патенты / 16814

723583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723583A
[]
, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 13 июля 1953 Рі. : 13, 1953. в„– 17626/52. . 17626/52. Дата подачи заявки: 11 июля 1952 Рі. : 11, 1952. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(5), L15Q. : - 40(5), L15Q. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для осуществления амплитудной модуляции электромагнитной энергии или относящихся Рє РЅРёРј РњС‹, , РёР· , , Лондон, ..2, британской компании, Рё РОНАЛЬД ДУГЛАС ЛРи ДЖОФРРСЕСРР› ПАЙЛ, РѕР±Р° РёР· , ' , , , РѕР±Р° британские подданные, есть. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , ..2, , , , ' , , , , . , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для осуществления амплитудной модуляции электромагнитной энергии. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание устройства, которое позволяет модулировать РїРѕ амплитуде электромагнитную энергию, распространяющуюся через волновод. . Согласно настоящему изобретению устройство для осуществления амплитудной модуляции электромагнитной энергии содержит волновод, имеющий элемент, выступающий через стенку волновода, Рё электромеханическое устройство, которое выполнено СЃ возможностью вызывать ограниченное перемещение указанного элемента РІ зависимости РѕС‚ амплитуды подаваемого электрического сигнала. РїСЂРё этом импеданс, создаваемый упомянутым элементом электромагнитной энергии, распространяющейся через волновод, изменяется путем изменения величины упомянутого сигнала. , . Следует понимать, что часть электромагнитной энергии будет отражаться разрывом импеданса, создаваемым элементом, выступающим РІ волновод, Рё что электромагнитная энергия, отраженная РѕС‚ элемента или прошедшая РјРёРјРѕ него, таким образом, модулируется РїРѕ амплитуде РІ зависимости РѕС‚ величины упомянутого элемента. сигнал. . Соответственно, либо электромагнитная энергия, которая отражается РѕС‚ или РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через [Цена 2СЃ. 8d.) указанный элемент может быть подан РІ устройство использования. Этот элемент может быть изготовлен РёР· электропроводящего материала или РёР· диэлектрического материала. Поскольку перемещение упомянутого элемента необходимо для изменения представленного РёРј импеданса, следует понимать, что его положение Рё направление движения зависят РѕС‚ типа волны 50, передаваемой РїРѕ волноводу. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции элемент образован стержнем или стойкой, продольная РѕСЃСЊ которой перпендикулярна стенке волновода, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через эту стенку, РІ то время как упомянутое электромеханическое устройство 55 выполнено СЃ возможностью вызывать продольное перемещение указанного стержня или стойки. Электромеханическое устройство может содержать магнитную систему, например, постоянный магнит, Рё катушку, которая установлена РЅР° указанном стержне или стойке так, чтобы находиться РІ магнитном поле указанной магнитной системы, Рё которая предназначена для проведения модулирующий электрический сигнал. , , [ 2s. 8d.) . 45 . , 50 . 55 . - , , 60 , , . РћРґРЅР° конструкция устройства РІ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° РґРІР° СЂРёСЃСѓРЅРєР° чертежей, оставленных вместе СЃ предварительным описанием. РќР° РґРІСѓС… рисунках показаны поперечные сечения устройства: 70 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. . - , 70 1 - - 2 2 - - 1. Обратимся теперь Рє чертежам: устройство содержит отрезок волновода 75 1, образованный металлической трубкой прямоугольного поперечного сечения. РќР° концах волновода 1 предусмотрены муфты 2 Рё 3, обеспечивающие возможность соединения между секциями волновода одинакового сечения. 80 Рљ внешней грани 5 волновода 1 припаивается металлический элемент 4, Р° РІ элемент 4 ввинчивается втулка 6, также металлическая. Металлическая стойка 7 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через втулку 6 Рё отверстие 8 РІ стенке 9 волновода 1 так, чтобы выступать РІ сам волновод. Между элементом 4 Рё втулкой 6 образована кольцевая канава 11, Рё эта канава 11 Рё зазор 10 между элементом 4 Рё стойкой 7 имеют такие размеры, что поперек отверстия 8 РІ стенке 9 волновода РЅР° частота электромагнитной энергии, прошедшей через волновод 1. Альтернативно штифт может быть изготовлен РёР· диэлектрического материала. , 75 1 -. 2 3 1 -. 80 4 5 1 6 4. 7 6 8 9 85 723,583 723,583 1 . 11 4 6 11 10 4 7 8 9 1. . Электромагнитное устройство 12 для осуществления продольного перемещения стойки 7 опирается РЅР° пластину 13, выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ втулкой 6. Штырь 7 ввинчен РІ оптоволоконный РґРёСЃРє 14, который прикреплен Рє осветительной втулке 15, РЅР° которую намотана катушка (РЅРµ показана). Втулка 15 поддерживается гофрированной круглой мембраной (РЅРµ показана), которая расположена параллельно пластине 13. 12 7 13 6. 7 14 15 ( ). 15 ( ) 13. Таким образом, указанная катушка установлена СЃ возможностью ее осевого перемещения Рё находится РІ магнитном поле, создаваемом постоянным магнитом (также РЅРµ показан). Альтернативно магнитное поле может создаваться электромагнитом. Указанная катушка подключена Рє паре клемм 16, которые установлены РЅР° панели 17. ( ). . 16 17. Р’Рѕ время работы этого устройства, РєРѕРіРґР° электромагнитная энергия распространяется через волновод 1 РІ ее РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ форме, следует понимать, что штырь 7 создает разрыв импеданса РІ волноводе 1 Рё, соответственно, некоторая часть электромагнитной энергии отражается. РљРѕРіРґР° РЅР° клеммы 16 подается низкочастотный электрический ток, например сигнал Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты, штырь 7 перемещается РІ ответ РЅР° мгновенную величину этого тока Рё полное сопротивление, создаваемое штырем 7 распространяющейся энергии. через волновод 1 меняется. Если РѕР±Рµ секции волновода, подключенные Рє муфтам 2 Рё 3, согласованы СЃ волноводом 1, будет понятно, что электромагнитная энергия, отраженная РѕС‚ стойки 7 Рё прошедшая РјРёРјРѕ нее, модулируется РїРѕ амплитуде приложенным током. РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что положение штыря 7 таково, что РѕРЅРѕ обеспечивает максимальную степень отражения, поскольку РѕРЅРѕ лежит РІ плоскости, разделяющей пополам РґРІРµ широкие поверхности Рё 18 волновода 1, то есть РѕРЅРѕ лежит РІ область максимального электрического поля внутри волновода Рё параллельна направлению этого поля. , 1 , 7 1 . , , 16, 7 7 1 . 2 3, 1, 7 . , , 7 18 1, . Небольшое отверстие 19 предусмотрено РЅР° торце 18 волновода 1 РїСЂСЏРјРѕ напротив конца стойки 7. Отвертка может быть вставлена РІ волновод 1 через отверстие 19, чтобы войти РІ паз 21 РЅР° конце стойки 7, чтобы обеспечить возможность вращения стойки 7 РІ резьбовом отверстии РІ РґРёСЃРєРµ 14. Таким образом, расстояние, РЅР° которое стойка 7 выступает РІ волновод 1, может регулироваться 65 Рё РІ правильном положении фиксироваться СЃ помощью контргайки 22. Регулировка соосности стойки 7 Рё втулки 15 обеспечивается тремя гайками 23, которые крепят электромагнитное устройство 12 Рє пластине 70 13, РїСЂРё этом между устройством 12 Рё пластиной 13 находятся пружины сжатия 24. 19 18 1 7. 1 19 21 7 7 14. 7 1 65 ' 22. 7 15 23 12 70 13, 24 12 13.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:17:15
: GB723583A-">
: :

723584-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723584A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 июля 1952 Рі. : 15, 1952. 723,584 в„– 17889/52. 723,584 . 17889/52. \ Заявление подано РІ Швейцарии 17 июля 1951 РіРѕРґР°. \ 17, 1951. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. ( );:-Классы 146(2), -,: Рё 146(3), ():11F). ( );:- 146(2), -,: 146(3), ( ):11F). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования резаков для бумаги или относящиеся Рє РЅРёРј РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё статьями РЇ, ДЖОРЖ МЕЙЕР, гражданин Швейцарии, проживающий РїРѕ адресу 99, Базель, Швейцария, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , , 99, , , , , , :- Целью настоящего изобретения является резак для бумаги, совмещенный СЃ пишущим инструментом, например перьевой ручкой. Согласно моему изобретению, часть пишущего инструмента имеет паз, РІ котором расположен резак для бумаги, проходящий вдоль паза, РЅРѕ свободный РѕС‚ него, Рё режущая РєСЂРѕРјРєР° которого обращена РєРѕ РґРЅСѓ паза Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ углом Рє нему, чтобы сделать разрез СѓРіРѕР», подходящий для резки бумаги. Такое устройство для резки бумаги можно использовать, например, РІ качестве открывателя писем, Рё для этого применения СЃРіРёР± закрытого РїРёСЃСЊРјР°, который нужно открыть, направляется РІ канавку РїРѕРґ краем резака, РєРѕРіРґР° пишущий инструмент может перемещаться РІ направлении операции РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° створка РЅРµ будет фактически разрезана. . , . - , . РќР° прилагаемых чертежах СЏ проиллюстрировал РІ качестве примера РґРІР° варианта осуществления моего изобретения. РќР° рисунках: . : РќР° фиг. 1 показана верхняя часть перьевой ручки СЃРѕ средством для резки бумаги согласно первому варианту осуществления, встроенным РІ верхний конец колпачка ручки, который показан отломленным; РЅР° фиг. 2 показана верхняя часть колпака, РІРёРґ РїРѕРґ прямым углом Рє фиг. 1; РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ сверху, соответствующий фиг. 2; фиг. 4 - вертикальное сечение верхней части колпачка пишущего инструмента, сконструированного РІ соответствии СЃРѕ вторым вариантом осуществления; фиг. фиг. 5 - РІРёРґ сверху, соответствующий фиг. 4; фиг. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.4, РЅРѕ СЃ резаком для бумаги РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении; [Цена 2/8] Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение устройства, показанного РЅР° фиг. 4, РїРѕ его линии -. . 1 ; . 2 . 1, . 3 . 2; . 4 - ; . 5 . 4; . 6 . 4 ; [ 2/8] . 7 - . 4 - . Колпачок Р° перьевой ручки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1-3, снабженный РЅР° своем внешнем конце 50 диаметральной канавкой , имеющей поперечное -образное сечение. Р’ эту канавку , РЅРѕ отдельно РѕС‚ ее стенок, помещена фреза СЃ, прикрепленная своей изогнутой РІРЅРёР· частью Рє РїРѕ существу цилиндрической стенке колпачка Р°. 55 Последний образует, таким образом, держатель резца. , . 1 3, 50 - . . 55 . Фреза СЃ обращена тыльной стороной вверх, Р° ее режущая РєСЂРѕРјРєР° образует острый режущий СѓРіРѕР» СЃ РґРЅРѕРј канавки (СЂРёСЃ. (. 1)
. . Ширина канавки на ее конце 60, соответствующем вершине фрезы, существенно больше, чем на ее заднем конце, на котором ее боковые стенки несут два противоположных, направленных внутрь выступа . 60 . Когда необходимо использовать устройство для резки бумаги 65, нож с вставляется внутрь сгиба бумаги, который должен быть разрезан, и таким образом зацепляется за режущую кромку резака с, когда устройство перемещается внутри сгиба, в результате чего резак разрезает указанную складку. Две разделенные таким образом секции бумаги выступают на заднем конце выемки из последней и в этот момент слегка прижимаются двумя выступами к резаку , чтобы обеспечить более аккуратный разрез. С той же целью дно паза поднимается от его переднего конца к заднему концу. 65 , , . 70 . 75 , . В варианте фиг. Цифры с 4 по 7 обозначают верхний конец или головку пишущего инструмента, например металлического карандаша. Этот верхний конец 80 е снабжен продольным резьбовым отверстием, в которое ввинчен держатель фрезы, снабженный соответствующей резьбой. . 4 7 . 80 . Этот держатель резца выполнен на своем верхнем конце с выемкой в форме канавки 85, проходящей прямо через него, аналогично тому, как показано на фиг. 1 к 3. Стенка держателя резца также снабжена узкой продольной канавкой , проходящей в той же плоскости, что и первая упомянутая канавка 90 40 723,584 . Указанная канавка служит для закрепления в ней резака для бумаги, который удерживается рычагом , находящимся в указанной канавке . 85 . 1 3. 90 40 723,584 . . Этот рычаг имеет вдоль своего внешнего продольного края ряд зубьев, соответствующих внешней резьбе, предусмотренной на держателе режущего инструмента, посредством чего указанный режущий рычаг фиксируется в положении, когда держатель ввинчивается в головку карандаша. . Резак для бумаги снабжен, как видно из фиг. 4, с режущей кромкой, поднимающейся под углом от крепежного рычага , несущего его; Таким образом, фактическое режущее лезвие заканчивается заостренным кончиком, выступающим над соответствующим концом канавки , при этом режущая кромка лежит под углом резания, подходящим для резки бумаги. , . 4, ; . Чтобы позволить выдувать бумагу, пыль или подобные остатки, образовавшиеся при резке бумаги, канавку пересекает поперечное отверстие , выполненное в верхнем конце держателя резака. На верхнем конце головки карандаша имеется обычный зажим , который удерживается за счет держателя резака. На рис. 6 показан резак для бумаги, который я держал на уровне выше, чем на рис. 4. При таком положении деталей лист бумаги может быть перфорирован кончиком резака еще до его фактического разрезания, тогда как в расположении по рис. 4 детали показаны в положении, для которого они приспособлены для разрезания. сгиб бумаги, например, в закрытом конверте. Переключение из одного положения в другое можно осуществить, отвинтив держатель , переместив фрезу в нужное положение и снова вкрутив держатель в колпачок . , , . . . 6 . 4. , , . 4, . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:17:17
: GB723584A-">
: :

723585-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723585A
[]
ПАТЕНТНАЯ ЭКСПЛУАТАЦРРЇ ' 723,585 Рзобретатели: АЛЬФРЕД ДЖЕЙМС РўРМБЕРЛЕЙК Рё Р¤РР›РРџРџ ДЖЕЙМС РОТЕРР. 723,585 :- . Дата подачи Полной спецификации: 10 июля 1953 Рі. : 10, 1953. Дата подачи заявки: 16 июля 1952 Рі. в„– 17956/52. : 16, 1952. . 17956/52. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(2), C2(: ). :- 80(2), C2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся средств обеспечения безопасности. . РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: , 28 , , ..2, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 28 , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам крепления цилиндрического элемента РЅР° валу, упирающегося РІ заплечик, который может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ валом или который может состоять РёР· какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, установленного РЅР° валу. . Обычной практикой РІ такой конструкции является обеспечение посадки СЃ натягом между цилиндрическим элементом, который может, например, содержать вентилятор, Рё валом, Рё обеспечение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения между РЅРёРјРё посредством шпонки, РїСЂРё этом цилиндрический элемент удерживается РІ нужном положении СЃ помощью установочного винта или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ крепежного устройства. , , , , . РР·-Р·Р° посадки СЃ натягом цилиндрический элемент трудно снять СЃ вала, если впоследствии его снятие станет необходимым. РљСЂРѕРјРµ того, РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° цилиндрический элемент изготовлен РёР· формованного пластика или отлит РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ металла, существует тенденция Рє ослаблению посадки РїСЂРё повторной установке элемента РЅР° вал. , . , , . Настоящее изобретение обеспечивает простой СЃРїРѕСЃРѕР± крепления цилиндрического элемента Рє заплечику РЅР° валу СЃ посадкой без натяга, то есть посадкой, которая обеспечивает легкий демонтаж без применения силы Рё которая также образует РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между валом. Рё член. , , , . Рзобретение включает РІ себя, РІ сочетании, элемент вала СЃ буртиком, цилиндрический элемент, установленный РЅР° нем СЃ посадкой без помех Рё упирающийся РІ заплечик, Рё радиальный крепежный РІРёРЅС‚, образующий РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между РґРІСѓРјСЏ указанными элементами, как указано [Цена 2 шилл. 8d.] РІРёРЅС‚ снабжен конической поверхностью, предназначенной для зацепления СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· элементов так, что РїСЂРё затягивании винта возникает осевая реакция, стремящаяся удерживать цилиндрический элемент напротив заплечика РЅР° элементе вала. , , , - , , [ 2s. 8d.] , , . Р’РёРЅС‚ может быть расположен так, чтобы проходить через потайное отверстие РІ цилиндрическом элементе РІ резьбовое отверстие РІ элементе вала, РїСЂРё этом потайное отверстие слегка смещается относительно поперечного отверстия РІ сторону РѕС‚ буртика РЅР° валу так, что коническая поверхность РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ потайной поверхностью. часть отверстия, посредством которой создается указанная осевая реакция, Рё сформированная СЃ достаточным зазором, чтобы обеспечить осевое перемещение цилиндрического элемента РїСЂРё затягивании винта. , , . Р’ качестве альтернативы РІРёРЅС‚ может быть выполнен СЃ возможностью прохождения через диаметрально противоположные отверстия РІ цилиндрическом элементе Рё через поперечное отверстие РІ элементе вала для затягивания СЃ помощью отдельной стопорной гайки, РїСЂРё этом отверстия РІ цилиндрическом элементе слегка смещены относительно поперечного отверстия РІ сторону. РѕС‚ буртика РЅР° валу Рё иметь достаточный зазор, позволяющий осевое перемещение цилиндрического элемента РІРѕ время затяжки винта, Р° отверстие, примыкающее Рє конической поверхности, является зенкованным так, что коническая поверхность РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ потайной частью отверстия, посредством чего можно установить вверх указанную осевую реакцию. , , . Коническая поверхность может быть образована либо РЅР° головке винта, либо РЅР° стопорной гайке, либо РѕРЅР° может представлять СЃРѕР±РѕР№ отдельную манжету или шайбу, установленную РЅР° винте. РџСЂРё желании РІРёРЅС‚ может быть снабжен РґРІСѓРјСЏ противоположно расположенными коническими поверхностями, предназначенными для РІС…РѕРґР° РІ диаметрально противоположные отверстия РІ цилиндрическом элементе, причем РѕР±Р° этих отверстия РІ этом случае раззенкованы для приема конических поверхностей. Отверстия РІ цилиндрическом элементе РјРѕРіСѓС‚ быть удлиненными Рё, если это желательно 2-, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы открываться РЅР° конце цилиндрического элемента, удаленном РѕС‚ заплечика РЅР° валу. . , . , 2- , . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения применительно Рє креплению внешнего охлаждающего вентилятора полностью закрытого электродвигателя проиллюстрирован РЅР° чертеже, сопровождающем предварительную спецификацию. , , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе вентилятора, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃ торца детали СЃРѕ снятой крышкой вентилятора. . 1 , . 2 . Теперь обратимся Рє чертежу: охлаждающий вентилятор 10 установлен РЅР° выступе вала СЃ буртиком 11 РЅР° неприводном конце двигателя 12 Рё заключен РІ крышку 13 вентилятора. Вентилятор отлит РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ металла Рё установлен РЅР° валу СЃ посадкой без натяга. , 10 11 - 12 13. - . Для удержания вентилятора РІ положении относительно заплечика вала, Р° также для обеспечения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения между валом Рё вентилятором предусмотрен РІРёРЅС‚ 14 СЃ потайной головкой, проходящий через диаметрально противоположные потайные отверстия 15 РІ бобышке вентилятора Рё через поперечное отверстие. отверстие 16 РІ валу так, чтобы зацепить стопорную гайку 17 конической формы. Р’РёРЅС‚ плотно РІС…РѕРґРёС‚ РІ поперечное отверстие 16 , РЅРѕ между винтом Рё потайными отверстиями 15 имеется значительный зазор. , , - 14 - 15 16 17. 16 15. Потайные отверстия 15 РІ вентиляторе немного смещены относительно поперечного отверстия 16 РІ сторону РѕС‚ буртика РЅР° валу так, что РїСЂРё затяжке винта 14 потайная головка винта, Р° коническая поверхность гайки, зацепите потайные части отверстий 15 РЅР° РёС… сторонах, ближайших Рє заплечику вала. 15 16 , 14 , - - - , , 15 . Следовательно, РїСЂРё затягивании винта возникает осевая реакция, которая плотно прижимает вентилятор Рє заплечику вала. - - . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:17:18
: GB723585A-">
: :

723586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723586A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 723,586 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 июля 1952 Рі. 723,586 : 16, 1952. Заявление подано РІ Люксембурге 30 июля 1951 РіРѕРґР°. 30, 1951. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. в„– 18020/52. . 18020/52. Рндекс ак.(тептинк:-классы 92(1), (33(::); Рё 92(2), -5. .(:- 92(1), (33(::); 92(2), -5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования артиллерийских установок для стрельбы РїРѕ движущимся целям РњС‹, - .., компания, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарской Конфедерации, РїРѕ адресу: улица Олланд, 12, Женева, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - .., , 12, , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє артиллерийским установкам для стрельбы РїРѕ движущимся целям, РІ частности для зенитной стрельбы, включающим РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ РѕСЂСѓРґРёРµ, подвижное относительно основания или стойки СЃ подъемным Рё поперечным перемещениями, осуществляемыми Р·Р° счет поворота РІРѕРєСЂСѓРі соответствующих осей. , - , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать установку такого типа, которая лучше адаптирована Рє требованиям практики, чем те, которые существуют РІ настоящее время. . Артиллерийская установка согласно изобретению содержит подвижное прицельное приспособление, имеющее неподвижную РїРѕ отношению Рє нему оптическую РѕСЃСЊ, причем это прицельное приспособление подвижно поддерживается СЃ возможностью перемещения наводчика относительно РѕСЂСѓРґРёСЏ для удержания его оптической РѕСЃРё РЅР° цели, сервопривод соединение между СЃРѕР±РѕР№ подвижного прицела, пушки Рё стенда таким образом, что РїСЂРё стремлении наведения Рє сопровождению цели указанным прицелом между оптической РѕСЃСЊСЋ прицела Рё линией стрельбы сохраняется угловая взаимосвязь, подчиняющаяся заданному закону. РѕСЂСѓРґРёРµ РІ ответ РЅР° перемещения, сообщаемые слоем прицелу, причем эта установка отличается тем, что РѕРЅР° содержит средства, позволяющие слое выбирать РїРѕ желанию между ограниченным числом Рё предпочтительно РґРІСѓРјСЏ различными законами взаимосвязи между перемещениями оптическая РѕСЃСЊ прицельного приспособления Рё линия РѕРіРЅСЏ РѕСЂСѓРґРёСЏ. , , , , , . [РџРЅРё] Другие особенности настоящего изобретения станут очевидными РІ С…РѕРґРµ последующего описания некоторых его конкретных вариантов реализации СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, приведенные просто РІ качестве примера Рё РЅР° которых: [] , , : РќР° фиг.1 схематически изображена РІ аксонометрии СЃ вырезанными частями артиллерийская установка согласно изобретению; РќР° фиг. 2 схематически показан РІРёРґ сверху СЃ деталями РІ разрезе гидрогидравлического механизма для использования РІ такой установке; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий РґСЂСѓРіРѕР№ вариант установки согласно изобретению. . 1 , , ; . 2 , - , ; 60 . 3 . Р’ последующем описании предполагается, что изобретение применимо Рє конструкции зенитных артиллерийских установок, Сѓ которых подвижное прицельное приспособление установлено РЅР° той же РѕРїРѕСЂРµ, что Рё пушка. , 65 - , . РќР° основании или стойке 1, опирающейся РЅР° землю 70 или РЅР° подходящую платформу, установлена автоматическая пушка 2, выполненная СЃ возможностью подъемного перемещения путем поворота РІРѕРєСЂСѓРі обычно горизонтальной РѕСЃРё РҐ-РҐ (СЂРёСЃ. 1) относительно поворотной 75 рамы 3. (для поперечных перемещений) относительно стойки 1 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё - (СЂРёСЃ. 1), обычно вертикальной. 1 70 , 2 - (. 1) 3 75 ( ) 1 - (. 1) . Прицельное приспособление 5 подвижно установлено РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 4, РїСЂСЏРјРѕ или косвенно соединенной СЃРѕ стойкой 1 РѕСЂСѓРґРёСЏ так, что наводчик может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещать это приспособление относительно РѕСЂСѓРґРёСЏ, РїРѕ крайней мере, РІ пределах угловой Р·РѕРЅС‹ или значительного угла (РЅРµ менее 10 примерно РЅР° РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ линии РѕРіРЅСЏ 85 РѕСЂСѓРґРёР№, Р° лучше около 30. ) Это прицельное приспособление имеет фиксированную относительно него оптическую РѕСЃСЊ, благодаря чему наводчик может, перемещая прицельное приспособление, приводить Рё удерживать СЃРІРѕСЋ оптическую РѕСЃСЊ 90 РЅР° цели. 5 4 1 , ( 10 85 30 . ) , , , 90 . РџРѕ первому варианту изобретения РѕРїРѕСЂР° 4 имеет такие же поперечные перемещения, что Рё пушка. 723,586 , 4 . Для этого, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 3, РѕРїРѕСЂР° 4 закреплена относительно рамы 3, которая участвует РІ поперечных перемещениях РѕСЂСѓРґРёСЏ, РЅРѕ РЅРµ РІ подъемных. , . 1 3, 4 3 . Прицельное устройство 5 шарнирно закреплено РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 4 РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… осей, РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ расположенной РІ вертикальной плоскости, параллельной линии стрельбы РѕСЂСѓРґРёСЏ. 5 4 , . Р’ конструкции СЂРёСЃ. 1 эта вторая упомянутая РѕСЃСЊ вертикальна Рё неподвижна относительно кадра 3. . 1, 3. Таким образом, обеспечивается универсальная СЃРІСЏР·СЊ между устройством 5 Рё его РѕРїРѕСЂРѕР№ 4. , 5 4. Между прицельным приспособлением 5, пушкой 2 Рё РѕСЂСѓРґРёР№РЅРѕР№ стойкой 1 предусмотрен следящий механизм, позволяющий РїСЂРё стремлении наводки сопровождать цель между оптической РѕСЃСЊСЋ прицельного приспособления Рё линией стрельбы РѕСЂСѓРґРёСЏ. , РІ ответ РЅР° перемещения, сообщаемые слоем прицелу, возникает угловая взаимосвязь, подчиняющаяся заранее заданному закону, Рё слой может выбирать между ограниченным числом (например, РґРІСѓРјСЏ) таких законов, чтобы РІ любой момент принять тот, который является лучше всего приспособлены Рє условиям стрельбы. - 5, 2 1 , , , ( ) , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан такой сервомеханизм, устроенный так, чтобы слой РјРѕРі выбирать между РґРІСѓРјСЏ следующими законами: РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны, первый закон, именуемый РІ дальнейшем «законом автоматического сервоприцеливания», постоянно действующий между оптической РѕСЃСЊСЋ прицела Рё линия стрельбы РѕСЂСѓРґРёСЏ представляет СЃРѕР±РѕР№ заранее определенный СѓРіРѕР», называемый «уголом упреждения», зависящий РїРѕ меньшей мере РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· характеристик движения цели; Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, второй закон, далее называемый «законом следящего управления», заставляет пистолет двигаться РІ том же направлении, что Рё прицельное устройство 5, СЃ угловой скоростью, тем выше, чем указанное устройство 5 составляет больший СѓРіРѕР» СЃРѕ СЃРІРѕРёРј нейтральная позиция. . 2 -, : , , " - " " ," ; , , , "- ," 5 5 . Этот следящий механизм, РєРѕРіРґР° РѕРЅ работает РїРѕ закону автоматического следящего визирования, относится Рє тахометрическому типу, то есть таков, что угловая скорость смещения РІРёР·РёСЂРЅРѕР№ линии является единственным элементом, принимаемым РІРѕ внимание РїСЂРё определении взаимосвязи между прицельное устройство, пистолет Рё подставка для оружия. Конечно, этотсервомеханизм, который показан только схематически, может быть СЃ успехом дополнен РјРЅРѕРіРёРјРё дополнительными механизмами, известными сами РїРѕ себе, для повышения точности. -, - , , sight56 , . , -, , , , . Рзвестно, что таеометрическое прицельное устройство может включать РІ себя РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента либо электрический тахометр, либо механический вариатор, либо РіРёСЂРѕСЃРєРѕРї, либо РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ РїСЂРёР±РѕСЂС‹. Р’ дальнейшем описании предполагается, что этот элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ механический вариатор. , , , , , . , . Прицельное приспособление 5 (телескоп Рё С‚.Рї.), перемещаемое СЃ помощью рукояток 21 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, параллельной РѕСЃРё - или совпадающей 70 СЃ ней, жесткое, СЃ зубчатым сектором 22, находящимся РІ зацеплении СЃРѕ рейкой 23, составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃ скользящей втулкой 24 клапана. система. Эта втулка 24 скользит РІРѕ внешнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 25 Рё вмещает стержень 26, скользящий внутри него. 75 РљРѕСЂРїСѓСЃ 25, втулка 24 Рё стержень 26 снабжены проходами, расположенными, как показано РЅР° фиг. 2, так, что жидкость, подаваемая РёР· источника 27 жидкости РїРѕРґ давлением, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ сторону любого РёР· РґРІСѓС… трубопроводов 28, 29, соответственно втулке 24 Рё стержни 26 перемещаются относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ том или РёРЅРѕРј направлении РёР· нейтрального относительного положения, РїСЂРё котором любой поток отсекается. 5 ( ) 21 - 70 , 22 23 24 . 24 25 26 . 75 25, 24 26 , . 2, 27 , 28, 29, 24 26 . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ 28 Рё 29 соединены СЃ гидравлическим двигателем 85 30 таким образом, что, РєРѕРіРґР° жидкость подается РІ него через РѕРґРёРЅ РёР· этих трубопроводов, этот двигатель работает РІ заданном направлении, тогда как РѕРЅ работает РІ противоположном направлении, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° подается через РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· этих трубопроводов 90. трубопроводы, причем выпуск указанной жидкости РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРёРЅ РёР· указанных РґРІСѓС… трубопроводов 28, 29, РІ который РЅРµ подается жидкость РїРѕРґ давлением. 28 29 85 30 , , 90 , 28, 29 . Вал 31 гидромотора 30, 95, несущийся РЅР° раме РѕСЂСѓРґРёСЏ 3, соединен, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, через шестерню 17 СЃ зубчатым колесом 18, РѕСЃСЊ которого - (СЃРј. также СЂРёСЃ. 1). ) зафиксировано РІ положении 100 относительно стойки РіРјСѓРЅ, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, через зубчатую передачу 32, 33, 34, СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· солнечных колес эпиэйклоидной шестерни - ушко сателлитов. 31 30, 95 3, , , 17, 18, - ( . 1) 100 , , 32, 33, 34, - - -. РѕРґРЅРѕ колесо 36 РёР· которых вращается вместе СЃ винтом 105 37, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ солнечное колесо 38 которого приводится РІРѕ вращение цилиндром 39 обычного шарикового вариатора скорости. 36 105 37 - 38 39 . Р’РёРЅС‚ 37 зацеплен СЃ резьбовой втулкой, жестко связанной СЃ сепаратором 41 вариатора скорости, Р° также СЃ вышеупомянутым стержнем 26, РїСЂРё этом указанная втулка 40 направляется таким образом, что РѕРЅР° может скользить РІ осевом направлении, РЅРѕ РЅРµ может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. 37 41 26, 40 - . Шарики вариатора скорости, удерживаемые РІ клетке 41, расположены между вышеупомянутым цилиндром 39 Рё РґРёСЃРєРѕРј 42, приводимым РІРѕ вращение двигателем 43, который сначала должен работать СЃ постоянной скоростью. 120 Эта система работает следующим образом РїСЂРё работе РїРѕ первому указанному закону (направления вращения указаны стрелками РЅР° СЂРёСЃ. 2). 125 РљРѕРіРґР°, начиная СЃ положения ресита. , 115 41, 39 42 43 . 120 ( . 2). 125 , . для которых линия визирования Рё линия РѕРіРЅСЏ расположены РІ РѕРґРЅРѕР№ вертикальной плоскости (или, возможно, РІ параллельных плоскостях), слой перемещает телескоп РїРѕРґ углом РІ РјСѓРґСЂРѕРј направлении для отслеживания цели, движущейся РІ направлении стрелки Р°, гильза 24 сдвигается вправо, Рё жидкость РїРѕРґ давлением подается Рє двигателю через трубопровод 28. ( ), cloek723,586 , 24 ] 28. Затем двигатель вращается РІ направлении, указанном стрелкой, отмеченной РЅР° валу 31, Рё, РєРѕРіРґР° зубчатое колесо 18 зафиксировано РІ этом положении, рама пистолета приводится РІРѕ вращение РїРѕ часовой стрелке. 31 , 18 , . Одновременно солнечное колесо 35 приводится РІ движение РІ направлении стрелки, Рё, поскольку солнечное колесо 38 неподвижно, водило 36 планетарного колеса вращается РІ таком направлении, что клетка 41 Рё стержень 26 перемещаются влево РїРѕРґ действием винта 37. РЅР° рукаве 40. , - 35 , 38 , 36 41 26 37 40. Диск 42 вариатора скорости должен вращаться РІ направлении стрелки, причем смещение шариков влево РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ сообщат цилиндру 39 такую скорость, что скорость солнечного колеса 38 станет равной Рё противоположной скорости солнечное колесо 35, которое останавливает поступательное движение клетки 41. 42 , 39 - 38 - 35, 41. Следует отметить, что РІ это время амплитуда перемещения указанной клетки 41 соответствует значению угловой скорости кадра 3. , , 41 3. РџСЂРё этом произойдет траверсное движение РІ часовом направлении, причем такое движение будет более быстрым, чем движение линии визирования РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР°, РїРѕРєР° наводчик удерживает линию визирования РЅР° мишени, платформа 3 РЅРµ переместится относительно линии визирования РЅР° СѓРіРѕР» достаточно, чтобы вывести линию РѕРіРЅСЏ РѕСЂСѓРґРёСЏ РЅР° нужный СѓРіРѕР» вперед линии прицеливания. Такое перемещение платформы 3 относительно РІРёР·РёСЂРЅРѕР№ линии перемещает стержень 26 вправо относительно втулки 24, тем самым уменьшая скорость истечения жидкости через трубопровод 28. , , , 3 . 3 26 24, 28. стержень 26 Рё втулка 24 всегда стремятся принять положение равновесия, РїСЂРё котором поток жидкости достаточен для перемещения платформы 3 СЃ той же скоростью, что Рё линия визирования. 26 24 3 . Предположим, например, что цель описывает СЃ постоянной скоростью РєСЂСѓРі РІРѕРєСЂСѓРі артиллерийской установки, будет понятно, что СѓРіРѕР» упреждения тогда останется постоянным. Напротив, этот СѓРіРѕР» упреждения будет увеличиваться, если увеличивается угловая скорость перемещения цели, Рё уменьшаться, если эта угловая скорость уменьшается. , , , . , . РџСЂРё остановке телескопа РІ фиксированном положении РІ пространстве РІСЃРµ части возвращаются РІ СЃРІРѕРё относительные положения, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 2. , . 2. Рё, РІ частности, втулка 24 Рё стержень 26 вернутся РІ СЃРІРѕРµ нейтральное относительное положение, Рё линия прицеливания Рё линия РѕРіРЅСЏ СЃРЅРѕРІР° станут параллельными. 24 26 . Разумеется, вместо того, чтобы учитывать для определения угла упреждения только угловую скорость перемещения цели. , , . РґСЂСѓРіРѕРµ устройство, включающее РґСЂСѓРіРёРµ факторы (Рё хорошо известное РІ данной области техники), может быть использовано для приближения Рє теоретическому углу опережения. Например, РІ описанном выше устройстве расстояние РґРѕ цели (определенное СЃ помощью телеметрических или радиолокационных средств) может быть учтено путем изменения РІ соответствии СЃ этим расстоянием скорости вращения РґРёСЃРєР° 42 вариатора (которая сохраняется постоянной, если, как как предполагалось выше, следует принимать РІРѕ внимание только угловую скорость цели). Шаровой вариатор 44, реагирующий РЅР° изменения расстояния РґРѕ цели, будет дополнительно увеличивать скорость вращения РґРёСЃРєР° 42 РЅР° 80, РєРѕРіРґР° расстояние РґРѕ цели увеличивается, Рё наоборот. наоборот. ( ) . , , ( ) 42 ( , , ) 44 42 80 . Преимущество механизмов, описанных выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2, состоит РІ том, что РѕРЅРё РЅРµ оставляют РЅР° усмотрение слоя определение угла упреждения, причем слой должен только сохранять линию визирования РЅР° цель. . 2 85 , . Однако эти аппараты требуют обширной подготовки слоя. , . Предположим, например, что слой, начиная СЃ положения РїРѕРєРѕСЏ, для которого оптическая РѕСЃСЊ прицела Рё линия РѕРіРЅСЏ параллельны, желает 95 быстро навести указанную оптическую РѕСЃСЊ РЅР° цель, расположенную СЃ правой стороны. линии РѕРіРЅСЏ Рё который движется относительно пистолета РїРѕ часовой стрелке, РѕРЅ перемещает устройство 5 РІ этом направлении, РІ то время как первоначально 100 пистолет отстает. , , , 95 - , 5 , 100 , . РўРѕРіРґР° функция сервомеханизма состоит РІ том, чтобы компенсировать это отставание Рё вывести линию РѕРіРЅСЏ вперед нейтрального положения, чтобы РІ конечном итоге обеспечить правильный СѓРіРѕР» упреждения 105 перед линией прицеливания. - 105 . Рђ управление линией прицеливания осуществляет слой СЃ естественными рефлексами, то тот факт, что указанный слой, если его сиденье несет шпангоут 3, претерпевает те же 110 угловых перемещений, что Рё пистолет, Рё попеременно перемещается РІ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ линии прицеливания. несколько тревожит. , , 3, 110 . Согласно нашему изобретению этот недостаток устранен, поскольку, как указано выше, установка 115 снабжена средствами, позволяющими оператору выбирать РїРѕ желанию РёР· ограниченного числа (например, РґРІСѓС…) законов работы сервомеханизма. , , , 115 , ( ) -. Р’ упомянутом выше примере, РіРґРµ РґРІСѓРјСЏ законами являются соответственно закон автоматического следящего прицела Рё закон следящего управления, слой, очевидно, выберет второй упомянутый закон, чтобы вывести линию визирования РёР· состояния РїРѕРєРѕСЏ РЅР° заданную. цель, С„. 125 для перехода РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ цели Рє РґСЂСѓРіРѕР№, так как РїСЂРё этом законе РЅРµ существует описанного выше недостатка c1. РўРѕРіРґР° для стрельбы РѕРЅ примет первый закон (автоматический следящий прицел). 130 723,586 Чтобы механизм, описанный выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2, РјРѕРі действовать РїРѕ закону сервоуправления, этот механизм включает РІ себя средства для соединения вала 31 Рё солнечного колеса 35. , 120 , , - - , , . 125 , describec1 . , , ( -). 130 723,586 . 2 - , 31 - 35. Для этого промежуточный палец 33 зубчатой передачи 32-33-34 выполнен СЃ возможностью скольжения РІ осевом направлении РїРѕРґ действием пружины 45. Неподвижный электромагнит 46 может, РєРѕРіРґР° РЅР° 1-0 подается напряжение, вытащить эту шестерню 33 РёР· зацепления СЃ шестерней 32, оставив ее РІ зацеплении СЃ шестерней 34, которая затем удерживается неподвижно. Например, переключатель 47, расположенный РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· ручек 21, позволяет укладчику подавать питание РЅР° этот электромагнит, РєРѕРіРґР° РѕРЅ этого желает. , - 33 32-33-34 45. 46 , 1-0 , 33 32, 34, . 47, , 21, - . Таким образом, РєРѕРіРґР° переключатель 21 замкнут. РѕСЂСѓРґРёРµ повторяет движения части 5 РїРѕРґ углом, без угла упреждения. Это связано СЃ тем, что, если переключатель 21 замкнут РґРѕ начала операции наводки, стержень 26 РЅРµ перемещается РёР· нейтрального положения, тогда как, если переключатель замкнут РІРѕ время операции наводки, стержень 26 возвращается РІ нейтральное положение, шестерня 35, соединенная СЃ шестерней 33, останавливается, тогда как шестерня 38 продолжает приводиться РІ движение цилиндром 39 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕР±Рµ шестерни 35 Рё 3S РЅРµ остановятся РёР·-Р·Р° того, что шток 26 возвращается РІ нейтральное положение. Р·Р° счет вращения резьбы 37 (РїСЂРё нейтральном положении шарики РЅРµ передают движение цилиндру 39). РЈРіРѕР» опережения будет восстановлен РїСЂРё размыкании переключателя 47. , 21 . 5 . , 21 - , 26 , , - , 26 , 35, 33, , 38 39 35 3S, 26 37 ( 39 ). 47 . Описанные выше устройства приспособлены для управления поперечными перемещениями пушки. Конечно, аналогичные устройства РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ каждом случае для управления подъемными смещениями: шестерня 19 (фиг. 1), соответствующая шестерне 17, затем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение, например, зубчатый сектор (соответствующий колесу 18). . , 19 (. 1), 17, , , ( 18). Р’СЃРµ эти РґРІР° механизма (сделанные, например, РїРѕ конструкции, показанной РЅР° фиг. 2) предпочтительно Р±СѓРґСѓС‚ заключены РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРёРЅ РєРѕСЂРїСѓСЃ 66, который может поддерживаться рамой 3 (фиг. 1 Рё 3). ( . 2) 66 3 (. 1 3). Р’ конструкции фиг. 1 рама 3 поддерживает гнездо 67 слоя. Рљ этой раме также прикреплены РѕРїРѕСЂС‹ 68, относительно которых пушка поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РҐ-РҐ, кожух 66 следящих механизмов Рё РѕРїРѕСЂР° 4 прицельного приспособления. . 1, 3 ' 67. 68 -, 66 - 4 . Такое же расположение использовано РІ конструкции фиг. 3, которая относится Рє конструкции, согласно которой вторая РѕСЃСЊ поворота устройства 5 относительно РѕРїРѕСЂС‹ 4 (которая расположена РІ вертикальной плоскости, параллельной линии стрельбы) РѕСЂСѓРґРёРµ) перпендикулярно как лучу визирования указанного устройства, так Рё - первой (горизонтальной) РѕСЃРё, РІРѕРєСЂСѓРі которой прицельное устройство 5 поворачивается для РѕРїРѕСЂС‹ 4, причем эта вторая РѕСЃСЊ, следовательно, подвижна РЅР° СѓРіРѕР» одновременно СЃ линия визирования относительно указанной первой РѕСЃРё. . 3, 5 4 ( ) - () 5 4, -' . Следует отметить, что РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… законов взаимосвязи, которые должен выбрать слой, может быть просто таким, который удерживает линию 70 стрельбы РѕСЂСѓРґРёСЏ РїРѕ существу параллельной линии визирования устройства 5. Такой закон можно использовать попеременно СЃ законом автоматического сервоприцеливания. 70 5. - . Разумеется, изобретение применимо только для 75. собственно огнестрельное оружие, Р° РЅРµ РІСЃРµ эквивалентное огнестрельное оружие, такое как пулеметы, пусковые устройства Рё С‚. Рґ. , 75 . , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:17:19
: GB723586A-">
: :

723587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723587A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования цепей Рё цепных конвейеров или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, Рі. Вадстена, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента Настоящее изобретение относится Рє цепи СЃ направляющими звеньями, особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для конвейеров, расположенных криволинейно, Рё Рє конвейеру, особенно подходящему РІ указанную цепочку. , , , , , , , , : , , . Ленточные конвейеры часто должны иметь кривые или РёР·РіРёР±С‹ РІ разных плоскостях, чтобы образовывать как вертикальные, так Рё горизонтальные кривые, чтобы РёС… можно было адаптировать для различных применений или для удовлетворения особых технических целей. . Р’ конвейерах, используемых, например, РІ дневниках для транспортировки банок, бочек Рё С‚.Рї. Рё корзинах для бутылок конвейерная лента может быть дополнительно скользящей, С‚.Рµ. Верхняя сторона конвейерной ленты должна быть настолько гладкой, чтобы, если транспортируемые товары РїРѕ какой-либо причине остановятся, лента могла продолжить движение, РІ то время как товары остаются неподвижными. .. , , . , . . Цепные конвейеры, имеющие скользящую конвейерную ленту, широко известны Рё имеют конвейерную ленту, содержащую РґРІР° или более цепных шнура, состоящих РёР· так называемой цепи СЃ болтовым соединением, РІ которой различные звенья расположены взаимно! шарнирно соединены болтами. Однако такая цепь РІ теоретическом плане поддается РёР·РіРёР±Сѓ лишь РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. Чтобы обеспечить хотя Р±С‹ определенную гибкость РІ РґСЂСѓРіРѕР№ плоскости, болту РЅР° определенном цепном конвейере придан люфт. Чтобы сделать такую цепь скользящей, цепь должна быть расположена таким образом, чтобы ремни оставались РїРѕ существу горизонтальными. РљРѕРіРґР° клановый конвейер должен иметь горизонтальные кривые, радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ плитки будет слишком большим РёР·-Р·Р° ограниченной гибкости цепи РІ горизонтальной плоскости РЅР° горизонтальных болтах. Такой конвейер обычно РЅРµ может быть СЃРѕРіРЅСѓС‚ СЃ образованием вогнутых кривых РІ вертикальной плоскости РёР·-Р·Р° того, что цепь РІ этом случае должна быть поднята РёР· конвейера. , ! - . , , . . . , bendabli1ity . . Согласно настоящему изобретению цепь СЃРѕ скользящими звеньями такого типа, РІ которой звенья соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством РґРІСѓС… шарниров, расположенных РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, причем РѕРґРёРЅ конец каждого звена открыт Рё охватывает закрытый конец соседнего звена. отличается тем, что каждое звено имеет РІ каждой ножке отверстия для проходящего через него пальца Рё РґРІР° удлиненных противоположных отверстия РІ его изогнутой части, причем цапфа снабжена диаметральным отверстием РїРѕРґ штифт, введенным РІ указанную изогнутую часть РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости содержащую продольную центральную линию каждой РѕРїРѕСЂС‹, РїСЂРё этом указанная цапфа охватывается изогнутой частью таким образом, что указанная РѕСЃСЊ может быть повернута относительно указанной части, Р° соседние звенья удерживаются РІ СЃР±РѕСЂРµ посредством штифта, пересекающего РѕР±Рµ ножки РѕРґРЅРѕР№ РёР· РѕРїРѕСЂ. звенья Рё изогнутая часть соседнего звена через удлиненные отверстия РІ РЅРёС…, Р° цапфа - через диаметральное отверстие РїРѕРґ штифт Рё заканчивается РЅР° каждой стороне звена головообразными частями, приспособленными для прохождения РІ направляющих звеньевой цепи. , ; , , , , , , - . Предпочтительно каждая головообразная часть имеет полукруглое поперечное сечение, так что поверхность указанной головообразной части, образующая свободный диаметр полукруга, будет скользить РїРѕ нижней стороне направляющей конвейера. - - - - - . Предпочтительно нижняя часть цапфы имеет форму сектора РєСЂСѓРіР°, так что РѕРЅР° может взаимодействовать СЃ зубчатым ведущим колесом, встроенным РІ конвейер, РЅР° котором расположена цепь. . - , . Далее изобретение будет более полно объяснено РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, показывающий вариант реализации цепи Рё цепного конвейера, последний показан как построенный для РґРІСѓС… цепей. . IР РёСЃ. 1 — конвейер РЅР° горизонтальной РєСЂРёРІРѕР№, РІРёРґ РІ плане. . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан разрез РїРѕ линии РђРђ РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан конвейер РїРѕ вертикальной РєСЂРёРІРѕР№, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. . 3 . Р РёСЃ. 4 является частью цепного РїСЂРѕС…РѕРґР°! РІРёРґ РЅР° панораме Рё показывающий РґРІР° сочленения РІ разрезе. . 4 ! . Фиг.5 - разрез РїРѕ линии Р’Р’ РЅР° фиг.4. . 5 . 4. РќР° СЂРёСЃ. 6 показано звено цепи, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 7 — то же звено, РІРёРґ РІ плане. . 6 . 7 . РќР° фиг. 8 показана деталь сочленения, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° РЅР° фиг. 9 - та же деталь, если смотреть РІ плане. . 8 . 9 . РќР° СЂРёСЃ. 10 изображен горизонтальный Р±РѕРє сочленений, РІРёРґ РІ плане, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 11 — тот же болт, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. . 10 . 11 . РќР° чертеже ссылочная позиция 1 обозначает боковые части рамы конвейера, которые показаны угловыми РІ поперечном сечении Рё удерживаются вместе поперечинами 2. 1 .' - 2. Последние снабжены Рџ-образными выемками 3 для каждой цепи конвейера, С‚.Рµ. РІ данном случае РґРІРµ цепи. Р’ нижней части каждой выемки размещен плоский стальной стержень 4, приспособленный для поддержки соответствующей цепи 5. Между обеими цепями 5 РЅР° поперечинах предусмотрен продольно проходящий железный стержень 6, который вместе СЃ боковыми частями рамы помогает направлять цепь. Горизонтальные части боковых частей рамы 1 Рё полосового стержня 6 расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё простираются СЃРІРѕРёРјРё противоположными краями РїРѕ существу над выемками 3, чтобы предотвратить подъем пальцев 14 цепи СЃРѕ стальных стержней. 4 РІ эксплуатации. - 3 , . . 4 5. 5 - - 6, . 1 - 6 - 3 14 4 . Цепь состоит РёР· шарнирно-сочлененной цепи. Сочленение между РґРІСѓРјСЏ звеньями цепи 8 образовано цапфой 9, расположенной РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости, содержащей продольную центральную линию каждой ветви Рё шарнирно закрепленной РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце звена 8, форма которого образует петлю 10. Шкворень 9 имеет отверстие 11, проходящее РїРѕРґ прямым углом Рє продольному направлению болта, причем это отверстие соответствует прорези 12 РЅР° каждой стороне петли 10. Другой конец ссылки 8b открыт, так что ссылка разветвляется. Р’ каждой ножке вилки имеется отверстие 13. Через отверстие 13 РІ РѕРґРЅРѕРј звене, РІ пазы .12 РІ соседнем звене приземляется отверстие 11, РІ цапфе 9 находится РѕСЃСЊ или поперечина 14. РћСЃСЊ 14 соответствующим образом жестко закреплена РІ отверстии 13, например, посредством шлицевого соединения, РЅРѕ шарнирно закреплена РІ пазах 12 Рё отверстии 11. РћСЃСЊ 14 имеет СЃ обеих сторон лински 8 удлинение 15, которому после СЃР±РѕСЂРєРё цепи желательно придать форму полукруга (СЂРёСЃ. 11). Нижняя, если считать РІ направлении подачи, Рё передняя часть цапфы 9 имеет форму сектора 16 РєСЂСѓРіР°, приспособленного для зацепления СЃ зубчатым колесом (РЅР° чертеже РЅРµ показано), служащим для РїСЂРёРІРѕРґР° цепи. . 8 9 pivota31y 8, 10. 9 11 12 10. 8 . 13. 13 , - .12 11 9 - 14. 14 13, , 12 11. 14 15 - 8,- (. 11). , , 9 16 ( ) . Принцип работы устройства станет понятен РёР· изучения предшествующего описания. Удлинитель 15 штифта 14 служит для . направляйте цепь РїРѕ вогнутым вертикальным изгибам (СЃРј. СЂРёСЃ. 3), РїСЂРё этом поверхность удлинения РїРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ диаметру прилегает Рє нижней стороне направляющих пластин 1. . 15 14 . ( . 3) 1. Цепь движется РІ направлении РѕС‚ Рє (СЂРёСЃ. (. 1)
. Благодаря форме звеньев цепи твердые частицы и возможные примеси выбрасываются в процессе работы через пространство, образованное на поверхностях 116, имеющих форму квадранта, и через отверстия 7. Благодаря указанным отверстиям конвейер можно легко содержать в чистоте, обрызгивая его водой. . 116 7. . Благодаря конструкции согласно настоящему изобретению звенья цепи закреплены технически правильно, что позволяет осуществлять их горизонтальное и вертикальное перемещение. . Мы утверждаем следующее: - 1. Цепь со скользящими звеньями, в которой звенья соединены друг с другом посредством двух шарниров, расположенных по существу под прямым углом друг к другу, при этом один конец каждого звена открыт и охватывает закрытый конец соседнего звена, характеризующийся что каждое звено имеет в каждой ножке отверстия для проходящего через него штифта и два удлиненных противоположных отверстия в его изогнутой части - штифте, снабженном диаметральным отверстием для штифта, которое введено в указанную изогнутую часть под прямым углом к 'плоскость, содержащая продольную центральную линию каждой ножки, при этом указанная цапфа охватывается изогнутой частью таким образом, что указанный мизинец может быть повернут относительно указанной части, а соседние звенья удерживаются собранными посредством штифта, пересекающего обе ножки. одного из звеньев и изогнутой части соседнего звена через удлиненные отверстия в нем; и цапфа через диаметральное отверстие для штифта и оканчивающаяся на каждой стороне звена головками, похожими на детали, приспособленные для работы в направляющих звеньевой цепи. : - 1. . , , ' , , - , , ' , , - ; . 2.
Звенообразная цепь по п. 1, отличающаяся тем, что каждая подобная головке часть имеет форму круглого поперечного сечения, так что поверхность указанной головчатой части образует свободный диаметр полузвенья. будет скользить по нижней стороне направляющей конвейера. ' - 1, - & - - - - ~ . 3.
Звенчатая цепь РїРѕ любому РёР· РїРї. 1 или 2, отличающаяся тем, что Р