патенты / 16624

719659-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB719659A
[]
Мы, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ФРАНК УИЛЬЯМ МАККАЛ, подданный королевы Великобритании, оба проживают по адресу 82 , ' , Лондон, .1, Англия, настоящим заявляют об изобретении. , для чего мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент и чтобы метод, с помощью которого он будет реализован, был особенно описан. , , , , 82 , ' , , .1, , , , , - записано в следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится к держателям копий для использования при просмотре или сканировании последовательных строк высокой печати, рядов цифр или других символов, и следует понимать, что слова «строки высокой печати» в дальнейшем включают в себя такие ряды цифр или других символов. символы. , , " " . В одной известной форме копировального держателя, используемой для этой цели, в частности, машинистками и операторами перфокарт, отпечатанный лист, подлежащий сканированию, вставляется в зажимной механизм, к которому прикреплена фиксированная перегородка из непрозрачного материала для подчеркивания и, таким образом, выделения просматриваемой линии. при сканировании, причем расположение таково, что при повороте зажимного механизма на заданную величину лист поднимается настолько, чтобы последующая линия была видна над верхним краем перегородки. - , . Однако было обнаружено, что для наиболее эффективной работы мысленное восприятие машинистки или оператора перфокарты должно опережать реакцию рук, и чтобы сохранить непрерывность восприятия, одновременно подчеркивая реальную линию. при сканировании согласно настоящему изобретению предусмотрены средства для просмотра по меньшей мере одной строки высокой печати или ряда цифр или других символов либо непосредственно, либо через элемент из прозрачного материала, а также для одновременного просмотра по меньшей мере одной из соседних строк через элемент или элементы частично [Цена 2s.r48 1z, 719 659 р. прозрачный материал менее заметным образом. , , , , [ 2s.r48 1z, r719,659 . Однако следует понимать, что слова «частично прозрачный» включают тонированные и другие подобные полупрозрачные материалы, которые позволяют рассматривать последующие и/или предыдущие линии менее заметными. " " / . Изобретение иллюстрируется примером на прилагаемых чертежах, на которых: На фиг. 1, 2, 3 и 4 показаны левый торцевой вид, боковой вид, правый торцевой вид и вид сверху соответственно одной формы копии. держатель, к которому применяется изобретение, для просмотра или сканирования последовательных рядов цифр на контрольном рулоне машины для печати и выдачи билетов; На фигуре 5 показан вид в разрезе по линии А-А на фигуре 4; На фиг.6 показан вид в разрезе модифицированной формы держателя копии, показанного на фиг.1-5, к которому применено изобретение; На фиг.7 показан вид в разрезе ручки управления одного из вариантов устройства со свободным ходом для крепления ручки управления к приводному шпинделю; На рисунке 8 показан вид в разрезе по линии - на рисунке 7. : 1, 2, 3 4 - , , - ; 5 - 4; 6 - 1-5 ; 7 ; 8 - 7. Как показано на рисунках 1-5, держатель копий содержит опорную пластину 1, две вертикальные боковые пластины 2a и 2b, установленные на базовой пластине, вертикальную торцевую пластину 3, установленную на базовой пластине и прикрепленную к двум боковым пластинам, и верхняя крышка 4, два шпинделя 5a и 5b (рис. 5) между боковыми пластинами, служащие средством крепления вертикальной перегородки 6, которая вместе с опорной пластиной 1, двумя боковыми пластинами 2a и 2b и торцевой пластиной 3 образует магазин для хранения рулон бумаги для сканирования. 1-5, - 1, 2a 2b , 3 , 4, 5a 5b ( 5) 6 1, 2a 2b 3 . Приводной шпиндель 7, несущий приводной ПАТЕНТ. 7 Дата подачи Полной спецификации: 271 марта 1953 г. : 271, 1953. а))) Дата подачи заявления: 13 мая 1952 года. № 12079/152. ))) : 13, 1952. . 12079/152. Полная спецификация опубликована: декабрь. 8, 1954. : . 8, 1954. Индекс при приеме: - Классы 80(2), ; и 100(3), B250. :- 80(2), ; 100(3), B250. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся держателей копий. -. 719,659 валик 8 установлен с возможностью вращения между боковыми пластинами 2а и 2b и проходит через боковую пластину 2b, при этом на конце выступающей части шпинделя 7 предусмотрена рабочая ручка 9 для вращения валика. 719,659 8 2a 2b 2b, 9 7 . Крышка 4 образована прямоугольным отверстием 10, выступающими вниз боковыми фланцами и и выступающим вниз концевым фланцем 12, при этом фланцы выполнены с возможностью выступать над частями боковых пластин 2a и 2b, когда крышка находится в закрытом положении. 4 10, 12, 2a 2b . Два идущих внутрь шарнирных пальца 13а и 13b прикреплены к боковым фланцам на том конце крышки, ближайшем к торцевой пластине 3, для шарнирного крепления крышки к боковым пластинам, при этом штифты установлены с возможностью скольжения в пазах 14а и 14b в скользящих пластинах. и прижимается к торцевой пластине 3 под действием пружин 15a и , расположенных в двух пазах соответственно, причем расположение таково, что, когда крышка находится в закрытом положении, вспомогательный ролик 16, установленный на крышке с возможностью вращения, упруго удерживается в контакте с приводной ролик 8 и два стопорных штифта 17а и 17b, установленные на боковых пластинах 2а и 2b, выступают через два соответствующих отверстия в концевом фланце 12 крышки, удерживая крышку в закрытом положении (30°). 13a 13b 3 , 14a 14b 3 15a , 16 8 17a 17b 2a 2b 12 :30 . Бумага из рулона, подлежащего сканированию, подается через верхний конец перегородки 6, под отверстие 10 в крышке и между ведущим роликом 8 и рабочим вспомогательным роликом 16, когда крышка находится в закрытом положении, так что что бумага может быть вытянута из рулона и вытолкнута через отверстие 18 между нижним краем концевого фланца 12 крышки и опорной пластиной 1 при вращении ручки управления 9. 6, 10 8 :35 16 18 12 1 9 . Прямоугольное отверстие 10 имеет ширину, достаточную для того, чтобы было видно не менее двух рядов цифр на бумаге, а полоска 19 тонированного прозрачного материала, прикрепленная к обложке, образует окно, через которое по крайней мере один ряд цифр виден непосредственно через обложку. отверстие, и по крайней мере один последующий ряд фигур, подлежащих просмотру, виден через отверстие и полоску менее заметным образом. 10 , 19 . Крышка 4 открывается перемещением крышки в направлении от торцевой пластины 3 против противоположного действия пружин 15а и 15b до тех пор, пока стопорные штифты 17а и 17b, установленные на боковых пластинах, не выйдут из соответствующих отверстий в концевой фланец 12, а затем поворотным движением вокруг штифтов 13а и 13b. 4 3 15a 15b 17a 17b 12 13a 13b. Для облегчения извлечения рулона бумаги из магазина в опорной пластине 1 выполнено отверстие 20. 20 1. Ссылаясь на фигуру 6 и используя, насколько это возможно, те же ссылочные номера, показана альтернативная форма держателя копий, включающая опорную пластину 1, две вертикальные боковые пластины 2a и 2b, на фигуре 6 видна только боковая пластина 2a, и закреплена. между боковыми пластинами расположена платформа с полукруглой частью 21 на одном конце, образующей магазин для сканируемого рулона бумаги 7i), и плоской частью 22 на другом конце, образующей направляющее средство для бумаги при ее прохождении к приводному ролику. 8. 6 , - 1, 2a 2b 2a 6, 21 7i) 22 8. Крышка 4 шарнирно закреплена на опорной пластине 1 двумя штифтами 23 и снабжена окном 75 для просмотра линий высокой печати на бумаге, причем окно содержит прямоугольное отверстие 24 шириной, достаточной для того, чтобы видеть по меньшей мере три строки письма. высокая печать. центральную полосу 25 прозрачного исходного материала 84I, такого как тот, который известен под зарегистрированной торговой маркой «Перспекс», шириной, достаточной, чтобы показать одну линию высокой печати, и полосы 26 и 27 тонированного прозрачного материала на противоположных сторонах 8-5. центральная прозрачная полоса достаточной ширины, чтобы открывать соответственно, по крайней мере, последующую и предыдущую строки высокой печати, которые необходимо просмотреть менее заметным образом. Окно взаимодействует с плоской частью 22 платформы 4(, когда ковш закрыт, образуя проход 28, через который бумага протягивается до тех пор, пока она не пройдет через приводной ролик 8. 4 1 23 75 , 24 . 25 - 84I "" , 26 27 8-5 . . - 22 4( 28 8. Вспомогательный ролик 16, установленный на крышке, при помощи двух пружин 29 приводится во фрикционный контакт с ведущим роликом 8 при закрытии крышки. бумага, таким образом, протягивается через проход 28 и выталкивается через отверстие 30 в опорной пластине 1 под действием направляющей пластины 31, когда рабочий приводной шпиндель 7 100 вращается. 16 29 8 . 28 30 1 31 100 7 . Ручка управления 9 может быть жестко прикреплена к шпинделю 7, как описано выше, или, с другой стороны, может быть прикреплена к шпинделю с помощью механизма свободного хода. 14)5 Обратимся к рисункам 7 и 8, на которых показана одна из форм этого типа устройства, подходящая для любой из форм держателя копии, показанных на рисунках 1-5 включительно или на рисунке 6. 9 7 - . 14)5 7 8 - 1-5 6. конец выступающей части приводного шпинделя 7 выступает через осевое отверстие 32 в диске 33 и соосно прикреплен к колесу 34. Ручка 9 в форме полого колпачка крепится к диск посредством трех прокладок 35a, 35b и 35c и 115 винтов 36a, 36b и 36c, в результате чего внутри ручки образуется внутренняя полость, в которой колесо расположено с возможностью вращения. - 11I-) 7 32 33 - 34. 9 35a, 35b 35c 115 36a, 36b 36c . Основной упор 37, имеющий два выступающих рычага 37а и 37b, прикреплен к шпильке 38, которая 120 установлена во втулке 39, прикрепленной к боковой пластине 2b и к продолжению опорной пластины устройства, основному упору 37 и штифт 38, входящий в дугообразную выемку 40 в диске, чтобы ограничить угловое перемещение 125 ручки управления относительно боковой пластины 2b. 37 37a 37b 38 120 39 2b , 37 38 40 125 2b. Пружина 41, один из концов которой находится в зацеплении с упором 42, установленным на диске 33, предусмотрена для удержания в кольцевой канавке 43 на периферии колеса 34 носовой части собачки 44, которая шарнирно закреплена на диск посредством штифта 45, а пружина 46, один из концов которой находится в зацеплении с выступающим рычагом 37b основного упора, также предусмотрена для удержания в кольцевой канавке 43 носика второй собачки 47, которая шарнирно прикреплена к шпилька 38, расположение которой таково, что носок собачки 44 свободно скользит внутри канавки 43 при движении ручки управления 9 против часовой стрелки, но фрикционно фиксируется внутри колеса 34, чтобы вращать приводной ролик 8 при движении по часовой стрелке. ручки управления, при этом собачка 47 свободно скользит внутри паза 43 во время движения колеса 34 по часовой стрелке и фиксируется в пазе 43 для предотвращения движения колеса против часовой стрелки, когда ручка 9 перемещается в направлении против часовой стрелки. 41 42 33 130 , 719,659 43 34 44 45, 46 37b 43 47 38, 44 43 - 9 34 8 , 47 43 34 43 - 9 - . Рабочий спусковой крючок или выступающий элемент 48, прикрепленный к периферии ручки управления 9, при нажатии устроен таким образом, чтобы заставить колесо 34 в ручке управления и приводной ролик 8 вращаться по часовой стрелке и, таким образом, перемещать бумагу мимо окна в крышку 4 устройства до тех пор, пока конец выемки 40 в диске не войдет в контакт с выступающим рычагом 37b основного упора, который зафиксирован относительно соответствующей боковой пластины 2b. 48 9 34 8 4 40 37b 2b. При отпускании спускового крючка 48 торсионная пружина 49, прикрепленная одним концом 49а к втулке 39 и зацепляющаяся на другом конце 49b:35 со штифтом 50 на диске 33, заставляет диск двигаться назад в направлении против часовой стрелки до тех пор, пока он не вернется в исходное положение. в исходное положение, в котором упругий упор 51 на проставке 35с контактирует с выступающим рычагом 37а основного упора. Однако во время этого последнего движения спускового крючка 48 выступы собачек 44 и 47 на диске скользят в канавке 43 колеса, как описано выше, а приводной шпиндель 7 и ролик 8 остаются неподвижными. 48 49 49a 39 49b :35 50 33 - 51 35c 37a . 48 44 47 43 7 8 . Очевидно, что в вышеупомянутые держатели копий может быть внесен ряд незначительных дополнений или модификаций для удовлетворения определенных условий, которые описаны только в качестве примера, такие как, например, предоставление средств для изменения длины выемки 40 в диск 33 или положение основного упора 38 на боковой пластине 2b, чтобы можно было регулировать величину перемещения бумаги формата А5 мимо окна при каждом движении спускового крючка по часовой стрелке в соответствии с шагом рядов напечатанных цифр. на бумаге. 5O , , 40 33 38 2b a5 . Также очевидно, что тип окна, описанный в отношении держателя копии, показанного на фиг. 1-5 включительно, может быть предоставлен вместо окна, описанного в отношении модифицированного держателя копии, показанного на фиг. 6, и наоборот, и что Например, прямоугольное отверстие может быть дополнительно полностью или частично закрыто листом прозрачного материала, чтобы предотвратить попадание пыли, влаги или подобных вредных элементов в устройство. - 1-5 - 6 , , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:42:10
: GB719659A-">
: :

719660-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB719660A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 719,660 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 14 мая 1952 г. 719,660 : 14, 1952. -( ИКС.. 31. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 16 мая 1951 года. -( .. 31. 16, 1951. Полная спецификация опубликована: декабрь. 8, 1954. : . 8, 1954. Индекс у летного танцора: - Классы 64(1), L4(:); 64(3), S4(:), S6: и 110(1), C1(:). :- 64(1), L4(:); 64(3), S4(:), S6: 110(1), C1(:). СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПАНИИ Усовершенствования роторного теплообменного аппарата №12211152. . 12211152. Мы, , компания, организованная в соответствии с законодательством Королевства Швеция, Нака, Швеция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к ротационному теплообменному аппарату, приспособленному для обеспечения теплопередачи между двумя различными жидкостями, каждая из которых или обе могут быть жидкими или газообразными, причем передача тепла осуществляется, например, через среду твердого тела. общая стенка, с которой жидкости находятся в раздельном поверхностном контакте. , , , . .. - Основной задачей изобретения является обеспечение теплообмена при высоких скоростях передачи на единицу площади теплообменной поверхности и, кроме того, обеспечение такого переноса с минимальными затратами энергии на осуществление относительного перемещения между теплообменными телами. - . Другой целью изобретения является использование движения твердого теплообменного тела для создания, полностью или частично, требуемого потока жидкости или жидкостей, с которыми твердое тело находится в теплообменном отношении. , , . Согласно настоящему изобретению роторный теплообменный аппарат содержит ротор, имеющий множество параллельных ребер, концентричных с осью вращения ротора, образующих промежуточные открытые непрерывные кольцевые канавообразные каналы для потока жидкости через них, и стационарную конструкцию, отстоящую от ребер и связанный с указанным ротором для направления теплообменной жидкости через указанные каналы от входа к выходу указанной конструкции, причем указанная конструкция включает в себя перегородки, проходящие в указанные каналы и перекрывающие их, средства закрытия для указанных каналов и средства, образующие переходные каналы, соединяющие части последовательных каналов на местах, прилегающих к указанным перегородкам, чтобы обеспечить постепенное протекание указанной жидкости через указанные части последовательных каналов. , , . Изобретение особенно приспособлено для теплообмена между двумя газообразными текучими средами в таких целях, как предварительный нагрев воздуха, используемого для сгорания, за счет отходящего тепла, извлекаемого 50 из газов сгорания, выходящих из таких устройств, как энергетические котлы, двигатели внутреннего сгорания и газовые турбины. Поэтому изобретение будет описано далее в качестве примера, но без ограничения, применительно к конструкции предварительного нагрева воздуха, но следует понимать, что принципы изобретения можно использовать во многих других приложениях, и что для некоторых из таких приложений принципы изобретения в его более широких аспектах могут быть реализованы только с использованием некоторых особенностей конструкции, описанной ниже в связи с устройством предварительного нагрева воздуха, выбранным в качестве примера. 65 Далее изобретение будет описано более полно со ссылкой на его варианты осуществления, показанные в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой более или менее схематичное продольное сечение 70 градусов по линии 1-1 на фиг. 2. , 50 . , , , , . 65 , :. 1 70 , 1-1 . 2. устройства предварительного нагрева воздуха, воплощающего принципы изобретения, фиг. 2 представляет собой фрагментарное сечение по линии 2-2 на фиг. 1; 75 Фиг. 3 представляет собой фрагментарный вид сверху, взятый по линии 3-3 на Фиг. 2, причем некоторые элементы для ясности обозначены пунктирными линиями; Фиг. 4 представляет собой фрагментарный вид в перспективе части конструкции, показанной на предыдущих 8( фигурах, причем некоторые элементы опущены для ясности; Фиг. 5 представляет собой вид, аналогичный рис. 3, показывающий другое структурное расположение некоторые детали для создания измененного характера потока жидкости; фиг. 6 - фрагментарное сечение по линии 6-6 фиг. 7 - фрагментарный вид в перспективе, аналогичный фиг. 4, устройства; показан 90x1 719,660 на фиг. 5, аналогичный фиг. 3 и 5, показывающий другую конструкцию для создания потока жидкости другого характера, чем показанная на фиг. 3 и 5: и взятую по линии 8-8; рис. 9. , . 2 2-2 . 1; 75 . 3 3-3 . 2, ; . 4 8( ; . 5 , . 3, ; . 6 6-6 . 5; . 7 . 4, 90 x1 719,660 . 5; . 8 . 3 5 . 3 5: 8-8 . 9. На фиг. 9 - фрагментарный разрез, взятый по линии 9-9 фиг. 8. . 9 9-9 . 8. На фиг. 10 - фрагментарный продольный разрез, взятый по линии 10-10 фиг. 8. . 10 10-10 . 8. фиг. 11 представляет собой вид, аналогичный фиг. 8, показывающий конструкцию, обеспечивающую измененный характер потока жидкости по сравнению с фиг. 8; фиг. Фиг. 12 представляет собой продольный разрез по линии 12-12 на фиг. 13, показывающий устройство, воплощающее изобретение и имеющее форму ротора, отличную от той, которая показана на фиг. 1. и фиг. 13 представляет собой фрагментарный разрез, сделанный на фиг. строка 13-13 рис. 12. . 11 . 8, . 8; . 12 12-12 . 13 . 1. . 13 13-13 . 12. Обращаясь более конкретно к фиг. от 1 до 4. . 1 4. Устройство содержит ротор, обозначенный в целом цифрой 10, имеющий часть вала 12 и полый барабан 14, ограниченный радиальной концевой стенкой 16, цилиндрической стенкой 18 и второй радиальной стенкой 20. Цилиндрическая стенка 18 имеет множество внешних разнесенных по оси радиальных ребер или ребер 22, образующих между ними множество внешних кольцевых 33 канавообразных каналов 24. Барабан дополнительно имеет множество аналогичных внутренних ребер 26, образующих множество внутренних кольцевых каналов 28. 10. 12 14 16. 18 20. 18 22. 33 - 24. 26 28. С ротором связана неподвижная конструкция, содержащая полый барабанообразный внутренний элемент корпуса, обозначенный в целом позицией 30. Элемент 30 установлен соосно ротору и имеет цилиндрическую стенку корпуса 32, радиально отстоящую от внутренних концов внутренних ребер 26. Кроме того, он снабжен входом 34 на одном конце и выходами 36 на другом конце. 30. 30 32 26. 34 36 . Стационарная конструкция дополнительно содержит внешнюю барабанную стенку 38 корпуса, окружающую ротор и расположенную радиально1 на расстоянии от внешних ребер 22. Стационарная конструкция дополнительно имеет торцевые стенки 40 и 42. 38 radiall1 22. 40 42. первый проходит внутрь за край 16 ротора к части 12 вала ротора, где может быть использовано уплотнение 41. и стенка 42, продолжающаяся внутрь до впускной части 34 элемента 30. Впускной канал 44 для жидкости сообщается через отверстие 46 на одном конце ротора с пространством 48 между стенкой 18 ротора и внешним корпусом 38. Это пространство на другом конце ротора сообщается через отверстие 49 с выпускными отверстиями 50 и 52. Стенка 54 проходит внутрь до уплотнения, схематически обозначенного позицией 56, а стенка 42 образует выпускной канал 58, который сообщается с пространством 60 между стенкой 1 ротора и стенкой 32 элемента 30. . 16 12 41 . 42 34 30. 44 46 48 18 _he 38. '. 49 50 52. 54 56 42 58 60 1 32 -: 30. В этом варианте осуществления проиллюстрирована одна из жидкостей. например, воздух, подлежащий нагреву, поступает в элемент 30 через впускное отверстие 34 и протекает в направлении стрелок 62 через элемент 30. Из этого пространства воздух течет, как правило, справа налево, как показано на фиг. 1, и способом, описанным ниже 70 более подробно, через пространство 60 между роторным барабаном 18 и стенкой 32 элемента 30, и из этого пространства к выходному воздуховоду 58. . , 30 34 62 30. . 1, 70 , 60 18 32 30, 58. Горячая жидкость, такая как отработанные газы сгорания 75, поступает в направлении, указанном стрелкой 64, через впускной канал 44 и отверстие 46 в пространство 48 между роторным барабаном 18 и внешней стенкой 38 корпуса. - обычно течет слева направо, как показано 81 на рис. Я прохожу через это пространство способом, который будет описан ниже, и через отверстие 50 в выпускной канал 52. , combustion75 , 64 44 46 48 18 38. - 81 . 50 52. Стенка 32 элемента 30 несет множество перегородок 66, простирающихся 8 в осевом направлении от ротора и разнесенных по периферии по окружности стенки 32. Эти элементы имеют гребенчатую форму и имеют множество пальцев 68, выступающих внутрь и по существу заполняющих поперечные сечения 90 каналов 28. Подобные гребенчатые перегородки 70 проходят внутрь от внешней стенки 38 корпуса и снабжены пальцами 72, по существу заполняющими поперечные сечения каналов 24 внешнего ротора. Таким образом, 95 элементов перегородки окружают ряд выровненных по оси перегородок, разделяющих каждый канал на множество секций. 32 30 66 8 32. - 68 the90 28. - 70 38 72 24. 95 . Снаружи ребер 22 и расположен по периферии на расстоянии между 100 гребнями ребер 22. Эти элементы крышки поддерживаются посредством перегородок или направляющих пластин 76, несущих стенку 38 корпуса, как будет более ясно видно из фиг. 2. Перегородки 76 проходят по периферии от одной перегородки 105 70 к следующей и содержат наклонные центральные части 78, перекрывающие элементы крышки 74, и поперечные концевые части 80. Концевые части 80 этих перегородок выходят за края крышек 110) к соседним перегородкам 70 и делят пространства между краями накладок и перегородок на две серии выровненных в осевом направлении отверстий между каждыми двумя соседними перегородками. . Одна серия таких портов 115 обозначена номерами 82, 82:, 821 и 82c. а другой обозначен номером 84. 84а. 841 и 84в. 22 100 22. 76 38. . 2. 76 105 70 78 74 80. 80 - 110) 70 . 115 82. 82:, 821 82c. 84. 84a. 841 84c. на рис. 3 и 4. Эти порты обеспечивают сообщение между секциями каналов 24, расположенными между соседними 120 перегородками 70 и пространством между боями, находящимся за пределами элементов крышки или пластин 74. Последнее пространство разделено перегородками на ряд наклонных передаточных отверстий. отрывки, указанные в пункте 86. 125 86:,. 86б и 86в на рис. 3 и 4. Эти проходы определяются крышками 74. радиально внешними частями перегородок 70. внешней стенкой корпуса 38 и перегородками 76. . 3 4. 24 120 70 . 74. 86. 125 86:,. 86b 86c . 3 4. % 74. 70. 38 76. Радиально внутри роторного барабана 18 предусмотрена аналогичная конструкция, содержащая накладки 88, расположенные рядом с гребнями внутренних ребер 26, и ряд перегородок или направляющих пластин 90 для поддержки накладок и образования ряда отверстий 92 и 94. и вместе с закрывающими пластинами 88, внутренней стенкой корпуса 32 и прилегающими внутренними перегородками 66, образующими наклонные передаточные каналы 96, аналогичные каналам 86. 18. 130 719,660 88 26 90 92 94, 88, 32 66 96 86. Передаточные каналы 86 и 96 отличаются тем, что они наклонены в противоположные стороны по отношению к оси ротора. 86 96 . Описанное устройство работает следующим образом: : Учитывая сначала газ, поступающий через канал 44 и отверстие 46, этот газ входит радиально в группу каналов 24 через впускные отверстия 82, распределенные по периферии конструкции. Предполагая, что ротор вращается в направлении, указанном стрелкой 98 на рис. 4, трение между газом и поверхностью движущихся ребер приводит к тому, что газовые потоки в каналах перемещаются по периферии в направлении вращения ротора под действием закрывающую пластину 74 до тех пор, пока они не будут вытеснены радиально из каналов пальцами 72 перегородочных элементов 70, которые по существу блокируют или перегораживают каналы. 44 46, 24 82 . 98 . 4, 74 72 70, . Учитывая действие газовых потоков в части устройства, показанной на фиг. 3, будет очевидно, что потоки, поступающие в каналы через порт 82 и выбрасываемые из каналов через порт 84, текут под углом через передаточный канал 86а и порт 82а. к соседнему набору каналов, по которым потоки текут до тех пор, пока не будут выброшены через порт 84а в перепускной канал 86b, который переносит газ к впускному отверстию 82b последующего набора каналов. Это действие повторяется до тех пор, пока газ не достигнет выпускного конца ротора, и из рис. 4 будет очевидно, что газовый столб, входящий в порт 82, который разделен на отдельные потоки в каналах, движется, так сказать, в обычно осевой, но слегка винтовой путь потока вдоль ротора между двумя соседними перегородками. Из предыдущего описания будет очевидно, что по периферии ротора будет ряд таких газовых столбов, каждый из которых заключен между двумя соседними перегородками и движется в целом по одинаковым траекториям вдоль ротора. . 3, 82 84 86a 82a 84a 86b 82b . . 4 82, , . , . Действие в отношении потока через каналы между внутренними фланцами 26 такое же, как описано выше, и для предполагаемого устройства воздух поступает через воздуховод 34 и разделяется на несколько воздушных столбов, каждый из которых протекает между соседними перегородками 66 в общем виде. осевой, но слегка винтовой путь вдоль ротора к выходному каналу 58. 26 , 34 66 58. Хотя и газ, и воздух движутся по периферии в направлении ротора, находясь внутри каналов, из рис. 1 будет очевидно, что общий поток между двумя жидкостями является противотоком, при этом самый горячий газ находится в теплообмене с этим потоком. часть ротора, контактирующая с самым горячим воздухом и самым холодным газом, находится в теплообменном отношении 70 с той частью ротора, к которой поступает самый холодный входящий воздух. , . 1 , 70 . Действие устройства было описано выше применительно к предварительному нагреву воздуха для горения дымовыми газами, и 75 в таких применениях обычно предпочтительнее пропускать газы через внешние каналы барабанов, а воздух - через внутренние каналы, поскольку объем Объем газа, проходящего через аппарат в таких случаях80, обычно превышает объем воздуха. Кроме того, структура внешнего канала легче очищается от твердых частиц, таких как сажа и зола, отложенных относительно грязными дымовыми газами. Однако, что касается основной операции, то очевидно, что при желании горячая среда может быть пропущена через внутренние каналы, а нагреваемая среда - через внешние каналы, причем выбор 90 определяется природой и характеристики используемых сред и желаемый теплообмен между ними. 75 such80 . , . 85 , , , , , 90 . Как хорошо известно, скорость теплопередачи между жидкостью и твердым телом, помимо прочего, является функцией относительной скорости между ними, и благодаря настоящему устройству высокая относительная скорость между ротором и газообразными жидкостями может легко поддерживаться. Кроме того, ограничивая 100 непрерывный поток жидкостей в отдельных каналах секторами заданной длины, можно контролировать характер потока так, чтобы обеспечить высокую скорость теплопередачи не только из-за высокой относительной скорости, но и из-за тот факт, что абсолютную скорость жидкости можно поддерживать на достаточно низком уровне, чтобы предотвратить турбулентность нежелательного характера. , , 95 , . , 100 , , . Если скорость достаточно мала, обычно можно поддерживать ламинарный поток, за исключением поверхностных слоев, где образуются небольшие вторичные вихри, вращающиеся вокруг осей, нормальных к общей линии потока. Эти завихрения желательны с точки зрения теплопередачи и не создают большого сопротивления потоку, а поскольку каналы предпочтительно являются относительно глубокими и узкими, вихревая турбулентность поверхностных слоев достаточна для того, чтобы вывести большую часть потока жидкости 120 в теплообменный контакт с твердой поверхностью. Если потоку в данном канале разрешено ускоряться до слишком большой абсолютной скорости, так что его скорость относительно скорости стенок канала 125 будет низкой, поскольку ему разрешено проходить слишком длинный путь в данном канале, не только разность температур и скорость теплопередачи соответственно уменьшаются, но также может возникнуть вращательная турбулентность в плоскости вращения 130 719,6r60. что нежелательно. , 110 . , , - 120 . , 125 , , , 130 719,6r60 . . Дальше. путем выброса жидкости из каналов после заданной длины пути и переноса жидкости в другой набор каналов дополнительно гарантируется, что вся жидкость в данном потоке или колонне приводится в тесную связь теплообмена с теплообменом. поверхность. . , - . Номер. расстояние, форма поперечного сечения и площадь каналов могут широко варьироваться в зависимости от характера условий теплообмена, которые должны быть выполнены. характер используемой жидкости или жидкостей, температура на входе и желаемая температура на выходе, обрабатываемые объемы, давления и другие специфические факторы. Эти факторы также повлияют на длину путей течения потоков в отдельных каналах. группировка каналов. что может, например, в крайнем случае быть таким, что каждая «группа» может состоять только из одного канала. В описываемом варианте осуществления каналы для простоты имеют. . - . , , , . . . , "" . , . показано равное поперечное сечение между ребрами, расположенными на одинаковом расстоянии друг от друга. Это будет очевидно. однако это происходит в тех случаях, когда газ существенно охлаждается и существенно сжимается во время прохождения через устройство. и желательно поддерживать относительно постоянную скорость потока, ребра могут быть расположены ближе друг к другу на более холодном конце, чем на горячем конце, чтобы компенсировать сжатие. . . , . , . Также. в аппаратах, где путь потока относительно длинный и проходит через большое количество секторов каналов. Совокупный эффект максимального трения приводит к более высокой, чем желаемая, скорости через устройство, когда данный столб жидкости во всех случаях проходит через каналы в направлении движения ротора. как показано, например, в . 4. Этого условия можно избежать с помощью устройства, изменяющего направление потока в любом выбранном нулевом канале. секций так, чтобы в таких секциях течение жидкости в каналах было противоположно направлению движения ротора, а на рис. . . . . 4. - -. . - 7. Проиллюстрирован один подходящий вариант устройства для осуществления этого. По существу, все детали устройства аналогичны описанным ранее, и соответствующие части пронумерованы соответствующим образом. 7. . - -pondinl21 . Отличие конструкций в том, что в выделенном пространстве. или пробелы. как показано более конкретно на фиг. 5 и 7. направление наклона наклонной части 78 перегородочных элементов 76 меняется на противоположное, как указано позицией 78а, так что, если на фиг. 3 и 5 сравниваются с рис. 4 и 7. соответственно, будет видно, что жидкость течет из каналов через выпускное отверстие 84а. течет в осевом направлении, как показано на фиг. 5 и 7 к входному отверстию 82b. который фактически является прямым продолжением выходного отверстия 84-. Из впускного порта 82b. . . . 5 7. 78 76 78a . 3 5 . 4 7. , 84a. . 5 7 82b. : 84-. 82b. жидкость течет через каналы против направления движения ротора к выпускному отверстию 841, которое в этом варианте осуществления находится на той же стороне колпачка 74, что и впускные отверстия 82 и 82а. В проиллюстрированном варианте осуществления. противоток осуществляется через множество групп каналов. но будет очевидно, что это конкретное расположение может быть изменено по желанию в отношении количества и расположения проходов через каналы, в которых текучая среда течет против направления вращения ротора. по сравнению с 75 проходами, в которых поток движется в том же направлении. В любом случае. будет очевидно, что на тех проходах, где поток противоположен направлению вращения ротора. Трение будет оказывать замедляющий эффект, и при правильном выборе данной конструкции скорость потока жидкости через устройство в целом можно будет регулировать в соответствии с конкретными условиями. 841, 74 82 82a. . . 70 . 75 . . . 80 readi1 . Как указано выше. каналы предпочтительно являются относительно глубокими и узкими, а отношение глубины к ширине каналов во многих случаях может достигать десяти к одному. . - . или даже существенно больше. С такими относительно глубокими и узкими каналами. Скорость теплопередачи в каналах улучшается за счет наличия вспомогательных направляющих пальцев, показанных цифрами 102 и 104 на рис. 2. Эти пальцы выступают лишь на часть 15 полной глубины каналов и расположены так, что 5 95 служат для разделения каналов. и обеспечивают поступление жидкости в секции канала и ее аренду через соответствующие впускные и выпускные отверстия. Эти пальцы максимум могут быть частями гребнеобразных элементов, подобных элементам 70 и 100 перегородки, поддерживаемым в! подходящий мод как часть стационарной структуры. Следует отметить, что в настоящем варианте осуществления эти направляющие элементы должны быть радиально разнесены от цилиндрических стенок 32 и «» соответственно 10 неподвижной конструкции 105, поскольку t1: жидкость. должно перемещаться по вершинам членов этого движения в своем потоке между - ' и ;4sfe,<. Ради клии итв. эти направляющие элементы показаны в призрачных изображениях 110I на рис. . relativel5 . 90 102 104 . 2. partiall5 the5 95 . - 70 100 ! % . 32 '' 105 - t1: . - ' ;4sfe,<. . - 110I . и не были показаны на рис. 4. Количество и конкретное расположение направляющих пальцев в каждом конкретном отверстии или ряде отверстий можно варьировать в соответствии с индивидуальными условиями 115, необходимыми для получения более выгодного распределения потока текучей среды по глубине канала. . 4. 115 . Также в определенных случаях. может оказаться желательным обеспечить впускные отверстия большей периферийной протяженности, чем периферийные отверстия. . . а не порты равной площади, как показано на изображении устройства. . Кроме того, из характера описанного устройства будет очевидно, что в дополнение к действию в качестве теплообменника устройство может также обеспечивать всю мощность, необходимую для создания потока текучей среды, и, например, при использовании в качестве предварительного нагревателя воздуха может обеспечить единственное средство, необходимое для создания 130 719 660 необходимой принудительной тяги потока воздуха для горения, а также силы, необходимой для отвода отработанных дымовых газов. Таким образом, устройство может позволить полностью исключить отдельные приточные и вытяжные вентиляторы или существенно снизить требования к мощности для таких вентиляторов, действуя как составной вентилятор для обеих целей. 125 130 719,660 . , . В обоих описанных выше вариантах реализации стационарная конструкция устроена так, что столбы жидкости текут в основном в осевом направлении от конца к концу роторов. , . Однако это расположение может быть изменено, и на фиг. 8-10 показан другой вариант реализации, в котором предусмотрен другой путь потока для воздушных столбов. В этом примере общее расположение ротора и неподвижной конструкции показано на рис. , , . 8 10, . , . 1,
и соответствующие части обозначены аналогичным образом. В настоящей конструкции элементы перегородки, образующие пальцы, входящие в каналы, не проходят от конца к концу ротора, а смещены по периферии, как указано позициями 70a, 70b, 70c9, 70d и 70e, фиг. 8. Каждая из этих смещенных перегородок совпадает по протяженности с группой каналов, количество которых может выбираться по желанию, соразмерных в осевом направлении с перегородками. Ряд наборов коробчатых элементов крышки 106 и 108, основания которых образуют соответственно элементы крышки 74 и 88, расположены соответственно над внутренним и внешним каналами ротора. Торцевые стенки 110 и 112 этих коробчатых элементов определяют по периферии границы впускных и выпускных отверстий, сообщающихся с секторами канала, тогда как боковые стенки 114 и 116, фиг. 8, определяют осевую протяженность отверстий. Благодаря смещению по периферии соседних из нескольких рядов коробчатых элементов выпускные каналы сообщаются с одной группой каналов, которые сообщаются в осевом направлении с входными отверстиями следующей соседней группы каналов посредством проходящих в осевом направлении передаточных каналов 118. , каждый из которых ограничен перегородкой, боковыми стенками двух соседних коробчатых элементов и внутренней или внешней стенкой 32 или 38 корпуса, в зависимости от обстоятельств. . , , 70a, 70b, 70c9 70d 70e, . 8. , , . - 106 108, 74 88 . 110 112 - 114 116, . 8, . 118, , , 32 38 . На рис. 8 характер течения столбов жидкости указан стрелками 120, из которых видно, что несколько столбиков последовательно продвигаются по периферически смещенным секторам аксиально последовательных групп каналов, общее направление пути потока быть спиральным вокруг барабана ротора, а не в целом по его оси, как в конструкции, показанной на фиг. 1. . 8, 120, , , . 1. В настоящей конструкции показаны вспомогательные направляющие пальцы 102 и 104, и следует отметить, что в настоящей конструкции эти направляющие пальцы могут быть выдвинуты для поддержки частями 38 и 32 корпуса соответственно, поскольку поток через передаточный канал вдоль этих направляющих элементов, а не поперек их вершин, как в ранее описанных вариантах реализации. , 102 104 38 32, , , . В конструкции, показанной на фиг. 8, поток жидкости в каналах всегда направлен в направлении движения ротора, и по причинам, объясненным ранее, может быть желательно 70 предусмотреть противоток жидкости в одной или нескольких группах каналов. . Устройство для достижения этого показано на фиг. 11, где некоторые из перегородочных элементов 70 и коробчатых элементов 75 106 показаны со смещением так, что направление потока столбов жидкости по периферии меняется на противоположное, как указано стрелками 122. В осевом направлении каждый второй коробчатый элемент 106 в два раза длиннее 80 промежуточного коробчатого элемента, и для изменения направления потока столб жидкости проходит сначала под этим коробчатым элементом в одном периферийном направлении, а затем обратно в противоположном направлении. . Стеновые элементы 121, 85 предотвращают обход столба жидкости через коробку и помогают изменить направление потока на противоположное. . 8, 70 . . 11, 70 75 106 122. , 106 80 , . 121 85 - . На рис. 12 и 13 показано изобретение, воплощенное в роторе, отличном от формы 90, показанной в ранее описанном варианте реализации. . 12 13, 90 . В этой форме устройства вал 200 ротора несет радиально идущий диск 202, который, в свою очередь, поддерживает множество из 95 радиально расположенных концентрических кольцевых ребер 204 и 206 на противоположных сторонах диска соответственно и обеспечивает множество кольцевых цилиндрических каналов. -подобная форма 208 и 210 соответственно. Неподвижная конструкция, обозначенная позицией 212, содержит внешнюю цилиндрическую оболочку 214, между которой и диском 202 предусмотрено уплотнение, схематически обозначенное позицией 216, и торцевые стенки 218 и 220. Конструкция образует впускной канал 222, 105 для нагреваемой жидкости, такой как воздух, который сообщается с кольцевым пространством 224 непосредственно вокруг вала ротора на одной стороне диска 202. Конструкция дополнительно обеспечивает выпускной канал 226, имеющий кольцевую часть 110 228, проходящую по периферии корпуса рядом с торцевой стенкой 220, и поток воздуха из канала 222 в 226 обычно направлен наружу от центрального впускного пространства 224 к периферии канал ротора 115 и кольцевой канал 228. 200 202 95 204 206 - 208 210 . 212 214 202 216 , 218 220. 222 105 , 224 202. 226 110 228 220 222 226 224 115 228. Торцевая стенка 220 несет множество наборов перегородок 230, которые обеспечивают пальцы 232, входящие в каналы 208 и по существу перекрывающие их, причем наборы перегородок с одинаковым радиусом 120 смещены по периферии относительно соседних наборов перегородок на большем радиусе, как более четко видно на фиг. 13, а между соседними перегородками каждого набора расположены коробчатые элементы 234 крышки, которые также входят в 125 комплектов, причем соседние комплекты разного радиуса смещены по периферии относительно друг друга. 220 230 232 208, 120 , . 13, - 234 125 , . Эти колпачки 234 по форме и функциям аналогичны коробчатым колпачкам, показанным на фиг. 8, и имеют боковые 130 719,660 стенки, определяющие впускные и выпускные отверстия 236 и 238, сообщающиеся с секциями каналов между соседними перегородками того же самого устройства. набор. Как далее будет видно из рис. 234 - . 8, 130 719,660 236 238 . . 13, относительное периферийное расположение элементов крышки соседних наборов таково, что впускные отверстия, ведущие к одной группе каналов, радиально совпадают с группой выпускных отверстий, ведущих из радиально соседнего набора каналов, чтобы обеспечить радиально идущие передаточные каналы 240. для переноса жидкости, выбрасываемой из секций одной группы каналов, к периферически смещенным участкам соседней группы каналов, лежащим радиально вне группы, из которой выбрасывается жидкость. 13, , 240 . По сравнению с рис. 13 и 8. будет очевидно, что устройство в принципе одинаковое в обоих случаях, разница состоит в том, что несколько столбов жидкости в устройстве, показанном на фиг. 13, текут в общем спиральном направлении радиально от ротора, как указано стрелками 242. , а не обычно по спирали длины ротора, как в конструкции на рис. 8. . 13 8. , . 13 , 242, . 8. В настоящем варианте осуществления конструкция обеспечивает впускной канал 244 для текучей среды, такой как газы сгорания, причем этот канал имеет кольцевую часть 246 для распределения газа по самым дальним в радиальном направлении каналам. На стенке 218 кожуха имеются перегородки 248, снабженные пальцами 250, проходящими в каналы 210, и коробчатыми колпачками 252, аналогичными колпачкам 234, установленным на торцевой стенке 220. Расположение этих перегородок и элементов крышки аналогично конструкции, показанной на фиг. 13, и не нуждается в подробном описании, разница между расположением на двух сторонах диска 202 заключается в том, что в одном случае поток жидкости в основном наружу, тогда как в другом случае поток обычно имеет спиральное направление внутрь к выпускному каналу 254. Как и в предыдущих вариантах реализации, эта компоновка обеспечивает противоток. Предпочтительно, как описано, нагреваемая жидкость, которая расширяется, течет наружу, тогда как нагревающая жидкость, которая сжимается вследствие охлаждения, течет внутрь. 244 , , 246 . 218 248 250 210 - 252., 234 220. . 13 , 202 254. , . , , , , , , . Очевидно, что в варианте осуществления Только что описанное расположение перегородок и элементов крышки может быть выполнено таким образом, чтобы обеспечить поток жидкости, противоположный направлению вращения ротора, в таком количестве секций, которое желательно, чтобы обеспечить желаемую скорость потока. Изменение относительных размеров впускных и выпускных отверстий и наличие вспомогательных направляющих пальцев для ясности опущены на фигурах. Другие ранее описанные особенности конструкции могут с тем же успехом быть применены к рассматриваемому варианту осуществления. , . , , . . Во всех ранее описанных вариантах реализации движение вращающегося тела используется для создания потока жидкости или жидкостей, и общее периферийное движение жидкости и твердых тел происходит одновременно. , . Однако основные принципы изобретения в равной степени применимы с улучшенными результатами в тех случаях, когда для обеспечения еще более высокой скорости теплопередачи между жидкостью и твердыми телами жидкость вынуждается с помощью механических средств, таких как вентилятор, течь встречно. направлению вращения твердого тела. Для такого способа работы-75 очевидно, что описанные выше структуры, за исключением модификаций, проиллюстрированных в . 5. 7 и 11, подходят без изменений, требуется только, чтобы был предусмотрен соответствующий вентилятор или эквивалентное средство любого желаемого традиционного типа для создания необходимого потока жидкости в направлении, противоположном направлению, указанному стрелками на нескольких рисунках. , , 70 , . -75 , , . 5. 7 11, , 80 . Даже модификации рис. 5. 7 и 11 85 будут работать при принудительном потоке, противоположном направлению вращения твердого тела, но в таких случаях изменение направления потока в промежуточных местах, производимое этими структурами, не будет служить никакой полезной цели, а 90 фактически будет вредным. . . 5. 7 11 85 , 90 . На первый взгляд может показаться, что принудительное течение, противоположное направлению вращения твердого тела, противоречит основным принципам изобретения, описанным выше 95. но это не так, поскольку высокие относительные скорости между жидким и твердым теплообменными телами могут быть обеспечены при относительно низкой абсолютной скорости жидкого тела. Низкая абсолютная скорость жидкости 100 позволяет избежать создания нежелательного турбулентного вращательного потока жидкости в описанной выше плоскости вращения, даже если относительная скорость между жидкостью и твердыми телами высока. И это вместе с тем фактом, 105 что должна создаваться только относительно низкая абсолютная скорость жидкости. обеспечивает относительно очень низкую потребность в мощности для получаемой скорости теплообмена. , 95 . , . 100 , . , 105 . . Хотя в целях пояснения изобретения было показано устройство для теплообмена между двумя газообразными средами, обе из которых вынуждены течь в соответствии с принципами изобретения, следует понимать, что такие принципы в равной степени применимы и для теплообмена. между газообразными и жидкими средами или между различными жидкостями. 110 , , 115 . Соответственно, следует понимать, что в рамках объема изобретения возможны различные варианты конструкции и компоновки и что некоторые раскрытые здесь признаки могут использоваться, исключая другие. 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:42:11
: GB719660A-">
: :

719661-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB719661A
[]
Мы, . британская компания, , . , по адресу , , 11, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в , , 11, , , , следующее положение:- :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию средств подвески транспортного средства, включающих в себя телескопический гидравлический демпфер прямого действия и спиральную пружину сжатия, установленную вокруг корпуса демпфера. Такие средства подвески используются для подвески мотоциклов, но могут использоваться и на других транспортных средствах. - . . Согласно нашему изобретению, в средстве подвески транспортного средства вышеописанного типа, в котором демпфер содержит поршень, работающий в цилиндре, окруженном кон20)центрической цилиндрической рекуперационной камерой или резервуаром, рекуперационная камера образована стальной трубкой и упором. один конец пружины сжатия образован цельным радиально выступающим кольцевым ребром или пряжкой, образованным в стенке трубки в удобной точке ее длины. , con20) . Упор для другого конца пружины образован буртиком или кольцом, закрепленным на штоке поршня демпфера на его свободном конце 34) или рядом с ним. - 34) . В подвеске автомобиля, в которой каждое колесо установлено независимо, предложено нести нагрузку на каждое колесо с помощью телескопической пружинной стойки, состоящей из телескопического гидродемпфера и пружины сжатия, установленной на верхней части демпфера, упора для верхний конец пружины образован диском, опирающимся на фланец, приваренным к штоку поршня 4-го демпфера, а упор нижнего конца образован кольцевой подушкой, имеющей на внутреннем крае сферический фланец, опирающийся на дополнительная поверхность на муфтовом штуцере [Цена указана и закреплена на стенке рекуперационной камеры. , - 4( [ . Одно практическое средство подвески в соответствии с нашим изобретением проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемом чертеже, который представляет собой продольный разрез средства подвески. . На чертеже а - цилиндр телескопического гидродемпфера. Поршень , работающий в цилиндре, переносится поршневым штоком , действующим через сальник в верхнем затворе цилиндра. Нижний конец цилиндра закрыт фитингом , упирающимся в нижнюю крышку трубчатой стальной рекуперационной камеры , окружающей цилиндр а и концентричной с ним. . - . . Верхний конец камеры рекуперации герметизирован верхней крышкой цилиндра. . Проушина , установленная на затворе , приспособлена для соединения с колесом транспортного средства или с подвижной частью, несущей колесо, а проушина на верхнем конце штока поршня приспособлена для соединения с рамой или другой подрессоренной частью. часть мотоцикла или другого транспортного средства. При ударе или такте сжатия демпфера часть жидкости под поршнем проходит вверх через клапан в поршне, а оставшаяся часть, эквивалент