патенты / 16988

727177-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB727177A
[]
Рђ Рў, Р• Р, РЎ , , СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ-; -" 2 изобретателя: ГАРОЛЬД БЭТТРи ДЖОЗЕФ Р­РЁР’РћР Рў 727,177 -; -" 2 : 727,177 Дата подачи полной спецификации: 5 января 1954 Рі. : 5, 1954. ) Дата подачи заявки: 1 декабря 1952 Рі. ) : 1, 1952. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1955 Рі. : 30, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 142 (2), 8 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : - 142 ( 2), 8 . Усовершенствования РІ жаккардовых селекторах РњС‹, компания , британская компания , , , графство Йорк, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє жаккардовым стержням переключателя, которые несут несколько плоских скользящих селекторных штифтов, которыми можно управлять СЃ помощью РёРіР» РІ жаккардовых изделиях захватного типа. - . Стержни переключения передач, изготовленные РёР· тонкого металла, такого как пружинная сталь, изготавливались различными способами для установки РЅР° РЅРёС… скользящих штифтов переключения Рё РѕРґРЅРѕ время имели зазор, окруженный пластиной рамы, которую необходимо было фрезеровать, чтобы сформировать направляющие пазы для штифты переключения СЃ головками, Р° затем приклепаны Рє стержню переключения. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте сам стержень переключения подвергался операции штамповки, РїСЂРё которой РІ стержне переключения через определенные промежутки вырезались параллельные прорези, Р° прилегающие части стержня переключения выдавливались РІ форма плоских петель РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне селектора. Таким образом, направляющие элементы расположены попарно, чтобы штифты могли вставляться внутрь. , , - . Основным недостатком последней конструкции является то, что металл ослабляется там, РіРґРµ РѕРЅ выдавливается, Рё существует тенденция Рє разрушению металла, что делает селектор непригодным для использования. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё эксплуатации верхние края плоских штифтов постоянно подвергаются резкому давлению. против сторон обжатых петель Рё этим обнаруживаются слабые места, приводящие Рє обрывам. , - . Другим недостатком является то, что трудно всегда обеспечить аккуратную посадку плоских селекторных штифтов РІ направляющих элементах РёР·-Р·Р° расстояния, РЅР° которое прижимаются направляющие, Рё радиуса РёР·РіРёР±РѕРІ, которые необходимо сформировать, Рё это особенно важно, РєРѕРіРґР° инструменты для запрессовки снаружи немного изношены. . Пружинные удерживающие средства прикреплены Рє стержню переключателя СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ штифтами Рё нажимаются РЅР° него между совмещенной парой направляющих штифтов. . Эти средства удержания пружины обычно прикрепляются РЅР° месте заклепками. . Согласно настоящему изобретению РІ 2 8 предусмотрен жаккардовый рычаг переключения плоской полосообразной формы, причем такая полоска снабжена вырезанной планшайбой РІ РІРёРґРµ прямоугольной рамы, имеющей совмещенные поперечно расположенные направляющие, выдавленные РЅР° интервалами, Р° затем приварены точечной сваркой Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне стержня переключения, чтобы штифты вошли РІ совмещенные поперечные направляющие Рё скользили РїРѕ всей поверхности стержня переключения. 2 8 - , - , . Пружинные удерживающие средства РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє лицевой стороне штока переключения посредством точечной сварки или РґСЂСѓРіРёС… средств, чтобы СѓРїСЂСѓРіРѕ опираться РЅР° штифты переключения, предотвращая выпадение штифтов РёР· своего положения Рё предотвращая РёС… слишком легкое перемещение. , , . Обратимся теперь Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых показаны РґРІР° варианта осуществления изобретения: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди части стержня переключения, показывающий улучшенные направляющие средства Рё штифты переключения РІ положении; РќР° фиг.2 показан РІРёРґ сзади стержня селектора; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° Фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.1; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.1; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе стержня переключения передач СЃ модифицированными средствами крепления штифтов переключения. : 1 ; 2 ; 3 - 1; 4 - 1; 5 - 1; 6 . Р’ конкретном варианте осуществления этого изобретения улучшенный стержень 1 переключения выполнен РёР· полосы РёР· пружинной стали или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала простой формы, Р·Р° исключением обычных образований РЅР° концах для целей монтажа. Р’ центре этой полосы расположена направляющая планшайба 2. РІ РІРёРґРµ вырезанной прямоугольной рамки той же ширины, что Рё полоса, Рё снабженной множеством соосных направляющих 3 для штифтов селектора 4. 1 2 3 4. Такие направляющие выпрессовываются РёР· лонжеронов 5 рамы Рё затем привариваются точечной сваркой Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне штанги переключения передач. 5 - . Точечная сварка 6 показана между каждым набором совмещенных направляющих Рё РЅР° концах рамы в„– 30371/52. 6 30371/52. 727,177 чтобы убедиться, что последний плотно прилегает Рє поверхности стержня переключения передач. 727,177 . РџСЂРё описанной выше конструкции необходимо выпрессовывать только неглубокие части, чтобы РїСЂРё формировании направляющих 3 было меньше деформации или повреждения металлической конструкции, чем было Р±С‹, если Р±С‹ РѕРЅРё были выпрессованы РёР· самой штанги переключения передач. РљСЂРѕРјРµ того, штифты РїСЂРё установке иметь полную направляющую поверхность для скольжения РїРѕ поверхности стержня переключения передач, поскольку последняя РЅРµ выдавливается, оставляя отверстия, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё таком расположении может быть достигнуто более точное выдавливание, что обеспечивает лучшее направляющее действие. РЅР° штырях селектора. 3 , , . Пружинные удерживающие средства 7 расположены внутри рамы Рё прикреплены Рє стержню переключения СЃ помощью точечной сварки или РґСЂСѓРіРёС… средств. Каждое фиксирующее устройство может содержать центральную плоскую пластину, опирающуюся РЅР° стержень переключения, СЃ РґРІСѓРјСЏ СѓР·РєРёРјРё вогнутыми пальцами 8, выступающими РІ продольном направлении стержня переключения РІ противоположном направлении. направления зацепления торцов расположенных СЂСЏРґРѕРј штифтов. Если имеется нечетный штифт переключателя, то РѕРґРЅРѕ РёР· удерживающих устройств 7Р° имеет только РѕРґРёРЅ палец 8. Как указано, пальцы вогнуты, С‚.Рµ. изогнуты РІ поперечном направлении, чтобы придать РёРј прочность Рё Боковой выступ - это полная длина, доходящая РґРѕ РёР·РіРёР±Р°, РіРґРµ палец соединяется СЃ выступающей частью крепежной пластины. 7 - 8 -- 7 8 , , , . Таким образом, удерживающие устройства становятся более прочными, чем раньше. . РќР° фиг. 6 показана модификация средства удержания штифта переключения, которое РІ данном случае содержит плоские пластинчатые или полоскообразные участки 9 СЃ промежуточными дугообразными участками 10, перемыкающими штифты переключения 4. Эти участки 10 РјРѕРіСѓС‚ иметь углубления 11, каналы или углубления для прилегания Рє штифту переключения. штифты переключения Рё обеспечивают достаточную фиксацию РѕС‚ случайного скольжения штифтов. Детали 9 РјРѕРіСѓС‚ быть приварены точечной сваркой Рє штоку переключения 1 аналогично пластине 7. 6 - 9 10 4 10 11, , 9 1 7. Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ модификации рама 2 может быть образована поперечными частями, проходящими между сторонами 5 для замены пластин 7, Рё такие части РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены выступающими РІР±РѕРє пальцами 8 для удержания штифтов 4 переключателя, Рё, таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы рама 2 Рё удерживающие средства. как целостная единица. 2 5 7 8 4 2 . Улучшенный стержень селектора относительно дешев РІ изготовлении, обеспечивает точную конструкцию СЃ хорошим направляющим действием штифтов Рё должен иметь увеличенный СЃСЂРѕРє службы. РљСЂРѕРјРµ того, тот факт, что стороны направляющих неглубоки, Р° штифты находятся РІ плоскости лицевой поверхности. пластина, предотвращает склонность штифтов ломать направляющие РІ этих точках. Приваренная лицевая панель также служит для придания жесткости стержню переключения передач. , , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:44:23
: GB727177A-">
: :

727178-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB727178A
[]
5J -' РџРђРўРќРў 5J -' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЈРЛЬЯМ ДЖОРДЖ ДЭНРР­Р› ГРЕГГ 727 178 Дата подачи заявки Полная спецификация: 1 декабря 1953 Рі. : 727,178 : 1, 1953. Дата подачи заявки: 2 декабря 1952 Рі. : 2, 1952. в„– 30508/52. 30508/52. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1955 Рі. : 30, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 20 (1), Рђ 23 (Р’ 4: ). :- 20 ( 1), 23 ( 4: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ палатками РњС‹, , британская компания РёР· Букта Хаус, Бринксуэй, Стокпорт, Чешир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. то, СЃ помощью чего РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє палаткам Рё имеет своей целью создание улучшенной конструкции палатки, которую можно устанавливать различными способами РІ соответствии СЃ конкретными требованиями. , , , , , , , , , , : . Рзобретение заключается РІ палатке СЃ раструбным коньковым типом, имеющей (1) съемный раструб, прикрепляемый Рє РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕР№ части палатки СЃ помощью шнуровки, (2) выдвижную РєРѕРЅСЊРєРѕРІСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ Рё (3) закрывающую створку РЅР° конце палатки. выступающую часть, которая приспособлена для отделения такой части РѕС‚ съемного раструба, так что СЃ помощью защитного полотна, прикрепляемого СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє съемному раструбу, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны Рє выступу, Рё проходящего через удлиненный коньковый шест, Между РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕР№ частью палатки Рё съемным раструбом предусмотрено пространство, которое может быть открытым или закрытым. ( 1) , ( 2) ( 3) , , . Рзобретение также состоит РІ палатке, как указано выше, РІ которой съемный раструб Рё тент, прикрепленный СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє упомянутому раструбу, образуют покрытие собственно палатки или РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕР№ части. . Ссылаясь РЅР° прилагаемые пояснительные чертежи: РќР° фиг.1 показана палатка, изготовленная РІ соответствии СЃ данным изобретением. : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана палатка, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЃ РѕРґРЅРёРј раструбом, отделенным РѕС‚ самой палатки, Рё промежуточной секцией, расположенной между таким раструбом Рё остальной частью палатки. 2 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана палатка, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЃРѕ съемным раструбом Рё промежуточной секцией, собранной над самой палаткой, Р° РЅРµ РЅР° конце, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 2 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 палатка состоит РёР· центральной секции Р° РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРіРѕ типа Рё РґРІСѓС… раструбных концов Рё СЃ, причем конец СЃ является съемным Рё соединен СЃ РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕР№ частью СЃ помощью подходящих средств шнуровки. 1, , . Коньковый шест , СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2, является выдвижным Рё РІ выдвинутом состоянии может поддерживаться вертикальным шестом РІ точке . Конец раструба РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 отсоединен РѕС‚ самой палатки, коньковый шест выдвигается Рё пропускается тент . над удлиненным коньковым шестом Рё соединен РЅР° половине своей длины СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ секцией РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРіРѕ шатра , Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны СЃ раструбом . Верхний конец тента поддерживается вертикальными стойками СЃ зависимым клапаном РЅР° , который образует навес над открытым пространством между РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕР№ палаткой Рё съемным раструбом. РџСЂРё желании тент можно закрепить РЅР° противоположных сторонах РїРѕ всей длине Рє РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕРјСѓ тенту Рё Рє раструбу , таким образом создавая длинная палатка. , 2, 2 , , . Над концом самой палатки или РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕР№ палатки имеется разделенная закрывающаяся створка , которая может отделять последнюю РѕС‚ открытого пространства РїРѕРґ тентом Рё РѕС‚ съемного раструба . . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, коньковая палатка РІ СЃР±РѕСЂРµ СЃ раструбом может быть закрыта тентом Рё съемным раструбом , если коньковая палатка опущена Рё развернута РІ большей степени, или тентом Рё съемным концом. Конец колокола должен быть РїРѕРґРЅСЏС‚ над землей. 3, , . Конек тента поддерживается удлинителями вертикальных стоек, которые поддерживают РєРѕРЅСЊРєРѕРІСѓСЋ палатку. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:44:25
: GB727178A-">
: :

727179-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB727179A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 2 декабря 1952 Рі. 2, 1952. Заявление подано РІ Германии 20 декабря 1951 РіРѕРґР°. 20, 1951. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1955 Рі. : 30, 1955. Рндекс РІ : :- 2 (3), 1 . : :- 2 ( 3), 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод стабилизации чистого фенотиазина РњС‹, , & , корпоративная организация, признанная РІ соответствии СЃ немецким законодательством, Франкфурт (Рњ)-Хехст, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , & , , , ()-, , , , , :- Рзвестно, что коммерческий фенотиазин, полученный методом Бернтсена, содержит определенные количества побочных продуктов преимущественно зеленого, красноватого или темного цвета Рё что вследствие токсического действия этих примесей РЅР° картину РєСЂРѕРІРё (формула Арнета) такой фенотиазин абсолютно непригоден для медицины Рё ветеринарии. Для того, чтобы сделать его пригодным для использования РІ качестве антигельминтного средства, необходима тщательная очистка. время РїСЂРё хранении СЃ доступом РІРѕР·РґСѓС…Р° или влаги. Чтобы РІ определенной степени остановить такое изменение цвета коммерческого фенотиазина, РІ качестве стабилизаторов добавляют агенты, содержащие или выделяющие РґРёРѕРєСЃРёРґ серы, РЅРѕ РѕРЅРё СЏРІРЅРѕ непригодны для медицинских целей. - , , - (' ), , , , , , , , . Настоящее изобретение основано РЅР° наблюдении, что фенотиазин можно стабилизировать РІ форме, хорошо подходящей для медицинских целей, путем включения РІ него гексаметилентетрамина. Для этой цели небольшая часть, преимущественно около 0,33 процента, может быть смешана непосредственно СЃ фенотиазином или раствор гексаметилентетрамина РІ подходящем растворителе можно смешать СЃ фенотиазином Рё впоследствии удалить растворитель. Также может оказаться полезным включение стабилизатора РІРѕ время производства фенотиазина, чтобы избежать отдельной операции. Таким образом, эффективность РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ уменьшился. , 033 , , , . Например, принято выгонять lЦена 2/8Р» 727179 в„–30577/52. , 2/8 727,179 30577/52. фенотиазин РёР· реакционной смеси перегретым паром РїСЂРё пониженном давлении Рё охладить его оборотной РІРѕРґРѕР№. . Для целей настоящего изобретения 50 гексаметилентетрамин, растворенный, например, РІ метаноле, можно вводить РІ РІРѕРґСѓ СЃ помощью форсунок Рё таким образом смешивать СЃ тонкоизмельченным фенотиазином 55. Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 50 , , , 55 : РџР РМЕР 1 1 4.8 килограммы чистого фенотиазина, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для медицинского применения Рё имеющего легкий зеленый оттенок, сначала смешивают РІ шаровой мельнице РІ течение получаса СЃ 0,2 килограмма гексаметилентетамина, затем добавляют еще 5 килограммов фенотиазина Рё РІСЃРµ тщательно перемешивают. РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа 65 Готовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ больше РЅРµ имеет зеленого оттенка Рё, РІ отличие РѕС‚ нестабилизированного продукта, РЅРµ меняет окраску РїСЂРё длительном воздействии РІРѕР·РґСѓС…Р° 70 РџР РМЕР 2 грамма чистого фенотиазина, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для медицинского применения, перемешивают СЃ горячий или холодный раствор 1 грамма гексаметилентетрамина РІ 300 СЃРј3 метанола, фильтруют СЃ отсасыванием 75В° для удаления растворителя, Р° остаток РЅР° фильтре затем сушат. Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ стабилен РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РІ течение более длительного времени, чем нестабилизированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. . 4.8 60 0 2 , 5 , 65 , , 70 2 300 , 75 , - . РџР РМЕР 3 80 грамм чистого фенотиазина, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для медицинского применения Рё имеющего размер частиц РѕС‚ 4 РґРѕ 15 РјРєРј, размешивают РІ 900 РјР» РІРѕРґС‹ Рё смешивают СЃ раствором 1 грамма гексаметилентетамина РІ 150 РјР» 85 метанола. Хорошее смачивание. эффект достигается немедленно. После перемешивания РІ течение часа смесь фильтруют СЃ отсасыванием для удаления растворителя, Р° затем остаток РЅР° фильтре сушат РїСЂРё пониженном давлении. 90 Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ стабилен Рє РІРѕР·РґСѓС…Сѓ Рё влаге РІ течение более длительного времени, чем 727,179. нестабилизированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. 3 80 , 4 15, 900 1 150 85 , , 90 727,179 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:44:25
: GB727179A-">
: :

727180-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB727180A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или связанные СЃ РЅРёРјРё улучшения или связанные СЃ производством хирургических РїРѕРІСЏР·РѕРє РњС‹, () , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 2, , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё чтобы метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Это изобретение относится Рє производству предварительно сформированных хирургических РїРѕРІСЏР·РѕРє. Р’ общих чертах согласно Р’ настоящем изобретении предложена предварительно сформированная хирургическая РїРѕРІСЏР·РєР°, включающая подушечку РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ амортизирующего материала, такого как губчатая резина, вспененный латекс или РіСѓР±РєР° РёР· синтетической смолы, причем РѕРґРЅР° сторона указанной подушечки прикреплена Рє средству крепления, имеющему краевую часть или части, продолжающиеся Р·Р° пределами подушечки Рё иметь клейкую поверхность, позволяющую закреплять РїРѕРІСЏР·РєСѓ РЅР° коже РІ желаемом положении. , () , , 2, , , , ..2, , , , : - - - , , . Р’ предпочтительной форме изобретения сторона подушечки, РЅРµ связанная СЃ фиксирующим средством, имеет прикрепленную Рє ней подкладку РёР· медицинского или немедикаментозного хирургического материала, такого как РІРѕСЂСЃ, марля, муслин или вата. , , . Для лучшего понимания изобретения РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. . Р’ этом варианте средство крепления представляет СЃРѕР±РѕР№ длинную полоску самоклеящейся эластичной ленты. , - . Р’ центре эластичной ленты смонтирована полоса, образующая амортизирующую прокладку, длина которой аналогична полосе эластичной ленты, Рё РѕРЅР° образована РёР· слоя вспененного латекса, РїСЂРё этом сам вспененный латекс может опираться РЅР° тканевую РѕСЃРЅРѕРІСѓ. Поверх амортизирующей прокладки прикреплена подкладка РёР· медицинского или немедикаментозного хирургического материала, такого как РІРѕСЂСЃ, марля, муслин или вата. Эластичная лента может быть заменена хлопчатобумажной тканью или тканью РёР· синтетической смолы, каждая РёР· которых имеет клейкий материал РЅР° РѕРґРЅРѕР№ поверхности там. , , . - , , , , . Р’ описанном выше варианте осуществления отдельные хирургические РїРѕРІСЏР·РєРё РјРѕРіСѓС‚ быть вырезаны РёР· длинного РєСѓСЃРєР°, тогда как РІ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления индивидуальная РїРѕРІСЏР·РєР° изготавливается СЃ расположенной РІ центре подушечкой. Последний вариант также может быть изготовлен РІ РІРёРґРµ длинных полосок Рё впоследствии разрезан РЅР° отдельные РїРѕРІСЏР·РєРё. Будет очевидно, что РІ первом описанном варианте осуществления РІРѕР·РґСѓС… может РІ некоторых случаях проникать Рє подушечкам отдельных РїРѕРІСЏР·РѕРє, вырезанных РёР· длинного РєСѓСЃРєР°. РџСЂРё использовании хирургических РїРѕРІСЏР·РѕРє любая боль или повреждение, которые РјРѕРіСѓС‚ быть вызваны раной, покрытой РїРѕРІСЏР·РєРѕР№. Нанесение хирургической РїРѕРІСЏР·РєРё РЅР° РїРѕРІСЏР·РєСѓ ударом Рё С‚.Рї. будет сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ РёР·-Р·Р° амортизирующей подушечки. , . . , , , - . РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что РїСЂРё наложении хирургической РїРѕРІСЏР·РєРё подушечка растягивается, так что ее толщина уменьшается. РљРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… может проникнуть РІ подушечку, РѕРЅ постепенно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению толщины подушечки, Рё вместе СЃ ее естественной эластичностью подушечка имеет тенденцию восстанавливать СЃРІРѕСЋ нормальную толщину. Р’ этом случае подушечка имеет тенденцию давить РЅР° рану, Р° РЅРµ удерживать РїРѕРІСЏР·РєСѓ РѕС‚ раны. , , . , . . Это имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РїСЂРё переливании РєСЂРѕРІРё или РґСЂСѓРіРёС… обстоятельствах, РєРѕРіРґР° имеется кровоточащая рана, поскольку РїРѕРІСЏР·РєР° действует как прижимная подушечка Рё помогает предотвратить дальнейшее кровотечение. - , . Хотя РІ вариантах реализации, описанных выше, имеется прокладка РёР· хирургического материала СЃ лечебным или немедикаментозным содержанием, это РЅРµ всегда необходимо. , , . Р’ некоторых случаях описанная выше подушечка, содержащая или РЅРµ содержащая медикаментов, может поглощать РєСЂРѕРІСЊ или РґСЂСѓРіРёРµ выделения без нанесения РЅР° нее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ хирургического материала. , , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Предварительно сформированная хирургическая РїРѕРІСЏР·РєР°, включающая подушечку РёР· эластичного амортизирующего материала, такого как губчатая резина, пенопласт или РіСѓР±РєР° РёР· синтетической смолы, причем РѕРґРЅР° сторона указанной подушечки прикреплена Рє средству крепления, имеющему краевую часть или части, выходящие Р·Р° пределы подушечки, Рё имеющую клейкий материал. поверхность так, чтобы РїРѕРІСЏР·РєСѓ можно было зафиксировать РІ желаемом положении 2. Предварительно сформированная хирургическая РїРѕРІСЏР·РєР°, включающая подушечку РёР· эластичного амортизирующего материала, такого как губчатая резина, вспененный латекс или синтетическая смола. : - 1. - , , 2. - , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:44:28
: GB727180A-">
: :

727181-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB727181A
[]
«КС-, Рћ 1 " -, 1 '6 Рзобретатель: АЛЬФРЕД ГОЛДМАН 727181 в„– 31262/52. '6 : 727181 31262/52. Полная спецификация опубликована 30 марта 1955 Рі. 30,1955. СЃСЃ 61, Р’ 4 (Р¤: ЛХ). 61, 4 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный гаечный ключ РњС‹, & , 213, Пикадилли, Лондон, 1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° что РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , 213, , , 1, , 6 , , , : - Настоящее изобретение относится Рє многозахватным гаечным ключам. - . Обычная форма многокулачковых гаечных ключей состоит РёР· хвостовика или рукоятки СЃ РґРІСѓРјСЏ, тремя или более губками РЅР° каждом конце 16, расположенных РїРѕ периферии расширения хвостовика. Количество кулачков, которые РјРѕРіСѓС‚ быть размещены таким образом, ограничено размером удлинитель, который можно СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РІ любом ограниченном пространстве РІРѕРєСЂСѓРі затягиваемой или ослабляемой гайки. - , 16 . Целью настоящего изобретения является создание многокулачкового гаечного ключа СЃ большим количеством отдельных кулачков, который РЅРµ страдает РѕС‚ упомянутого выше недостатка РҐ 6 Рё который РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении. - 6 - . Рзобретение состоит РІ многолапчатом гаечном ключе, содержащем удлиненный хвостовик СЃ браншами РЅР° концах Рё РїРѕ бокам хвостовика, отличающийся тем, что РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ стороны хвостовика снабжены желобчатым элементом, который может перемещаться РІ продольном направлении для закрытия некоторой части хвостовика. РїРѕ крайней мере 86 боковые РіСѓР±РєРё РЅРµ используются Рё образуют гладкую ручку, СЃ помощью которой можно захватывать инструмент. - 86 . Прилагаемый чертеж показывает, только РІ качестве примера, РѕРґРёРЅ вариант осуществления РІ соответствии СЃ изобретением, РІ котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху гаечного ключа; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ гаечного ключа СЃ края, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ СЃ торца детали РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , , : 1 ; 2 , & 6 3 3-3 1. Рнструмент, показанный РЅР° рисунках, можно СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовить путем РєРѕРІРєРё длиной около 9 РґСЋР№РјРѕРІ, длиной 8 , толщиной РґСЋР№РјР° Рё сужающейся примерно РѕС‚ 2 РґСЋР№РјРѕРІ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РґРѕ РґСЋР№РјР° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом больший конец формируется СЃ помощью самая большая РіСѓР±РєР°, РІ то время как меньший конец образован самой маленькой РіСѓР±РєРѕР№, причем РѕР±Рµ РѕРЅРё симметричны относительно продольной РѕСЃРё гаечного ключа. Стороны инструмента прямые между концами Рё состоят РёР· четырех РіСѓР±РѕРє промежуточного размера СЃ РѕСЃСЏРјРё симметрия РїРѕРґ прямым углом Рє указанным сторонам. Как это обычно бывает СЃ такими инструментами, материал, прилегающий Рє поверхностям 60 РіСѓР±РѕРє, утолщен РІ точке 1, таким образом образуя перемычки 2 между губками, чтобы поддерживать достаточную прочность Рё РїСЂРё этом уменьшать вес используемого материала. 9 " 1 2 8 , " 2 " " , 50 , 65 60 1, 2 . Параллельно сторонам ключа Рё РЅР° обеих сторонах утолщенные части 1, прилегающие Рє поверхности РіСѓР±РѕРє, снабжены канавками 3, расположенными РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё глубиной почти РґРѕ поверхности стенки, РІ которых размещаются 70 оконечности канала 4 кесарева сечения РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны, длина которых несколько меньше половины длины каждой стороны. 1 3 , 70 4 - , . Эти каналы имеют РїРѕ существу прямоугольное сечение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РїРѕ канавкам. Канавки РЅРµ РґРѕС…РѕРґСЏС‚ полностью РґРѕ концов гаечного ключа, Рё поэтому каналы нельзя удалить, РєСЂРѕРјРµ как СЃРґРІРёРЅСѓРІ РёС… РѕР±Р° Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же концу. РіСѓР±РєРё 8 (этот конец закрыт, Рё СЂСѓРєР° защищена РѕС‚ царапин или шероховатостей, белые РіСѓР±РєРё) каналы обеспечивают хороший захват. Эти каналы или скользящие ручки предпочтительно изготовлены РёР· штампованной РјСЏРіРєРѕР№ стали 85. 3 , 8 ( 85 . Ѓет понимать, что скользящие ручки РЅРµ обязательно должны быть прямыми, Р° РјРѕРіСѓС‚ быть дугообразными, РїСЂРё условии, что стороны гаечного ключа сформированы аналогичным образом. захват или иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму поперечного сечения, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения 91. Захваты РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены. Дата подачи полной спецификации: 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 90 91 30 1953. Дата подачи заявления 10 декабря 1952 Рі. 10, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: 727,11 1 различных размеров, соответствующих различным сторонам, РїРѕ которым скользят элементы канала или нити, такие как -, элементы. : 727,11 1 -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:44:28
: GB727181A-">
: :

727182-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB727182A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механизмов подачи листов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Фоли-Р РѕСѓРґ, Тоттенхэм, Лондон, .17, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается краевой РѕРїРѕСЂС‹ для стопки бумаги для использования СЃ механизмом подачи листов, например, для подачи листов последовательно. РЅР° копировальный аппарат. , , , , , , .17, , , , :- - , . Хорошо известны краевые РѕРїРѕСЂС‹, которые содержат подушечку (РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждой стороне стопки бумаги), которая опирается РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ (например, платформу), РїСЂРё этом подушечки регулируются РїРѕ направлению Рє краям стопки бумаги Рё РІ направлении РѕС‚ РЅРёС… СЃ помощью кулачков. или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие меры. ( ) (.. ) . Такие краевые РѕРїРѕСЂС‹ предусмотрены для захвата стопки бумаги Рё обеспечения подачи листов РёР· стопки РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции краевой РѕРїРѕСЂС‹. . Более конкретно, целью настоящего изобретения является создание краевой РѕРїРѕСЂС‹, которая регулируется СЃ помощью кулачков Рё РІ которой давление кулачка, прижимающее подушечку Рє краю стопки бумаги, РїРѕ существу равномерно РїРѕ высоте подушечки. Таким образом, обеспечивается эффективное зацепление каждого листа бумаги РїРѕ всей высоте стопки. , . , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание краевой РѕРїРѕСЂС‹, которая гарантирует, что действие захвата будет распространяться полностью РїРѕ всей высоте стопки бумаги Рё РґРѕ самого нижнего листа стопки. . Согласно настоящему изобретению краевая РѕРїРѕСЂР° содержит раму, плоскую, РїРѕ существу вертикальную подкладку для зацепления СЃ краем стопки бумаги, элемент, удерживающий прокладку РЅР° раме для перемещения РІ направлении, нормальном Рє лицевой стороне прокладки, Рё Рє краю стопки Рё РѕС‚ него, Р° также кулачково-следящий механизм для выполнения указанных регулировок, причем указанный механизм таков, что кулачковое усилие прикладывается, РїРѕ меньшей мере, Рє верхней Рё нижней краевым областям несущего элемента, так что давление площадка РЅР° краю стопки РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅР° РїРѕ высоте площадки. , , , , , -- , . Краевая РѕРїРѕСЂР° обычно крепится Рє верхней поверхности платформы, РЅР° которой лежит стопка бумаги, РїСЂРё этом болт, переносимый РѕРїРѕСЂРѕР№, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через передаточную прорезь платформы Рё зацепляется СЃ гаечным элементом, посредством чего РѕРїРѕСЂР° крепится РІ любом желаемом положении Рє Платформа. Р’ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения площадка имеет выступ РІРЅРёР· для РІС…РѕРґР° РІ указанную прорезь. Таким образом, гарантируется, что, РїРѕ меньшей мере, выступ упомянутой площадки зацепляет самые нижние листы бумаги РІ стопке. , . . . Практическое применение настоящего изобретения теперь будет описано только РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ копировального аппарата, включающего РІ себя краевую РѕРїРѕСЂСѓ РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывающий механизм подачи листов Рё краевые РѕРїРѕСЂС‹; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди краевой РѕРїРѕСЂС‹ РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый РІРёРґ сверху устройства РїРѕ фигуре 3; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ направлении стрелки РЅР° Фигуре 4. , , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 3; 5 4. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, копировальный аппарат содержит пару рам 10, установленных РЅР° основании 11 Рё имеющих платформу 12 для поддержки стопки 13 бумаги, которая должна подаваться через аппарат для копирования, РїСЂРё этом листы подаются последовательно РЅР° стопка 14 РЅР° платформе 15. Копировальный аппарат имеет традиционную конструкцию, включающую верхний цилиндр 16 Рё нижний цилиндр 17, ручку 9 для РїСЂРёРІРѕРґР° аппарата Рё держатель трафарета 18, который закрепляет трафарет РІРѕРєСЂСѓРі цилиндров 16 Рё 17. Краевая РѕРїРѕСЂР° РІ соответствии СЃ настоящим изобретением обычно обозначена РЅР° фиг. 1 ссылочной позицией 19. 1, 10 11 12 13 , 14 15. 16 17, 9 18 16 17. 1 19. Обратимся теперь Рє фиг.2: механизм подачи листов содержит пару роликов 20, установленных РЅР° раме 21, поддерживаемой рычагом 22, переносимым ползуном 23, поддерживаемым РІ направляющих 24, прикрепленных Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· рам 10 машины. 2: 20 21 22 23, 24, 10 . Ползун 23 имеет прорезь 25 для приема штифта 26, переносимого рычагом 27, шарнирно поддерживаемого РІ позиции 28 РѕС‚ рамы 10 Рё соединенного звеном 29 СЃ кривошипным штифтом 30 РЅР° шестерне 31, которая приводится РІ движение ручкой 9. Рама 21 шарнирно поддерживается РЅР° рычаге 22 так, что вес роликов Рё рамы удерживает ролики РІРѕ взаимодействии СЃ самым верхним листом стопки бумаги 13. Ролики 20 включают РІ себя устройство одностороннего сцепления, посредством которого перемещение рычага 22 РІ сторону РѕС‚ нижнего цилиндра 17 позволяет роликам 20 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїРѕ стопке бумаги РїСЂРё движении РІ противоположном направлении. направление предотвращает вращение роликов, которые, будучи пропитаны резиной или чем-то подобным, фрикционно зацепляются Р·Р° самый верхний лист. Ролики Рё рама тогда образуют жесткое звено, которое прижимается Рє стопке Рё переносит самый верхний лист Рє нижнему цилиндру 17. Предусмотрен ручной рычаг 32 для высвобождения штифта 26 РёР· паза 26 Рё прерывания РїСЂРёРІРѕРґР° берда, РєРѕРіРґР° это необходимо. 23 25 26 27 , 28, 10 29 30 31 9. 21 22 13. 20 - 22 17 20 , . , , . - 17. 32 26 26 . Как показано РЅР° фиг. 2, предусмотрена РѕРїРѕСЂР° 19 РІ форме канала для зацепления противоположных краев стопки 13. РћРїРѕСЂР° содержит раму 35, имеющую желоб фланца 36, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ болт 37 для зацепления СЃ гаечным элементом РїРѕРґ платформой 12, так что РѕРїРѕСЂСѓ 19 можно регулировать РїРѕ мере необходимости поперек платформы. Болт 37 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поперечную прорезь 38 РІ платформе 12 Рё зацепляется СЃ гаечным элементом (РЅРµ показан) РїРѕРґ платформой. 2 - 19 13. 35 36 37 12 19 . 37 38 12 ( ) . РћРїРѕСЂР° 19 включает резиновую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ подкладку 39, которая РІ конкретной описываемой конструкции имеет гофрированную поверхность, прикрепленную, например, путем приклеивания или иным образом Рє пластине 40, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплена Рє пластине 41, имеющей вертикальный канал 42, штампованный или иначе РІ нем формируется. Часть 42 представляет СЃРѕР±РѕР№ толкатель кулачка, который упоминался ранее, Рё для удобства пластина 41 будет называться следящей пластиной. Пластины 40, 41 скреплены болтами 43, Р° опорная пластина 41 несет выступающие назад штифты 44, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через направляющие 45, прикрепленные Рє раме 35 (СЃРј. фиг. 5). РќР° штифтах 44 установлены пружины 46, которые втягивают подкладку 39 Р·Р° лицевую сторону 47 рамы 35. Элемент канала 48, имеющий пару фиксаторов 49, установлен СЃ возможностью скольжения РЅР° ножке 50 рамы 35, РїСЂРё этом канал имеет прорези, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 51 (СЂРёСЃ. 3), для размещения направляющих 45. Каждый Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент 52 элемента 48 имеет кулачковую поверхность 53 для зацепления СЃ частью 42, Рё, как показано РЅР° фиг. 4, регулировка элемента 48 РїРѕ длине регулирует поверхность 53 вдоль толкателя 42, тем самым изменяя степень выступания подушки 39. СЃ поверхности 47. 19 39which --, 40 41 42 . 42 41 . 40, 41 , 43, 41 44 45 35 ( 5). 44 46 39 47 35. 48 49 50 35, , 51 ( 3) 45. 52 48 53 42 , 4, 48 53 42 39 47. РќР° фиг.5 будет очевидно, что кулачковые поверхности РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ частью 42 следящей пластины РІ верхней Рё нижней краевых областях указанной пластины, так что сила кулачка, действующая РЅР° колодку, РїРѕ существу равномерна РїРѕ высоте колодки Рё, следовательно, Давление площадки РЅР° край стопки также равномерное. 5 42 . Обращаясь Рє фигуре 3, можно заметить, что подушка 39 имеет выступ РІРЅРёР· 55, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь 38 РІ платформе 12. 3, 39 55 38 12. Таким образом, гарантируется, что удлинитель 55 зацепляется Р·Р° край самого нижнего листа стопки Рё что РѕРїРѕСЂР° края эффективно регулирует подачу листов РёР· стопки РІРЅРёР· Рє самому нижнему листу. 55 . Особым преимуществом описанной конструкции является то, что краевые РѕРїРѕСЂС‹ легко Рё быстро регулируются Рё РјРѕРіСѓС‚ регулироваться РїРѕ линии, РїСЂРё этом необходимо только ослабить болты 37 для РіСЂСѓР±РѕР№ регулировки краевых РѕРїРѕСЂ поперек платформы Рё после этого нажать РЅР° кулачковые элементы. 48 РІ продольном направлении для точной регулировки колодки 39. , 37 48 39. РњС‹ утверждаем, что это 1. Р’ механизме разделения листов - РѕРїРѕСЂР° для зацепления боковых краев листов бумаги, уложенных горизонтально, содержащая раму, плоскую, РїРѕ существу вертикальную площадку для зацепления СЃ краем стопки, элемент для удерживания прокладки РЅР° рамке для перемещения РІ направлении. перпендикулярно поверхности подушечки Рё РїРѕ направлению Рє краям стопки Рё вдали РѕС‚ РЅРёС…, Рё кулачково-следящий механизм для выполнения указанных регулировок, РїСЂРё этом указанный механизм таков, что кулачковое усилие прикладывается, РїРѕ меньшей мере, РІ верхней Рё нижней краевых областях несущего элемента так, чтобы давление подушечки РЅР° край стопки было РїРѕ существу равномерным РїРѕ высоте подушечки. 1. - , , , , , -- , . 2.
Краевая опора по п. 1, в которой несущий элемент упруго втягивается назад и удерживает толкатель во взаимодействии с кулачком. 1, . 3.
Краевая опора по п. 2, в которой держатель содержит пластину из листового металла, образованную вертикальным каналом, который образует указанный толкатель, кулачок содержит ползунок секции канала, боковые элементы которого образуют поверхность кулачка для зацепления с поперечным каналом и держателем. поддерживается на раме парой направляющих для втягивания при возвратно-поступательном движении указанного кулачка, причем указанные направляющие расположены на расстоянии вдоль кулачкового канала и по существу по центру между его боковыми элементами. 2 , , . 4.
Краевая опора по любому предыдущему пункту, которая приспособлена для прикрепления к верхней поверхности платформы, имеющей прорезь, и подушка имеет выступ вниз для входа в указанную прорезь. . 5.
Р’ механизме разделения листов краевая РѕРїРѕСЂР° для стопки бумаги РїРѕ существу описана выше Рё показана РЅР° прилагаемых чертежах. - , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:44:30
: GB727182A-">
: :

727183-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB727183A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения спидометров РњС‹, . , . , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Рталии, зарегистрированная РїРѕ адресу: 70, Р’РёР° Вашингтон, Милан, Рталия, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ Настоящее изобретение относится Рє спидометру для автомобилей РІ целом Рё, РІ частности, для автомобилей, мотоциклов Рё легких мотоциклов, Рё конкретно касается конструкции рамы для такой спидометр. , , 70, , , , , , , , , . Рама согласно изобретению особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования СЃРѕ спидометром того типа, РІ котором магнит, приводимый РІРѕ вращение СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости транспортного средства, индуцирует блуждающие электрические токи РІ металлическом РґРёСЃРєРµ Рё, таким образом, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что указанный РґРёСЃРє принимать РїРѕРґ действием пружины положение равновесия, соответствующее скорости транспортного средства, причем это положение указывается указателем, взаимодействующим СЃ металлическим РґРёСЃРєРѕРј Рё перемещающимся перед неподвижным циферблатом, поддерживаемым указанной рамкой. , , , , , . Согласно изобретению предложен спидометр для автомобилей РІ целом Рё, РІ частности, для автомобилей, мотоциклов Рё легких мотоциклов, отличающийся тем, что опорная рама механизма образована цельной деталью, полученной литьем РїРѕРґ давлением или литьем РїРѕРґ давлением, Рё содержит круглую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны которой выступают три периферийных выступа, поддерживающие круглый циферблат, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - осевой выступ, поддерживающий ведущий вал механизма, причем указанный механизм защищен цилиндрической крышкой, герметично закрывающей взаимодействует СЃ периферийным краем основания Рё снабжен прозрачным колпачком. , , , , - . Эта Рё РґСЂСѓРіРёРµ характеристики станут более понятными РёР· последующего описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, представляющие предпочтительный вариант осуществления изобретения, РЅР° которых: фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ спидометра без защитного колпачка; фиг. 2 - РІРёРґ спереди. РІРёРґ спидометра РІ СЃР±РѕСЂРµ; РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ крышки; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный диаметральный разрез крышки. , : . 1 . 2 . 3 ; . 4 . РќР° чертежах РєРѕСЂРїСѓСЃ спидометра содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту 1, имеющую круглую форму, РёР· нижней грани указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты, как показано РЅР° фиг. 1, выступает цилиндрический выступ 2, служащий РѕРїРѕСЂРѕР№ для вала 3 РїСЂРёРІРѕРґР°. механизм, указывающий скорость Рё пройденное расстояние. РР· верхней грани указанного основания 1 выступают три нормальных Рё периферийных выступа 4, расположенных РїРѕРґ углом 1200 РІРѕРєСЂСѓРі указанной верхней грани, Р° РЅР° верхних концах указанных выступов (как показано РЅР° фиг. 1) закреплен круглый циферблат 5. , - 1 , , . 1, 2 3 . 1 4 1200 , ( . 1) 5. Механизм индикации скорости Рё пройденного пути размещен РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 1, циферблатом 5 Рё выступами 4. 1, 5 4. РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 6, выступающем РёР· нижней грани пластины 1, установлена лампочка, освещающая изнутри циферблат 5 Рё указатель 7. 6 1 5 7. Спидометр можно закрепить РЅР° приспособлении СЃ помощью небольших винтов 8, ввернутых РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 1. 8 1. Механизм спидометра защищен чашеобразной крышкой (СЂРёСЃ. 3), образованной цилиндрическим металлическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 9, надеваемым РЅР° периферийную РєСЂРѕРјРєСѓ 9' пластины 1, Рё колпачком 10 РёР· прозрачного материала, через который указатель Рё можно наблюдать циферблат. Колпачок 10 установлен посредством его изогнутого края 10', закрепленного РїРѕРґ воздействием тепла, РЅР° цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 9, как показано РЅР° фиг. 4, так, чтобы получить устойчивое соединение между цилиндрическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё колпачком. РџСЂРё этом колпачок соединен закругленной РєСЂРѕРјРєРѕР№ 11 СЃРѕ стенкой 9 крышки (СЂРёСЃ. 2) РїРѕ всему ее периметру. - (. 3) 9 9' 1 10 . 10 10' , 9, . 4, . 11 9 (. 2) . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Спидометр для автомобилей вообще Рё, РІ частности, для автомобилей, мотоциклов Рё легких мотоциклов, отличающийся тем, что опорная рама механизма образована цельной деталью, полученной методом литья РїРѕРґ давлением или литьем РїРѕРґ давлением, Рё содержит круглую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту; СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны которого выступают три периферийных выступа, поддерживающих круглый циферблат, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны которого выступает осевой выступ, поддерживающий ведущий вал механизма, причем указанный механизм защищен цилиндрической крышкой, плотно прилегающей Рє периферийной части. границы основания Рё снабжен прозрачным колпачком. : 1. , , ; , , . 2.
Спидометр по п.1, в котором корпус также снабжен корпусом с гнездом для лампочки, освещающей циферблат и указатель. 1, . 3.
Спидометр по любому из пп.1 и 2, в котором цилиндрическая крышка содержит металлическое кольцо, к которому прикреплен прозрачный колпачок, путем изгиба под воздействием тепла края упомянутого колпачка над соответствующей границей кольца. 1 2, , . 4.
Спидометр РїРѕ существу такой, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:44:31
: GB727183A-">
: :

727184-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB727184A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Выделение терефталевой кислоты. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Торфичен-стрит, 12, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі 3, Шотландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится Рє выделению терефталевой кислоты РёР· смесей, содержащих эту кислоту Рё изофталевую кислоту. , , , 12 , 3, , , , , : . Терефталевая кислота представляет СЃРѕР±РѕР№ материал, потребность РІ котором РІ последние РіРѕРґС‹ значительно возросла, РЅРѕ, как правило, ее получают, например, окислением ксилолов, Рё Рє ней примешивают изомерные фталевые кислоты. , , . Выделение терефталевой кислоты РёР· таких смесей предложено осуществлять, подвергая РёС… полной этерификации метанолом РІ присутствии катализатора этерификации Рё регенерируя СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ кислоту РёР· диметилтерефталата, который кристаллизуется РёР· этерифицированного продукта РїСЂРё охлаждении. Было также предложено осуществлять разделение, подвергая смесь кислот частичной некаталитической этерификации СЃ избытком алифатического спирта, предпочтительно СЃ более чем 4 атомами углерода, РїСЂРё этом неэтерифицированную терефталевую кислоту выделяют фильтрованием продукта реакции. Установлено, что температуры, которые следует поддерживать РІРѕ время реакции, составляют выше 110°С Рё предпочтительно ниже 2250°С, например 164°С Рё 174°С. Однако этот процесс требует длительного времени реакции, Р° используемые высокие температуры имеют тенденцию приводить Рє получению изофталевого эфира плохого цвета Рё запаха, Р° также требуют использования РґРѕСЂРѕРіРёС… разбавителей, РІ то время как РїСЂРё использовании более РЅРёР·РєРёС… температур РІ пределах указанного диапазона этерификация замедляется. неоправданно медленно. . - - , 4 , . 110 . 2250 ., 164". 174". , , , , . Целью настоящего изобретения является достижение концентрации терефталевой кислоты РІ смесях, содержащих эту кислоту вместе СЃ изофталевой кислотой, СЃ помощью относительно простой процедуры, РІ которой период реакции сокращается РїРѕ сравнению СЃ предшествующими способами Рё РІ которой температура реакции является более РЅРёР·РєРѕР№, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению концентрации терефталевой кислоты РІ смесях, содержащих эту кислоту вместе СЃ изофталевой кислотой. РїСЂРё хорошем извлечении тереС