патенты / 17915

746411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746411A
[]
5 - _ 5 - _ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА1CAYTIO1 Рзобретатель: СЕСРР› ЭДВРРќ АДАМС 746,411 SPECIF1CAYTIO1 : 746,411 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 12, 1954. : . 12, 1954. в„– 4202/54. . 4202/54. Полная спецификация опубликована: 14 марта 1956 Рі. : 14, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: --Класс 135, \V14, \VE5A, VL4D. : -- 135, \V14, \VE5A, VL4D. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизме управления потоком или РІ отношении него РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1160, Дублин Р РѕСѓРґ, Колумбус, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Это изобретение относится РІ целом Рє гидравлическим устройствам Рё РІ более Частные аспекты направлены РЅР° «улучшение клапанных механизмов регулирования расхода». , , , , 1160, , , , , , , , ;- ' . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание клапанного механизма регулирования потока, который позволит преодолеть возражения против ранее предложенных механизмов общего характера. . Р’ таких предыдущих механизмах требовалось множество моделей, чтобы обеспечить разные объемы жидкости, используемые РїСЂРё работе различных гидравлических систем. Другими словами, предыдущие устройства имели разные диапазоны мощностей, что требовало РѕС‚ производителя Рё дилера наличия РЅР° складе устройств разных размеров, чтобы удовлетворить требования СЃРІРѕРёС… клиентов. РЎ помощью этих предшествующих устройств часто было невозможно получить клапан регулирования расхода, диапазон которого совпадал Р±С‹ СЃ заданным объемом насоса, поскольку такие предшествующие устройства регулирования расхода изготавливались РІ диапазонах, изменяющихся ступенчато. Целью настоящего изобретения является обеспечить механизм клапана регулирования расхода, который можно регулировать для обеспечения бесконечного числа диапазонов производительности, Р° также регулировать для обеспечения управления любой выбранной производительностью РѕС‚ 0 РґРѕ 100%. . , . , , , , 0 100% . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен механизм регулирования потока, содержащий канал Рё средства, реагирующие РЅР° перепад давления для управления потоком жидкости через указанный канал, причем первое Рё второе корпусные средства принимают указанные средства, реагирующие РЅР° давление жидкости, Рё образуют отверстие РІ указанном канале для создания указанное падение давления РїСЂРё протекании жидкости через него, указанное первое отверстие, образующее тело - - [Цена 3 шилл. РѕРґ.] означает возможность регулировки РІ РґРІСѓС… направлениях относительно указанного второго тела, образующего отверстие, означает выбор размера указанного отверстия Рё изменение его эффективного размера между полностью закрытым Рё максимально открытым состоянием. , , - - - [ 3s. .] - . Для лучшего понимания изобретения РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху клапанного механизма регулирования потока, выполненного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. . 1 . Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное продольное сечение механизма клапана регулирования потока РІ плоскости, обозначенной линией - РЅР° фиг. 1. . 2 - - . 1. Р РёСЃ. 3, 4, 5, 6 Рё 7 - вертикальные поперечные разрезы, выполненные РІ плоскостях, обозначенных линиями -, -, -, - Рё - соответственно РЅР° фиг. 2. . 3, 4, 5, 6 7 -, -, -, - -, , . 2. Фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе отверстия, образованного РІ механизме клапана регулирования расхода выемками, предусмотренными РІ определенных его частях. Это сечение взято РїРѕ линии - РЅР° фиг. 5 Рё выполнено так, чтобы РѕРЅРѕ выглядело плоским, Р° РЅРµ изогнутый, чтобы показать размер Рё форму отверстия. . 8. , - . 5 , , , . Более конкретно, ссылаясь РЅР° чертежи, улучшенный клапанный механизм регулирования потока, являющийся предметом изобретения, обозначен цифрой 20. Этот механизм включает пару корпусных элементов 21 Рё 22, каждый РёР· которых снабжен внутренней камерой 23 Рё 24 соответственно. РљРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 22 расположен РІ камере 23 РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента 21 Рё имеет такой размер, чтобы его можно было регулировать как РІ продольном направлении, так Рё РІРѕ вращательном направлении. Первый или внешний РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 21 имеет плоскую нижнюю поверхность 25, так что устройство может быть установлено РЅР° монтажной плите 26, причем эта пластина имеет образованные РІ ней отверстия 27, через которые жидкость подается Рє механизму клапана регулирования потока Рё РѕС‚ него. Монтажная плита 26 также снабжена РґСЂСѓРіРёРј отверстием 28, которое ведет Рє резервуару жидкостной системы Рё через которое осуществляется дренаж РёР· механизма клапана регулирования потока. , 20. 21 22, 23 24, . 22 23 21, . 21 25 - 26, 27 , . - 26 28, . РљРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 21 имеет порты 29, 30' Рё С‚.Рѕ.50 '--. 21 29, 30 ' so50 ' - -. РєР’С‚ --- -. --- -. 746,4ii 31, которые соединяются СЃ отверстиями РІ монтажной плите - РєРѕРіРґР° элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° прикреплен Рє ней, отверстия 29, 30 Рё 31 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕ внутреннюю камеру 23, которая сформирована РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 21. Отверстие 30 соединено СЃ камерой 23 относительно СѓР·РєРѕР№ удлиненной планкой 30-Рђ, показанной РЅР° фиг. 2, щелевидной выемкой 30-Рђ, проходящей РїРѕ окружности РІРѕРєСЂСѓРі камеры 23, как показано РЅР° фиг. 5. Назначение этого устройства станет очевидным РёР· последующего описания. 746,4ii 31, - , 29, 30 31 23, 21. 30 23 30- . 2 - 30- 23 . 5. . РљРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 22 имеет множество разнесенных РІ продольном направлении кольцевых канавок СЃ 32 РїРѕ 36 включительно, образованных РЅР° его внешней стороне, канавка 32 совмещена СЃ внутренним концом канала 31, канавка 33 совмещена СЃ каналом 29 Рё канавка 35 частично совмещена СЃ пазообразным отверстием. выемка 30-Рђ. Канавки 32 Рё 36 соединены СЂСЏРґРѕРј просверленных отверстий 37 Рё 38, образованных РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј элементе 21, причем отверстия 37 просверлены РїРѕРґ углом Рё пересекаются СЃ отверстием 38, которое просверлено РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента 21. Это отверстие закрыто, как Рё РІ позиции 40, для предотвращения утечки жидкости наружу устройства. Канавки 32 Рё 36 расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ концами элемента 22 Рё служат для СЃР±РѕСЂР° жидкости, вытекающей РёР· РґСЂСѓРіРёС… канавок элемента 22, причем эта жидкость проводится через каналы 37 Рё 38 Рє каналу 31, РёР· которого РѕРЅР° течет Рє каналу 28 РІ подплита Рё: 22 , 32 36 , , 32 31, 33 29 35 - 30-. 32 36 37 38 21, 37 38 21. , 40, . 32 36 22 22, 37 38 31 28 - : оттуда подается РІ резервуар гидравлической системы. . РљРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 22 также снабжен множеством отверстий, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперечно через его Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку Рё заканчиваются сообщением СЃ внутренней камерой 24, причем эти отверстия обозначены цифрами СЃ 41 РїРѕ 46 включительно. Отверстия 41 РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах сообщаются СЃ выемкой 33; РїСЂРё этом отверстия 44 Рё 45 сообщаются РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах СЃ выемкой 34; отверстие 46, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, СЃРІРѕРёРј внешним концом сообщается СЃ выемкой 35. РљРѕСЂРїСѓСЃ 22 имеет выемку 47, образованную РІ нем РЅР° РѕРґРЅРѕРј крае канавки 34, причем эта выемка образует идущее РїРѕ окружности прямоугольное отверстие РЅР° поверхности элемента 22. Это прямоугольное отверстие расположено СЂСЏРґРѕРј СЃ прямоугольной прорезью 30-Рђ РЅР° внутреннем конце порта 30 Рё перекрывает такое отверстие, образуя отверстие 48. Это перекрытие этих отверстий показано РЅР° РІРёРґРµ, показанном РЅР° фиг. 8. Функция отверстия 48, образованного этими перекрывающимися прорезями, будет изложена ниже. 22 3 , 24, 41 46 . 41 33; 44 45 34; 46 35. 22 47 34, - - 22. - 30- - 30 48. . 8. 48 - . РќР° открытом конце камеры 24 элемент 22 снабжен резьбовыми соединениями для приема заглушки 49, которая завершает РєРѕСЂРїСѓСЃ 22 Рё закрывает конец камеры 24. ГЂ 24, 22 49 22 24. Эта заглушка РЅР° своем внешнем конце снабжена головкой 50, отделенной РѕС‚ заглушки уменьшенной шейкой 51, причем эта шейка сформирована для приема через прорезь 52, выполненную РІ РґРёСЃРєРµ 53; этот РґРёСЃРє РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешними концами множества винтовых пружин 54, которые расположены РІ углублениях, образованных РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21. Пружины стремятся подтолкнуть РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 22 Рє левому концу РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента 21, как это РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 2. Этому движению противодействует установочный РІРёРЅС‚ 56, РЅР° котором 70 находится регулировочная ручка 57, РІ которую РЅР° резьбе вставлен колпачок 58, жестко прикрепленный Рє концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21 винтами 60. Колпачок 58 снабжен штифтом 61, который выступает РІ паз 52, образованный РІ РґРёСЃРєРµ 75 53, причем такое расположение частей служит для предотвращения вращения РґРёСЃРєР° 53 РїСЂРё регулировке ручки 57. 50 51, . 52 53; 54, 21. 22 21, . 2. 56, 70 57 58 21 60. 58 61 52 75 53, 53 57 . Будет РІРёРґРЅРѕ, что посредством регулировки ручки 57 элементу 22 может быть сообщено относительное продольное перемещение, причем вращение ручки РІ РѕРґРЅРѕРј направлении позволяет пружинам 54 расширяться Рё перемещать РєРѕСЂРїСѓСЃ 22 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении; вращение ручки 57 РІ противоположном направлении служит для перемещения элемента 85 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 22 против силы пружин -54. Это относительное перемещение корпусных элементов 21- Рё 22 служит для изменения соотношения перекрытия выемки 47 Рё прорези 30-Рђ, таким образом изменяя ширину отверстия 48, образованного перекрывающимися выемками. 57 22, ' 54 22 ; 57 85 22 -54. 21 - 22 47 30-, 90 48 . Камера 24 предусмотрена для приема СЃРѕ скольжением золотникового клапана управления потоком, обозначенного РІ целом цифрой 62, причем золотник 95 имеет гнездо, проходящее РІ него СЃ левого конца, как показано РЅР° фиг. 2. Золотник 62 снабжен СЂСЏРґРѕРј разнесенных внешних канавок СЃ 63 РїРѕ 66 включительно, причем некоторые РёР· этих канавок сообщаются СЃ внутренними концами 100 отверстий 41, 42, 43 Рё 44 Рё взаимодействуют СЃ РЅРёРјРё, образуя извилистый РїСЂРѕС…РѕРґ, проходящий между канавками 33. Рё 34. 24 62, 95 , . 2. 62 63- 66 , 100 41, 42, 43 44, 33 34. Канавка 66 совпадает СЃ внутренними концами отверстий 45 Рё устанавливает СЃРІСЏР·СЊ между этими отверстиями Рё портом 67, ведущим Рє гнезду, образованному РІ катушке. Эта катушка снабжена внутренним выступом 68 для взаимодействия СЃ перфорированной шайбой 70, образующей СѓРїРѕСЂ для РѕРґРЅРѕРіРѕ конца 110 пружины сжатия 71; противоположный конец которого упирается РІРѕ вторую перфорированную шайбу 12. 66 45 67, . 68 70 110 - 71; 12. Эта шайба, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, упирается РІ стопорное кольцо 73, установленное РЅР° катушке 62. Пружина 71 окружает болт 74, который ввинчен РІ 115 заглушку 49, причем головка болта 75 расположена РЅР° противоположной стороне шайбы РѕС‚ пружины 71. Эта конструкция пружины Рё шайбы служит для нормального удержания золотника 62 РІ центральном положении, то есть РІ положении 120В°, РІ котором неуменьшенные части золотника между канавками 63 Рё 65 расположены РїРѕ центру отверстий 42 Рё 65. 43. РљРѕРіРґР° золотник находится РІ этом положении, канал, образованный соединительными отверстиями Рё выемками, открыт РІ максимальной степени, Рё движение золотника 62 РІ любом направлении РѕС‚ него будет иметь тенденцию Рє уменьшению эффективного размера этого канала, тем самым контролируя поток жидкости через него. 130 746,41 1 Золотник 62 перемещается РІ ответ РЅР° возникновение перепада давления РЅР° противоположных сторонах отверстия 48, создаваемого перекрывающимися выемками. Если поток жидкости через устройство устанавливается путем подачи жидкости через РїРѕСЂС‚ 29, более высокий перепад давления будет достигнут РІ канавке 34; это давление будет передаваться через отверстия 45 РІ канавку 66 Рё через РїРѕСЂС‚ 67 Рє гнезду РІ золотнике 62. 73 62. 71 74, 115 49, - 75 - 71. - 62 ' , , 120 63 65 42 43. 62 . 130 746,41 1 62 48 . 29, 34; 45 66 67 62. Более РЅРёР·РєРѕРµ давление, которое будет достигнуто РІ канале 30, будет передаваться через канавку 35 Рё РїРѕСЂС‚ 46 Рє внутреннему концу камеры 24, причем эти противоположные давления Р±СѓРґСѓС‚ прикладываться Рє противоположным концам катушки 62. Поскольку более высокое давление действует РЅР° торцевые поверхности, обращенные влево, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, это давление будет стремиться сдвинуть золотник вправо, вызывая выступы РЅР° левых сторонах канавок 63, 64. Рё 65 для перемещения Рє плечам СЃ правой стороны отверстий 41, 42 Рё 43. Эти относительно подвижные выступы образуют дросселирующие отверстия, которые замедляют поток жидкости через канал. Поскольку предусмотрены три комплекта плеч, РІРѕ время течения жидкости через РїСЂРѕС…РѕРґ Р±СѓРґСѓС‚ происходить три последовательных снижения давления. Р’ случае, если жидкость вводится РІ устройство через отверстие 30, более высокое давление РёР·-Р·Р° перепада давления, вызванного отверстием 48, будет достигаться РІ порту, Рё это давление будет приложено Рє правому концу золотника 62, тогда как более РЅРёР·РєРѕРµ давление перепад давления будет действовать РЅР° левом конце золотника, Рё, таким образом, золотник будет перемещаться влево. 30 35 46 24, 62. , . 2, , 63, 64 65 41, 42 43. . , . 30, 48 62, . Плечи РЅР° правых сторонах канавок 63, 64 Рё 65 Р±СѓРґСѓС‚ тогда перемещены Рє плечам противоположных сторон отверстий 42, 43 Рё 44, чтобы уменьшить эффективный размер дросселирующих отверстий Рё, следовательно, РїСЂРѕС…РѕРґ, образованный взаимодействующими углубления. 63, 64 65 42, 43 44 . Будет РІРёРґРЅРѕ, что механизм регулирующего клапана предназначен для управления потоком жидкости через него независимо РѕС‚ направления такого потока. Также будет очевидно, что эффективная площадь отверстия 48 может быть изменена посредством относительного вращения корпусных элементов 21 Рё 22. Это вращение выполняется путем захвата открытого конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° 22 Рё его вращения. Степень регулировки определяется стопорными штифтами 76 Рё 77, которые находятся РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 22 Рё ручке 57 соответственно. Нежелательная регулировка РІ продольном Рё вращательном направлениях предотвращается подходящими установочными винтами 78. . 48 21 22. 22 . 76 77 22 57, . 78. Хотя форма реализации настоящего изобретения, раскрытая здесь, представляет СЃРѕР±РѕР№ предпочтительную форму, следует понимать, что РґСЂСѓРіРёРµ формы РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:29:53
: GB746411A-">
: :

746412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746412A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 15, 1954. : . 15, 1954. Заявление подано РІ Австралии РІ феврале. 17, 1953. . 17, 1953. Полная спецификация опубликована: 14 марта 1956 Рі. : 14, 1956. Рндекс :-Класс 89(3), (. :- 89(3), (. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Степлеры РњС‹, , британская компания , Миллбанк, Лондон. .., настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , . .., , , , :- Настоящее изобретение относится Рє плоскогубцам Рё, РІ частности, касается плоскогубцев, которые можно использовать для прикрепления нижнего СѓРїРѕСЂР° типа СЃРєРѕР±С‹ Рє застежке-молнии. , . Рспользование застежек-молний РІ передней части Р±СЂСЋРє хорошо известно, Рё для облегчения установки таких застежек РЅР° Р±СЂСЋРєРё становится обычным использовать так называемую полуфабрикатную застежку. «Заготовка застежки состоит РёР· РґРІСѓС… стрингерных лент СЃ блокирующими элементами, Р° для СЃР±РѕСЂРєРё застежки РЅР° брюках — стрингерных лент. - - . " - interlock20ing . будучи переплетенными, РѕРЅРё прикрепляются Рє соответствующим передним частям Р±СЂСЋРє. , . Затем стрингерные ленты отделяются, передние части ширинки встраиваются РІ Р±СЂСЋРєРё, Р° соединительные элементы РЅР° стрингерных лентах СЃРЅРѕРІР° сцепляются посредством прохождения через ползун. Р’ этом случае крепеж снабжается нижним СѓРїРѕСЂРѕРј Рё, РїСЂРё желании, верхним СѓРїРѕСЂРѕРј. , . - , , . Нижний СѓРїРѕСЂ для такой застежки обычно имеет форму металлической СЃРєРѕР±С‹, имеющей поперечину Рё зависимые ножки РЅР° каждом конце поперечины, Рё прикрепляется Рє застежке СЃ помощью ножного степлера, который защелкивается РЅР° прижмите ножки СЃРєРѕР±С‹ Рє застежке после того, как РѕРЅРё прошли через ее материал. Однако. РІ определенных обстоятельствах, например. РІ небольшом швейном бизнесе. - , , - . . , . . стоимость такой машины может быть необоснованной, Р° место, необходимое для такой машины, может быть недоступно. . Целью настоящего изобретения является создание плоскогубцев, подходящих для прикрепления нижнего СѓРїРѕСЂР° типа СЃРєРѕР±С‹ Рє застежке-молнии. [ - . Согласно данному изобретению плоскогубцы для прикрепления СЃРєРѕР±С‹ Рє изделию содержат пару РіСѓР±РѕРє Рё ручки для РёС… управления, 50 рабочая поверхность РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых РіСѓР±РѕРє имеет РіРёР±РєРёР№ язычок, поддерживающий СЃРєРѕР±С‹, приспособленный для удерживания перекладины СЃРєРѕР±С‹, вставленной между РЅРёРјРё. язычок Рё рабочая поверхность РїРѕ существу препятствуют движению 55 относительно рабочей поверхности РІРѕ время первоначального прикрепления СЃРєРѕР±С‹ Рє изделию, расположенному между браншами, Рё рабочая поверхность РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· упомянутых бранш имеет выемку для размещения части изделия 60 Рё обеспечить СѓРїРѕСЂ, приспособленный для крепления ножек СЃРєРѕР±С‹ Рє изделию. , , 50 - 55 , 60 . язычок снабжен средством для правильного расположения СЃРєРѕР±С‹ относительно СѓРїРѕСЂР°. 65 Вариант осуществления изобретения, подходящий для прикрепления нижнего СѓРїРѕСЂР° типа СЃРєРѕР±С‹ Рє застежке-молнии, теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 70 фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ плоскогубцев РІ раскрытом положении; РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ сверху РІ разрезе клещей РІ закрытом положении; Рё СЂРёСЃ. 3, 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹ 75, иллюстрирующие три этапа работы плоскогубцев. . 65 - : 70 . ; . 2 ; . 3, 4 5 75 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2 чертежей, плоскогубцы относятся Рє типу СЃ параллельными подвижными губками Рё содержат РіСѓР±РєРё 1 Рё 3 Рё рабочие ручки 5 Рё 7. Пружинное средство (РЅРµ показано) предусмотрено между рабочими рукоятками, чтобы обычно удерживать зажимы РІ открытом положении (как показано РЅР° фиг. 1). Р’Рѕ время закрытия Рё открытия бранш бранши 85 остаются параллельными РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. . 1 2 , - 1 3 80 5 7. , , ( . 1). , 85 . Рабочая поверхность верхней бранши 1 снабжена РіРёР±РєРёРј язычком, поддерживающим СЃРєРѕР±С‹ 9, который крепится винтом 11 Рє ближайшей Рє 90 7465412 в„– 4343/54 концевой части верхней бранши. 1 - 9 11 90 7465412 . 4343/54. 746,412 рабочие ручки. РЁРїСѓРЅС‚ изготовлен РёР· полосы термообработанной пружинной стали. 746,412 . - . Рабочая поверхность нижней РіСѓР±РєРё имеет выемку 13 для приема сблокированных элементов застежки-молнии Рё имеет СѓРїРѕСЂ 15 для прижатия ножек конюшни Рє застежке-молнии, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё проткнули стрингерные ленты. 13 15 . Штифт 17 неподвижно закреплен РЅР° нижней РіСѓР±РєРµ 3 Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через отверстие РІ верхней РіСѓР±РєРµ 1. Штифт расположен РІ нижней челюсти 3 так, чтобы правильно расположить застежку-молнию РІРѕ время операции прикрепления СЃРєРѕР±. 17 3 1. 3 - . Язычок 9 снабжен плечом 19, РїСЂРё этом часть язычка слева РѕС‚ плеча (СЂРёСЃ. 1) имеет ширину лишь немногим меньше ширины СЃРєРѕР±С‹, так что СЃРєРѕР±Сѓ можно переносить СЃ помощью ее ножек. РІ зависимости РѕС‚ нижней челюсти 3. 9 19, (. 1) 3. Часть язычка 9 справа РѕС‚ плеча (фиг. 1) шире поперечины СЃРєРѕР±С‹, поэтому плечо действует как фиксирующий СѓРїРѕСЂ РїСЂРё перемещении СЃРєРѕР±С‹ вдоль язычка. Точное расположение плеча таково, что висячие ножки СЃРєРѕР±С‹ Р±СѓРґСѓС‚ зацепляться Р·Р° наклонные поверхности СѓРїРѕСЂР° 15 для целей скрепления. 9 (. 1) . 15 . Р’ работе (СЃРј., РІ частности, фиг. 3, 4 Рё 5) нижний СѓРїРѕСЂ скобочного типа содержит поперечину 21 Рё ножки 23 Рё 25, причем поперечина вставляется между язычком 9 Рё верхней челюстью 1 Рё затем скользит До тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ достигнет предела, обеспечиваемого плечом 19, нижняя концевая часть застежки-молнии затем соединяется СЃ нижней РіСѓР±РєРѕР№ 3, причем этой операции способствуют выемка 13 Рё штифт 17. Р РёСЃ. 3 иллюстрирует этот этап. ( . 3, 4 5), - 21 23 25, 9 1 19 3, 13 17. . 3 . Относительно легкое давление РЅР° ручки закрывает зажимы РІ достаточной степени, чтобы ножки СЃРєРѕР± охватывали крепежные элементы 27, протыкали стрингерные ленты 29 Рё 31 Рё РїСЂРё контакте СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 15 частично закреплялись РІРѕРєСЂСѓРі элементов 27. Этот этап иллюстрируется СЂРёСЃ. 4. 27, 29 31, , 15, 27. . 4. Р’Рѕ время этой первоначальной операции прикрепления СЃРєРѕР±Р° прижимается Рє рабочей поверхности верхней челюсти СЃ помощью язычка, так что между этой рабочей поверхностью Рё СЃРєРѕР±РѕР№ РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительного движения, Рё, таким образом, СЃРєРѕР±Р° удерживается РІ правильном положении для зажатия. . , , , , . Затем браншам позволяют слегка раскрыться, Рё застежку Рё частично застегнутую СЃРєРѕР±Сѓ полностью выводят РёР· язычка, что возможно, поскольку СЃРєРѕР±Р° лишь частично защелкивается РЅР° застежке-молнии. - , - . Затем застежку-молнию помещают между язычком Рё нижней челюстью, располагая 60 штифтом 17, Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ операцию окончательного застегивания, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. , 60 17, . 5. Хотя РІ вышеприведенном варианте осуществления плоскогубцы относятся Рє типу СЃ параллельными подвижными губками, легко понять, что плоскогубцы 65 РјРѕРіСѓС‚ быть того типа, РІ котором РіСѓР±РєРё установлены шарнирно. - , 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:29:54
: GB746412A-">
: :

746413-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746413A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± извлечения пара-нитрокблоробензола РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РњСЌРЅ, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 30, , РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє процессу разделения Рї-нитрохлорбензол РёР· РёС… изомерных смесей. - , , , , 30, , , , , , , , : - - . РџСЂРё промышленном нитровании хлорбензола азотной кислотой СЃ образованием мононитропроизводных образуется смесь продуктов. - , . РџСЂРё оттаивании реакция стехиометрических количеств азотной кислоты Рё хлорбензола приведет Рє образованию примерно РґРІСѓС… частей Рї-нтрохиоробензола РЅР° каждую часть Рѕ-нтрохлорбензола РїРѕ следующей реакции: < ="img00010001." ="0001" ="021" ="00010001" -="" ="0001" ="049"/> , -- - : < ="img00010001." ="0001" ="021" ="00010001" -="" ="0001" ="049"/> Разделение этой изомерной смеси всегда было трудным, что будет лучше понятно, если обратиться Рє физическим свойствам орто- Рё пара-изомеров. . Рѕ-нитрохлорбензол Рї-нитрохлорбензол температура плавления 33 РЎ. 83 РЎ. - -.- 33 . 83 . температура кипения 245 РЎ. 242 РЎ. 245 . 242 . 119 119 /8РјРј. 113 /РЎ РјРј. /8mm. 113 / . Сейчас РјС‹ открыли химический метод, который РЅРµ только позволяет извлекать Рї-нитрохлорбензол без орто-изомера, РЅРѕ Рё дает РІ качестве единственного побочного продукта ценный промежуточный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ — 2-нитродифениларнин. , - , 2-. Настоящее изобретение осуществляется путем взаимодействия смеси монохлорнитролензолов СЃ избытком анилина СЃ получением смеси пара-нитрохлорбензола Рё конечного продукта реакции между ортонитрохлорбензолом Рё анилином; Р° именно, 2-нитродифениламин. Эту смесь разделяют РЅР° чистый пара-нитрохлорбензол Рё нитродифениламин простой перегонкой. -, -- - ; , 2-. - . Преимущество нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ процесса РІ том, что РЅРµ требуется дорогостоящего оборудования для кристаллизации Рё дистилляции. . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом нашего изобретения является то, что РѕРЅРѕ РЅРµ ограничено какой-либо конкретной смесью. . монохлорнитробензолов. Рзомерные смеси, представляющие наибольший экономический интерес, представляют СЃРѕР±РѕР№ те, которые содержат РѕС‚ примерно 1 РґРѕ 2 частей Рѕ-нитрохлорбензола, смешанного примерно СЃ 2-1 частями Рї-нитрохлорберзола. Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ нашего изобретения смесь орто- Рё пара-изомеров реагирует СЃ избыток анилина. Продукты этой реакции РЅРµ представляют СЃРѕР±РѕР№ смесь 2-нитродифениламина Рё 4-нитродифениламина, как можно было Р±С‹ ожидать. Р’ условиях нашей реакции анилин реагирует почти исключительно СЃ Рѕ-нитрохлорбензолом. Р’СЃРµ Рї-нитрохлорбензолы, первоначально присутствующие РІ реакционной смеси, Р·Р° исключением следов, РјРѕРіСѓС‚ быть извлечены неочищенными перегонкой. Ожидаемым результатом конкурентной реакции между анилином Рё РґРІСѓРјСЏ сходными органическими галогенидами будет смесь продуктов, образующихся РёР· РѕР±РѕРёС… галогенидов. Р’ данной реакции, РіРґРµ конкуренция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ между собственным нитрохлорбензолом Рё пнитрохлорбензолом, реакция СЃ Рѕ-нитрохлорбензолом будет ослаблена стерическими затруднениями нитрогруппы, находящейся РІ непосредственной близости РѕС‚ хлора. . 1 2 - - 2 1 - . 2- 4- . , -. - .' . . , - t6 . Тем удивительнее поэтому, 1) что весь токарный Рѕ-нитрохиоробензол реагирует СЃ анилином Рё 2) что РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· Рї-РЅ-фитрохлорбензолов РЅРµ реагирует СЃ анилином. Нашу реакцию можно проиллюстрировать следующим уравнением: < ="img00020001." ="0001" ="026" ="00020001" -="" ="0002" ="066"/> , 1) - , 2) - . : < ="img00020001." ="0001" ="026" ="00020001" -="" ="0002" ="066"/> 2-нитродифениламин Рё Рї-нитрохиоробензол можно выделить перегонкой РІ РІРёРґРµ чистых продуктов. 2- - . Хотя РІ нашей реакции можно использовать стехиометрическое количество анилина, желательно его избыток, чтобы сократить время реакции Рё обеспечить полную реакцию СЃРѕ всем Рѕ-нитрохиоробензолом. Хотя РјС‹ предпочитаем использовать РїРѕ меньшей мере 1,5 моль анилина РЅР° моль Рѕ-нитрохлорбензола, нет очевидного преимущества РІ использовании более 20 молей анилина РЅР° моль Рѕ-нитрохлорбензола. , - . 1.5 -, 20 -. РњС‹ обнаружили эту реакцию. можно ускорить, Р° избыток анилина легче восстановить, если Рє реакционной смеси добавить агент, связывающий адид, такой как карбонат или бикарбонат щелочного металла. Рспользование карбоната натрия является предпочтительным РёР·-Р·Р° его стабильности Рё РЅРёР·РєРѕР№ стоимости. РњС‹ обнаружили, что СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РѕС‚ 60% РґРѕ 100% избытка карбоната натрия РІ расчете РЅР° количество хлора, присутствующего РІ РІРёРґРµ Рѕ-нитрохлорбензола. . , . . 60% 100% -. Время Рё температура реакции РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ пределах РѕС‚ 25 РґРѕ 30 часов РїСЂРё 175-205°С. Более высокий температурный диапазон РѕС‚ 200 РґРѕ 205°С более желателен, поскольку выше конверсия. получается Р·Р° единицу времени. Хотя время реакции, превышающее 30 часов, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ оказывает вредного воздействия, скорость реакции падает РґРѕ такой степени, что нагревание, превышающее 30 часов. РЅРµ экономично. Наше изобретение будет дополнительно проиллюстрировано следующими примерами. 25 30 175 -205 . 200 205 . . . 30 , 30 . . . РџР РМЕР 1. Рљ 100 частям смеси 67% Рѕ-нитрохлорбензола, 33,% Рї-нитрохлорбензола добавляют3 206 частей анилинового масла Рё 67 частей кальцинированной СЃРѕРґС‹. Эту смесь нагревают РґРѕ 175 РЎ. 1 100 67-% -- , 33. % - added3 206 67 . 175 . Рё перемешивали РІ течение 30 часов, РІ течение которых температуру повышали РґРѕ 200-205°С. 30 200-205 . Р’РѕРґР°, образующаяся РІ результате реакции; удаляется РІ РІРёРґРµ азеотропа СЃ анилином. Анилин отделяется РѕС‚; сконденсированные пары азеотропа возвращают РІ реакцию . Реакционную смесь затем охлаждают РґРѕ 80°С, добавляют 146 частей РІРѕРґС‹, смесь перемешивают РІ течение часа РїСЂРё 60-70°С Рё затем дают отстояться. ; . ; . 80 ., 146 , - 60-70 . . Промытую масляную фазу, состоящую примерно РёР· 295 частей, отделяют Рё перегоняют СЃ получением следующего состава: Процент. Массовые части Р’РѕРґР° 2 6 Анилин 55 163 Рї-Нитрохлорбензол 11 33 2-N4-итродифениламин 29 85 Деготь 3 8 Нитродифениламин РЅРµ нуждается РІ дальнейшей очистке для обычного использования! Рё Рї-нититрохлорбензол пригоден для использования РІ таких операциях, как производство Рї-нитрофенола или Рї-нитранилина. , 295 , : . 2 6 55 163 - 11 33 2-N4itrodiphenylamine 29 85 3 8 ! - - -. РџР РМЕР 2 Рљ 100 частям товарного мононитрохлорбензола следующего состава: Рї-нититрохлорбензол 63% Рѕ-нитрохлорбензол 36 Рј-нитрохлорбензол 0,5 динитрохлорбензохиоробензол 0,1 добавляют 75 частей. анилинового масла Рё 34 части кальцинированной СЃРѕРґС‹. Эту смесь нагревают РґРѕ 175°С Рё перемешивают РІ течение 30 часов, РІ течение которых температуру дополнительно повышают примерно РґРѕ 200-205°С. Р’РѕРґСѓ, образующуюся РІ результате реакции, удаляют РІ РІРёРґРµ азеотропа СЃ анилином, отделяют Рё любой отделяемый анилин возвращают РІ реакцию. смесь. Реакционную смесь охлаждают РґРѕ 80°С, добавляют 74 части РІРѕРґС‹, смесь перемешивают РІ течение часа РїСЂРё 60-70°С Рё затем дают отстояться. Промытую масляную фазу, состоящую примерно РёР· 169 частей, отделяют Рё подвергают фракционированию СЃ получением следующего типичного состава: Процент. Массовые части Р’РѕРґР° 2. 3.4 Анилин 30,6 51,7 Рї-Нитрохлорбензол 37,4 63,2 2-Нитродифениламин 27. 45.6 Тар 3. 5.1 100. % 169. 2 100 : - 63% - 36 - 0.5 0.1 75 . 34 . 175 . 30 200-205 . , . 80 ., 74 , 60-70 . . 169 ' : . 2. 3.4 30.6 51.7 - 37.4 63.2 2- 27. 45.6 3. 5.1 100. % 169. 2-Нитродифениламин РЅРµ нуждается РІ дальнейшей очистке, Р° Рї-нитрохиоробензол пригоден для использования РІ таких операциях, как производство Рї-ниррофенола или Рї-нитранилина. 2- - - -. РњС‹ утверждаем следующее: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± разделения смеси Рѕ-нитохлорбензола Рё Рї-нитехлорбензола, включающий нагревание указанной смеси РІ присутствии избытка анилина РґРѕ : 1. - - - - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:29:56
: GB746413A-">
: :

746414-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Рзобретатели: РћРўРўРћ СМЕТАНА, ГАНС РќРћР’РћРўРќР Рё РљРЈР Рў КОМАРЕК. : , . 746,414 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 16, 1954. 746,414 . 16, 1954. в„– 4584/54. . 4584/54. Полная спецификация опубликована 14 марта 1956 Рі. 14, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(1), Рђ1(:::), A2A, A4(:::::), A5(:), A6(: : :), A8A(1:2:3), A8(:::::::::: : - 82(1), A1(: : : ), A2A, A4(: : : : : ), A5(: ), A6(:: :), A8A(1:2:3), A8(:::::::::: Рў::), (1.:2:12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : : ), (1.: 2:12). Пирофорные сплавы РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Австрии, Трейбах, Карнтен, Австрия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє пирофорным сплавам. . Рзвестны металлы Рё сплавы, которые проявляют пирофорные эффекты РІ ответ РЅР° удар Рё трение, образуя РёСЃРєСЂС‹ РїСЂРё ударе, трении, напильнике Рё С‚.Рї. Чтобы такие сплавы Рё металлы были технически полезными, механически отделенные РёСЃРєСЂС‹ должны быть достаточно горячими Рё сохранять достаточно высокую температуру горения достаточно долго, чтобы воспламенить подходящие вещества, такие как горючие газы, жидкое или твердое топливо. Пирофорный эффект должен быть достижим легко Рё РІ любое время, Р° расход пирофорного металла РЅР° образование РёСЃРєСЂ должен быть небольшим. Профорные вещества должны достаточно долго противостоять коррозионным воздействиям, которым РѕРЅРё подвергаются РїСЂРё нормальном использовании. , , , . , . . . Р’ настоящее время известно немного металлов Рё сплавов, отвечающих всем этим требованиям. РџРѕ этой причине РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ качестве металлов зажигания использовались практически только церийсодержащие сплавы. . . Настоящее изобретение расширяет СЂСЏРґ воспламеняющихся металлов РіСЂСѓРїРїРѕР№ сплавов, которые содержат РІ качестве основных компонентов титан, цирконий Рё СЃСѓСЂСЊРјСѓ или РІРёСЃРјСѓС‚ или РѕР±Р° последних металла. , . Р’ пирофорных сплавах изобретения содержание титана составляет РѕС‚ 8 РґРѕ 45 %, содержание циркония - РѕС‚ 25 РґРѕ 60 % Рё СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРµ содержание СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё висмута составляет РїРѕ меньшей мере 25 %. , 8 45 %, 25 60% 25 %. Р’СЃРµ процентные содержания, указанные РІ данном описании Рё формуле изобретения, представляют СЃРѕР±РѕР№ проценты РїРѕ массе. . Сплавы РїРѕ изобретению РјРѕРіСѓС‚ содержать либо СЃСѓСЂСЊРјСѓ, либо РІРёСЃРјСѓС‚, либо РѕР±Р° этих металла, Рё предпочтительно общее содержание СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё висмута составляет РїРѕ меньшей мере 35%. 35%. [ЦЕНА WiW4S РљСЂРѕРјРµ того, сплавы РїРѕ изобретению РјРѕРіСѓС‚ содержать РґРѕ 18% свинца. - РљСЂРѕРјРµ того, сплавы РјРѕРіСѓС‚ содержать РІ дополнение Рє уже указанным элементам РѕРґРёРЅ или еще 50 следующих элементов: Р°) Р’ общей сложности РЅРµ более 15% РїРѕ массе. [ WiW4s - 18% . - - 50 : ) 15% - . , , редкоземельные элементы, - ;- --: , , , - ;- --: Р±) Р’ СЃСѓРјРјРµ РЅРµ более 10% РїРѕ массе: ) 10% / : , , , , , , , , , , , . 55 Сплавы РјРѕРіСѓС‚ также содержать; РІ качестве примесей - элементы, присутствующие РІ РІРёРґРµ примесей РІ легирующих компонентах (например, РІ металлическом титане) или введенные РІ результате СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства или обработки сплавов. Такими примесями являются элементы 0, , , , , . , , , , , , , , ,-, , . 55 ; , (.. ) . 0, , , , , . Сплавы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Следующий пример иллюстрирует РѕРґРёРЅ метод производства. 200 граммов порошка титана, содержащего 99% титана, 300 граммов порошка циркония 65 (чистота 94,7%), 450 граммов порошка СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё 50 граммов порошка свинца спрессовывают без добавления связующего РІ гидравлическом прессе СЃ получением РїСѓРіРѕРІРёС† РјРј. РІ диаметре Рё 30 РјРј. высокий. 500 70 граммов указанных РїСѓРіРѕРІРёС† помещают РІ цилиндрический тигель РёР· плотного графита размерами 48 РјРј. внутренний диаметр 60 РјРј. внешний диаметр, длина 300 РјРј, вставляются РІ наклоняемую, полностью закрытую печь короткого замыкания СЃ углеродными трубками. Печное пространство вакуумируют РґРѕ 0,05 РјРј. , чистый аргон допускается РґРѕ давления 700 РјРј. , Рё электричество подключено. РўРѕРє изначально 200 ампер. Рё РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ постепенно 80 повышают РґРѕ конечного значения 500 ампер. Конечное напряжение 27 вольт. Через 12 РјРёРЅСѓС‚ масса расплавилась. Давление РІ печи повышается РґРѕ 1400 РјРј. СЂС‚.СЃС‚. Плавление остальных РїСѓРіРѕРІРёС†, которые постепенно добавляются РІ расплав СЃ помощью подходящего устройства, занимает дополнительно 25 РјРёРЅСѓС‚. . . 200 99% , 300 65 (94.7% ), 450 50 , , . 30 . . 500 70 48 . , 60 . , 300 ., , - - . 0.05 . , 700 . , . 200 . 10 80 500 . 27 . 12 . 1400 . . , 85 , 25 . После завершения плавки печь наклоняют, после чего металл перетекает РІ охлаждающую форму, предварительно нагретую РґРѕ 500°С. 90 Р’ следующей таблице приведены составы семи сплавов согласно изобретению: 1 РџР РМЕРЫ. 500 . 90 :, 1 . Процент. РїРѕ весу. . . в„– 1. 8 38 54 - - - - 2. 25 25 - 50 - - - 3. 8 40 46 - 6 - - 4. 10 30 - 58 2 - - 5. 10 49 - 40 - - - 1 6. 30 30 39 - - - 1 7.. 25 25 20 10 18 2 - - . 1. 8 38 54 - - - - 2. 25 25 - 50 - - - 3. 8 40 46 - 6 - - 4. 10 30 - 58 2 - - 5. 10 49 - 40 - - - 1 6. 30 30 39 - - - 1 7.. 25 25 20 10 18 2 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:29:56
: GB746414A-">
: :

746415-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746415A
[]
Рџ Рђ Рў. Р• Рќ Р­Р. Рќ . . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 746.4 15 2g2 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: февраль. 18, 1954. : 746.4 15 2g2 : . 18, 1954. в„– 4820/54. . 4820/54. Полная спецификация опубликована: 14 марта; 1956. : 14; 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 112,Р“(1Р¤2:3Рњ). :- 112, (1F2: 3M). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ руководстве для швейной машины РёР· меха или РІ отношении него РњС‹, . ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Содружества Пенсильвании, Соединенных Штатов Америки, улиц Джунипер Рё Уолнат-стрит, РіРѕСЂРѕРґР° Филадельфия, Содружества Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , . ., , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє швейным машинам для меха, имеющим РґРёСЃРєРё подачи материала Рё горизонтально работающую иглу. . Более конкретно, это изобретение относится Рє новым направляющим средствам для подачи кусочков меха Рє дискам подачи материала Рё игле таких швейных машин для меха. , . Направляющая РІ соответствии СЃ данным изобретением особенно приспособлена для использования РІ хорошо известных швейных машинах для меха, РІ которых используется горизонтально работающая игла, Рє которой пришиваемые детали меха подаются СЃ помощью противоположных РґРёСЃРєРѕРІ СЃ горизонтальными Р·СѓР±СЊСЏРјРё, РѕРґРёРЅ РёР· которых приводится РІ движение прерывисто, чтобы контролировать стежок Рё обеспечить период РїРѕРєРѕСЏ, РїРѕРєР° игла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через материал, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РЅРёС… может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІ зацеплении СЃ первым РґРёСЃРєРѕРј. РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕ движущийся РґРёСЃРє обычно приводится РІ действие ножной педалью, которая позволяет ему отходить РѕС‚ ведомого РґРёСЃРєР° для введения материала, Р° пружина действует для смещения его РїРѕ направлению Рє ведомому РґРёСЃРєСѓ РІРѕ время операции шитья. - , . , . РџСЂРё использовании такой швейной машины пару меховых шкурок складывают меховой стороной вместе, Р° края сшивают таким образом, чтобы после помещения материала РІ швейную машину оставался плоский шов СЃ краями шкурки вместе. обычно СЂРѕРІРЅРѕРµ состояние использования. , . Эта швейная операция требует РѕС‚ оператора большого мастерства Рё опыта. РљСЂРѕРјРµ того, многочисленные операции требуют РјРЅРѕРіРѕ времени даже для самых опытных Рё квалифицированных операторов. Необходимо, чтобы края РґРІСѓС… сшитых полосок были идеально ровными. Далее высоту сшиваемых краев необходимо очень точно отрегулировать РїРѕ отношению Рє положению иглы. Опять же, оператор должен манипулировать полосками, чтобы предотвратить попадание меха РІ шов, РїСЂРё этом необходимо подгибать мех РЅР° каждой полоске так, чтобы Рє моменту достижения РґРёСЃРєРѕРІ мех РЅРµ мешал линии строчки. . . , . . , . , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание средств для направления полосок меха РїСЂРё РёС… подаче РІ швейную машину для меха. , , . Эта Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели настоящего изобретения станут очевидными РїСЂРё прочтении описания РІ сочетании СЃ чертежами, РЅР° которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху меховой швейной машины СЃ направляющей насадкой РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ частичным вырывом, показывающий крепление направляющей РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ рабочем положении. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ РІ перспективе направляющей, показанной РЅР° Фигуре 1; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ частичным вырывом, показывающий модифицированную направляющую РІ соответствии СЃ данным изобретением РІ рабочем положении. 1 ; 2 , , , 3 1; 4 , , . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, меховая швейная машина 2 имеет раму 4 Рё шкив 6, приводимый РІ движение приводным ремнем 8. РЁРєРёРІ 6 соединен СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РґРёСЃРєР° 10, который горизонтально установлен СЃ возможностью вращения РЅР° раме 4. РќР° кронштейне 12, установленном РЅР° раме 4, установлен СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающийся горизонтальный РґРёСЃРє 14. Рычагом 12 можно манипулировать так, чтобы РѕРЅ отводил РґРёСЃРє 14 РѕС‚ РґРёСЃРєР° 10 СЃ целью вставки полосок меха между дисками. Направитель 16 иглы имеет отверстие 18, предназначенное для приема горизонтально работающей иглы (РЅРµ показана) над подающими дисками. Петлитель 20 выступает РёР· рамки 4 Рё приспособлен для взаимодействия СЃ горизонтальной иглой. 1, 2 4 '6 8. 6 10, 4. 12 4 14. 12 14 10 . 16 18 ( ) . 20 4 - - . Направляющая 22 прикреплена 24 Рє наклонному рычагу 26. Рычаг 26 имеет выступающий РІРЅРёР· рычаг 28, который шарнирно соединен СЃ рамой 32, прикрепленной Рє рычагу 12, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2. Раскос 34 соединен СЃРѕ шпангоутом 4 Рё СЃ кронштейном 36, примыкающим Рє шпангоуту 32. Стопорный элемент 38 прикреплен резьбой Рє раме 32 Рё ограничивает перемещение рычага 28 вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 22 24 26. 26 28, 32, 12, 2. 34 4 36 32. 38 32 28 2. Рычаг 26 смещен РїРѕ часовой стрелке, как РјС‹ РІРёРґРёРј РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЃ помощью винтовой пружины 40, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє полосе -42, -которая прикреплена Рє рычагу 26, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє полосе -44, которая прикреплен Рє раме 32. 26 2 40, -42, - 26 -44, 32. Рычаг 46 шарнирно закреплен РЅР° кронштейне 48, установленном РЅР° раме 32. Рычаг 46 прикреплен Рє нему кулачком 50, который взаимодействует СЃ рычагом 26, переводя его РІРЅРёР· РІ рабочее положение против смещения пружины 40: Рабочий рычаг 52 шарнирно соединен СЃ рычагом 46 Рё может быть соединен СЃ рабочей ножкой. педаль (РЅРµ показана). РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 рабочий рычаг показан переведённым РІ рабочее положение. - -... 46 48 - 32. 46 50, 26 - 40: - 52 46 -- ( ). - - - 2. - -... Рычаг-46 снабжен кулачковым элементом 54, который взаимодействует СЃ установочным винтом 56, закрепленным РЅР° кронштейне 36. РљРѕРіРґР° упорный элемент 38 соприкасается СЃ рычагом 28, установочный РІРёРЅС‚ 56 регулируется так, чтобы РѕРЅ контактировал СЃ кулачковым элементом 54. РљРѕРіРґР° рычаг 12 перемещается наружу РѕС‚ рамы 4, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению толщины сшиваемой полосы, отталкивая РґРёСЃРє 14 РѕС‚ РґРёСЃРєР° 10, кулачковый элемент 54 перемещается вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. - Рё рычаг 46 перемещается вверх. Это заставляет кулачковый элемент 50 отойти РѕС‚ рычага 26 Рё позволяет поднять направляющую 22. Такое расположение учитывает требование Рѕ том, что тонкие шкурки должны быть пришиты ближе Рє верхним краям полосок, чем толстые. Обращаясь теперь более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, направляющая 2 имеет расширяющийся башмак 58. Верх РѕР±СѓРІРё находится РЅР° высоте над подающими дисками, РЅР° которой желательно иметь края меховых полосок для пришивания. Расширяющийся башмак 58 имеет стороны 60, которые являются РїРѕ существу вертикальными вблизи переднего конца Рё расширяются наружу, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ назад. -46 - - 54, 56 36. 38 28, 56 - 54. 12 - --4 - , - 14 - 10,- 54 - - -- -46- .- - - 50 -26 22 - . - -- .:- - 3, 2 -- -58. : - - . 58 60 - . Разделительное лезвие 62 прикреплено Рє колодке 58 СЃ помощью зажима 64, который также обеспечивает средство крепления колодки Рє рычагу 26. Лезвие 62 имеет прорезь 66, которая позволяет лезвию охватывать башмак 58 РїРѕ его центральной линии Рё РІ то же время дает лезвию СЃРІРѕР±РѕРґСѓ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения. --Лезвие 62 имеет небольшую выемку РЅР° задней РєСЂРѕРјРєРµ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 68. 62 58 64, 26. 62 66, 58 . -- 62 68. Разделительная направляющая 70 выполнена РёР· РєСѓСЃРєР° проволоки, РґРІР° конца которой прикреплены пайкой Рє верхней части колодки 58, как наиболее четко показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Разделительная направляющая 70 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· перед лезвием 62 Рё РІ плоскостях, лежащих РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ лезвия, РґРѕ точки ниже нижней части лезвия. 70 : , , 58, 1. 70 62 . Хотя разделительная направляющая 70 несколько улучшает работу настоящего изобретения, разделительную направляющую 70 можно исключить. 70 , 70 . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, РЅР° рычаге 26 закреплен зажим 72, который удерживает 70 РіРёР±РєРёР№ воздушный шланг 74. Зажим 72 Рё шланг 74 расположены так, чтобы направлять выпускной конец шланга 74 РІРЅРёР· непосредственно Рє задней части разделительной направляющей 70 Рё РїРѕ существу РІ той же плоскости, что Рё лезвие 62. Таким образом, будет очевидно, что шланг 75 74 подает поток РІРѕР·РґСѓС…Р° СЂСЏРґРѕРј СЃ входным концом направляющей 22, причем РѕСЃСЊ потока РІРѕР·РґСѓС…Р° лежит РІ вертикальной плоскости, проходящей через центральную линию направляющей 22. Шланг (РЅРµ показан). 1 2, 26 72 70 74. 72 74 74 70 62. , 75 74 22, 22. ( ). - РџРѕ мере того, как кусочки меха 76 продвигаются дисками 10 Рё 14, РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемый шлангом 74. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє разделению меха РїРѕ направлению Рє верхним краям, которые должны быть сшиты вместе. Воздействие воздушного потока РІ значительной степени выполняет функцию, выполняемую РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ путем отделения направляющей 70, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, является выгодным, поскольку РѕРЅРѕ уменьшает количество статического электричества, создаваемого РІ мехе. - - - Как показано РЅР° фиг. 4, разделительный элемент можно полностью исключить, таким образом, полностью полагаясь РЅР° поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемый РїРѕ шлангу 74f6, или разделяя Рё отделяя фуф перед 95 его введением РІ направляющую 22. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, шланг 74- закреплен кронштейном 78 так, что поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ лопасти 62 Рё - Рє задней части лопасти 62. - 76 10 14, 74. -- - -- 8gs - . - - 70 , , 90 - - . - - - - 4, , - 74f6or 95 - - 22. 4, 74- 78 ' 62 - 62. Следует понимать, что приведенное выше описание настоящего изобретения представлено только РІ качестве иллюстрации Рё что его нежелательно ограничивать, Р·Р° исключением случаев, изложенных РІ следующей формуле изобретения. :- - -- ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:29:58
: GB746415A-">
: :

746416-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB746416A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 19, 1954. : . 19, 1954. Заявление подано РІ Швеции РІ феврале. 20, 1953. . 20, 1953. Полная спецификация опубликована: 14 марта. : 14, 746,416 в„– 4996/54. 746,416 . 4996/54. 1956. 1956. Рндекс :- 122(5), :l3C; B1:),C2( ::). B13C2F(5:6), 13(C2G1 ). :- 122(5), :l3C; B1:),C2( ::). B13C2F(5:6), 13(C2G1 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах уплотнения относительно вращающихся частей или РІ отношении РЅРёС… , РљРћРќР РђР” АЛЬБЕРТ РЎРћР›РРўР­Р . Шведский субъект. торгуем как . , . . . РОНДОР. Кунгсхольмс Хамнплан 2. . 2. Стокгольм. Швеция, настоящим заяви РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент. Рё метод, которым это должно быть выполнено. быть конкретно описано РІ следующем утверждении: . , , . . :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для обеспечения уплотнения между относительно вращающимися частями, например. например, вращающийся вал Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ указанный вал. Рзобретение имеет особенности. хотя Рё РЅРµ эксклюзив. применение РІ уплотнительных устройствах вращающихся валов водяных турбин. . , . . . . гребные винты кораблей. насосы, аппараты химического назначения Рё С‚.Рї. . , , . РџСЂРё разработке эффективного уплотнительного устройства, имеющего достаточно длительный СЃСЂРѕРє службы, возникли трудности. особенно уплотнительные устройства для валов водяных турбин, Рё были предприняты многочисленные попытки решения этой проблемы. некоторые РёР· РЅРёС… привели Рє конструкциям, имеющим практическое применение. Однако РІСЃРµ подобные конструкции имеют множество недостатков, некоторые РёР· которых являются общими для различных конструкций, Р° РґСЂСѓРіРёРµ характерны для конкретного типа конструкции. . , . . , , . Первым решением рассматриваемой проблемы герметизации, как правило, было использование РІ легких турбоагрегатах сальниковых РєРѕСЂРѕР±РѕРє обычной конструкции, Р° РІ более тяжелых установках приходилось применять специальные уплотнительные устройства. , , , , : , , . Среди таких устройств РІ прошлом использовались лабиринтные уплотнения. Другой тип уплотнения вала, который использовался, состоит РІ том, что РѕРЅ имеет РґРІРµ скользящие поверхности, расположенные РІ радиальной плоскости Рё расположенные либо так, чтобы находиться РІ уплотнительном взаимодействии. или так, чтобы между РЅРёРјРё образовался небольшой зазор. Первая конструкция использовалась РІ некоторых легких турбоагрегатах, Р° вторая - РІ более крупных агрегатах. . . 40a . . Еще РѕРґРЅР° конструкция, имеющая РґРІР° относительно вращающихся уплотнительных элемента, принуждаемых РІ зацепление РІ осевом направлении РїРѕРґ давлением жидкости, также нашла применение, РЅРѕ РІ последние несколько лет РѕС‚ этой конструкции Рё РґСЂСѓРіРёС… упомянутых конструкций отказались РІ пользу новых конструкций. Р’ этих новых конструкциях РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј использовались хорошо известные сальниковые или уплотнительные устройства типа 50, которые содержат множество уплотнительных колец, окружающих вал Рё выступающих РІ кольцевые пространства внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, состоящего РёР· РґРІСѓС… частей, Рё имеющих взаимодействующие цилиндрические уплотнительные поверхности. СЃ 55 валом. [ , . - 50 - - 55 . Несмотря РЅР° широкое использование пломб такого типа. РѕРЅРё связаны СЃ довольно большим количеством трудностей Рё прямыми недостатками РІ отношении РёС… герметизирующих характеристик Рё функционирования РІ РґСЂСѓРіРёС… отношениях. Так, например, РїСЂРё использовании этого типа уплотнения необходимо оборудовать вал сменной изнашиваемой прокладкой или втулкой, Р° это очень затратно Рё хлопотно, особенно если речь идет Рѕ валах большого диаметра65. Рё, РєСЂРѕРјРµ того, замена упомянутого изнашиваемого вкладыша или втулки РїСЂРёР