Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17785

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
468.52 Кб
Скачать
743724-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB743724A
[]
пользовательский интерфейс ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 743,724 743,724 Изобретатели: ДЖЕК ЛЕСТЕР и БЕРТРАМ АЛЬФОНСО УЭРЭМ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 21 июня 1954 г. : 21, 1954. Дата подачи заявки: 20 марта 1953 г. № 7721/53. : 20, 1953 7721/53. Полная спецификация опубликована: 18 января 1956 г. : 18, 1956. Индекс при приемке: -Класс 123 (1), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 123 ( 1), 2 . . Способ подавления образования накипи в испарителях соленой или солоноватой воды, паровых котлах и подобных установках. , . Мы, , британская корпорация, учрежденная в соответствии с Уставом, или 1 , , .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , 1 , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится к средствам предварительного удаления или предотвращения образования накипи, особенно в испарителях с соленой или солоноватой водой, где испаряемая вода имеет высокое содержание твердых веществ и имеет тенденцию откладывать твердую прилипшую накипь на любой нагретой поверхности, с которой она вступает в контакт. Однако изобретение в целом применимо к установкам, где возникает такая тенденция к образованию накипи, например, в паровых котлах и аналогичных парогенераторах, конденсаторах и подобных установках. , , , . Настоящее изобретение основано на исследованиях, которые мы провели в отношении свойств ряда соединений в отношении их использования в качестве средств для предотвращения образования накипи. . Мы обнаружили, что неощутимый кремнезем из-за его кислотных свойств эффективно снижает рассола и, следовательно, супер. , , . насыщение щелочного материала, образующего накипь, и мы обнаружили, что в дополнение к преимуществам, предоставляемым его кислотным действием. , . Кроме того, количество неощутимого кремнезема, необходимого для очистки питательной воды, достаточно для поддержания большого количества частиц во взвешенном состоянии в концентрирующем растворе, а относительно большая площадь поверхности, обеспечиваемая частицами, способствует осаждению накипеобразующего материала на частицах в концентрирующем растворе. предпочтение нагретым поверхностям испарителя или другой установки. Неосязаемый диоксид кремния для целей настоящего изобретения означает диоксид кремния, полученный таким образом, чтобы он имел очень мелкий зубчатый размер частиц. , , - . Предпочтительно, чтобы размер частиц был порядка 50 микрон. Невозможно использовать, например, мелкий кварцевый песок, поскольку его средний размер частиц будет во много раз превышать желаемое значение. Кроме того, также можно использовать следующий предпочтительный способ приготовления. производит форму кремнезема, которая имеет небольшую растворимость в обрабатываемой воде, тем самым наиболее эффективно используя положительный эффект снижения очищенной воды. Неощутимый кремнезем получают путем предварительного образования силикагеля таким методом, как реакция силиката. раствора соды контролируемого удельного веса с 10-процентным раствором соляной кислоты при температуре 500 С. После отверждения геля в течение нескольких часов его промывают водой от солей и сушат на токе воздуха при температуре 750 С до 1000 С, а затем нагревают в вакууме. , 50 , , , 10 500 , 750 1000 , . Полученные твердые прозрачные пористые гранулы затем измельчают до консистенции муки, т.е. до необходимого размера частиц около 50 микрон. , 50 . В широком смысле, способ ингибирования образования накипи в соответствии с нашим изобретением и улучшения производительности испарителей с соленой или солоноватой водой, паровых котлов и подобных установок включает добавление к воде, подаваемой или используемой в такой установке, небольшой доли неощутимых примесей. кремнезем, чтобы снизить 3 воды и создать зародыши на поверхности, на которых преимущественно отлагаются накипеобразующие примеси в воде в виде твердых веществ. В случае испарителей соленой воды необработанный рассол может иметь значение от 9,0 до 9. 5 Это значение должно быть уменьшено обработкой диоксидом кремния до значения примерно от -7,5 до 7,8, что эффективно снижает перенасыщение воды щелочными веществами, образующими накипь. Неощутимый кремнезем будет реагировать с любым присутствующим магнием и способствовать образованию силикат магния. , , , , , , , 3 , 9.0 9 5 -7 5 7 8, - . -1r / Наши исследования показали, что снижение воды является определяющим фактором в предотвращении образования накипи, и, кроме того, ценные эффекты только неощутимого кремнезема усиливаются в различной степени добавлением одного или нескольких других материалов, включающих поверхностно-активные вещества, секвестрирующие агенты и пеногасители. Их можно смешивать с неощутимым диоксидом кремния перед добавлением в питательную воду или добавлять отдельно. При их использовании в сочетании с неощутимым диоксидом кремния обнаруживается ценный эффект последнего на рН. Кроме того, эффект предотвращения накипи усиливается благодаря площади поверхности, представленной частицами неощутимого кремнезема, конечным результатом является увеличение предотвращения накипи при использовании менее неосязаемого кремнезема. Поверхностно-активные и изолирующие агенты также защищают нагретый металл. поверхности установки от коррозии. -1r / , , , - , . Таким образом, согласно другим особенностям нашего изобретения, способ подавления образования накипи и повышения производительности испарителей с соленой или солоноватой водой, паровых котлов и подобных установок включает добавление к воде, подаваемой или используемой на каждой установке, небольшого количества пропорции неощутимого диоксида кремния и дальнейшее добавление небольшой доли одного или нескольких из следующих ингредиентов: (а) Поверхностно-активные материалы, такие как натриевая соль динафтилметандисульфоновой кислоты (известная под зарегистрированной торговой маркой ). обнаружили, что такие поверхностно-активные материалы обладают синергическим действием в сочетании с неощутимым кремнеземом. , , , , , , , :() - ( ) . () Связывающие агенты, такие как натриевая соль этилен-бис-иминодиуксусной кислоты (известная под зарегистрированной торговой маркой ) и натриевая соль этилендиаминтетрауксусной кислоты (известная под зарегистрированной торговой маркой ). () - - ( ), ( ). () Противопенные агенты, такие как соединения класса сложных эфиров полиэтиленгликоля. () - - . Мы также обнаружили, что такие пеногасители обладают синергическим действием в сочетании с неощутимым диоксидом кремния благодаря влиянию пеногасителя на образование паровых пузырьков на поверхности нагрева, что приводит к модификации физической природы пеногасителя. Отложившаяся накипь Было обнаружено, что добавление пеногасителя вместе со смесями других материалов приводит к увеличению производительности обрабатываемых растений. - , - , . ПРИМЕР. . Одним из успешных применений изобретения является парокомпрессионный испаритель морской воды с номинальной производительностью 25 тонн в день. Соединение, содержащее нижеуказанные ингредиенты, в указанных пропорциях на тонну исходной морской воды, смешивается с подходящим объемом пресной или соленой воды. воды и перемешивают с помощью подходящих средств. Полученную смесь затем впрыскивают в подаваемую морскую воду в требуемом количестве: 4 унции (неосязаемый кремнезем) т унций Натриевая соль этилена | диаминотетрауксусная кислота (секвестрол) 0,12 унции полиэтиленгликоля против пенообразования на тонну подачи морской воды. 25 , , :4 ) | - - () 0.12 - . Обработка питательной воды указанным способом в течение 1000 часов показала, что, хотя первоначальная производительность установки с 75 чистыми поверхностями нагрева составляла 29 тонн в сутки, к концу периода она упала до 25 тонн в сутки, тогда как без какой-либо обработки производительность установки упала бы с 29 тонн до 20 тонн в день 80 всего лишь после 300-часового периода работы. 1000 75 29 , 25 , 29 20 80 300 . Все упомянутые выше материалы по существу нелетучи в паре и удерживаются в водной фазе: ни материалы, ни любые продукты их разложения не перегоняются с паром. - : 85 . Наши эксперименты, по-видимому, показывают, что обработка питательной воды испарителя на линиях настоящего изобретения может привести к существенному снижению образования накипи 90, возможно, на 80–90 % по сравнению с общей массой накипи, образующейся в необработанная установка. В дополнение к преимуществам, получаемым при работе основной части установки, например испарителя, применение 95 изобретения служит для предотвращения образования накипи и последующей блокировки механических вспомогательных устройств, таких как рассольные клапаны, фильтры, рабочие колеса рассольных насосов, теплообменники и т.п. 100 - 90 80 % 90 % , , 95 , , , , , 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:27:35
: GB743724A-">
: :

743725-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB743725A
[]
РФСЭР Ск'О ПЫ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 743,725 Дата подачи Полной спецификации: 24 июня 1954 г. 743,725 : 24, 1954. Дата подачи заявки: 24 марта 1953 г. № 8123/53. : 24, 1953 8123/53. Полная спецификация опубликована: 25 января 1956 г. : 25, 1956. Индекс при приемке: -Класс 132(1), (2B:3 :4). :- 132 ( 1), ( 2 : 3 : 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в роликовых коньках. . СПЕЦИФИКАЦИЯ № 743, 725 743, 725 ИЗОБРЕТАТЕЛЬ: ЛОУРЕНС ГАРРИ УИТ В соответствии с распоряжением, данным в соответствии со статьей 17 (1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени Конрада Дэвиса, Дэвида Эрнеста Фримена и Гарри Уильяма Тансура, всех британских саб-джетов, торгующих в качестве скейтмастера. Блермлингем, 11 лет, в графстве Уорулк. ': 17 ( 1) 1949 , , , , 11, . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 12 июня 1956 г., в котором узел переднего ролика закреплен заклепками или другими подходящими крепежными элементами так, чтобы быть жестким с подошвой и располагаться так, чтобы соответствовать подушечке стопы. , 12th , 1956 . В настоящей Спецификации коньки считаются облегченными, если они относятся к так называемому «размеру 8» и весят не более 2–2 кг, при этом подразумевается, что коньки меньшего и большего размеров будут весить соответственно. меньше и больше соответственно. , " 8 " 2-2 , . Подошва достаточно прочная, чтобы выдерживать вес фигуриста при обычных действиях на коньках, и по своей природе является сгибаемой, поскольку она имеет легкую конструкцию, а когда коньки наклонены носком вниз относительно узла передних роликов для торможения, возникает повышенная нагрузка. накладывается на переднюю часть подошвенной пластины, которая, будучи сгибаемой, как указано выше, изгибается вверх по поперечной зоне, включающей или прилегающей к заклепкам или другим подходящим крепежным элементам, так что подошвенная пластина и узел переднего ролика стремятся разойтись. конечно, согнуть обратно в правильную форму, но продолжение изгиба вверх и вниз еще больше ослабляет заклепочное соединение, и в конечном итоге заклепочное соединение полностью ломается либо в результате поломки компании 3 , , , 35780/1 ( 7)/3555 150 6/56 в сборе и на его переднем конце или концах или рядом с ними, несущих тормозные средства так, чтобы при наклоне конька носком вниз вокруг переднего узла тормозные средства соприкасались с поверхностью пола. нагрузка полностью или практически полностью воспринимается армирующим элементом или элементами. - , , , 3 , , , 35780/1 ( 7)/3555 150 6/56 - . Предпочтительно передний роликовый узел закреплен на нижней поверхности или нижних поверхностях усиливающего элемента или элементов. . Удобно, что клепка, используемая для крепления усиливающего элемента или элементов к подошве, также используется для крепления переднего роликового узла к усиливающему элементу или элементам. , . Один или каждый усиливающий элемент может содержать одно или несколько ребер или фланцев, расположенных перпендикулярно или по существу перпендикулярно подошвенной пластине и продолжающихся в ее продольном направлении, и обычно каждый усиливающий элемент имеет в поперечном сечении форму канала и прикреплен к нижней стороне подошвы. подошва в перевернутом состоянии. - - . Боковые фланцы или усиливающий канальный элемент удобно использовать для размещения между ними тормозных средств, а узел переднего ролика можно закрепить на внутренней поверхности основания 1 __, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 1 __, - Дата подачи Полной спецификации: 24 июня 1954 г. : 24, 1954. ) Дата подачи заявки: 24 марта 1953 г. № 8123/53. ) : 24, 1953 8123/53. Полная спецификация опубликована: 25 января 1956 г. : 25, 1956. Индекс при приемке: -Класс 132(1), (2B:3 :4). :- 132 ( 1), ( 2 : 3 : 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в роликовых коньках. . Я, ЛОУРЕНС ГАРРИ УЭЙЛ, британский подданный, проживающий по адресу 563 , , , графство Уорик, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , 563 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к роликовым конькам, которые имеют легкую конструкцию, подходящую, например, для гонок, и которые снабжены на своих передних концах тормозными средствами, расположенными с возможностью фрикционного контакта с поверхностью пола путем наклона конька вниз. Кроме того, каждый из коньков включает в себя сгибаемую подошву, под которой узел передних роликов закреплен заклепками или другими подходящими крепежными элементами так, чтобы быть жестким с подошвой и располагаться так, чтобы соответствовать подушечке стопы. , , , , - . В настоящей Спецификации коньки считаются облегченными, если в так называемом «размере 8» они весят не более 2–21 фунта, при этом подразумевается, что коньки меньшего и большего размеров будут весить соответственно меньше. и больше соответственно. , " 8 " 2-21 , . Подошва достаточно прочная, чтобы выдерживать вес фигуриста при обычных действиях на коньках, и по своей природе является сгибаемой, поскольку она имеет легкую конструкцию, а когда коньки наклонены носком вниз относительно узла передних роликов для торможения, возникает повышенная нагрузка. накладывается на переднюю часть подошвенной пластины, которая, будучи сгибаемой, как указано выше, изгибается вверх по поперечной зоне, включающей или прилегающей к заклепкам или другим подходящим крепежным элементам, так что подошвенная пластина и узел переднего ролика стремятся разойтись. конечность может быть согнута до правильной формы, но продолжение изгиба вверх и вниз еще больше ослабляет заклепочное соединение и, в конечном итоге, заклепочное соединение полностью разрушается либо из-за поломки заклепок 3 , либо подошвенной пластины вблизи заклепок, либо из-за разрушения поломка как заклепок, так и подошвы. - , , , 3 . Целью настоящего изобретения является создание роликовых коньков указанного типа, которые будут выдерживать нагрузки, возникающие при обычном катании, а также дополнительные нагрузки, возникающие при торможении. . В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения предложены роликовые коньки указанного типа, включающие один или несколько усиливающих элементов, конструктивно отделенных от нижней стороны подошвы, но прикрепленных к ней вблизи переднего роликового узла, причем указанный усиливающий элемент или элементы выступающий вперед от переднего роликового узла и на его или их переднем конце или концах или рядом с ним, несущий тормозные средства так, что, когда коньки наклоняются носком вниз вокруг переднего узла, чтобы привести тормозные средства в контакт с поверхностью пола, нагрузка полностью или практически полностью возлагается на усиливающий элемент или элементы. , - . Предпочтительно передний роликовый узел закреплен на нижней поверхности или нижних поверхностях усиливающего элемента или элементов. . Удобно, что клепка, используемая для крепления усиливающего элемента или элементов к подошве, также используется для крепления переднего роликового узла к усиливающему элементу или элементам. , . Один или каждый усиливающий элемент может содержать одно или несколько ребер или фланцев, расположенных перпендикулярно или по существу перпендикулярно подошвенной пластине и продолжающихся в ее продольном направлении, и обычно каждый усиливающий элемент имеет в поперечном сечении форму канала и прикреплен к нижней стороне подошвы. подошва в перевернутом состоянии. - - . Боковые фланцы усиливающего канального элемента удобно использовать для размещения между ними тормозных средств, и передний роликовый узел может быть прикреплен к внутренней поверхности основания 743, 725 усиливающего элемента в форме канала. - 743,725 - . Предпочтительно конек снабжен одним усиливающим элементом, который выполнен в виде цельной детали и проходит по всей длине или практически по всей длине конька. . Согласно дополнительному аспекту настоящего изобретения подошвенная пластина изготовлена из листового металла одинаковой толщины, а металлический усиливающий элемент в форме канала приложен перевернутым к нижней стороне подошвенной пластины и проходит по всей длине или практически по всей длине. конька, а к внутренней части основания элемента прикреплены передний и задний роликовые узлы под шаровой и пяточной частями соответственно подошвенной пластины, причем указанные узлы, усиливающий элемент и подошвенная пластина скреплены вместе заклепками, а в передней части или носочный конец усиливающего элемента закреплен тормозным блоком, который защищен от нежелательного поперечного перемещения боковыми фланцами указанного элемента. , , , , , . Далее изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие роликовые коньки облегченной конструкции, предназначенные для гонок. На чертежах: 3. Фиг.1 представляет собой вид сбоку, частично в нижнем разрезе, роликовых коньков, прикрепленных к ботинок, показан лишь фрагментарный фрагмент; Фигура 2 представляет собой вид сверху фигуры 1 снизу; и Фигура 3 представляет собой вид спереди Фигуры 1. :3 , 1 , , ; 2 1; 3 1. Коньки, как правило, содержат - подошву, верхняя поверхность которой приспособлена для крепления, например, с помощью болтов или заклепок 11, ботинок 12 легкой конструкции, имеющий гибкую подошву 13 и пару роликовых узлов из задний узел'14 которого расположен под пяточной частью подошвы, в то время как передний узел 15 расположен под частью подошвы, соответствующей подушечке стопы и в дальнейшем именуемой шаровой частью " подошвенная пластина. - 11, 12 - 13, '14 - - 15 " . Подошва 10 изготовлена из легкого металла, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий», имеет толщину, соответствующую 14 (0,0800 дюйма), и по своей природе является гибкой. Подошва имеет такую же длину, как и подошва ботинка. хотя она может быть немного шире ботинка в положении, соответствующем своду стопы. Следует понимать, что ссылка на подошву ботинка подразумевает пятку, свод, подушечку стопы и носок ботинка. Подошва предпочтительно плоская, как показано, но может быть наклонена вверх под небольшим углом от шаровой части и вперед, чтобы соответствовать нормальной форме ботинка. 10 - "" 14 ( 0 0800 ) - , , , . К нижней поверхности подошвенной пластины приложен армирующий элемент 16, который проходит по всей длине подошвенной пластины и имеет каналообразное поперечное сечение. - 16 - -. Элемент изготовлен из легкого металла, например, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий», и имеет толщину, соответствующую 12 (0,1040 дюйма) 70. Швеллерный усиливающий элемент состоит из плоской базовой части 17 и двух боковые фланцы или ребра 18, расположенные под прямыми углами или приблизительно под прямым углом к базовой части, причем последняя может составлять примерно одну треть максимальной ширины 75 подошвы 10, в то время как боковые фланцы имеют глубину примерно одну четверть ширины базовая часть. - " " 12 ( 0 1040 ) 70 - 17 18 75 10, . Усиливающий элемент 16 в форме канала прикреплен перевернутым к нижней стороне подошвенной пластины 10 80 так, что боковые фланцы 18 зависят от базовой части 17, а элемент расположен по центру и продольно подошвенной пластины от буксировочного конца к пятке. конец его. - 16 80 10 18 17 . Передний конец усиливающего элемента 85 может быть наклонен вверх под небольшим углом, чтобы соответствовать форме подошвы, когда она наклонена вверх. Предпочтительно, усиливающий элемент в форме канала изготовлен из листового металла и имеет как внутренний, так и внешний углы. в местах соединения плоской базовой части и фланцев могут быть искривлены. 85 - 90 . Роликовые узлы 14 и 15 имеют хорошо известную конструкцию, состоящую из крепежного кронштейна 19 и несущего ось 95 элемента 20, соединенного с крепежным кронштейном с помощью резинового буфера 21. Ось 22 расположена поперек подошвы и на каждой На конце установлен ролик 23 с антифрикционным механизмом. В этой конструкции роликового узла 100 крепежная пластина 19, элемент 20 оси и буфер 21 расположены между парой роликов 23, установленных на оси, и позволяют оси слегка поворачиваться для оказания помощи 105. фигурист при прохождении поворота. Два узла роликов соединены распоркой 24, расположенной на некотором расстоянии под усиливающим элементом. 14 15 19 95 20 21 22 - 23 100 19 20 21 - 23 , 105 24 . Кронштейн крепления для каждого узла 110 прикладывается к внутренней горизонтальной поверхности базовой части 17 швеллерного усиливающего элемента между его боковыми фланцами. Каждый крепежный кронштейн, швеллерный усиливающий элемент и пластина подошвы 115 скреплены вместе. заклепками, и для каждого роликового узла предусмотрена одна передняя и одна задняя заклепки 25, 25, каждая из которых расположена в центре каналообразного армирующего элемента, а между этими заклепками 120 - пара расположенных на расстоянии друг от друга бок о бок заклепок 26. 110 17 - - , - 115 25, 25 - 120 26. Передний конец подошвы 10 и передний конец базовой части 17 также скреплены заклепкой 29. 10 17 29. Внутри каналообразного усиливающего элемента 16 125 под его носочной частью и простирающегося от положения, примыкающего к переднему концу переднего роликового узла 15, до положения, немного выходящего за носочный конец подошвенной пластины, находится резиновый тормоз 130 743, 725743,725 блок 27, стороны которого упираются в боковые полки 18 армирующего элемента, чтобы предотвратить поперечное смещение, и блок закреплен внутри 3 элемента с помощью винтовых средств 28. - 125 16 15 130 743,725743,725 27, 18 3 28. Как уже говорилось ранее, конкретно описанные коньки имеют легкую конструкцию и предназначены в основном для спортивных целей, таких как гонки, и хотя этот вид спорта требует легкой конструкции, также очень желательно, чтобы, поскольку коньки подвергались тяжелым нагрузки, он должен иметь максимально возможную прочность. В частности, на коньки возлагается большая нагрузка, когда к ним применяется тормозное действие, поскольку это действие осуществляется за счет того, что фигурист наклоняет носочную часть конька вниз вокруг узла передних роликов до тех пор, пока не зафиксируется тормозной блок. упирается в поверхность пола, а затем прикладывает к колодке столько веса, сколько достаточно, чтобы вызвать необходимое тормозное действие. Поскольку верхняя часть тормозной колодки упирается в швеллерный усиливающий элемент, нагрузка, вызванная тормозным действием, воспринимается в основном элементом и в меньшей степени подошвенной пластиной без деформации указанного элемента или подошвенной пластины. Следовательно, поскольку элемент и подошвенная пластина не деформируются, нет тенденции к заклепкам или частям, скрепленным между собой заклепками, к сломаться в процессе использования. - - - , :30 . Хотя подошва и усиливающий элемент в форме канала описаны как изготовленные из металла, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий», следует понимать, что они могут быть изготовлены из любого другого металла, который имеет примерно такой же вес и прочность и при этом с использованием либо металла, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий», либо любого другого подходящего металла, считается, что подошвенная пластина и усиливающий элемент в форме канала могут иметь толщину, включающую от 12 . до 16 , предпочтительно 14 , и 10 и 14 , предпочтительно 12 соответственно. - " " " " - 12 . 16 14 , 10 14 12 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:27:36
: GB743725A-">
: :

743726-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB743726A
[]
|т.е. -: ' \, | -: ' \, ИАТ: - : - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТ Изобретатель: ГЕНРИ БРАУН 743 726 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 марта 1953 г. : 743,726 : 26, 1953. № 8458/53. 8458/53. (Дополнительный патент к № 638868 от 19 апреля 1947 г.). ( 638,868 19, 1947). Полная спецификация опубликована: 25 января 1956 г. : 25, 1956. Индекс при приемке: -Класс 41, В 1 (:). : - 41, 1 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электроосаждении никеля и связанные с ним Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, 1651 года, Ист-Гранд-Бульвар, в городе Детройт, графство Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 1651, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям электроосаждения никеля из водно-кислых ванн. Оно, в частности, касается использования смесей определенных типов агентов с целью уменьшения размера зерна и увеличения блеска никелевой пластины или покрытия, и особенно занимается производством гальванических покрытий блестящих, высокоглянцевых, пластичных никелевых пластин. , , , . В настоящее время обнаружено, что вышеупомянутые весьма желательные результаты достигаются за счет совместного использования в растворе, в ванне никелирования, незначительной доли по меньшей мере одного серосодержащего отбеливателя в форме органического сульфонамида, сульфонимида или сульфоновой кислоты. (добавленных как таковых или образовавшихся в ванне) и незначительную долю по меньшей мере одного растворимого в ванне соединения, имеющего общую формулу: (') (% 1, где представляет собой пиридиновое, хинолиновое или изохинолиновое кольцо или - его метиловый или -этиловый гомолог, представляет собой анион водорастворимой кислоты, представляет собой алифатический радикал, содержащий от 1 до 4 атомов углерода, представляет собой атом галогена и представляет собой целое число от нуля до 2. , , - , ( ) - : (') (% 1 , - - , - , 1 4 , , 2. lЦена 3 Алифатический радикал включает как насыщенные, так и ненасыщенные радикалы и включает не только простые углеводородные радикалы, такие как метил, этил, пропил, бутил и виниловые радикалы, но также замещенные углеводородные радикалы, такие как гидроксиалкильные радикалы, такие как гидрокси- метил, 2-этанол и 3-пропанол, а также радикалы, содержащие сложноэфирные связи, такие как радикалы метилацетата и этилацетата. 3 , , , , - -, 2- 3-, . Особенно предпочтительными соединениями приведенной выше формулы являются те соединения, где представляют собой 2-метилхинолин, 8-метилхинолин, 2:6-диметилхинолин, изохинклин и 3-метилизохинолин и где представляет собой аллильный или метиловый или этилацетатный радикал, и особенно выдающимися отдельными соединениями являются бромид и хлорид -аллилпиридиния; -аллил-2-метилпиридинийбромид; -метилацетат и нетилацетат пиридиния хлориды; бромид и хлорид -аллилхинолиния; -метилацетат-2-метилхинолинийхлорид; Nметилацетат 2:6-диметилхинолинийхлорид; -аллилизохинолиния бромид; наллил-3-метилизохинолиния хлорид; Nметилацетат изохинолиния хлорид; хлорид Nметилацетат-3-метилизохинолиния; и смеси любых двух или более из них. 2- , 8methyl , 2: 6- , , 3- , - ; --2- ; - ; - ; - -2- ; 2: 6 ; - ; -3- ; ; -3-- ; . Анион, представленный буквой А, может быть любым из ряда, таким как, например, хлор, бром, йод, сульфат, метосульфат (СН,-504), ацетат, цитрат и тартрат. Особенно желательны соединения, где А представляет собой бром. или хлор. , , , , , , , (,-504), , , . Как указано, представляет собой атом галогена (предпочтительно хлора или брома), и, поскольку может быть равно нулю, 1 или 2, соединения могут содержать одну или две ядерные галогенные группы или, где равно нулю, ядро является незамещенным. Отличные результаты получены полученный с соединениями, где равен нулю; или где ' представляет собой хлор или бром, а равен 1. , ( ) , , 1 2, , , ; ' 1. Соединения приведенной выше общей формулы могут быть получены в соответствии с известными методиками путем взаимодействия пиридитхинолина, изохинолина, их С-метил- и этильных гомологов и их галогензамещенных продуктов с алкилом, алкенилом, другие галогениды и т.п., например, этилбромид, аллилхлорид, аллилбромметилхлорацетат, этилхлорацетат, алхлорацетат, этиленхлоргидрин, третичное соединение № , }, '7 , , , - , , , , , , , , , , . -11 743 726 ле, бутилбромид, этиленбромгидрин, пропиленденхлоргидрин, эпихлоргидрин и диметиленсульфат. -11 743,726 , , , , , . Репрезентативные представители класса, образующие приведенную выше общую формулу с , указывают диапазон концентраций в лиле, каждый из которых предпочтительно используется, изложены в следующей таблице: - Оптимальная концентрация. , , : - . Соединение Граммы/литр -аллилпиридинийбромид 01 08 -аллилхинолинийбромид 01 04 -аллилизохинолинийбромид 005 04 -( 3-гидроксиэтил)пиридиния хлорид 01 08 -4 (3-гидроксиэтил)-2- хлорпиридиния хлорид 01 08 -этилпиридинийсульфат 01 08 -пропилпиридиний йодид 01 08 -этил-2:4-диметилпиридинийсульфат 01 08 -этил-2-бромпиридиний йодид 01 - 08 -метилхинолинийсульфат 01 04 -этилхинолиния бромид 01 04 -этил-2-метилхинолиния бромид 003 04 -(-гидроксиэтил)хинолиния хлорид 01 04 -пропанол хинолиния хлорид 003 03 -аллил-2:6-диметилхинолиния бромид 003 04 -этил-2-метилхинолиния хлорид 01 04 -аллил-2-бромхинолиния бромид 01 04 -аллил-6-бромхинолиний бромид 01 04 -6-3-гидроксиэтил) изохинолиния хлорид 005 04 -этилизохинолиния бромид 01 04 -метилацетат хинолиний хлорид 005 03 -аллил-2-метилпиридиний бромид 01 08 -аллил-4-бромпиридиний хлорид 01 08 -аллил-2:4-диметилхинолиний бромид 005 04 -аллил-2:4-дихлорхинолиния бромид 01 04 -аллил-4-этилпиридиний бромид 01 08 743,726 3 ТАБЛИЦА (продолжение) Соединение Оптимальная конц. / - 01 08 - 01 04 - 005 04 -( 3- ) 01 08 -4 ( 3- )-2-- 01 08 - 01 08 - 01 08 --2:4- 01 08 --2- 01 - 08 - 01 04 - 01 04 --2- 003 04 -(- ) 01 04 - 003 03 --2:6- 003 04 --2- 01 04 --2- 01 04 --6- 01 04 -6 3--) 005 04 - 01 04 - 005 03 --2- 01 08 --4- 01 08 --2:4- 005 04 --2:4- 01 04 --4- 01 08 743,726 3 () . Нет соединения Граммы/литр 27 -аллил-2:8-диметилхинолиний хлорид 01 03 28 -аллил-5:8-диметилхинолиний бромид 01 04 29 -аллил-3-этилпиридиний бромид 01 08 -аллил- 11 :3-диметилизохинолиния бромид 003 04 31 -аллил-3-метилпиридиния хлорид 01 04 32 -аллил-2-метил-4-этилпиридиния хлорид 01 08 33 -аллил-2-метил-4-этилпиридиний бромид 01 04 34 -аллил-8-метилхинолиний хлорид 01 04 -аллил-2:4-диметилпиридиний бромид 01 08 36 -аллил-3-хлор-2-метилхинолиний хлорид 01 0437 -аллил-3-бром -2-метилхинолиний бромид 01 - 04 38 -металлилпиридиний бромид 01 - 08 39 -металлилхинолиний бромид 01 04 -металлилпиридиний хлорид 01 08 41 -металлилхинолиний хлорид 01 04 42 -металлилизохинолиний хлорид 01 04 43 -металлил-2-метилпиридиний хлорид 01 08 44 -аллил-3-бромпиридиний бромид 01 08 -аллил-2-хлорпиридиний бромид 01 08 46 -аллил-3-метилизохинолиний бромид 01 04 47 - аллил-8-метилхинолиний бромид 01 04 48 -этилацетат-2-метилхинолиний хлорид 01 04 49 -бутилхинолиний хлорид 01 04 -бутил-2-метилпиридиний хлорид 01 05 51 -4-трет-бутилпиридиний бромид 01 05 52 -4-трет-бутилхинолиний бромид 01 05 53 -бутил-2-метилхинолиний хлорид 01 04 54 -бутил-8-метилхинолиний хлорид 01 04 -бутилизохинолиний хлорид 01 04 56 -бутил-3 -метилизохинолиний бромид 01 04 743,726 ТАБЛИЦА (продолжение) Соединение ( . / 27 --2:8- 01 03 28 --5:8- 01 04 29 --3- 01 08 -- 11:3- 003 04 31 --3- 01 04 32 --2--4- 01 08 33 --2--4- 01 04 34 --8- 01 04 --2:4- 01 08 36 --3--2- 01 0437 --3--2- 01 - 04 38 - 01 - 08 39 - 01 04 - 01 08 41 - 01 04 42 - 01 04 43 --2- 01 08 44 --3- 01 08 --2-- 01 08 46 --3- 01 04 47 --8- 01 04 48 - -2- 01 04 49 - 01 04 --2- 01 05 51 -4- 01 05 52 -4- 01 05 53 --2- 01 04 54 --8- 01 04 - 01 04 56 --3- 01 04 743,726 () ( . ('/ 57 -аллил 2-метилхинолиния бромид 001 04 58 -метилацетат 2-метилпиридиния хлорид 01 20 59 -этилацетат пиридиния хлорид 01 1 0 -метилацетат пиридиния хлорид 01 1 0 Выдающейся полезностью являются бромид и хлорид -аллилпиридиния и бромид и хлорид -аллилхинолиния, а также их смеси в соотношении от примерно 2:1 до примерно 1:2 указанных соединений пиридиния к указанным хинолиниевым соединениям. Предпочтительный -аллил Хинолиниевое соединение представляет собой -аллил-2-метилхинолиний бромид или хлорид (-аллилхиналиний бромид или хлорид). (' / 57 - 2- 001 04 58 - 2- 01 20 59 - 01 1 0 - 01 1 0 - - , 2: 1 1: 2 , - - 2- (- ). Агенты, перечисленные в Таблице , которая следует ниже, иллюстрируют класс серосодержащих соединений, которые используются в сочетании с агентами Таблицы в практике изобретения. катодная пленка, точная природа которой неизвестна, содержащая соединения типа, показанного в Таблице , и органический серосодержащий отбеливатель, которая дает необычные и очень важные результаты, которые достигаются в соответствии с изобретением. В этой связи она может Следует отметить, что использование только агентов или соединений типа, показанного в Таблице , или использование только органических серосодержащих отбеливателей не дает никаких указаний на заметно улучшенные результаты, которые возникают, когда в ванне присутствуют оба типа соединений. , особенно при использовании в оптимальных концентрациях. В общем, желательно использовать смеси двух или более указанных серосодержащих отбеливателей, таких как; например, о-бензилсульф. - ' , , , , , , - , , - ; ' , - . фонимид и п-толуолсульфонамид. - . ТАБЛИЦА Серосодержащие отбеливатели . - . Граммы/литр 1 Бензолсульфонамид 2 Толуолсульфонамиды (о и п-) 3 о-бензоилсульфонимид 4 -бензоилбензолсульфонимид п-толуолсульфонхлорамид 6 п-бромбензолсульфонамид 7 6-хлор-о-бензоилсульфонимид 8 м-альдегидобензол сульфонамид 9 Сульфометилбензолсульфонамид Бензолсульфонамид м-карбоновый амид 11 7-Альдегид о-бензоилсульфонимид 12 -Ацетилбензолсульфонимид Метоксибензолсульфонамиды Гидроксиметилбензолсульфонамид 0,1 -3 0,1 2 0,1 2 0,1 -1 0,1 -1 -1 0,1 1 0,1 -1 0,1 -6 0,1 3 0,1 -3 0,1 2 0,1 -1 0,1 2 ТАБЛИЦА (продолжение) Серосодержащие отбеливатели Винилсульфонамид 16 Аллилсульфонамид 17 Бензолсульфоновые кислоты (моно-, ди- и три-) 18 п-Бром бензолсульфокислота 19 Бензальдегидсульфокислоты (о, м, п) Дифенилсульфонсульфокислота 21 Нафталинсульфокислоты (моно-, ди- и три-) 22 Бензолсульфогидроксамовая кислота 23 п-Хлор Бензолсульфокислота 24 Дифенилсульфокислота м- Дифенилбензолсульфоновая кислота 26 2-Хлор-5-сульфобензальдегид 27 м-бензолдисульфонамид 28 Аллилсульфоновая кислота Следует понимать, что указанные сульфоновые кислоты можно использовать в кислотной форме или в форме солей, как, например, никель, натриевые, калиевые или другие соли. Особенно удовлетворительными для использования в практике настоящего изобретения являются соединения Таблицы , соответствующие номерам 1, 2, 3; 18, 19, 21 и 28, причем последние, в частности, в форме их солей никеля. Если здесь и в прилагаемой формуле изобретения используется термин «сульфоновая кислота», следует понимать, что ее соли также включены. / 1 2 ( -) 3 - 4 - - 6 - 7 6--- 8 - 9 - 11 7- - 12 - 0.1 -3 0.1 2 0.1 2 0.1 -1 0.1 -1 0.1 -1 0.1 1 0.1 -1 0.1 -6 0.1 3 0.1 -3 0.1 2 0.1 -1 0.1 2 () - 16 17 (-, -, -) 18 - 19 (, , ) 21 (-, -, -) 22 23 - 24 - 26 2--5- 27 - 28 , , , , , , 1, 2, 3; 18, 19, 21 28, " " , . Соединения Таблицы , используемые отдельно, дают достаточно блестящие отложения на полированных металлах, таких как полированная латунь. Однако, по крайней мере в обычном случае, они не дают таких же результатов на стали, отполированной наждаком 180, или на матовой (но необожженной) меди. Соединения таблицы в обычном случае, когда их используют отдельно, дают пластины другого типа, чем те, которые производятся соединения Таблицы . , , , , 180 ( ) 0 0003 " 0005 " , , , , , . Пластины, полученные только с использованием соединений таблицы , являются мелкозернистыми и мутными при очень низких концентрациях, а также довольно темными, хрупкими, легко окрашиваются и имеют плохие характеристики адгезии при более высоких концентрациях . - , , , . Оптимальная концентрация. . Грамм/литр 4 12 4 12 1 15 3-6 1-8 1-8 1-5 1 15 1-5 1-4 1-5 0,5 1 4 12 однако два разных типа соединений представлены в таблицах и . При совместном использовании в ваннах, как указано выше, блестящие, зеркальные, липкие и пластичные отложения получаются даже на матовых поверхностях. / 4 12 4 12 1 15 3-6 1-8 1-8 1-5 1 15 1-5 1-4 1-5 0.5 1 4 12 , , , -, . Соединения Таблицы , как правило, хорошо растворимы в обычных ваннах для гальванического никелирования. Для достижения вышеупомянутых результатов необходимы только небольшие пропорции указанных соединений или их смесей. Обычно пропорции находятся в диапазоне от примерно 0,003 грамм/литр до примерно 0. В обычном случае наиболее эффективными будут 0,4 грамма/литр соединений хинолина и изохинолина и в диапазоне от примерно 0,01 грамма/литр до примерно 0,15 грамма/литр пиридиновых соединений или смеси указанных соединений, хотя В любом случае оптимальные результаты достигаются при концентрациях пиридина, хинолина или изохинолина не более примерно 10 граммов на литр. сложный. , , , 0 003 / 0 04 / , 0 01 / 0 15 / , , , , , 0 001 / , 1 0 , . Соединения Таблицы также используются в небольших пропорциях в сочетании с соединениями Таблицы , причем в обычном случае эффективны количества порядка от примерно 0,1 грамма/литр до 2 или 3 граммов/литр. Более высокие пропорции 743,726, до однако можно использовать до насыщения. Обычно нет необходимости превышать примерно 0,5 %. Оптимальную концентрацию соединений Таблиц и в любом конкретном случае можно легко определить с помощью простого теста в свете конкретной никелевой ванны. используемый, его температура, его и т. д. , , 0 1 / 2 3 / 743,726 , , , , , 0 5 % , ,,, , . Водно-никелирующие ванны могут быть различных типов, но во всех случаях они имеют кислый характер. Предпочтительными являются ванны так называемого кислого «серого» типа, которые способны образовывать толстые, липкие, пластичные отложения, типа Уоттса или его модификации особенно желательны. Соли никеля могут включать хлорид никеля, сульфат никеля, фторборат никеля, сульфамат никеля или другие соли никеля или смеси любых двух или более указанных солей никеля, предпочтительно в сочетании с буферные материалы, такие как, например, борная кислота. Предпочтительно использовать в ванне борную кислоту, поскольку она, как правило, является лучшим буфером для катодной пленки. - , , - " "' , , , ' , , , , , , , , , , . Однако можно использовать и другие буферы кислого характера, такие как, например, муравьиная кислота, лимонная кислота, фторборная кислота и т.п., и такие буферы можно использовать либо вместо борной кислоты, либо в сочетании с ней. Для получения оптимальных результатов концентрация борной кислоты или ее эквивалента должна быть выше 30 граммов на литр, особенно в ваннах, работающих при несколько повышенных температурах. Ванны также могут содержать различные дополнительные агенты, такие как средства против точечной коррозии и т.п. , , , , , , , , , , 30 , - . Ванны могут эксплуатироваться при температурах в диапазоне от примерно комнатной температуры до почти кипения, но, как правило, предпочтительная температура составляет: в диапазоне от примерно 40 градусов до градусов . Обычно ванны можно эксплуатировать при значениях в диапазоне от примерно 2 до примерно 55, но в обычном случае предпочтительные значения составляют от 25 до 48. Диапазоны катодной плотности тока весьма варьируются: можно использовать диапазон от примерно 5 до нескольких сотен ампер на квадратный фут, оптимальный в зависимости от перемешивания, температуры, концентрации и типа солей никеля, используемых в ванне. Хороший рабочий диапазон составляет от 20 до 80 ампер на квадратный фут. В таблице перечислены предпочтительные варианты составов ванн и условий эксплуатации (без добавок). ), тогда как в Таблице перечислены предпочтительные смеси добавок для использования с ваннами Таблицы . ,, , : 40 , 2 5 5 , , 2 5 4 8 5 , , , 20 80 , ( ) . 743,726 '6 = ТАБЛИЦА 743,726 '6 = Текущая температура ванны Плотность Нет Граммы/литр 504 6 20 Граммы/литр 12 6 20 Граммы/литр ( 4)2 Граммы/литр 13 803 Ампер/кв. фут. / 504 6 20 / 12 6 20 / ( 4)2 / 13 803 / . 1
200 до 300 45 40 75–160 2–6 10–75 2 300 40 75–160 1–5 10–100 3 50–200 100–250 40 75–160 1 5–6 10–85 4 200–300 45–75 От 4 до 8 от 40 до 50 от 75 до 160 от 2 до 6 от 10 до 75 от 200 до 300 от 45 до 100 от 8 до 50 от 40 до субботы от 75 до 160 от 2 до 6 от 10 до 85 6 от 50 до 100 от 45 до 100 от 8 до 100 от 40 до субботы 75 до 160 от 2 до 6 от 10 до 85 7 от 45 до 100 от 50 до 150 от 40 до субботы от 75 до 160 от 2 до 6 от 10 до 100 8 от 200 до 250 от 100 до 150 от 8 до 15 от 40 до 50 от 75 до 160 от 2 до 6 от 10 до 85 9 от 100 до 300 О до сб от 75 до 160 от 4 до 5 от 10 до 200 от 200 до 300 от 100 до 75 40 от 110 до 140 от 3 до 4 5 от 40 до 60 11 от 100 до 200 от 200 до 100 40 от 110 до 140 от 3 до 4 5 от 40 до 60 12 300 60 40 70–160 2 5–4 8 40–60 13 225 50–75 40 70–160 2 5–4 8 40–60 14 300 60 40 70–160 2 5–4 8 40–60 743, 726 ТАБЛИЦА 200 300 45 40 75 160 2 6 10 75 2 300 40 75 160 1 5 10 100 3 50 200 100 250 40 75 160 1 5 6 10 85 4 200 300 45 75 4 8 40 50 75 160 2 6 10 75 200 300 45 100 8 50 40 75 160 2 6 10 85 6 50 100 45 100 8 100 40 75 160 2 6 10 85 7 45 100 50 150 40 75 160 2 6 10 100 8 200 250 100 150 8 15 40 50 75 160 2 6 10 85 9 100 300 75 160 4 5 10 200 200 300 100 75 40 110 140 3 4 5 40 60 11 100 200 200 100 40 110 140 3 4 5 40 60 12 300 60 40 70 160 2 5 4 8 40 60 13 225 50 75 40 70 160 2 5 4 8 40 60 14 300 60 40 70 160 2 5 4 8 40 60 8 743,726 Ванна Без добавок, грамм/литр 1 -аллилпиридиний бромид 04 о-бензоилсульфонимид 1 -аллилхинолиний бромид 03 2 Бензолсульфонамид 2 о-бензоилсульфонимид 2 -аллил-2-метилпиридиний бромид 04 3 п-толуолсульфонамид 1 5 о-бензоилсульфонимид 0 от 4 до 2 4 -аллил-8-метилхинолиний хлорид 03 Бензолсульфонамид 2 -аллилизохинолиний бромид от 01 до 03 о-бензоилсульфонимид 2 -этилхинолиний бромид 03 6 о-бензоилсульфонимид 1 -толуолсульфонамид 1 -металлилпиридиний бромид 03 7 о-бензоилсульфонимид 1 Бензолсульфонамид 1 -аллил-2-метилпиридиний бромид 03 8 -аллилхинолиний бромид 003 Бензальдегидсульфокислота 3–8 -аллилпиридиний бромид 03 9 -аллил-2-метилпиридиний бромид 02 Нафталинсульфокислоты от 3 до 6 -этанол хинолиний хлорид от 002 до 020 Аллилсульфокислота 6 -этил-2:6-диметилхинолиния иодид - от 002 до 020 11 о-бензоилсульфонимид 1 - толуолсульфонамид 1 12 -аллил-2-метилхинолиний бромид 003 -метилацетат-2-метилхинолиний хлорид - 01–02 п-толуолсульфонамид 1–3 о-бензоилсульфонимид 1–3 -аллил-3-метилизохинолиний хлорид - от 004 до 02 13 Бензолсульфонамид 2 о-бензоилсульфонимид 2 -аллил-2-метилхинолиний бромид от 01 до 02 14 -аллилизохинолиний бромид 006 Бензолсульфонамид 2 о-бензоилсульфонимид 2 743,726 9 Следует понимать, что из время от времени необходимо пополнять ванну для восполнения потерь из-за катодных процессов, «затягивания» (т. е. потерь из-за прилипания жидкости к удаленному из ванны продукту) и других причин, чтобы поддерживать концентрации добавляемых соединений и т.д. в рабочих пропорциях. / 1 - 04 - 1 - 03 2 2 - 2 --2- 04 3 - 1 5 - 0 4 2 4 --8-- 03 2 - 01 03 - 2 - 03 6 - 1 - 1 - 03 7 - 1 1 --2- 03 8 - 003 3 8 - 03 9 --2- 02 3 6 - 002 020 6 --2:6- - 002 020 11 - 1 - 1 12 --2- 003 - -2- - 01 02 - 1 3 - 1 3 --3- - 004 02 13 2 - 2 --2- 01 02 14 - 006 2 - 2 743,726 9 , , , "-" ( ) , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 12:27:38
: GB743726A-">
: :

743727-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB743727A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ 7439727 Дата подачи заявки и подачи Копия. Конкретная заявка, сделанная в Германии, или полная спецификация, опубликованная. 7439727 Индекс при приеме: - Класс 12 (1), А 5 С( 1:3:5), А 24. :- 12 ( 1), 5 ( 1:3:5), 24. полное): 31 марта 1953 г. ): 31, 1953. 3 апреля 1952 года. 3, 1952. г: 25 января 1956 г. : 25, 1956. № 8927/53. 8927/53. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся цилиндрических роликовых подшипников. Мы, ГЕОРГ ШАФЕР и ОТТО ШАФЕР, граждане Германии, являющиеся гражданами Германии, торгуемыми под торговой маркой & , расположенной по адресу: 30, Швайнфурт, Германия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , & , 30, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к двухрядным цилиндрическим роликоподшипникам, имеющим два ряда роликов симметричной формы, в которых оси роликов в каждом ряду наклонены противоположно по отношению к главной оси или центральной линии подшипникового узла, а ролики обоих ряды расположены с возможностью катиться по общей дорожке качения по существу сферической конфигурации, предусмотренной на внутренней стороне внешней дорожки качения подшипника, а отдельные дорожки качения для роликов, принадлежащих каждому ряду, предусмотрены на внешней стороне внутренней дорожки качения подшипника, в которых упомянутые ролики прилегают к дорожкам качения практически по всей их длине и удерживаются на расстоянии друг от друга с помощью узла сепаратора, имеющего открытые карманы, приспособленные для размещения роликов. В случае упомянутых выше подшипников обычной инженерной практикой является наличие либо фиксированных фланцевых частей, либо свободных колец. элементы, служащие для направления упомянутых роликов, как показано, например, в спецификации № 135864. - , , , , , , , 135,864. По вышеуказанным причинам до сих пор в подшипниках только что описанной конструкции было невозможно уменьшить ширину несущей конструкции без одновременного снижения несущей способности подшипников. операций механической обработки, связанных с изготовлением таких частей или элементов, имеет тенденцию делать производство таких подшипников относительно неэкономичным. - , , , . Настоящее изобретение позволяет устранить вышеупомянутые недостатки за счет создания двухрядных цилиндрических роликоподшипников указанного выше класса, причем такие подшипники согласно изобретению отличаются тем, что предусмотрена отдельная секция сепаратора. для роликов каждого ряда, причем ролики соприкасаются только с кольцами кольца 50 и сепаратором, поверхности качения роликов и кольца кольца точно подогнаны друг к другу, а ролики расположены так, что при нагрузке они стремятся точно отрегулировать себя в направлении перпендикулярных сил, прикладываемых к роликам внешними и внутренними кольцами подшипника соответственно. - - 3/- , , , , 50 , , - 55 . Можно видеть, что в двухрядных цилиндрических роликоподшипниках согласно изобретению 60 симметричных роликов обладают самонаправляющим действием: при нагрузке ролики стремятся точно отрегулировать себя в направлении перпендикулярных сил (указанных стрелками 1). , 2 на прилагаемом чертеже 65), введенном в ролики через наружное и внутреннее кольцо подшипника соответственно. - 60 - : , ( 1, 2 65 ) , . Отсюда очевидно, что можно обойтись без всех дополнительных направляющих средств, особенно в виде неподвижных фланцев или свободных колец и т.п. 70. Поскольку каждый ряд роликов взаимодействует с одной секцией двухсекционной роликовой клетки, В результате два ряда роликов могут двигаться отдельно и с разной скоростью. Последнее 75 условие имеет особое преимущество в тех случаях, когда подшипниковый узел подвергается осевым осевым нагрузкам. , , 70 - - , 75 . Дополнительные признаки и характеристики изобретения станут очевидными из последующего описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами. 80 . На фиг. 1-6 и 8 представлены, в качестве примера, виды в разрезе некоторых предпочтительных вариантов реализации изобретения, а на фиг. 85 и фиг. 7 показаны некоторые детали варианта реализации, показанного на фиг. 6. 1 6 8 , , - , 85 7 6. На рис. 1 двухрядный цилиндрический роликоподшипник содержит наружное кольцо 3, внутреннее кольцо 4, множество симметричных бочкообразных роликов 5 и секции 6 и 7 двухсекционного узла сепаратора. Наружное кольцо 3 представляет собой снабжен сферической дорожкой качения, которая взаимодействует с двумя рядами симметричных роликов. На внутреннем кольце 4 имеются две отдельные дорожки качения, каждая из этих дорожек качения входит в зацепление с роликами одного из двух рядов. Каждая из двух секций сепаратора несет множество пальцев или выступов, которые проходят над бочкообразными внешними поверхностями роликов, образуя тем самым открытые карманы сепаратора, каждый из которых содержит один подшипниковый ролик. -секция на чертежах проходит параллельно торцевым поверхностям роликов 5. Секции 6 и 7 сепаратора расположены посредством расширяющегося наружу кольцевого пружинного элемента 8, который входит в зацепление с стержневыми частями указанных секций сепаратора. 1, - 3, 4, - 90 43,727 5, 6 7 3 4 , - , 6 7 - , - , 5 6 7 8 . За исключением средств, используемых для определения местоположения роликовой клетки, общая конструкция вариантов реализации, показанных на фиг. 2-5 и 8, такая же, как конструкция варианта реализации, показанного на фиг. 1. В варианте реализации, показанном на фиг. 2, роликовая клетка зацепляется. радиально посредством сжимающегося внутрь кольцевого пружинного элемента 9, который зацепляет внешние поверхности секций 6 и 7 ствола клетки соответственно. В варианте осуществления, показанном на фиг. 3, сжимающийся внутрь кольцевой пружинный элемент 10 имеет круглое поперечное сечение. В варианте осуществления, показанном на фиг. 4, сжимающийся внутрь кольцевой пружинный элемент 9 имеет круглое поперечное сечение. , упругое направляющее
Соседние файлы в папке патенты