутствии инертных растворителей или разбавителей 110 Обычно небольшое количество: (например, соответствующее от 0,1 до 3,0 процентов от общей массы винилароматических исходных материалов) органический пероксид, такой как дибензоилпероксид, дилауроилпероксид или гидропероксид кумола, добавляется для облегчения довольно быстрой полимеризации при умеренно повышенных температурах. 120 общей массы полимеризуемых исходных материалов обычно полимеризуют в отсутствие растворителей или в присутствии небольших количеств растворителей, которые могут присутствовать в коммерческих сортах одного или нескольких 125 полимеризуемых исходных материалов, хотя инертный растворитель может могут быть добавлены, если 752045 используются при получении интерполимеров, имеющих структуру геля, но иногда их можно получить из других вышеупомянутых исходных смесей. , , , 105 , , : - , , 110 : ( , 0 1 3 0 ) , , , 115 -; 3 , , 120 , 125 , 752,045 , . Интерполимеры по изобретению можно хранить вне свободного контакта с воздухом, т.е. в закрытых контейнерах, и при желании использовать при приготовлении вышеупомянутых композиций покрытия. Их можно растворять или диспергировать в любом из вышеупомянутых растворителей, предпочтительно уайт-спирите, для образуют лаки хорошего качества. Пигменты можно смешивать с лаками для получения красок или эмалей. В составы покрытий можно включать обычные добавки, такие как сиккативы для красок и наполнители, но это не обязательно. , , , , , , . Ниже приводится описание в качестве примера способов реализации изобретения. . желательно. При использовании больших количеств диалкенилароматического углеводорода, например дивинилбензола, полимеризация происходит наиболее гладко и удовлетворительно в присутствии растворителя, и растворитель обычно, но не обязательно, добавляется, например, в количестве, соответствующем половине или более общий объем полимеризуемых исходных материалов. В качестве среды для реакции можно использовать любую инертную органическую жидкость, совместимую с полимеризуемыми исходными материалами. Примерами подходящих растворителей являются толуол, ксилол и уайт-спирит. , , , , , , , , , . Полимеризацию осуществляют путем нагревания смеси до температуры реакции, обычно 1500°С или выше. Исходные материалы можно смешивать друг с другом до или во время реакции. Удобная процедура заключается в нагревании олифы примерно до 1800°С в сосуд, снабженный обратным холодильником, и для постепенного или порционного добавления раствора других реагентов и катализатора. Растворитель, если он используется, может присутствовать вместе с олифой или находиться в растворе других добавляемых реагентов, или и то, и другое. После завершения добавления смесь обычно постепенно нагревают до более высокой температуры, например, примерно до 2400°С или около того. Во время нагревания смеси ее можно защитить от свободного доступа воздуха, например, нагревая ее в закрытом помещении. в контейнере или в контакте с инертным газом, таким как азот, но такое предотвращ
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 752,042 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 19 июля 1954 г. 752,042 19, 1954. № 20964/54. 20964/54. Заявление подано во Франции 30 июля 1953 года. 30, 1953. Полная спецификация опубликована 4 июля 1956 г. 4, 1956. Индекс при приемке: -Класс 37, А 5 П 8, А 9 А( 7:Х), А 9 В( 2:3), А 9 С( 2 А:5), А 9 Дл; и (7), ДР( 3 Т: 4 ПХ), Д 52. :- 37, 5 8, 9 ( 7:), 9 ( 2:3), 9 ( 2 : 5), 9 ; ( 7), ( 3 : 4 ), 52. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для осциллоскопического исследования переходных свойств цепей электрической передачи. Мы, ', французская корпорация, расположенная по адресу: 54, , Париж (8e), настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод его реализации должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ', , 54, , ( 8 ), , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству, предназначенному для исследования путем визуального наблюдения кривых, появляющихся на флуоресцентном экране электронно-лучевого осциллографа, определенных свойств электрических цепей, в частности, тех схем такого типа, которые имеют конечное время распространения, например, линии передачи или электрические сети, моделирующие свойства таких линий, когда к ним прикладывают переходные электродвижущие силы. , , , , , , , , . Как и в других известных системах, способ, используемый в устройстве, являющемся объектом настоящего изобретения, состоит в подаче на исследуемую цепь в виде электрического напряжения сигнала небольшой длительности, называемого в дальнейшем «основным сигналом». ", которое периодически повторяется, чтобы обеспечить визуальное наблюдение на экране осциллографа, на электронный луч которого воздействуют электрические напряжения, известные как напряжения "эха", возникающие на тех же клеммах, к которым подается основное напряжение сигнала. применяется, но после того, как этот сигнал сам исчез, причем упомянутые эхо-напряжения возникают из-за отражений, создаваемых тестируемой линией или сетью. , , , , , " ", , , " " , , , . В известных устройствах, обычно называемых «эхометрами», эхо-напряжения или пропорциональные им величины наблюдаются непосредственно. , " ", . Однако хорошо известно, что практическая важность отраженного сигнала или эхо-напряжения, наблюдаемого таким образом, и особенно их связь с мешающими сигналами, которые, например, на приемном конце линии передачи, следуют в время, когда основной сигнал распространяется от передающего конца по указанной линии, хуже характеризуются своей величиной и формой волны на этом же передающем конце, чем функцией, называемой 3 "функцией автокорреляции по отношению к время», связанное с указанным эхо-напряжением. , , , , , , , , , , 3 " - ", . какая функция будет лучше определена в дальнейшем 50. Отношения, существующие между этими интерференционными сигналами, которые в совокупности образуют то, что иногда называют «следящим сигналом» (тренажем), и указанной функцией автокорреляции, а также практической 55 Преимущества метода, заключающегося в проведении всех необходимых наблюдений за линией передачи на передающем конце, поясняются в статье Г. Фукса, озаглавленной «Отражения в коаксиальном кабеле из-за помеховых неоднородностей» в обзоре «Материалы Институт инженеров-электриков», часть , том 99–1952, страницы 121–136. 50 , " " (), -, 55 , , " 60 " " ", , 99-1952, 121-136. Если обозначает время, а () — электрическое напряжение основного сигнала, приложенного к проверяемой цепи 65, а () — напряжение отраженного сигнала, то функция автокорреляции последнего может быть определяется следующим образом: 19 (-,)=- ()( +) , в котором величина имеет физические 70 измерения времени, которому могут быть присвоены значения, изменяющиеся от нуля до . Согласно Согласно классическому определению функции автокорреляции Т должно быть бесконечным, но на практике достаточно принять Т достаточно большим по отношению к продолжительности или периоду изучаемых явлений. На практике обычно предполагается, что Т выбирают так, чтобы эффективная длительность (), т. е. время, в течение которого () отличается от нуля, мала по отношению к Т, 80 и что длительность отраженного сигнала (), хотя и может быть больше () меньше . () 65 , () , - :19 (-,)=- ()( +) 70 , , , 75 (), () , , 80 (), () . Когда на паре выводов измерительной системы имеется напряжение (), из него можно по известному методу, пояснённому, в частности, в упомянутой выше статье, вывести значения ( ), соответствующий сигналу данного типа (), путем последовательной и периодической передачи сначала из 90 752 042 всех упомянутых сигналов (), затем того же сигнала, запаздывающего на время по отношению к первому или, возможно, последнему сигнал с инверсной по отношению к первой полярностью, затем путем формирования известными электрическими средствами алгебраического квадрата указанного полного отраженного сигнала {() + (+ )} 2 , исключая из указанного квадрата члены 2 () и 2 (+) и путем формирования также хорошо известными электрическими средствами алгебраических средних в течение периода двойного произведения 2 ()( + -), появляющегося в указанном квадрате. , , () , 85 , , () (), 90 752,042 (), , , , , {() + (+ )} 2, 2 () 2 (+) , , 2 ()( + -) . Чтобы показать, что можно поступить таким путем, достаточно указать, что средние значения R2() и (+) из-за периодичности сигналов не зависят от Последовательно придавая этому последнему параметру различные значения, можно по пунктам получить значение (). , 2 () (+,) , , , , - 7 , , , (). В этом методе, в котором каждое значение () приводит к отдельному измерению, репрезентативная кривая функции () может быть получена только путем съемки от точки к точке путем выполнения измерения в каждой точке. для этой цели описано, в частности, в патенте Великобритании 679408, озаглавленном «Усовершенствования в устройстве для измерения значения временной автокорреляционной функции напряжения, развиваемого на электрическом импедансе», или относящееся к нему: , () , () - 679,408, " - ": Поскольку искомая кривая часто имеет очень неправильную форму, то для получения достаточной точности необходимо регистрировать очень большое количество точек, что влечет за собой значительную потерю времени, еще более увеличиваемую тем фактом, что значение () для каждой точки определяется расчетным путем. Кроме того, важно, чтобы усилители, предназначенные для усиления эхо-напряжений, имели абсолютно постоянный коэффициент усиления, поскольку изменение коэффициента усиления между двумя последовательными операциями измерения привело бы к значительной погрешности. Настоящее изобретение представляет собой новое устройство, лишенное этих недостатков и позволяющее наблюдать непосредственно на экране электронно-лучевого осциллографа кривую, форма и размер которой представляют (), с учетом выбора подходящих масштабов отклонения электронный луч осциллографа в двух перпендикулярных направлениях, которые в дальнейшем для простоты называются «горизонтальным» и «вертикальным». Таким образом, достигается значительный выигрыш во времени по сравнению с упомянутым методом точечной съемки. , , , , () , , , () "" " " . Более того, из дальнейшего будет видно, что устройство согласно изобретению позволяет в некоторых случаях получать значения (), даже если () не является сигналом малой длительности, а, например, , электрическое напряжение, пропорциональное единице шага Хевисайда, то есть функции времени, имеющей нулевое значение для любых моментов времени, предшествующих опорному моменту, выбранному в качестве начала времени, и значение 1 для любого периода, следующего за указанным опорным моментом. момент времени Такая возможность существует постольку, поскольку соответствующий отраженный сигнал () исчезает за достаточно короткое время 70 до Т. , , () () , , , , , 1 () 70 . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для исследования переходных свойств цепи электрической передачи, содержащее генератор периодических электрических сигналов, имеющих характеристику, повторяющуюся с периодом времени Т, дифференциальное устройство, имеющее первую пару клемм для подачи напряжения. указанного генератора к указанной цепи, и вторую пару клемм для приема электрических напряжений, отраженных от указанной цепи, за исключением напряжения, непосредственно поступающего от указанного генератора, электронно-лучевой осциллограф, содержащий средства отклонения, вызывающие отклонение указанного луча. соответственно, в первом направлении и во втором направлении, по существу перпендикулярных друг другу, средства для усиления указанных отраженных напряжений, полученных на указанной второй паре выводов, средства для подачи указанных отраженных напряжений, усиленных, на счетверенный 90-метрический детектор, который подает измененные напряжения, по существу пропорциональные квадрату мгновенной амплитуды указанного отраженного вольта: 75 , , : 80 , , - 85 - - , -, , , 90 : средства для подачи упомянутых модифицированных напряжений в интегрирующую и/или фильтрующую сеть 95 и средства для подачи выходного напряжения из упомянутой сети в упомянутые средства отклонения, соответствующие упомянутому второму направлению отклонения, генератор периодического напряжения сканирования с периодом, равным к Т 1 и выходное напряжение которого 100 приложено к упомянутому средству отклонения, соответствующему упомянутому первому направлению отклонения, причем это устройство отличается тем, что упомянутый генератор повторяющихся электрических сигналов периода образован из двух генераторов периодических сигналов. 105 соответствующих частот и , так что абсолютное значение величины ( - 2) будет равно, и из которых выходные напряжения 1 накладываются в смесительной схеме, питающей упомянутое дифференциальное устройство 110. Изобретение будет быть лучше понятным из следующего подробного описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет в упрощенном виде 115 общую схему системы согласно изобретению; Фиг.2, 3, 4 и 5 представляют собой частные варианты осуществления, подходящие для различных типов полезных сигналов, генераторов двойных сигналов 120, которые можно использовать в системе согласно изобретению; На фиг.6 представлена конструкция квадратичного детектора и фильтра нижних частот, связанного с последним, для использования в системе 125 согласно изобретению. , : / 95 , , 1 100 , , - 105 , ( - 2) , 1 - 110 , : 1 , , 115 ; 2, 3, 4, 5 , , 120 ; 6 - 125 . На фиг. 1 представлена вся система согласно изобретению, генератор больше ). В результате 16 принимает пары импульсов, два элемента которых совпадают 65 в определенные повторяющиеся периоды с периодом Т. , но в течение такого периода показывают друг относительно друга разность времени , меняющуюся линейно во времени. 1, , ,) 16 , 65 ,, . Если, например, смеситель 16 представляет собой простую схему 70 суперпозиции напряжений, то в 6 обнаруживаются пары импульсов, расстояние между двумя элементами которых изменяется линейно со временем. , , 16 70 , 6 . Синхронно с изменением этого расстояния электронный луч 13 смещается на 75 по горизонтали с помощью 17 и 18, так что на люминесцентном экране 13 светящаяся точка, являющаяся траекторией указанного луча, проходит от фиксированной отметки обеспеченное на указанном экране смещение, пропорциональное 80. Кроме того, сигнал, принятый в 7, будет, как уже объяснялось выше, равным или пропорциональным в течение каждого периода времени сумме (()+(+) ) сигналов, отраженных 3 соответственно за счет разнесенных сигналов 85 временного интервала (), поступающих от 1, квадратичный детектор 9 формирует на своем выходе ток или напряжение, пропорциональное квадрату этой суммы, если необходимо, после усиления в усилителе 8 90 Легко видеть, что напряжения сигналов, собранных в 20 на выходе 9, состоят из нескольких составляющих, две из которых имеют постоянные значения, равные среднеквадратичному значению каждого из качеств () и ( + 7) Последнее легко 95 впоследствии устранить известными средствами (например, с помощью усилителя 11, если, как это принято в настоящее время, последний приводится в действие таким образом, чтобы не усиливать постоянное напряжение). Компоненты с очень быстродействующими вариации 100 ций, содержащихся в '() и (+7-), членам которых соответствует существование, когда () и (+) представляют собой импульсы малой длительности или другие сигналы с крутым волновым фронтом, те части () и (+-), которые также показывают 105 быстрых изменений, легко исключаются сетью 10, из которой для этой цели может быть выбрана верхняя предельная частота. , 13 75 17 18, 13, , , 80 , 7 , , , (()+(+)) 3 85 () 1, 9 , 8 90 20 9 , () (+ 7) 95 ( 11 , , ) 100 '() (+ 7-), , () (+) , () (+ -) 105 , 10, . Если указанная предельная частота 10 (или постоянная времени 10, если 10 представляет собой работу простой интеграторной сети 110) выбрана таким образом, чтобы передавать те сигналы, частоты которых имеют порядок 1/ и кратны не слишком высокого порядка /, устраняя при этом очень высокие частоты, соответствующие упомянутым выше очень быстрым изменениям, фильтр 10 автоматически подает на свой выход напряжение, пропорциональное среднему значению за время произведения ( ) (±7), что является просто значением искомой функции автокорреляции 120. Полученное таким образом напряжение можно усилить в 11 раз и приложить в 12 к отклоняющим пластинам, воздействующим на вертикальное отклонение луча 13. 10 ( 10 10 110 ) / /, 115 , 10 , , () (±7), 120 11 12 13. Таким образом, наконец, на экране 125 из 13 получается кривая, которая представляет значение упомянутой функции автокорреляции как функцию , что и является тем самым желаемым результатом; 1 двойных рекуррентных сигналов периода Т, питает дифференциальное устройство. 2 Последнее может состоять, например, из дифференциального трансформатора или моста Уитстона. Оно снабжено четырьмя парами выводов, из которых используется первая пара. к указанному устройству напряжение от 1 через соединение 6, вторая пара подключена к соединению 7 для приема отраженных сигналов, подлежащих изучению, третья пара соединяет указанное устройство с проверяемой цепью 3, представленной здесь в виде длины линии передачи, завершенной без отражения подходящим сопротивлением 4, и четвертой парой клемм, подключенных к балансирующему сопротивлению 5, значение которого выбрано таким образом, чтобы сигналы, поступающие от 1 и подаваемые на 2 через соединение 6, не передавали энергию непосредственно к клеммам, подключенным к соединению 7. Такие дифференциальные схемы хорошо известны, и нет необходимости описывать их подробно. 125 13 - , ; 1 , 2 , , , 1 6, 7 , 3 , 4, 5, 1 2 6 7 . Принятые на 7 сигналы, которые по существу представляют собой упомянутые выше отраженные сигналы или эхо-напряжения, при необходимости усиливаются усилителем 8, выход которого соединен с квадратичным детектором 9, выход которого соединен через соединение 20 с низкочастотным преобразователем. проходной фильтр 10 или, как будет показано далее, интегрирующая и фильтрующая сеть эквивалентной емкости и сопротивления, за которой при необходимости может следовать фильтр нижних частот. 7, , , , 8 9, 20 - 10, , , , , , - . Интегрированные сигналы, отфильтрованные 10, после усиления при необходимости усилителем 11, подаются соединением 12 на конические отклоняющие пластины осциллографа 13. 10, 11, 12 13. Как уже упоминалось, генератор 1 состоит из двух простых генераторов 14 и 15 импульсов соответствующих частот повторения и 2. Выходные цепи 14 и 15 соединены со схемой смесителя 16, которая используется для подачи составного сигнала. к соединению 6, причем упомянутая схема смесителя 16, в зависимости от конкретного случая, представляет собой либо простое устройство для сложения напряжений, поступающих с 14 и 15, либо более сложное устройство, если требуется изменить форму сигналов, поступающих с 15 и 16, прежде чем использовать их. , 1 14 15 , 2 14 15 16, 6, 16, , 14 15, 15 16 . Горизонтальное смещение, с периодом ( 1 равным Т, луча осциллографа 13, обеспечивается через связь 17 генератором 18 сканирующего напряжения периода Т 1, например генератором периодического пилообразного напряжения напряжение, которое само может быть синхронизировано с выхода 1 соединением 19, подключенным к выводу 6. , ( 1 ,, 13, 17 18 1, , - , 1 19 6. Работа системы заключается в следующем: генераторы 14 и 15, например, излучают импульсы малой длительности с соответствующими частотами повторения и 2 ( 2, например, составляет 752,042, 752,042, конечно, можно обеспечить на экран 13 шкалы, градуированной в соответствии со значениями . : 14 15, , , 2 ( 2 752,042 752,042 , , 13 . Теперь будут описаны различные варианты осуществления изобретения, более конкретно адаптированные к конкретным типам сигналов (). , - (). На фиг.2 представлен вариант реализации генератора двойных сигналов очень короткой длительности, предназначенного для использования в точках 14, 15 на схеме фиг.1. 14, например, состоит из генератора -_, содержащего пьезоэлектрический кристалл 101 собственной частоты. если, связанные с электронной лампой 102, условия импеданса, необходимые в цепях управляющей сетки и анода 102, достигаются посредством сопротивлений 103 и 104 и конденсаторов 105 и 106 (источники питания 102 не являются показан для простоты) Конденсатор связи 107 передает напряжение, собранное на аноде 102, на управляющую сетку лампового усилителя 108, которая благодаря сопротивлениям 109, 110, 111, 112 действует как ограничитель амплитуды через свой ток сетки. Резонансный контур с индуктивностью 113 и емкостью 114, через который проходит анодный ток 108, получает импульс в каждом периоде колебаний 101, а ослабленное колебательное напряжение, собранное на выводах 113, 114, передается конденсатором 115 и сопротивление 116 ко второй лампе усилителя 117, управляющая сетка которой соответствующим образом смещена по отношению к катоду сопротивлением 118, шунтированным конденсатором 119. На выводах сопротивления 120, включенного в анодную цепь 117, периодическое напряжение собранные с частотой , сформированные из импульсов очень короткой длительности. 2 14, 15 1 14, , -_ 101, ,, 102 102 103 104 105 106 ( 102 ) 107 : 102 108, , 109, 110, 111, 112 113 114 108 101, 113, 114 115 116 117, 118 119 120 117, , ,, . : Второй генератор 15 устроен аналогично генератору 14. Напряжения импульсов, собранные на выходах 14 и 15, передаются конденсаторами 121, 122 в схему смесителя 16, которая содержит диод 123, который оказывает эффект рендеринга указанного импульсы униполярны, и нагрузочное сопротивление 124, имеющее клеммы (125, 126), на которых собирается напряжение, которое должно быть приложено к соединению 6 на рис. 1. : 15 14 14 15 121, 122 16, 123 , 124 ( 125, 126) 6 1. На рис. 3 представлена несколько иная схема схемы смесителя 16, когда желательно получить на выходе 1 пары импульсов, два элемента которых имеют противоположные потенциалы. В случае рис. 3 конденсаторы 121, 122 соответственно подключены к диодам. 223, 223а установлены с противоположными направлениями проводимости, причем выходные напряжения, собранные на выводах сопротивлений 224, 224а, объединяются трансформатором 227 и передаются последним на выводы 225, 226. , образующие выходные клеммы генератора 1 на рис. 1. На рисунках 4 и 5 представлены варианты осуществления генератора 1, подходящие для случая, когда требуется изучить переходное поведение тестируемой схемы 3 для сигналов () тип ступенчатого блока Хевисайда. Очевидно, что последовательное излучение двух сигналов этого типа, имеющих противоположные полярности и источники происхождения которых расположены во времени с интервалом , прекрасно моделируется этими 70 сигналами прямоугольной формы. и длительностью, равной . Поэтому генератору 1 необходимо только генерировать такие сигналы, длительность которых изменяется в течение периода 1 от минимального значения, практически нулевого, до более высокого максимального значения, заданного для , что может выбрать, например, равным Т 1/2. 3 16 1 3 121, 122 223, 223 , , 224, 224 227 225, 226, 1 1 4 5 1 3 , () ' , 70 1 , 1, 75 , , , 1/2. На рис. 4 показан вариант реализации генератора такого типа. Этот генератор содержит два генератора 14 и 15 импульсов очень короткой длительности и соответствующей частоты повторения, 1 и ,, как в случае с рис. 3, а также устройство для суперпозиции с инверсией полярности вырабатываемых импульсов, аналогичное 85 рис. 3. Таким образом, между выводами вторичной обмотки трансформатора 227 получаются пары импульсов с интервалом и противоположных полярностей, как и в случае с рис. 3. Подвергая эти пары импульсов воздействию сети интегратора 90, состоящей из сопротивления 22 г и конденсатора 229, получаются нужные сигналы прямоугольной формы, которые при необходимости могут быть впоследствии усилены усилителем 230 перед тем, как быть преобразованы в применено к 95 соединение 6 фиг.1. 4 80 14 15 , 1 ,, 3, , 85 3 , 227, , 3 90 22 229, - , , , 230 95 6 1. На рис. 5 показан другой вариант генератора, подающего сигналы прямоугольной формы того же типа, что и в случае с рис. 4. В случае с рис. 5 используемое устройство 100 аналогично устройству, показанному на рис. 4, в том, что касается выводов вторичная обмотка трансформатора 227. На выводах этой обмотки получаются пары импульсов, как объяснено выше, противоположной полярности, которые в случае 105, показанном на фиг.5, используются для запуска или остановки блокинг-генератора, образованного электронной лампой 301. в сочетании с трансформатором 302, устанавливающим обратную связь между управляющей сеткой и анодными цепями 110, 301. На аноде 301 полезные сигналы передаются конденсатором 303 на соединение 6 на рис. 1. На рис. 6 показано расположение квадратичного детектора. и работа интегрирующей и фильтрующей сети 115, применимой к системе на рис. 1. На схеме фиг. 6 выход усилителя 8 питает первичную обмотку трансформатора 401, вторичная обмотка которого симметрична относительно земли и подключен 120 к двум выпрямителям 402, 403, которые используются в параболической части их вольт-амперной характеристики. Для этого в цепь, образованную вторичной обмоткой 401 и 402 и 403, подается сопротивление 404 низкого значения 125, величина из которых необходимо выбирать очень малым по сравнению с кажущимся сопротивлением всего (401, 402, 403). -Чтобы лучше выполнить это условие, две вторичные полуобмотки 401 желательно шунтировать 130 752 042 вспомогательными сопротивлениями 408, 409. Интегрирующая сеть образованный сопротивлением 405 и конденсатором 406, подает на выводы последнего напряжение, по существу пропорциональное первому интегралу напряжения на выводах 404, которое в свою очередь пропорционально квадрату амплитуды выходного напряжения 8 А. Фильтр нижних частот 410 может быть дополнительно добавлен для устранения любых высокочастотных составляющих, которые все еще могут присутствовать в напряжении на клеммах 406, а затем передавать их на соединение 21 на рис. 1. 5 4 5, 100 4 227 , , , 105 5, 301 302 - - 110 301 301 303 6 1 6 115 1 6, 8 401, 120 402, 403, - 401 402 403 404 125 , ( 401, 402, 403) - , 401 130 752,042 408, 409 405 406 404, 8 - 410 406, 21 1. Выбор частот и постоянных времени системы можно определить следующим образом: Если 0 — максимальное время задержки, которое следует учитывать для сигналов, отраженных схемой 3, по отношению к сигналам, подаваемым на 3 генераторами с 1 по 6 и 2. (Рис. 1) (например, если 3 — линия передачи длиной и скоростью распространения , будет приниматься равным 21/, максимальные значения, которые следует учитывать на практике для , имеют порядок величины 0) 1 и 2 будут выбраны таким образом, чтобы 1 было как минимум равно 0. : 0 3 3 1 6 2 ( 1) ( 3 , 21/, 0) 1 2 1 0. Более того, две частоты 1 и 2 должны быть выбраны так, чтобы самая высокая из этих частот оставалась меньше 26, чтобы избежать наложения отраженных сигналов, соответствующих двум последовательным импульсам, излучаемым генератором. , 1 2 , 26 . Постоянная времени интегрирующей и фильтрующей цепи 10 должна быть заведомо меньше периода Т, чтобы обеспечить хорошее воспроизведение деталей кривой, наблюдаемой на экране осциллографа 13. На практике это было бы, например, Для этой постоянной времени можно принять максимально возможное значение, совместимое с этим последним условием, поскольку хорошо известно, что электрический интегратор тем совершеннее, чем выше его постоянная. Постоянная времени интегрирования, конечно, должна быть выбрана достаточно большой , чтобы исключить на выходе схемы интегрирования сигналы, частота которых имеет порядок , или 2 , и тем более высшие гармоники указанных частот. 10 ,, 13 , , , , , - , , , , , 2, , . В практическом применении, касающемся линии передачи, время передачи и возврата которой составляет 2 микросекунды, 1 = 100 000 имп/с; 12 = 99975 имп/с было выбрано, что дало цепи интегратора постоянную времени 4 микросекунды и связало с ней фильтр нижних частот, имеющий частоту среза 80000 имп/с. , 2 , 1 = 100,000 /; 12 = 99975 / , 4 - - 80000 /.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:45:50
: GB752042A-">
: :
752043-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 20 июля 1954 г. 20, 1954. Заявление подано в Новой Зеландии 21 июля 1953 года. 21, 1953. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 г. : 4, 1956. Индекс при приемке: -Класс 36, С 3 В( 1:7 Д 2). :- 36, 3 ( 1: 7 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования электрических изоляторов и связанные с ними» Мы, из Окленда, Новая Зеландия, новозеландская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: " " , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к электрическим изоляторам для поддержки электрических проводников и имеет целью усовершенствованные средства для локализации или удержания проводника на месте. - . Согласно изобретению предложен электрический изолятор, содержащий корпусную часть из изоляционного материала, канавку, выполненную на поверхности или поверхностях корпуса, причем указанная канавка имеет негибкие боковые стенки и в одной или нескольких точках канавки крючкообразный удерживающий элемент, проходящий частично по ширине канавки и заканчивающийся загнутой частью, конец которой находится на расстоянии от дна канавки на расстоянии, достаточном для прохождения поддерживаемого проводника. , , - , , , . Например, удерживающее средство может иметь форму выступа, выступающего от одного обода и частично пересекающего канавку, а затем зацепляемого или изогнутого внутрь под прямым углом или под другим подходящим углом, чтобы сформировать удлинение, выступающее внутрь и в направлении, но не доходя до него. нижней части паза и так, чтобы проводник или провод прикреплялся, пропуская его через удлинитель с крючком и вводя его в крючок и зацепляя его. , , , . Могут быть предусмотрены любые подходящие средства для установки изолятора на его опору, например, изолятор может иметь продольное отверстие, через которое может быть пропущен опорный болт. , . Хотя удерживающее средство предпочтительно отформовано или выполнено за одно целое с изолятором, оно может представлять собой нецелый элемент, прикрепленный к изолятору любым подходящим крепежным средством. , . На прилагаемых чертежах: (Цена 31-) На рисунках 1 и 2 показаны виды сбоку одной формы изолятора согласно настоящему изобретению, сделанные под прямым углом друг к другу. :( 31-) 1 2 , , - . При реализации изобретения 5 в соответствии с одним удобным вариантом, например, корпус 1 изолятора имеет цилиндрическую форму и имеет осевое отверстие 2 для размещения опорного болта или чего-либо подобного. По направлению к своему верхнему концу корпус изолятора 55 1 выполнен с канавкой 3, имеющей негибкие боковые стенки. 5 , , 1 2 55 1 3 - . В одной точке на периферии изолятора предусмотрено фиксирующее или фиксирующее средство в виде крючковатого элемента 4 6o, расположенное так, что оно проходит от одного края канавки 3 частично поперек канавки и заканчивается обращенной внутрь частью. 5 конец которого отстоит от дна 6 паза 65 Для удержания и расположения провода в изоляторе провод пропускают в пространство 7 между элементом 4 и бортиком 8 паза, вокруг загнутой концевой части занять положение, указанное цифрой 9 70 Альтернативно, провод можно пропустить на один или несколько витков вокруг корпуса изолятора в канавке 3. Кроме того, при необходимости может быть предусмотрено более одного фиксирующего средства с крючками 75 4 6 3 5 6 65 , 7 4 8 , 9 70 3 , , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:45:50
: GB752043A-">
: :
752044-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 752,044 Дата подачи заявки и подачи заявки > Спецификация : 26 июля 1954 г. 752,044 > 26, 1954. Заявление подано в Германии 27 июля 1953 года. 27, 1953. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 г. : 4, 1956. Индекс при приемке: -Класс 80(2), Пи БИК, ПИБ 2 А( 1; 2 Б), ПИ(В 2 С 2 В; Х), Р 4. :- 80 ( 2), , 2 ( 1; 2 ), ( 2 2 ; ), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования моторных пар для швейных и подобных машин или относящиеся к ним». " ". Мы, -, немецкая компания из Кайзерслаутерна/Пфальца, Германия, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: , -, /, , , , , :- Настоящее изобретение относится к соединениям двигателей для швейных и подобных машин и, в частности, к соединению двигателей, имеющих постоянную скорость, с ременными шкивами швейных или других машин. , . Задачи настоящего изобретения состоят в том, чтобы сделать возможным и обеспечить непрерывное регулирование скорости, передаваемой через муфту, так, чтобы управляемая ею швейная машина в кратчайшие сроки достигала своей максимальной скорости шитья из стационарного состояния и наоборот. Другие цели заключаются в том, чтобы избежать использования пускового стержня с пружинным управлением и разместить все части соединительного узла в общем корпусе, приспособленном для установки на опорной плите швейной машины, которой он должен управлять. 5 , 6 . В настоящем изобретении эти проблемы решаются путем использования соединительного диска или аналогичного элемента, который выполнен с возможностью вращения вместе со шкивом машины и расположен под углом 3° между двумя элементами с магнитным возбуждением, состоящими соответственно из диска сцепления, закрепленного на валу двигателя и неподвижный тормозной диск, независимый от него, причем изменение магнитного притяжения, оказываемого указанным диском сцепления на соединительный диск, возникающее из-за переменной интенсивности его магнитного поля, используется для изменения скорости упомянутого соединительного диска и шкива. 3 , . В другом аспекте настоящее изобретение включает в себя магнитный диск сцепления, закрепленный на валу двигателя машины, неподвижный магнитный тормозной диск, независимый от него, и соединительный диск, вращающийся со шкивом в передаче между двигателем и машиной. (Цена 31-) № 21692154 и расположен между указанными сцеплениями и тормозными дисками, причем указанный соединительный диск приводится в движение в соответствии с переменной напряженностью магнитного поля диска сцепления для изменения скорости шкива 50. Напряжение, подаваемое на магнитную муфту Диск может изменяться с помощью катушки или регулятора с углеродным ворсом, или, опять же, регулируемой индукцией или емкостным сопротивлением 55 Ф. Более того, контактный элемент может быть закреплен на ручке управления с регулярным или переменным сопротивлением, которое в ' положение пускового выключателя перекрывает ; электрического тока 60 питания к немагнитному тормозному диску так, что в момент . Кроме того, при прерывании подачи электрического тока на магнитный диск сцепления диск 7 получает полное давление питания. 65 Для подачи электрического тока на магнитные диски может быть предусмотрен либо трансформатор, и в этом случае его можно установить. На базовой площадке машины, противоположной стороне соединения, или обмотка статора 70 двигателя может использоваться в качестве автотрансформатора. , , , ( 31-) 21692154 , 50 , 55 , . ' ; 60 , . , 7 65 , , on_ ' , 70 ' . более подробно описывается на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 75 Рисунок 1i, принципиальная схема муфты, Рисунок 2 показывает сечение соединительного узла в осевом направлении вала двигателя. , : 75 1 , , 2 . В проиллюстрированном варианте осуществления 1 и 2 80 являются электрическими выводами к соединительному блоку. , 1 2 80 . Позицией 3 обозначен автоматический предохранительный выключатель, который срабатывает при возникновении превышения тока, отключая напряжение и, таким образом, защищая цепь, предотвращая повреждение 85 либо трансформатора, либо обмотки двигателя. Выпрямитель обозначен цифрой 4. 3 , , - 85 . 4. . скользящий элемент 5' регулятора сопротивления 5, контакт 6 закреплен 7 и 8, разнесенные контакты для прерывания идут 2 752044 в питающем проводе 9 к неподвижному магнитному тормозному диску 10. От выпрямителя 4 проводится провод 11. к обмотке 10' магнитного тормозного диска 10, а также к контактной щетке 12. Линия подачи электрического тока к обмотке 10' проходит через отверстие 31 в магнитном тормозном диске 10. . 5 ' 5 6 7 8 2 752044 9 10 4 11 10 ' 10 12 10 ' 31 10. Вывод соединяет сопротивление 5 с контактной щеткой 14 пары щеток 12 и 14, приспособленных для оперативного контакта с контактными кольцами 15 и 16 на ступице 17 диска магнитной муфты 18, снабженного обмоткой 18' и установлен 5 на валу 19 двигателя 20. Электрические соединительные провода от контактных колец 15, 16 к обмотке 18' проведены через отверстие 32 в диске магнитной муфты 18. 5 14 12 14 15 16 17 18 18 ' 5 19 20 15, 16 18 ' 32 18. Электрические выводы 9, 11 и 13 вместе с автоматическим предохранительным выключателем 3 и регулирующим сопротивлением 5 и связанной с ним контактной деталью 6 и контактами 7 и 8 показаны только на рис. 1. 9, 11, 13 3 5 6 7 8 1. Между диском 10 магнитного тормоза и диском 18 магнитного сцепления, каждый из которых снабжен фрикционной накладкой 30, расположен соединительный диск 21, прикрепленный к втулке 22, которая скользит по валу 23, но не имеет возможности вращаться относительно к нему с помощью канавки 26 и шпонки 27. На противоположном конце вала 23 закреплен ременный шкив 24, который вместе с диском 21 образует узел, который приводится в движение или тормозится в зависимости от требований. Вал 23 установлен на шарикоподшипниках 28 и 29 в корпус 25 и упирается своим удаленным от шкива 24 концом в магнитный диск сцепления 18. Муфтовый узел в целом расположен внутри корпуса 25, который образует неподвижное 4 основание для магнитного тормозного диска 10. Выпрямитель 4 расположен в пространство между корпусом 25 и контактными кольцами 15, 16 диска магнитной муфты 18. 10 18, 30, 21 22 23 26 27 23 24 21 23 28 29 25 24 18 25 4 10 4 25 15, 16 18. В процессе работы диск магнитной муфты 18 обычно вращается с постоянной скоростью двигателя 20. Однако, когда на катушку 18' подается электрический ток через бесступенчатое регулирующее сопротивление 5, магнитное поле диска 18 действует, притягивая диск 21, который таким образом, притягивается к диску 18 в степени, соизмеримой с переменной напряженностью поля. В результате достигается регулирование скорости ведомого соединительного диска 21 и связанного с ним ременного шкива 24 машины. Однако должно регулироваться сопротивление 5. быть выключен, контактный элемент 6 в нулевом положении перемыкает контакты 7, 8, в результате чего катушка 10' магнитного тормозного диска 10 получает полный ток. Соединительный диск 21 соответственно притягивается неподвижным магнитным тормозным диском 10 и практически мгновенно приводится в тупик. 18 20 18 ' 5, 18 21 18 21 24 , , 5 , 6 7, 8 10 ' 10 21 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 15:45:54
: GB752044A-">
: :
752045-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB752045A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 752 45 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 июля 1954 г. 752 45 : 26, 1954. № 21791/54. 21791/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 22 октября 1953 г. 22, 1953. Полная спецификация опубликована: 4 июля 1956 г. : 4, 1956. Индекс при приемке: Класс 2( 5), П 7 (А: Д 2 А 2 Б), П 7 К( 7:11), П 7 П 1 Е( 2:3), П 7 П( 3:6 А ). : 2 ( 5), 7 (: 2 2 ), 7 ( 7:11), 7 1 ( 2: 3), 7 ( 3:6 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Лаковые смолы и метод их изготовления. Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленда, графства Мидленд, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение касается некоторых новых интерполимеров, полученных из природных или синтетических олиф, одного или нескольких ядерно-метилированных стиролов, предпочтительно арвинилтолуола, и одного или нескольких дикенилароматических углеводородов, например дивинилбензола, в качестве основных исходных материалов. Интерполимеры совместимы с широким спектром растворителей лаков, обладают свойством затвердевать, т. е. высыхать, под воздействием воздуха и при высыхании исключительно устойчивы к растворяющему действию жидких парафиновых углеводородов, таких как бензин. Они полезны в качестве ингредиентов смол для приготовления композиций покрытий, таких как лаки, краски и эмали. Изобретение касается, в частности, интерполимеров только что упомянутых типов, которые имеют гелеобразную структуру, но, тем не менее, совместимы с большинством растворителей лаков и стабильны, т. е. остаются совместимыми с такими растворителями, при хранении в закрытых контейнерах вне помещения. контакта с воздухом. , , -, , , , , , , , , , , , , , , . Интерполимеры настоящего изобретения совместимы с растворителями лаков, имеющими бутанольное число Каури 33 и выше, например, они могут быть растворены или диспергированы в органических жидкостях, состоящих по большей части из ароматических углеводородов, или алициклических углеводородов, или алифатических углеводородов или их смесей. Таким образом, относительно недорогие растворители, такие как уайт-спирит, могут быть успешно использованы при приготовлении лаков, красок или эмалей из интерполимеров. В этом отношении они отличаются от ранее известных интерполимеров стирола, олифы и дивинилбензола. Ранее известные интерполимеры, упомянутые выше, совместимы. с растворителями, состоящими преимущественно из ароматических углеводородов, таких как бензол и толуол, но не совместимыми для образования прозрачных лаков с менее дорогими растворителями, такими как уайт-спирит, которые являются удовлетворительными в качестве растворителей для интерполимеров по настоящему изобретению. 33 , , , , , , , , , 3 , . Многие из интерполимеров настоящего изобретения обладают гелевой структурой в том смысле, что их достаточно концентрированные дисперсии в органических жидкостях, таких как уайт-спирит, являются желеобразными. Они предположительно содержат молекулы сшитого полимера. Интерполимеры, имеющие гелевую структуру, необычны тем, что они остаются стабильны, т. е. их дисперсии в растворителях стабильны и вязкость не сильно увеличивается при хранении в течение нескольких месяцев или дольше в закрытых контейнерах, даже в тех случаях, когда перед хранением к ним добавляются сиккативы для красок. Большинство лаковых смол, когда доведенные до гелеобразного состояния, при таком хранении становятся нерастворимыми в растворителях лаков. , , , , , , , , . Новые интерполимеры, имеющие структуру геля, особенно полезны для производства лаков, красок и эмалей. , . Благодаря их стабильности вне контакта с воздухом их можно хранить, транспортировать и использовать, при желании, при изготовлении композиций для покрытия. , , , , . Их можно использовать в меньших пропорциях, чем большинство лаковых смол, для приготовления композиций покрытия, которые являются достаточно вязкими для удобного нанесения кистью. Например, растворы 60 весовых частей таких интерполимеров в 40 частях уайт-спирита обычно имеют вязкость по Гарднеру-Холдту. при температуре 250°С или выше. Такие растворы можно разбавлять дополнительными количествами растворителя для образования лаков достаточно низкой вязкости, например, от до , для удобного нанесения кистью, окунанием или другими обычными способами. , 60 40 - 250 , ., , , , . Разбавление недорогим растворителем, например, уайт-спиритом, снижает стоимость конечной композиции покрытия. Интерполимеры, имеющие структуру геля, не проникают так глубоко или широко в древесину, каменную кладку или другие пористые тела, в которые наносятся композиции покрытия, содержащие интерполимеры. наносятся так же, как и большинство других лаковых смол при аналогичном нанесении. По этой причине композиции для покрытия, содержащие интерполимерные гели, обладают хорошей кроющей способностью в отношении площади, которая может быть покрыта на фунт смолы, т.е. интерполимерного ингредиента. , , , , , , , , , , . Все интерполимеры, предусмотренные изобретением, содержат ядерно-метилированный стирол, предпочтительно винилтолуол, одно или несколько натуральных или синтетических олиф и один или несколько дикениловых ароматических углеводородов, имеющих общую формулу: a_R', где и состоят из винила или изопропенильные радикалы, полимеризованные вместе в относительных пропорциях, указанных ниже. , , , : _ ' , . Другие ядерно-алкилированные стиролы, такие как ар-этилвинилбензол, ар-изопропилвинилбензол или ар-изопропилизопропенилбензол, могут присутствовать в смесях, используемых при образовании интерполимеров, и могут химически соединяться в интерполимерных продуктах. -, -, -, . Однако важно, чтобы смеси, используемые при получении интерполимеров, по существу не содержали стирола. Замена 5 и более процентов винилтолуольного реагента стиролом приводит к снижению совместимости интерполимерных продуктов с растворителями, богатыми алифатическими соединениями. Присутствие стирола в полимеризационных смесях также затрудняет образование вышеупомянутых стабильных, диспергируемых в растворителе интерполимеров, имеющих структуру геля. Эти вредные эффекты становятся более выраженными с увеличением доли присутствующего стирола. Исходные материалы, используемые при изготовлении интерполимеров, состоят по существу из от 10 до 60% по весу одного или нескольких ядерно-метилированных стиролов, предпочтительно винилтолуола, от 35 до 85% по весу. сложный эфир ненасыщенной высшей алифатической монокарбоновой кислоты, который получен из многоатомного спирта, содержащего по меньшей мере три гидроксильные группы в молекуле и от 0,4 до 5 процентов одного или нескольких вышеупомянутых диалкенильных ароматических углеводородов; предпочтительно дивинилбензол: указанные пропорции основаны на общей массе этих исходных материалов. Дивинилбензол, который имеется в продаже, содержит ар-этилвинилбензол. Поэтому последний обычно присутствует в приспособлениях для полимеризации и химически объединяется в интерполимерный продукт, но не требуется: требуется Коммерческий дивинилбензол включает все изомерные дивинилбензолы вместе с тремя изомерными этилвинилбензолами. Иногда он также содержит соответствующие изомерные диэтилбензолы. Любой из изомерных дивинилбензолов или любая их смесь может быть использована для получения интерполимерных продуктов. изобретения 65 Любой из изомерных ар-винилтолуолов или любая их смесь также может быть использована в качестве исходного материала при получении интерполимеров. , - ' - 5 , ., , - 10 60: , , 35 85 0 4 5 ,- - ; ,: - - - , - - , : , -, 65 -, , . Ненасыщенные эфиры, которые используются при получении интерполимеров, обладают свойством высыхания, т. е. затвердевания и отверждения, под действием воздуха. Они представляют собой встречающиеся в природе или синтетически полученные эфиры ненасыщенных монокарбоновых кислот, 75 содержащиеся в маслах, таких как как соевое, сафлоровое, льняное семя, обезвоженное касторовое, рыбное и талловое масла. 70 , , , - , , 75 , , , , , . Спиртовой радикал такого ненасыщенного сложного эфира представляет собой радикал многоатомного спирта, содержащего в молекуле по меньшей мере три гидроксильные группы. 80 Ненасыщенные сложные эфиры могут состоять из простого многоатомного спирта, такого как глицерин или пентаэритрит, химически соединенного с одним или несколькими из вышеупомянутых ненасыщенных монокарбоновые кислоты или такие сложные эфиры спиртов 85, соединенные как с такой ненасыщенной монокарбоновой кислотой, так и с дикарбоновой кислотой, например, фталевой кислотой или себациновой кислотой. Упомянутые выше олифы представляют собой ненасыщенные сложные эфиры, подходящие для использования при получении интерполимеров 90 по изобретению. сложные эфиры могут быть использованы непосредственно в том виде, в каком они были получены или получены, при изготовлении интерполимеров, или они могут быть подвергнуты термоотверждению перед использованием в производстве интерполимеров. предпочтительные. Поскольку все только что упомянутые ненасыщенные эфиры обладают свойством затвердевать и затвердевать под воздействием воздуха, они представляют собой природные или синтетические олифы 100 и упоминаются здесь как таковые. 80 - 85 , ., 90 , , , - , 95 , , --, , 100 . Смеси одного или нескольких стиролов с ядерным метилированием, предпочтительно винилтолуола, одного или нескольких природных или синтетических олиф и одного или нескольких вышеупомянутых диалкенилароматических 105 углеводородов, предпочтительно дивинилбензола, в указанных выше пропорциях можно полимеризовать путем нагревания, при наличии или отсутствии катализаторов полимеризации и при наличии или отсутствии инертных растворителей или разбавителей 110 Обычно небольшое количество: (например, соответствующее от 0,1 до 3,0 процентов от общей массы винилароматических исходных материалов) органический пероксид, такой как дибензоилпероксид, дилауроилпероксид или гидропероксид кумола, добавляется для облегчения довольно быстрой полимеризации при умеренно повышенных температурах. 120 общей массы полимеризуемых исходных материалов обычно полимеризуют в отсутствие растворителей или в присутствии небольших количеств растворителей, которые могут присутствовать в коммерческих сортах одного или нескольких 125 полимеризуемых исходных материалов, хотя инертный растворитель может могут быть добавлены, если 752045 используются при получении интерполимеров, имеющих структуру геля, но иногда их можно получить из других вышеупомянутых исходных смесей. , , , 105 , , : - , , 110 : ( , 0 1 3 0 ) , , , 115 -; 3 , , 120 , 125 , 752,045 , . Интерполимеры по изобретению можно хранить вне свободного контакта с воздухом, т.е. в закрытых контейнерах, и при желании использовать при приготовлении вышеупомянутых композиций покрытия. Их можно растворять или диспергировать в любом из вышеупомянутых растворителей, предпочтительно уайт-спирите, для образуют лаки хорошего качества. Пигменты можно смешивать с лаками для получения красок или эмалей. В составы покрытий можно включать обычные добавки, такие как сиккативы для красок и наполнители, но это не обязательно. , , , , , , . Ниже приводится описание в качестве примера способов реализации изобретения. . желательно. При использовании больших количеств диалкенилароматического углеводорода, например дивинилбензола, полимеризация происходит наиболее гладко и удовлетворительно в присутствии растворителя, и растворитель обычно, но не обязательно, добавляется, например, в количестве, соответствующем половине или более общий объем полимеризуемых исходных материалов. В качестве среды для реакции можно использовать любую инертную органическую жидкость, совместимую с полимеризуемыми исходными материалами. Примерами подходящих растворителей являются толуол, ксилол и уайт-спирит. , , , , , , , , , . Полимеризацию осуществляют путем нагревания смеси до температуры реакции, обычно 1500°С или выше. Исходные материалы можно смешивать друг с другом до или во время реакции. Удобная процедура заключается в нагревании олифы примерно до 1800°С в сосуд, снабженный обратным холодильником, и для постепенного или порционного добавления раствора других реагентов и катализатора. Растворитель, если он используется, может присутствовать вместе с олифой или находиться в растворе других добавляемых реагентов, или и то, и другое. После завершения добавления смесь обычно постепенно нагревают до более высокой температуры, например, примерно до 2400°С или около того. Во время нагревания смеси ее можно защитить от свободного доступа воздуха, например, нагревая ее в закрытом помещении. в контейнере или в контакте с инертным газом, таким как азот, но такое предотвращ
Соседние файлы в папке патенты