Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17154

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
614.93 Кб
Скачать
730623-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730623A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 июля 1953 Рі. : 14, 1953. 730,623 в„– 19483153. 730,623 . 19483153. Полная спецификация опубликована: 25 мая 1955 Рі. : 25, 1955. Рндекс ()(:- 132(3), 8(29::3) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ()(:- 132(3), 8(29::3) Улучшения РІ волчках или РІ отношении РЅРёС… РЇ, ЭВЕРЕТТ РЈРЛЬЯМ ФРАНГОС, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу: Бикон Хилл Авеню, 102, Линн, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь. что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 102, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє волчкам Рё направлено РЅР° создание изделия такого характера, которое можно использовать различными способами, чтобы доставить пользователю удовольствие Рё развлечение. . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено верхнее устройство, содержащее РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть круглого контура Рё элемент вала, прикрепленный Рє указанной части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё проходящий через него, РїСЂРё этом каждый свободный конец указанного элемента вала имеет уменьшенную горловину, соединенную СЃ шарообразной ручкой, причем указанные ручки приспособлен для взаимодействия СЃРѕ средствами поддержки верхнего устройства, обеспечивая РїСЂРё этом возможность его вращения. , , . Настоящее изобретение также обеспечивает комбинацию вышеупомянутого верхнего устройства СЃ РѕРґРЅРёРј или РґРІСѓРјСЏ элементами шнура, каждый РёР· которых имеет крючок РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, включающий РґРІР° крючка, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для приема РѕРґРЅРѕР№ РёР· уменьшенных шеек стержня Рё обеспечения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ гнезда для соответствующую шарикообразную ручку, благодаря чему верхнее устройство может вращаться путем скручивания Рё раскручивания указанных элементов шнура. - , . Сущность изобретения будет легко понята РёР· последующего описания, прочитанного вместе СЃ прилагаемыми чертежами, Р° его признаки Р±СѓРґСѓС‚ особенно указаны РІ прилагаемой формуле изобретения. , . РќР° рисунках: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ верха, воплощающего изобретение; РЅР° фиг. 2 - разрез, выполненный примерно РїРѕ линии 2-2, фиг. 1; фиг. 3 - РІРёРґ сверху сверху; фиг. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ сверху. [Цена расположена так, чтобы вращаться РЅР° подставке; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий верхнюю часть, установленную РІ положении вращения РЅР° подставке РґСЂСѓРіРѕР№ формы; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ вертикальной плоскости Рё частично РІ разрезе РЅР° позиции 50В°, показывающий приспособление СЃ РєСЂСЋРєРѕРј для подставки для использования РїСЂРё управлении верхом; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий РґСЂСѓРіСѓСЋ форму крючка для использования СЃ верхом; РЅР° фиг. 8 показан РІРёРґ спереди, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± использования РґРІСѓС… насадок, показанных РЅР° фиг. 6, РїСЂРё эксплуатации верха; РќР° СЂРёСЃ. 9 показан СЃРїРѕСЃРѕР± управления верхом как «йо-Р№РѕВ» (зарегистрированная торговая марка); фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, иллюстрирующий аксессуар СЃ РєРЅРѕРїРєРѕР№ Рё крючком для управления верхом; фиг. фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РєРѕСЂРїСѓСЃР° РєРЅРѕРїРєРё, показанной РЅР° фиг. 10; фиг. Рё фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модифицированной формы верха. . 1 ; . 2 2-2, . 1; . 3 ; . 4 [ ; . 5 ; . 6 50 ; . 7 ; . 8 55 . 6 ; . 9 " - " ( ); . 10 ; . 11 . 10; . 12 65 . Обратимся сначала Рє фиг. 1, 2 Рё 3, показанная там конструкция включает РґРІР° куполообразных элемента или оболочки, обозначенных цифрами 1-1, каждый РёР· которых снабжен трубчатым осевым участком 70 2, который прижимается Рє осевому валу 3. . 1, 2 3, 1-1, 70 2 3. Предпочтительно каждая РёР· вогнутых частей элементов или оболочек закрыта. РґРёСЃРєРѕРј 4, снабженным утолщенной Рё утяжеленной РєСЂРѕРјРєРѕР№ или РѕР±РѕРґРѕРј 5, РїСЂРё этом части каждой оболочки 75 спрессованы вместе. Кольцо 6, составляющее РѕРґРЅРѕ целое СЃ валом 3 или прикрепленное Рє нему, удерживает РґРІРµ оболочки РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . 4 5, 75 - . 6 , , 3 . Следует отметить, что РЅР° концах вала имеются закругленные шарикообразные 80 выступы 7 Рё 8, которые соединены СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью вала шейками уменьшенных размеров. Эти детали сделаны гладкими Рё тщательно отполированы. РљСЂРѕРјРµ того, каждая РёР· ручек снабжена отверстием 9, проходящим через нее поперечно, Р° ручка 8 снабжена глухим отверстием 10, просверленным РІ ней РІ осевом направлении, Р° также коническим гнездом 11. Описанная выше конструкция предназначена для изготовления РёР· металла, пластмассы 90 730 623 или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, хотя части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены цельными. Однако полые конструкции являются предпочтительными. - 80 7 8 . . , 9 8 10 11. , , 90 730,623 . , , . Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3 можно использовать без дополнительных аксессуаров, РєСЂРѕРјРµ веревки 12, как «йо-Р№РѕВ» (зарегистрированная торговая марка), как показано РЅР° СЂРёСЃ. 9. Рли РѕРЅ может поддерживаться РѕРґРЅРёРј концом РЅР° штыре 13, выступающем вверх РІ гнезде, образованном РІ верхнем конце подставки 14, как показано РЅР° фиг. 4, Рё скручиваться СЃ помощью шнура или веревки 12, как показано РЅР° указанной фигуре. Его также можно закрепить РЅР° проволочной подставке простой формы, как показано РїРѕРґ номером 15 РЅР° СЂРёСЃ. 5, причем эта подставка имеет РґРІР° крючка 16-16 для поддержки ручек 7 Рё 8 наверху, чтобы ее можно было вращать РІ этом положении СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ придерживая подставку, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ тяну Р·Р° веревку или шнур 12. . 1, 2 3 , 12, "-" ( ), . 9. , 13 14, . 4, 12, . , 15 . 5, 16-16 7 8 12 . Дополнительные операции верха можно производить СЃ помощью РґРІСѓС… вспомогательных агрегатов, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 6. Показанный здесь блок содержит РєСЂСЋРє 17, состоящий РёР· -образной проволоки, изогнутой так, чтобы образовались РґРІРµ приблизительно параллельные длины, имеющие РґРІР° крючка РЅР° свободных концах для зацепления ручки 7 или 8 РІ поворотном захвате между РЅРёРјРё, причем расстояние между крючками меньше чем диаметр любой ручки. РЁРЅСѓСЂ 18, который предпочтительно используется удвоенной длины. соединен СЃ рукояткой 20 какой-либо формы, например сферы или шара. соединение осуществляется через шарнирное соединение 21. Удерживая эти РґРІР° шара Рё вращая верхнюю часть РЅР° чем-РЅРёР±СѓРґСЊ РЅР° 35 градусов, можно значительно скрутить шнуры 18-18. РўРѕРіРґР°, если ручки 20-20 сильно раздвинуть, скручивание шнуров будет передано РЅР° верх через крючки 17-17, что приведет Рє вращению верха. РљРѕРіРґР° РѕРЅ приобрел некоторую степень инерции, рукоятки 20-20 притягиваются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, после чего, поскольку верхняя часть продолжает вращаться РїРѕРґ действием ранее полученной инерции, РѕРЅР° скручивает шнуры РІ противоположном направлении. . 6. 17 - 7 8 , . 18. . 20 , . 21. 35to , 18-18. 20-20 , 17-17, . , 20-20 , , . Если СЃРЅРѕРІР° оттянуть части СЂСѓРєРё РЅР° 20-20 градусов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° после того, как волчок потерял большую часть своей скорости, РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° будет вращаться, причем СЃ большей скоростью, чем та, которая была ему первоначально сообщена. Повторяя эти операции РІ подходящее время для вращательных движений, волчок можно разогнать РґРѕ очень высокой скорости. Р’ такой момент РѕРґРёРЅ РёР· крючков люльки можно освободить, просто СЃРЅСЏРІ СЃ него нагрузку, Рё верхняя часть будет продолжать вращаться, поддерживаемая исключительно РґСЂСѓРіРёРј крючком. РћРЅ имеет тенденцию сохранять СЃРІРѕСЋ собственную плоскость вращения Рё будет продолжать вращаться, если его подвешивать Р·Р° шнур РІ положении РїРѕРґ прямым углом Рє последнему. Его также можно установить РЅР° штифт 13, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 20-20 , . , . . . 13, . 4, помещается РЅР° кончик карандаша или поддерживается РІ любом РёР· нескольких положений, РїСЂРё этом его вращение продолжается непрерывно. 4, , . 65РџСЂРё таких обстоятельствах СЃ РЅРёРј можно проделывать множество трюков. 65Numerous . Некоторые РёР· этих операций также можно выполнить, используя одинарный крючок 22. Рнжир. , 22. . 7. соединен, как Рё крючок 17 люльки, СЃ шариком или РґСЂСѓРіРѕР№ рукояткой 20, РїСЂРё этом крючок 70 вставлен через поперечное отверстие 9 либо РІ ручке 7, либо РІ 8. Его можно использовать СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· устройств, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 6, практически так же, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8. Р’ таком случае крючок 17 может быть освобожден РѕС‚ ручки 75 после того, как волчок наберет желаемый импульс, Рё РїСЂРё желании его можно СЃРЅРѕРІР° зацепить СЃ ручкой, РІ то время как волчок вращается Рё подвешивается РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ Р·Р° крючок 22. s0 Блок, показанный РЅР° фиг. 6, Рё его комбинация либо СЃ ручкой 7, либо СЃ ручкой 8 является особенностью изобретения. Следует отметить, что РІ то время как одиночный крючок 22 надежно зацепляется СЃРѕ своей ручкой Рё должен обязательно вращаться вместе СЃ верхушкой 85, крючок 17 образует гнездо, РІ котором ручка может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться. Это гнездо вместе СЃ поворотным соединением 21 СЃ ручным элементом 20 позволяет продолжать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение верхушки внутри крючков 17 (СЂРёСЃ. 8)90 после того, как шнуры 18 скручены РґРѕ максимальной степени. Также это. Эта особенность позволяет выполнять множество дополнительных трюков, позволяя повторно зацеплять любой крючок 17 СЃ его ручкой, РїРѕРєР° верхняя часть находится РІРѕ вращении. 7. 17 20, 70 9 7 8. . 6 . 8. 17 75 , - 22. s0 . 6 7 8 . , 22 85 , 17 . 21 20 17 (. 8)90 18 . . - 17 . 95 РљСЂРѕРјРµ того, если отверстия, такие как те, которые показаны цифрой 23 РЅР° СЂРёСЃ. 3, пробиты через край РѕРґРЅРѕР№ или обеих оболочек, верхняя часть будет воспроизводить РѕРґРЅСѓ или несколько музыкальных РЅРѕС‚ РїСЂРё вращении, количество Рё высота РЅРѕС‚ зависят РѕС‚ 100. скорость волчка, размер Рё количество отверстий, Р° также акустические свойства самих снарядов. 95 , , 23 . 3 , , 100 , , . Несколько РёРЅРѕРµ устройство прядения волчка показано РЅР° СЂРёСЃ. 10, РіРґРµ крючок 22 соединен сдвоенным шнуром 18 СЃ шариком или рукояткой 20, РЅРѕ эти РґРІРµ РїСЂСЏРґРё продеваются через пуговицу 24, снабженную закругленным крючком. нижний конец, как лучше всего показано РЅР° фиг. 11, пуговицы 110, имеющей РґРІР° отверстия 25-25 для приема шнуров. Предпочтительно верх поддерживается, как показано РЅР° фиг. 10; его вращают вручную РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° шнур РЅРµ будет значительно скручен; Р° затем, удерживая шнур РІ подвешенном состоянии, РєРЅРѕРїРєСѓ 24 нажимают РІРЅРёР· РЅР° скрученную часть шнура. таким образом сжимая виток Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу Рё заставляя его разматываться, РІ то же время вращая верхнюю часть. РљРѕРіРґР° РѕРЅ набирает импульс 120 Рё скручивание шнура почти исчерпывается, РєРЅРѕРїРєСѓ 24 нажимают РґРѕ точки СЂСЏРґРѕРј СЃ поддерживающей ручкой или рукояткой 20, так что импульс, уже полученный верхом, скручивает шнур РІ 125 противоположном направлении. Затем описанные выше операции повторяются; РєРЅРѕРїРєСѓ нажимают РІРЅРёР·, Р° затем СЃРЅРѕРІР° вверх РІ подходящее время РІ зависимости РѕС‚ вращения верха РІ противоположных направлениях РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута желаемая скорость вращения верха. . 10, 105 22 18 20, 24 , . 11, 110 25-25 . . 10; ; , , 24 . , . 120 , 24 20 125 . ; 130 730,623 . Затем вершину можно перевести, вращаясь, РЅР° штифт 13, СЂРёСЃ. 4, или балансировать РЅР° острие карандаша, или повернуть РЅР° столешнице, или 6 обработать любым РґСЂСѓРіРёРј желаемым образом, Р° крючок можно освободить, уменьшив натягивайте шнур РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° крючок РЅРµ выпадет РёР· отверстия ручки 8. , , 13, . 4, , , 6 , 8. РќР° фиг. 12 показан верх, РїРѕ существу аналогичный показанному РЅР° фиг. 1, Р·Р° исключением того, что используется только РѕРґРёРЅ РёР· элементов или оболочек 1, РЅРѕ РѕРЅ установлен РЅР° валу 3 описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Таким образом, его можно использовать как более простую форму топа РјРЅРѕРіРёРјРё способами, изложенными выше, РЅРѕ, конечно, РЅРµ как Р№Рѕ-Р№РѕВ» (Зарегистрированная торговая марка). . 12 . 1, 1 , 3 . , , , , - " ( ).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:08:35
: GB730623A-">
: :

= "/";
. . .
730625-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730625A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 18, 1953. : . 18, 1953. Заявление подано РІ Германии РІ феврале. 25, 1953. . 25, 1953. 730,625 в„– 22724/53. 730,625 . 22724/53. ff1 Полная спецификация опубликована: 25 мая 1955 Рі. ff1 : 25, 1955. Рндекс получателя: -Класс 132(3), S27. :- 132(3), S27. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованная летающая игрушка РІ неволе РЇ, РҐРђРќРЎ Р‘РЛЛЕР, проживающий РїРѕ адресу Пратерштрассе, 9, Нюрнберг, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , 9 , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє летающей игрушке, имеющей РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ игрушечный летательный аппарат или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, летающий РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё. РћРЅ отличается тем, что РІРѕ время полета летательный аппарат может изменять СЃРІРѕСЋ высоту СЃ помощью несущего рычага РІ форме шарнирного параллелограмма, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально РѕС‚ вертикальной РѕСЃРё Рё выполнен СЃ возможностью качания вверх Рё РІРЅРёР·. . , . Р’ то время как РІ известных летающих игрушках «флаер» РёРЅРѕРіРґР° только постоянно вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё вращения, изобретение РІ улучшенном Рё простом конструктивном исполнении обеспечивает то преимущество, что ребенок, играя СЃ игрушкой, может определять траекторию полета летающего аппарата. «флаер» РІ зависимости РѕС‚ высоты. Ребенок может позволить ему подниматься Рё спускаться РІ планирующем полете. Благодаря такой возможности эксплуатации новая летающая игрушка вызывает повышенный интерес. , "" , , , '"'" . . , . Несущий рычаг летательного аппарата содержит, РІ соответствии СЃ изобретением, РґРІР° параллельных стержня, которые шарнирно зацепляют летательный аппарат, Рё РѕРїРѕСЂСѓ, выполненную СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё Рё предпочтительно расположенную РЅР° вращающемся РґРёСЃРєРµ, который приводится РІ движение РЅР° расстоянии РѕС‚ его РІ центре Рё имеет центральное отверстие для звена, соединяющего опорный рычаг СЃ рабочим рычагом, служащим для поворота РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ рычага вверх Рё РІРЅРёР·. Следовательно, опорный рычаг может работать РІ любом положении вращения, Рё РІ то же время можно изменять высоту полета летательного аппарата. , , , . , . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения вышеупомянутое звено приспособлено [Цена перемещается вверх Рё РІРЅРёР· Рё зацепляется РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ обращенным назад удлинителем РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· стержней РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ рычага Рё взаимодействует РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј заканчивается свободным концом коромысла, который предпочтительно имеет форму балансира. Последний, Р° также передаточный вал, служащий для РїСЂРёРІРѕРґР° поворотного РґРёСЃРєР°, установлены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, сравнительно длинном РїРѕ отношению Рє его ширине Рё образующем взлетно-посадочную полосу. ) сверху РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположен поворотный РґРёСЃРє СЃ крышкой РІ форме купола, башни или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, тогда как РЅР° противоположном конце предусмотрены рабочие ручки РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма Рё коромысло 60. РєРѕСЂРїСѓСЃР°, например, РЅР° торцевой стене. [ , - . , , , - 55 . ) , , 60 , , . Дополнительные признаки Рё преимущества изобретения поясняются РІ следующем описании прилагаемого чертежа, РЅР° котором РІ схематической форме показан РѕРґРёРЅ пример конструкции изобретения Рё РЅР° котором: фиг. 1 - перспективный РІРёРґ игрушки; 70 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃРѕ снятой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной; Рё фиг. 3 - фрагментарный продольный разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг. 2. 65 , , :. 1 ; 70 . 2 ; . 3 - . 2. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р°, который РІ показанном примере конструкции имеет прямоугольную форму РІ плане Рё который сравнительно длинный РїРѕ сравнению СЃ его шириной, предусмотрен часовой механизм , который СЃ помощью поворотного рычага СЃ можно останавливать Рё запускать. Р° также может быть настроен РЅР° различные скорости СЃРїСѓСЃРєР°. Механизм РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение трансмиссионный вал , РЅР° котором установлено зубчатое колесо , которое выступает через отверстие верхней стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ СЂСЏРґРѕРј круглых отверстий РІРѕ вращающемся РґРёСЃРєРµ , устанавливая, таким образом, последний РІ ротации. , , , , , 80 - . , , 85 , . РќР° указанном поворотном РґРёСЃРєРµ установлена позиционирующая стенка или РѕРїРѕСЂР° , которая 90 730 625 взаимодействует СЃ опорным рычагом игрушечного самолета 1. Это плечо состоит РёР· РґРІСѓС… параллельных стержней k1 Рё k2. Для закрытия вращающегося РґРёСЃРєР° Рё его конструктивных частей предусмотрена крышка , которая РІ показанном примере конструкции имеет форму купола, РЅРѕ которая альтернативно может быть выполнена РІ РІРёРґРµ башни или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , 90 730,625 1. k1 k2. , , , . Стержни Рё Ik2 поддерживающего рычага шарнирно соединены СЃ позиционирующей стенкой РІ точке . Рё ib2 Рё Рє самолету 1 РІ Рѕ, Рё Рѕ. РџРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… стержней содержит удлинитель , направленный назад, который шарнирно зацепляется СЃРѕ звеном , приспособленным для перемещения вверх Рё РІРЅРёР·. , Ik2 ,. ib2 1 , . , , . Последний может перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· СЃ помощью коромысла , который выполнен СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі поперечного шпинделя , РїСЂРё этом указанный коромысло приводится РІ действие коленчатым концом поворотного вала ручки . , . Звено РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральное отверстие вращающегося РґРёСЃРєР° . Таким образом, приведение РІ действие звена Рё, следовательно, поворотное движение опорных рычагов k1 Рё kc2 может происходить РІ любом положении вращения РґРёСЃРєР° . Следовательно, можно позволить летающему аппарату 301 летать выше или ниже РІРѕ время его РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ полета. . , k1 kc2, . "" 301 . Целесообразно предусмотреть пружину С…СЃ, облегчающую раскачивание рычагов / Рё вверх Рё, следовательно, подъем веса летательного аппарата 1. / , 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:08:38
: GB730625A-">
: :

730627-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730627A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 730,627 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 730,627 : . 2,
1953. 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 8 РёСЋРЅСЏ 1953 РіРѕРґР°. 8, 1953. Полная спецификация опубликована: 25 мая 1955 Рі. : 25, 1955. РІ Рґ С… + Сѓ Р°. () (---Класс 44, ( 8AlB::)) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ + . () (--- 44, ( 8AlB::)) Усовершенствования, касающиеся разъемных крепежных изделий РњС‹, , ., расположенная РїРѕ адресу: 8700 , 29. Огайо, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо. Соединенные Штаты Америки. , , ., 8700 , 29. , , . . настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. , . Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ Рё 10 следующим заявлением: , 10by :- Настоящее изобретение относится Рє разъемным застежкам, которые приспособлены для легкого Рё быстрого приведения РІ действие для закрепления или освобождения частей узла, РІ которых скорость застегивания или отстегивания узла необходима или желательна. . Рзобретение имеет конкретное применение Рё использование РїСЂРё создании разъемных узлов, РІ которых панель или пластинчатая часть разъемно закреплена РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части, например. - , . например. РІ РІРёРґРµ крышки для распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ контейнера, или РІ качестве аналогичной крышки или затвора для проема панели или отверстия для доступа Рё С‚.Рї. . , . Разъёмные застежки такого характера есть. . широко известные как поворотные крепежные детали, РѕРЅРё содержат поворотную шпильку, снабженную боковыми выступами Рё приспособленную РЅР° четверть оборота для зацепления или расцепления СЃ взаимодействующим гнездовым элементом. Гнездовой элемент всасывающего крепежа обычно крепится отдельными болтами, винтами, заклепками или РґСЂСѓРіРёРјРё вспомогательными крепежными средствами, требующими специальных операций РїРѕ СЃР±РѕСЂРєРµ для РёС… установки. . , , . Р’ поворотной застежке настоящего изобретения раструбный элемент снабжен средствами крепления, содержащими встроенную застегивающую часть, посредством чего раструбный элемент приспособлен для легкого Рё быстрого прикрепления РІ положении самостоятельного крепления Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части, тем самым обеспечивая значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ средств. РІ стоимости таких вспомогательных средств крепления, Р° также РІРѕ времени Рё трудозатратах, необходимых для специальных операций РїРѕ РёС… применению. , - , . До СЃРёС… РїРѕСЂ. такие самоприкрепляющиеся раструбные элементы приспособлены для крепления только Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части определенной толщины. Рё, соответственно, его использование было более или менее ограничено РёР·-Р·Р° того, что 50 раструбные элементы РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ должным образом садиться РЅР° детали РґСЂСѓРіРѕР№ толщины Рё РЅРµ зажимать РёС… СЃ необходимой степенью зажимного давления, необходимой для правильного функционирования раструбного элемента СЃ его сотрудничающий поворотный 55-Р№ шпилька. . - . , 50 - 55 . Таким образом, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание вращающегося крепежного элемента, включающего РІ себя самоприкрепляющийся раструбный элемент описанного типа, который приспособлен для оперативного прикрепления Рє любой РёР· нескольких различных опорных частей РІ заданном диапазоне толщин Рё который также является приспособлен для правильной посадки РЅР° любую такую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть наиболее эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для ее предполагаемой цели крепления СЃ помощью взаимодействующего вращающегося шпильки. , , - , - . Усовершенствованный раструбный элемент согласно нашему изобретению для поворотного штифта, имеющего Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ, содержит РєСѓСЃРѕРє листового металла 70, имеющий обратный РёР·РіРёР±, определяющий пару разнесенных частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°, проходящих РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же общем направлении Рё приспособленных для приема РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части СЃ отверстиями между РЅРёРјРё. РёР· упомянутых частей РєРѕСЂРїСѓСЃР° гнездового элемента 75, несущего пружинный рычаг, обеспечивающий основание, имеющее РїСЂРѕС…РѕРґ для шпильки, включающий Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ прорезь для прохождения указанного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ выступа, РїСЂРё этом краевая часть упомянутого РїСЂРѕС…РѕРґР° для шпильки сформирована для обеспечения средства зацепления шпильки, содержащего кулачковую поверхность РЅР° 80В° зацепляется СЃ помощью указанного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ выступа, РєРѕРіРґР° указанный штифт поворачивается, Рё заканчивается выемкой для приема указанного выступа Рё удержания его РІ закрепленном положении, Р° свободный конец пружинного рычага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ сторону РґСЂСѓРіРѕР№ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 85 Рё приспособлен для взаимодействия СЃ РЅРёРј для зацепления противоположные стороны несущей части. metal70 , 75 , ' 80 , 85 - . Наше изобретение будет далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж в„–1. 33496153. . 33496153. ( 5,52 730 627 единиц, РІ которых одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые части РїРѕРІСЃСЋРґСѓ Рё РІ которых: ( 5.52 730,627 , , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе усовершенствованного самоприкрепляющегося раструбного элемента поворотного крепежного элемента, который сконструирован для оперативного крепления Рє опорным частям различной толщины РІ соответствии СЃ изобретением; РќР° фиг. 2 показан раструбный элемент, показанный РЅР° фиг. 1, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ или РЅР° краю применительно Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части СЃ отверстиями относительно толстого размера, представленной РІ разрезе; фиг. 3 - РІРёРґ, аналогичный фиг. 2, показывающий раструбный элемент РІ полностью закрепленном положении крепления РЅР° такой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части; РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ сверху фиг. 3, показывающий средство зацепления шпилек муфтового элемента; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ фиг.3, показывающий крепежную часть раструбного элемента; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий элемент гнезда, показанный РЅР° фиг. СЃ 1 РїРѕ 5 включительно, применительно Рє положению крепления РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части относительно тонкого размера для посадки РЅР° нее СЃ одинаковой эффективностью, Р° фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ РІ разрезе, показывающий взаимодействующую поворотную шпильку РІ закрепленном зацеплении СЃ прикрепленной муфтой. член для закрепления взаимодействующей части СЃ поддерживающей частью. . 1 - ; . 2 . 1 , ; . 3 . 2 ; . 4 . 3 ; . 5 . 3 ; . 6 . 1 5, , , . 7 - - . РќР° фиг. 7 проиллюстрированы закрепленные части пары наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° пластинчатых или панельных частей Рђ, Р’, РїРѕ существу, таким же образом, каким такие части были Р±С‹ расположены, чтобы обеспечить часть Рђ РІ качестве покрытия или затвора для определенной области. краевым краем отверстия для доступа, например, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или РґСЂСѓРіРѕР№ неподвижной или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части . Съемная панель или накладка снабжена РІ разнесенных точках РїРѕ ее периферии таким количеством поворотных шпилек 10, сколько может быть необходимо для крепления. указанная крышка находится РІ рабочем положении РЅР° неподвижной или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части . Поворотные шпильки 10 имеют стандартную конструкцию, имеющую увеличенную головку 11 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, снабженную пазом 12 для приема инструмента, Рё поперечным штифтом, прилегающим Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ ее концу, обеспечивающему выступающие РІ стороны уши или ушки 15. Предпочтительно поворотный штифт прикреплен Рє указанной части Рђ так, чтобы его головка 12 находилась заподлицо СЃ ее внешней открытой поверхностью, Рё СЃ этой целью указанная часть Рђ снабжена потайным отверстием 1, РІ котором зенковка РїРѕ существу соответствует образованию упомянутой части. голова 12. . 7 - , , , , . 10 . 10 11 12 - 15. 12 , , 1 12. Поворотный штифт 10 закреплен РІ указанном потайном отверстии 1 таким образом, что указанный штифт 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанное отверстие 1, Р° поперечный штифт, образующий боковые выступы или проушины 15, затем соединяется СЃ РЅРёРј так, что упомянутые выступы 15 перекрывают край упомянутого отверстия. отверстие 1 Рё тем самым удерживают указанный поворотный штифт 10 РѕС‚ его отделения РѕС‚ прикрепленного места РЅР° указанной части Рђ. 10 1 10 1 - 15 15 1 10 . Неподвижная или опорная часть может иметь любую толщину между относительно толстой панелью , как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, Рё относительно тонкую панель ', как РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 6 Рё 7, Рё РІ любом случае снабжен подходящим отверстием 5 для приема штифта, которое может иметь любую подходящую форму, РЅРѕ предпочтительно выполнено РІ РІРёРґРµ увеличенного круглого отверстия 5, приспособленного для совмещения СЃ поворотным штифтом 10, прикрепленным Рє съемной панели или накладка . 75 Заданная совокупная толщина наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° частей , указывает длину шпильки 10, которая необходима для обеспечения боковых выступов РЅР° необходимом расстоянии РѕС‚ головки 11 шпильки 10 для любой конкретной СЃР±РѕСЂРєРё. , . 2 3, ', . 6 7, 70 5 , 5 10 . 75 , 10 11 10 any80 . Гнездовой элемент 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ простое, недорогое, цельное устройство РёР· листового металла, которое приспособлено для закрепления краевого края РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части или ' над отверстием 5, 85 РІ положении самоприкрепления Рє нему Рё содержит плавающий СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент 20. пружинный рычаг 23, служащий податливым приемным средством, которое адаптирует указанный гнездовой элемент для крепления Рє опорным пластинам или панелям различной толщины, вместе СЃРѕ средством крепления, включающим РІ себя фиксирующий фиксатор, служащий средством индексации или позиционирования, Рё прилегающее смотровое отверстие, которое облегчает применение упомянутого раструбного элемента РІ закрепленном положении 95 крепления РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части или ' СЃ отверстиями. 20 , , - ' 5 85 - , 23, - , 95 '. Упомянутый раструбный элемент 20 лучше всего изготавливать РёР· подходящей заготовки РёР· пружинного металла или холоднокатаного металла, имеющего пружинящие характеристики 100, который легко получить РёР· стандартной полосы листового металла СЃ небольшими потерями или отходами материала. Подходящий участок полосового материала РёР· листового металла имеет обычно -образный РёР·РіРёР±, образующий участок 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 105, Рё более короткий участок 40 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, изогнутый СЃ возвратом. Эти части 21, 40 РєРѕСЂРїСѓСЃР° разнесены РЅР° расстояние, соответствующее диапазону толщин частей, Рє которым предназначен для прикрепления раструбный элемент 20. 1.10 Корпусная часть 21 снабжена парой разнесенных продольных прорезей, образующих пружинный рычаг 23 между боковыми частями 24, которые определяют РІ целом -образную форму раструбного элемента Рё соединяют корпусные части 21, 40 РЅР° заданном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Пружинный рычаг 23 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении выступа между корпусными частями 21, 40 Рё заканчивается изогнутым наружу концом, образующим закругленную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть 25, приспособленную 120 для легкого скользящего контакта СЃ прилегающей поверхностью части или ', Рє которой элемент гнезда 20 прикреплен. 20 , 100 . - 105 21 40. 21, 40 20 . 1.10 21 23 24 - 21, 40, . 23 21, 40, 25 120 ' 20 . Пружинный рычаг 23 также РёР·РѕРіРЅСѓС‚, чтобы обеспечить смещенное вверх основание 26 между идущими РІРЅРёР· 125 фланцами 27, приспособленными для поддержки упомянутого основания 26 СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРј разнесением РїРѕ отношению Рє части или ', Рє которой прикреплен раструбный элемент 20. 23 26 125 27 26 ' 20 . Указанное основание 26 пружинного рычага 23 130 730 627 снабжено центральным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 30 для шпильки, имеющим боковые прорези 31 для прохождения боковых выступов 15 РЅР° указанной поворотной шпильке 10. Участки, примыкающие Рє упомянутому РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 30 для шпильки, изогнуты наружу, образуя противоположно идущие спиралевидные кулачковые поверхности 33, каждая РёР· которых постепенно поднимается РѕС‚ соседней РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ прорези 31 Рє РґСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ прорези 31. Каждая кулачковая поверхность 33 снабжена, РїРѕ существу, РІ самой высокой точке радиальной канавкой или выемкой 35, приспособленной для приема Рё удержания боковых выступов 15 РЅР° поворотной шпильке 10 РІ закрепленном положении. 26 23 130 730,627 30 31 15 10. 30 - 33 31 31. 33 35 15 10 . РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР°, соответственно, такова, что фланцы 27 РЅР° пружинном рычаге 23 удерживают промежуточное основание 26 РЅР° СѓРїСЂСѓРіРѕРј расстоянии РѕС‚ прилегающей поверхности части или ', Рє которой прикреплен раструбный элемент, так что упомянутые кулачковые поверхности 33 приспособлен для податливости, РєРѕРіРґР° поворотный штифт 10 применяется для размещения боковых выступов 15 РІ канавках 35 упомянутого раструбного элемента 20. , , 27 23 26 ' 33 10 15 35 20. Корпусная часть 40 раструбного элемента поддерживается обычно -образными боковыми частями 24 Рё заканчивается существенно ниже Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 30 для шпильки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 21. Как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 5. 40 - 24 30 21. . 5. край упомянутой части 40 РєРѕСЂРїСѓСЃР° утоплен таким образом, чтобы обеспечить РІ целом дугообразное или полукруглое смотровое отверстие 42 Рё вертикальный фиксирующий выступ или фиксатор 43, образованный изогнутой краевой частью указанного смотрового отверстия 42. Запирающий фиксатор 43 предпочтительно имеет верхнюю РєСЂРѕРјРєСѓ, скошенную, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј, РІРЅРёР· Рё наружу РїРѕ направлению Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 40, образуя наклонную кулачковую поверхность. 40 - 42 43 42. 43 40 . Наклонная кулачковая поверхность стопорного фиксатора 43 обеспечивает расширенный РІС…РѕРґ РІ пространство между частями РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21, 40, что облегчает первоначальное прилегание его Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части, вызывая постепенное выдвижение указанного фиксатора 43 наружу РїРѕ мере необходимости, чтобы освободить край сказал поддерживающую часть легко Рё быстро. РџСЂРё первоначальном применении гнездового элемента 20 смотровое отверстие 42, фиг. 5, РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 40 оставляет отверстие 5 РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части непокрытым Рё полностью видимым, так что гнездовой элемент 10 можно легко направить Рє его правильное прикрепленное положение, РІ котором фиксирующий фиксатор 43 защелкивается РІ указанном отверстии 5 РІ конечном положении крепления раструбного элемента РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части или '. Запирающий фиксатор 43 предпочтительно является полукруглым Рё тем самым образует индексирующий или позиционирующий элемент, который плотно зацепляет край материала круглого отверстия 5, фиг. 5, для фиксации упомянутого раструбного элемента 20 РІ прикрепленном положении, РІ то же время оставляя достаточно большой РїСЂРѕС…РѕРґ для поворотный штифт 10. 43 21, 40 43 . 20 , 42, . 5, 40 5 10 43 5 '. 43 5, . 5, 20 10. РџСЂРё первоначальном применении гнездового элемента, как показано РЅР° фиг. 2, наклонная поверхность фиксатора 43 прижимается наружу Рє краю указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части , РІ то время как пружинный рычаг 23 прижимается Рє противоположному краю указанной части Рё постепенно поддается РїСЂРё необходимости. РІ соответствии СЃ толщиной указанной части, чтобы обеспечить возможность продвижения раструбного элемента 20 РІ полностью прикрепленное положение крепления. РЈРїСЂСѓРіРёР№ пружинный рычаг 23 Рё противоположная часть 40 РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположными сторонами РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части или ', удерживая раструбный элемент 20 РІ прикрепленном положении крепления, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 6, соответственно, Р° опорная часть 25 РЅР° указанном пружинном рычаге 26 скользит РїРѕ указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части Рё автоматически позиционирует основание 26 упомянутого пружинного рычага 23 для установки поворотной шпильки 10, фиг. 7, РЅР° шпилька зацепляет 80 элементов 33, 35 РЅР° нем РІ направлении, обычно нормальном Рє указанному основанию 26 Рё РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части наиболее эффективным Рё надлежащим образом. , . 2, 43 23 20 . 23 40 ' 20 , . 3 6, - '5 , 25 26 26 23 10, . 7, 80 33, 35. 26 . РџСЂРё использовании следует понимать, что РІ собранном положении части Рђ относительно части Р’, фиг. 7, поворотный штифт 10, несущий часть Рђ, выступает через отверстие 42 РЅР° конце внутренней или крепежной части 40 детали. раструбного элемента 20 Рё через отверстие 90 РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части ' Рё РїСЂРѕС…РѕРґ 30 штифта РІ пружинном рычаге 23 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 21 упомянутого раструбного элемента. Боковые выступы или проушины 15 РЅР° поворотной шпильке 10 соответственно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через боковые 95 прорези 31 РїСЂРѕС…РѕРґР° 30 шпильки РІ пружинном рычаге 23, РІ рабочем положении частей Рђ, Р’, как показано РЅР° фиг.7. , после чего указанные боковые выступы 15 находятся РІ положении, позволяющем зацеплять или слегка закрывать самые нижние точки 100 спиральных кулачковых поверхностей 33 РЅР° указанном пружинном рычаге 23. Затем поворотный штифт 10 подвергается начальному повороту РїРѕ часовой стрелке, например, СЃ помощью отвертки, приложенной Рє пазу 12 для приема инструмента РІ его головке 11. РџСЂРё продолжающемся вращении шпильки 10 РЅР° четверть оборота или РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ заданный участок РѕРґРЅРѕРіРѕ оборота упомянутые боковые выступы 15 перемещаются вверх РїРѕ спиральным кулачковым поверхностям 33, так что пружинный рычаг 23 нажимается Рё, таким образом, сгибается РїРѕРґ напряжением, заставляя детали Рђ , , должны быть сжаты вместе РїРѕРґ действием постепенно увеличивающейся силы пружины. , 85 , . 7, 10 42 40 20 90 ' 30 23 21 . 15 10, , 95 31 30 23, , , . 7, 15 100 33 23. 10 , 12 11 . 10 , 15 33 23 , , . РџСЂРё повороте шпильки 10 боковые выступы 15 помещаются РІ область канавок или выемок 35, причем указанные выступы 115 15 защелкиваются РІ указанных канавках 35 так, что дальнейшее вращение шпильки 10 останавливается, Р° указанная шпилька РІ противном случае фиксируется РІ конечном положении крепления, примерно так, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. Р’ этом отношении РЅР° пружинном рычаге 23 действует выраженная сила натяжения 120, направленная внутрь, Рё соответствующее его изгибание или податливость, что создает постоянно действующую обратную силу пружины, стремящуюся удерживать боковые выступы 15 РІ жесткой посадке РІ упомянутых канавках 125 35. Это, конечно, предохраняет шпильку РѕС‚ любого случайного или непреднамеренного обратного поворота РІ сторону выхода РёР· зацепления боковых выступов 15 СЃ канавками 34 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° шпилька 10 РЅРµ будет повернута РІ обратном направлении РґРѕ un1 >730,627, соединяющего шпильку 10 СЃ раструбным элементом 20. 10 15 35, 115 15 35 10 , . 7. , 120 23 15 125 35. , , 15 34 10 un1 > 730,627 10 20. Схема крепления. соответственно. . . предназначен для фиксации вместе взаимодействующих элементов 10, 20 крепежного устройства РѕС‚ случайного или непреднамеренного высвобождения РёР· закрепленного положения, Р° также прочного Рё жесткого зажима закрепленных частей . ' вместе, чтобы предотвратить любое возможное ослабление или смещение указанных деталей даже РІ экстремальных условиях вибрационного движения. - 10, 20 . ', . Освобождение закрепленных частей .. легко Рё быстро осуществляется путем простого поворота шпильки 10 РІ обратном направлении РїРѕРґ действием силы инструмента, после чего боковые выступы 15 вызовут соответствующее изгибание Рё нажатие пружинного рычага 23, если это необходимо, чтобы позволить упомянутым выступам 15 развернуться. выйти РёР· пазов 35. РџСЂРё продолжающемся вращении шпильки 10 РІ обратном направлении упомянутые боковые выступы 15 Р±СѓРґСѓС‚ двигаться РІРЅРёР· РїРѕ спиральным кулачковым поверхностям 33, окончательно выходя РёР· зацепления СЃ РЅРёРјРё РІ боковых пазах 31, после чего шпилька 10 полностью освобождается Рё легко извлекается РёР· муфтового элемента 20, позволяя крышку или РґСЂСѓРіСѓСЋ часть , которую необходимо снять СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части или '. . . 10 , 15 23 15 35. 10, 15 33, 31, 10 20 '. РР·РіРёР± пружинного рычага 23 раструбного элемента 20 либо РїСЂРё закреплении, либо РїСЂРё освобождении элементов крепежного устройства РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необратимому искажению или деформации металла упомянутого раструбного элемента 20, так что РїСЂРё освобождении крепежных элементов 10 РёР· запертого положения различные элементы раструбного элемента 20 автоматически принимают СЃРІРѕСЋ первоначальную, обычно ненатянутую конфигурацию, готовую Рє соединению СЃРѕ шпилькой 10 РїСЂРё той же или аналогичной установке РїСЂРё повторении ранее описанной процедуры. 23 20 20 10 20 , 10 . Раструбный элемент 20 наиболее эффективен, РєРѕРіРґР° РѕРЅ изготовлен РёР· пружинного металла, соответствующим образом закаленного Рё обработанного для придания желаемой прочности Рё твердости, РЅРѕ дешевый Рё весьма удовлетворительный раструбный элемент может быть изготовлен РёР· холоднокатаного металла, такого как холоднокатаная сталь, которая РЅРµ подвергается отпуску, РЅРѕ имеет весенняя металлическая РїСЂРёСЂРѕРґР°. 20 , . Р’ спецификации нашего патента Р’ патенте РЎРЁРђ 657,161 заявлено крепление 50 РёР· листового металла, содержащее пару разнесенных частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°, проходящих РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же общем направлении Рё приспособленных для размещения между РЅРёРјРё любой РёР· нескольких частей различной толщины, Рё пружинный рычаг, отштампованный РёР· РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных частей РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё изогнутый внутрь. РІ сторону РґСЂСѓРіРѕР№ части тела. указанный пружинный рычаг выполнен СЃ возможностью податливости РІ соответствии СЃ толщиной детали, Рє которой прикреплена застежка, для взаимодействия СЃ указанной РґСЂСѓРіРѕР№ частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° застежки РїСЂРё зацеплении противоположных сторон 60 указанной детали РІ положении крепления РЅР° ней застежки. . 657,161 50fastener , . - 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:08:41
: GB730627A-">
: :

730628-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730628A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 730,628 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 22, 1950. 730,628 : . 22, 1950. в„– 4510/54. . 4510/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 31, 1949. . 31, 1949. (Выделено РёР· в„– 730 553). ( . 730,553). Полная спецификация опубликована: 25 мая 1955 Рі. : 25, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(3), I3; Рё 81(1), BllB2(:). :- 2(3), I3; 81(1), BllB2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования новых ртутьорганических соединений или относящиеся Рє РЅРёРј Рё процесс РёС… получения РњС‹, , ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, РіРѕСЂРѕРґР° Милуоки, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , ., , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє соединениям пропилмочевины, содержащим ртуть, Рё диуретическим композициям, содержащим РёС…. . РџСЂРё различных заболеваниях сердца, особенно РїСЂРё застойных заболеваниях сердца, Сѓ пациента возникает вздутие живота РёР·-Р·Р° натрия РІ форме соли, Рё, таким образом, РІРѕРґР° собирается РІ тканях. Для облегчения этого состояния назначают различные составы, содержащие мочегонные соединения. Эти диуретики служат для выведения РІРѕРґС‹ Рё соли РёР· почек Рё, следовательно, РёР· тканей, что облегчает состояние сердца. РњРЅРѕРіРёРµ РёР· бывших диуретических соединений представляли СЃРѕР±РѕР№ ароматические или алифатические амины или амиды, особенно алифатические амины или амиды. Неорганические соединения ртути использовались РІ качестве диуретиков РІ течение РјРЅРѕРіРёС… лет, РЅРѕ только недавно стали использоваться органические соединения ртути. Ранними органическими соединениями ртути были амины Рё амиды, содержащие атом ртути. Большинство РёР· этих предшествующих мочегонных соединений, особенно ртутного типа, было опасно использовать, поскольку РёРЅРѕРіРґР° РѕРЅРё приводили Рє смерти РёР·-Р·Р° остановки сердца. РљРѕРіРґР° РёС… вводили РІ вены или мышцы, РѕРЅРё РёРЅРѕРіРґР° разрушали или, РїРѕ крайней мере, вызывали сильное раздражение тканей. , , . , . . , . , . . , , . , . Это было особенно верно, РєРѕРіРґР° инъекция РІ мышцу случайно контактировала СЃ жировыми тканями. . Настоящее изобретение предлагает ртутьорганическое соединение, имеющее общую формулу .... Р§.Р§2. .- , РІ котором представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ [Цена 3s. РћРґ.] остаток N7-теофиллина, -сукцинимида или -фталимида. ...,. .CH2. .- [ 3s. .] N7-, - -. Настоящее изобретение дополнительно предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± производства ртутьорганического соединения общей формулы .,...CH2. Р§.Р§2. .- , РІ котором представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ -остаток N7-теофиллина, -сукцинимида или -фталимида, который включает обработку РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора соединения общей формулы ...CH2. . Р§.Р§2. .], РІ котором представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, СЃ сукцинимидом, фталимидом или теофиллином. .,...CH2. .CH2. .- N7-, - -, ...CH2. .CH2. . ] , , . Новые соединения РїРѕ настоящему изобретению имеют приведенное выше определение, РЅРѕ РїСЂРё РёС… получении вышеуказанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ смесь вышеуказанных соединений Рё небольшую часть соединения, имеющего следующую структурную формулу: : H2N...CH2. Р§.Р§2. РЛРСоединения общей формулы: H2N...CH2. .CH2. : H2N...CH2. Р§.Р§2. . , РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, используемую РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения, сами РїРѕ себе являются новыми соединениями Рё составляют предмет нашей одновременно рассматриваемой заявки СЃ серийным номером 20738/50 (серийный номер 730,553). ), поданный 22 августа 1950 Рі. Получение этих соединений проиллюстрировано РІ этой одновременно рассматриваемой заявке. H2N...CH2. .CH2. . , , - . 20738/50 ( . 730,553), 22, 1950. - . Примеры, представляющие соединения настоящего изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РёС… получения, являются следующими: : РџР РМЕР 1. 1. 0 - 11 -'- - H0N- --- , 3-сукцинимидомеркури-2-миэтоксипропилмочевина ,,HNO4Hg ..=430. 0 - 11 -'- - H0N- --- , 3 --2-- ,,HNO4Hg .. =430. Рљ раствору 2,5 Рі. сукцинимида РІ 50 РјР». РІРѕРґС‹ туда добавили 9 Рі. 3гидроксимеркурий-2-метоксипропилмочевины. 2.5 . 50 . 9 . 3hydroxymercuri-2--. Полученный практически полный раствор осветляли фильтрованием Рё фильтрат концентрировали РїСЂРё комнатной температуре. Полученное твердое вещество кристаллизовали РёР· этилового спирта Рё затем плавили РїСЂРё 159-160°С. . 159-160 . Анализ: Рассчитано: , 9,77; Ртуть, 46,7. Найденный: : .: , 9.77; , 46.7. : Рќ, 9,59; Ртуть, 46,4. , 9.59; , 46.4. РџР РМЕР 2. 2. Рљ 0 [ H2N-- ---- OCH3 3-фталимидомеркури-2-метоксипропилмочевина CGH15N.O4Hg .. = 478. Если вместо сукцинимида примера 1 используют эквимолекулярное количество фталимида, раствор действует РїСЂРё использовании горячей РІРѕРґС‹. Горячий раствор осветляли Рё охлаждали. Выпавший РїСЂРё охлаждении осадок отфильтровывают Рё перекристаллизовывают РёР· спирта, С‚. РїР». 186-187 РЎ. 0 [ H2N-- --- - OCH3 3--2-- CGH15N.O4Hg .. = 478 1 , . . , .. 186-187 . Анализ: Рассчитано: , 8,7; РҐРі, 42,1. Найденный: : .: , 8.7; , 42.1. : Рќ, 8,7; СЂС‚. СЃС‚., 41,3. , 8.7; , 41.3. РџР РМЕР 3. 3. OCH3 \ -' H3 -----' CH3 3-уреидо-2-метоксипропилмеркури-Nтеофиллин ,2H18NO4Hg ..=511 Вместо сукцинимида примера 1, использовали эквимолекулярное количество теофиллина, растворение осуществлялось РїСЂРё использовании горячей РІРѕРґС‹. Раствор осветляли, охлаждали Рё концентрировали РїСЂРё комнатной температуре. OCH3 \ -' H3 ------' CH3 3--2---- ,2H18NO4Hg .. =511 1, , . , . РџСЂРё погружении РІ ацетон выпадал осадок, который РїСЂРё перемешивании становился зернистым. . Его фильтровали, промывали ацетоном Рё затем кристаллизовали РёР· этилового спирта, после чего РѕРЅ плавился РїСЂРё 180-182°С. Дальнейшая кристаллизация повышала С‚.РїР». РґРѕ 188-188--0 РЎ. , , 180-182 . .. 188-188--0 . Анализ: Рассчитано: , 39,3. Найдено: , 39,1. : .: , 39.3. : , 39.1. Новые соединения используются СЃ инертными носителями для инъекций, например, РІ водных растворах солей щелочных металлов, РІ качестве диуретиков Рё РјРѕРіСѓС‚ вводиться внутривенно, подкожно или внутримышечно. РџСЂРё таком введении отмечается заметное увеличение диуреза. Это увеличение обычно длится около пяти часов, после чего выделение жидкости возвращается Рє нормальному СѓСЂРѕРІРЅСЋ. РџСЂРё лечении больных, имеющих РІ тканях большое количество РІРѕРґС‹ Рё солей, инъекции продолжают РґРѕ достижения постоянного веса больного. После того, как этот постоянный вес будет получен, больше нет необходимости давать его РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет отмечено увеличение веса. Новые производные пропилмочевины нетоксичны, даже если РёС… вводить РІ относительно больших количествах, Рё превосходят РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ ртутные производные. соединений РІ удалении большего количества жидкости Р·Р° заданное время. , , , , . , . . , . - -, - -.- - - - - . РџРѕ этой причине требуются гораздо меньшие РґРѕР·С‹. - , - . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:08:44
: GB730628A-">
: :

730629-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730629A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 730,629 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 22, 1950. 730,629 : . 22, 1950. в„– 4511,/54. . 4511,/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 31, 1949. . 31, 1949. (Выделено РёР· в„– 730,553. ) Полная спецификация опубликована: 25 мая 1955 Рі. ( . 730,553. ) : 25, 1955. Рндекс РїСЂРё приеме: - классы 2(3), 13; Рё 81(1), B11B2(:). :- 2(3), 13; 81(1), B11B2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Усовершенствования новых ртутьорганических соединений или относящиеся Рє РЅРёРј Рё процесс РёС… получения». РњС‹, , ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, РіРѕСЂРѕРґР° Милуоки, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - ' , , ., , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє соединениям пропилмочевины, содержащим ртуть, Рё диуретическим композициям, содержащим РёС…. . РџСЂРё различных типах сердечных заболеваний, особенно РїСЂРё застойных заболеваниях сердца, Сѓ пациента возникает вздутие живота РёР·-Р·Р° натрия РІ форме соли, Рё, таким образом, РІ тканях собирается РІРѕРґР°. , , , . Для облегчения этого состояния назначают различные составы, содержащие мочегонные соединения. Эти диуретики служат для выведения РІРѕРґС‹ Рё соли РёР· почек Рё, следовательно, РёР· тканей, что облегчает состояние сердца. РњРЅРѕРіРёРµ РёР· диуретических соединений представляли СЃРѕР±РѕР№ ароматические или алифатические амины или амиды, особенно алифатические амины или амиды. , . . , . Неорганические соединения ртути использовались РІ качестве диуретиков РІ течение РјРЅРѕРіРёС… лет, РЅРѕ только недавно стали использоваться органические соединения ртути. Ранними органическими соединениями ртути были амины Рё амиды, содержащие атом ртути. Большинство РёР· этих предшествующих диуретиков, особенно ртутного типа, было опасно использовать, поскольку РёРЅРѕРіРґР° РѕРЅРё приводили Рє смерти РёР·-Р·Р° остановки сердца. РљРѕРіРґР° РёС… вводили РІ вены или мышцы, РѕРЅРё РёРЅРѕРіРґР° разрушали или, РїРѕ крайней мере, вызывали сильное раздражение тканей. Это было особенно верно, РєРѕРіРґР° инъекция РІ мышцу случайно контактировала СЃ жировыми тканями. , . . , , . , . . Настоящее изобретение предлагает органическое соединение ртути, имеющее общую формулу: : H2N...CH2. Р§.Р§2. . РЛР[Цена 3 шилл. РћРґ.], РІ котором представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ или РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ остаток алкилтиолкарбоновой кислоты или ее соли щелочного металла, РіРґРµ сера связана непосредственно СЃ атомом ртути. H2N...CH2. .CH2. . [ 3s. .] . Настоящее изобретение дополнительно предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± производства ртутьорганического соединения, имеющего общую формулу: : S0 H2N...CH2. .CII2. . , РІ котором представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ или РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ остаток алкилтиолкарбоновой РєРёСЃР»Р
Соседние файлы в папке патенты