патенты / 1621

256363-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256363A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 8 июня 1925 г. № i4,844/25, полностью слева: Ди, 18, 1925 г., полностью принято: август. 12, 1926. : 8, 1925. . i4,844/25, : , 18, 1925, : . 12, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 256,363 Устройство для определения работы беспроводного приемного устройства на расстоянии от устройства. 256,363 . Мы, ДЖОТИН РЭЙМОНД СТЮАРТ ХТОКЕР, дом 11, Тависток-сквер, Лондон, .. 1', и АЛЕКСАНДР ХЕНИ ХЕЙС, 116, Иластхолл-авеню, Бедфорд-Парк, Лондон, юго-запад, 4, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к беспроводному приемному устройству, в котором используется источник тока. Обычно батареи высокого и низкого напряжения используются в сочетании с одним или несколькими клапанами, и для того, чтобы определить, будет ли работать устройство, необходимо, чтобы оператор присутствовал на устройстве, чтобы замкнуть или разомкнуть цепь. источника или источников тока. Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы дать возможность пользователю приемного устройства без провода2(), в частности, такого, в котором используется громкоговоритель, включать или выключать устройство на расстоянии от устройства, например, из отдельной комнаты, или когда полулежа в кресле. , , 11, , , .. 1', , 116, , , , . 4, , : . . wire2() , , , , . В широком смысле данное изобретение характеризуется предоставлением средства или устройства, включенного в состав или приспособленного для включения в него. беспроводное приемное устройство для избирательного разрыва или замыкания цепи источника тока устройства. , , . . Кратко можно сказать, что это изобретение состоит из устройства замыкания или размыкания цепи, которое имеет электрическое управление, причем работа устройства определяется переключателем, соединенным с устройством подходящим гибким проводом, причем контакты устройства замыкания или размыкания цепи являются подключен к аккумулятору низкого напряжения, а если 4( желательно, к аккумулятору высокого напряжения и клапану или клапанам. , 3 , , 4( , . В одном варианте осуществления этого изобретения [Цена 1-1] используется электромагнит, к которому посредством одного гибкого вывода подсоединяется кнопка звонка или другое подходящее переключающее устройство, при этом другой вывод кнопки звонка или переключателя подключается последовательно к комплект и через него к одному полюсу аккумуляторной батареи низкого напряжения. Вывод от электромагнита подсоединяется к другому полюсу 50 аккумулятора низкого напряжения. [ 1-1 , . 50 . При нажатии кнопки звонка или переключателя электромагнит включается в цепь аккумуляторной батареи низкого напряжения и, следовательно, подается напряжение, тем самым втягивая один конец шарнирно поддерживаемого якоря против воздействия пружины, а другой конец якоря перемещается соответствующим образом и приводит в действие устройство замыкания или размыкания цепи. Устройство замыкания или размыкания цепи 60 состоит из двух взаимодействующих гибких контактных полосок из фосфористой бронзы или аналогичного материала, каждая из которых имеет один фиксированный конец, при этом два свободных конца расположены по отношению друг к другу так, что давление 65, приложенное к одной из них, приводит к ее зацеплению и зацеплению. оставаться в таком зацеплении в контакте с другим, в то время как давление на другой освобождает зацепление и позволяет свободным концам разойтись на 70 и разорвать контакт. Якорь прикрепил к одному из своих качающихся концов гибкую металлическую или другую полосу, приспособленную для взаимодействия с выступом, предусмотренным на первой из ранее упомянутых гибких контактных полос, и введения ее в зацепление со второй гибкой контактной полосой, тем самым замыкая цепь. или, если цепь уже замкнута, зацепиться за вторую гибкую контактную полоску и отсоединить ее от другой. 55 , . 60 , 65 , 70 . , , - 8' . Гибкие контактные полосы подключаются соответственно к одному полюсу: аккумуляторной батареи низкого напряжения и соответствующему полюсу приемной - - -.; 1 256 363 комплекта и через последний к другому полюсу аккумуляторной батареи низкого напряжения. : - - -.; 1 256,363 . Когда желательно использовать устройство согласно настоящему изобретению для «отключения» или «подсоединения» как батарей низкого напряжения, так и батарей высокого напряжения, якорь может быть снабжен удлинителем, приспособленным для одновременного управления парой замыкающих и замыкающих цепей. ломающиеся члены. " " " " , . Одним из подходящих способов достижения этого является размещение на изолирующем основании устройства двух пар разнесенных контактов, соединенных с подходящими клеммами, каждая пара приспособлена для перемычки упругим ярмом или другим проводником подходящей формы. Два проводника проложены по одному на конце рычага, поддерживаемого так, чтобы вращаться на ограниченное расстояние вокруг его центра попеременно в противоположных направлениях, при этом в одном положении проводники замыкают контакты и замыкают цепи батарей высокого и низкого напряжения. а в другом положении размыкаем контакты и разрываем цепь. . - , . Это частичное вращение упомянутого рычага может быть достигнуто посредством удлинения якоря и упомянутого выше пункта 31), имеющего пару параллельно расположенных боковых выступов или, альтернативно, раздвоенный выступ, каждый из свободных концов которого приспособлен для попеременного задействуйте один из двух вертикальных выступов, находящихся на указанном рычаге, симметрично по обе стороны от его поворотной опоры. Это попеременное зацепление возможно благодаря изменению углового направления рычага каждый раз, когда он перемещается, при этом один вертикальный выступ находится на пути одного из гибких выступов удлинения якоря в одном положении рычага, а другой вертикальный выступ находится в аналогичном положении включения в другом положении руки. 31) , , . , . Упомянутые боковые выступы, которые могут представлять собой просто металлические полосы, расположены на частично вращающемся рычаге таким образом, что в каждом конечном положении этого рычага тот или иной из выступов находится на траектории дуги гибкого удлинения якоря и входит в зацепление с ним на протяжении всего движения рычага. рычаг вследствие гибкости указанного выступа, тогда как другой выступ не может войти в зацепление до завершения движения, поскольку дуговая траектория выступа якоря и выступов рычага сходятся только в одной точке общего центра движения. , , . В дополнительном варианте осуществления этого изобретения упомянутому выше якорю можно придавать скользящее, а не качающееся движение, путем прикрепления его к скользящему сердечнику, перемещающемуся внутрь и наружу 66 соленоида, или, альтернативно, поддерживая его в подходящем положении. направляющие так, чтобы он притягивался к полюсам электромагнита против натяжения возвратной пружины, при этом скользящий якорь в любом случае несет гибкий вилочный или двойной выступ, расположенный так, чтобы поочередно зацеплять выступы на шарнирно установленном частично вращающийся мостовой рычаг, как описано выше. Это соединительное плечо может быть выполнено с возможностью перемыкания разнесенных контактов 75 с помощью подходящего соединительного элемента, как упоминалось ранее, или оно может достигать того же результата путем отклонения одной из гибких контактных полосок в зацепление с соответствующей контактной полосой 80 за одно поворотное движение, отпуская его при обратном движении вращения. , 66 , - , 70 . 75 80 , . В каждом варианте осуществления настоящего изобретения, описанном здесь, электромагнит соединен последовательно через толкатель 85 и приемный блок, в свою очередь, с двумя полюсами батареи низкого напряжения или, альтернативно, если это желательно, с батареей высокого напряжения. Чтобы упростить процедуру подключения различных устройств, изобретатели предпочитают использовать в своем устройстве необходимые клеммы для подключения одного набора проводов как от батарей высокого, так и низкого напряжения к одной стороне своего устройства и одного набора проводов. 95 от цепей высокого и низкого напряжения приемного устройства на другую сторону своего устройства. Соединения, которые обычно выполняются между батареями и приемным устройством напрямую, затем выполняются через подключенные клеммы в описанном здесь устройстве. 85 . ; 9( 95 . 100 . Очевидно, что подача питания на электромагнит должна быть только кратковременной и, следовательно, величина тока l0,5, необходимая для работы устройства, незначительна и не мешает работе установки, поскольку после того, как оператор нажал кнопку звонка или переключатель, цепь электромагнита 110 может быть разорвана, и на практике это будет происходить автоматически при использовании кнопки звонка или аналогичного переключателя, который разрывает контакт, как только с него снимают палец. 115 На необходимых частях будут предусмотрены подходящие клеммы, а расположение, сборка и конструкция различных частей могут быть изменены, не выходя за рамки общего духа и объема изобретения. l0,5 , 110 . 115 , , 120 . Датировано 4 июня 1925 года. 4th , 1925. От имени & : Дж. Хьюгс, директор, , 22 6-25, , , .. 2. Агенты заявителей. & , , , , 22 6-25, , , .. 2, . 256,363 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 256,363 . Устройство для определения работы беспроводного приемного устройства на расстоянии от устройства. . Мы, ДЖОН РЭЙ МОНД СТЮАРТ ХОКЕР, дом 11, Тависток-сквер, Лондон, .. 1, и АЛЕКСАНДР ГЕНРИ ХЕЙС, дом 116, Растолл-авеню, Бедфорд-Парк, Лондон, . 4, оба британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлено в следующем 10 заявлении: , , 11, , , .. 1, , 116, , , , . 4, , , 1 0 - Настоящее изобретение относится к переключателю или замыкающему устройству для беспроводного приемного устройства, в котором используется источник тока, или к другому устройству! полагаясь на источник тока для работы. Обычно в беспроводных устройствах используются аккумуляторы высокого и низкого напряжения в сочетании с одним или несколькими клапанами, и для того, чтобы определить, будет ли работать устройство, необходимо, чтобы оператор присутствовал при работе с устройством. замкнуть или разорвать цепь источника или источников тока. , ! . , , . Целью настоящего изобретения является предоставление пользователю беспроводного приемного устройства, в частности такого, в котором используется громкоговоритель, включать или выключать устройство на расстоянии от устройства, например, из отдельной комнаты или, наклонившись в лежачем положении. кресло, причем средства для достижения этой цели таковы, что специальный источник тока не является необходимым. , , , , , , , . Согласно этому изобретению, переключатель или контактное замыкающее и размыкающее устройство для изложенной цели использует предложенные ранее признаки изолированного основания, электромагнитного устройства на таком основании, одного или нескольких наборов контактов, приспособленных для удержания в разомкнутом или замкнутом состоянии. положение, причем характер такого положения заранее определяется мгновенным включением электромагнитного устройства, поддержание указанного набора или наборов контактов в замкнутом положении независимо от источника тока, устройство приспособлено для работы от мгновенного замыкание контактов переключателя, соединенного гибким отрезком или чем-то подобным с устройством, и настоящее изобретение характеризуется тем, что предусмотрены одна или несколько пар упругих контактных элементов, расположенных так, что они имеют тенденцию к 5, предположим, что открытом положении или положении размыкания цепи или остаются в открытом положении и снабжены средствами, с помощью которых при движении якоря вследствие подачи питания на электромагнит упомянутые упругие элементы за одну операцию из 60 перемещаются в якорь и удерживаются в нем закрепленными. положение замыкания цепи, но при последующем срабатывании якоря вернется в разомкнутое положение. , , , , , , , 5, , 60 , . 65 Для того, чтобы это изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, мы приложили к нему два листа чертежей, иллюстрирующих два его варианта осуществления, причем 70 Фиг. 1 представляет собой вид сверху одной формы переключающего устройства, приспособленного для подключения. к батареям низкого и высокого напряжения беспроводного комплекта, на этом виде показано устройство в открытом положении. 75 Фиг.2 представляет собой вид сверху, показывающий то же устройство в закрытом положении. 65 , ,, 70 . 1 , . 75 . 2 . На фиг. 3 показан вид сверху упрощенной формы данного изобретения, причем устройство показано в замкнутом положении, а на фиг. 8 (на фиг. 4 показано то же устройство в момент разрыва цепи. . 3 , , 8( . 4 . Ссылаясь на фиг. 1 и 2 на чертежах используется основание 1 из подходящего изоляционного материала, поддерживающее 85 электромагнит 2, к которому одним гибким проводом 3 длины подключается звонок или другое подходящее переключающее устройство, не показано, посредством клемму 4, другой вывод 38 кнопки звонка или переключателя 90 подключается последовательно к одному полюсу аккумуляторной батареи низкого напряжения и электромагниту посредством клемм 5, 6 и 7, при этом выводы аккумуляторной батареи низкого напряжения подключаются к клемме 4. терминалы 6 и 7. 95 Выводы низкого напряжения комплекта, не показанного, соединены с полюсами батареи низкого напряжения клеммами 8 и 9, неподвижная проводящая полоса 10, соединяющая клеммы 8 и 6, и подвижная проводящая полоса 100 приспособлена для подключения терминал 9 к терминалу 7. . 1 2 1 85 2 :3 , , 4, 38 90 5, 6 7, 6 7. 95 , , 8 9, 10 8 6, 100 11 9 7. При нажатии кнопки звонка или переключателя электромагнит 2 включается в цепь аккумуляторной батареи низкого напряжения и последовательно подает питание, тем самым притягивая к себе скользяще опорный якорь 12 против воздействия пружины 13, якорь при этом движение, приводящее в действие замыкание или размыкание цепи 110 устройства. - 2 - 10S , 12 13, 110 . Устройство 256, 363 замыкания или размыкания цепи содержит вращающийся в осевом направлении шпиндель 14, несущий пару расходящихся пальцев 15 и 16, проходящих в диаметрально противоположных направлениях. Внешний конец пальца 15 зацепляется за гибкую проводящую полоску 11, а внешний конец пальца 16 зацепляется за аналогичную полоску 17. Полоса 11 соединена клеммой 7 с положительной клеммой аккумуляторной батареи низкого напряжения, а упругая полоска 17 соединена клеммой 18 с положительной клеммой аккумуляторной батареи высокого напряжения. Клемма 19, токопроводящая полоса 20 и - клемма 21 образуют цепь для отрицательной клеммы батареи высокого напряжения и комплекта, а клемма 22, будучи подключенной к комплекту, позволяет замыкать цепь батареи высокого напряжения, когда упругая полоска 17 зацепляется с ним, причем цепь аккумуляторной батареи низкого напряжения и комплекта замыкается аналогичным образом, когда упругая полоска 11 аналогичным образом зацепляется с клеммой 9. 256,363 14 15 16 . 15 11, 16 17. 11 7 , 17 18 . 19, 20 - 21 , 22 17 , 11 9. Полосы 11 и 17 перемещаются одновременно2; тан6иально против клемм 9 и 22 соответственно за счет частичного поворота пальцев 15 и 16, который происходит вследствие втягивания якоря 12 вследствие включения электромагнита 2. Проходящая по существу под прямым углом через палец 15 и 16 и прикрепленная к шпинделю 14 пластина 23, имеющая загнутые вверх концы 24 и 24а, приспособленная для последовательного взаимодействия с крючкообразными концами 25 и 26 -образного элемента 27. закреплен 28 на якоре 12. 11 17 simul2; tane6iisly - 9 22 15 16 12 electro3; 2. - 15 16 14 23 24 24a 25 26 27 28 12. Когда на электромагнит 2 подается напряжение, якорь во время своего движения _, по направлению к электромагниту вызывает зацепление крючкообразного конца 26 над перевернутой частью 24а пластины 23 и частичное вращение пластины 23, тем самым сжимая внешние концы пальцы 15, 4а и 16 прижимают к полоскам 11 и 17 и удерживают их в контакте с клеммами 9 и 22 соответственно так, что цепи батарей высокого и низкого напряжения одновременно замыкаются. Как только колокольчик будет отпущен, цепь электромагнита и батареи низкого напряжения разорвется, и якорь 12 вернется в нормальное положение под действием b5 пружины 13, в результате чего крючкообразный конец 25 теперь окажется напротив перевернутого положения 24 пластины 23, и когда на электромагнит снова будет подано напряжение, пальцы 15 и 16 будут вращаться в противоположном направлении, а полоски 11 и 17 смогут отскочить от клемм 9 и 22, тем самым сломав Схема аккумуляторов высокого и низкого напряжения. 2 , _,, , 26 24a 23 23 - 15 4a 16 11 17 9 22 . 12 b5 13, 25 24 23 15 16 11 17 9 22 - . С помощью устройства, сконструированного в соответствии с принципом, изложенным при описании фиг. 1 и 2, следует понимать, что, используя только на мгновение доступный источник тока, т. е. без необходимости использования специального источника тока, человек может замыкать или разрывать цепь своего устройства на любом расстоянии, допускаемом гибкостью проводов. 3 и 3а, поддержание открытого или закрытого положения устройства 75 не требует использования какого-либо тока. . 1 2 , .. 70 3 3a, 75 . На рис. 3 и 4 показано устройство, выполненное в соответствии с изобретением, но предназначенное только для разрыва цепи низковольтной батареи. В этом варианте осуществления 80 изолированное основание несет электромагнит , между полюсами которого поддерживается вращение на оси , якорь , который обычно удерживается на расстоянии от полюсов 85 с помощью листовой пружины / зацепления упора на арматура эл. Якорь е имеет на одном конце боковое удлинение в виде слегка изогнутой металлической полосы , предпочтительно изогнутой, как показано. Свободный конец 90 этой полоски приспособлен для зацепления с упругой проводящей полоской , поддерживаемой клеммой , соединенной проводящей полоской и клеммой 1 с отрицательным полюсом батареи низкого напряжения , зацепление 95 полоски с упругая полоска вызывает отделение полоски от упругой проводящей полоски 1n, в результате чего полоска . отскакивает от полоски и разрывает цепь батареи 100 с комплектом , к которому полоска подключена проводом . . 3 4 , . 80 , 85 / . . 90 1 , 95 1n . 100 . Клеммы и позволяют подключить комплект проводом последовательно с батареей . Провод 105 соединяет электромагнит с отрицательным полюсом батареи , а провод соединяет электромагнит с одним проводом. звонкового выключателя , при этом другой вывод t1 звонкового выключателя 110 подключается клеммой к положительному полюсу батареи . На рис. 4 устройство показано в момент, когда проводящая полоска разрешена. отскочить от полосы вследствие движения полосы вследствие толчка, сообщаемого ей удлинением якоря . Как только колокольчик будет отпущен, якорь отойдет от полосы 120 под действием листовой пружины /, и свободный конец удлинителя зацепится за полосу , готовый зацепить ее зацепленный конец v1i. с загнутым концом - полоски , чтобы замкнуть цепь! 25 установка снова происходит после повторного срабатывания переключателя. . 105 , - , t1 110 . . 4 . 120 / v1i - ! 25 . Из любого из предшествующих вариантов осуществления будет очевидно, что последовательные срабатывания звонкового переключателя 130 будут приводить к поочередному размыканию и замыканию цепи беспроводного устройства. 130 . На оси и шпинделе 14 предпочтительно предусмотрена ручка, чтобы при желании устройством 6 можно было принудительно управлять вручную. 14 6 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:40:43
: GB256363A-">
: :

256364-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256364A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ I1- 4 Дата подачи заявления: 9 июня 1925 г. № 14944/25, полностью слева: 9 марта 1926 г. I1- 4 : 9, 1925. . 14,944/25, : 9, 1926. Полностью принято: август. 12, 1926. : ,. 12, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенная защита для ветровых стекол, очков и т.п. , , . Я, ОСТИН КЕРНС, проживающий в доме № 67, Истон-Роуд, Нью-Ферри, Биркенхед, Великобритания, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Использование стекла в ветровых стеклах, очках и защитных очках сопряжено с некоторым риском повреждения пользователь из битого стекла. , , . 67, , , , , : , . Чтобы свести к минимуму этот риск, я предлагаю в своем изобретении сочетать со стеклянным экраном, очками или защитными очками металлический экран, предпочтительно из тонкой стальной проволоки, который либо постоянно, либо съемно закреплен на стороне пользователя или вплотную прилегает к ней. стекла и примерно в его плоскости. 15 Датировано 9 июня 1925 года. , , 10 , , , , ' . 15 9th , 1925. ОСТИН КЕРНС. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенная защита для ветровых стекол, очков и т.п. , . Я, ОСТИН КЭРНС, проживающий в доме № 67, Истон-Роуд, Нью-Ферри, Биркенхед, Великобритания, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- , , . 67, , , , , , :- Мое изобретение относится к ветровым стеклам, очкам и т.п., в которые встроены защитные приспособления для защиты пользователей. , , . Мое изобретение состоит в защитном ограждении из проволочной сетки, прикрепленном либо постоянно, либо съемно к ветровому стеклу, очкам и т.п. со стороны пользователя, либо вплотную к ним и примерно в их плоскости, либо вплотную к ним, и цель моего изобретения состоит в том, чтобы создать ограждение, которое обеспечивает защиту пользователя от повреждений, вызванных осколками экрана или попаданием в экран. , ' , , . Способ реализации моего изобретения заключается в следующем: металлическая сетка из тонкой нержавеющей стальной проволоки [Цена 11-] и сеткой размером около одной восьмой дюйма прикрепляется зажимами или другим способом к лобовому стеклу и к этой стороне 45. экрана, обращенного к пользователю экрана, и провода сетки предпочтительно расположены так, чтобы проходить вертикально и горизонтально. : - [ 11-] - , 45 , . Я знаю, что в Спецификации №. 50 . 50 233,484 цель изобретения состоит в устранении ослепления фар и, как утверждается, эта цель достигается путем крепления проволочной сетки на ветровом стекле; что в Спецификации № 22,079/1902 металлическая сетка 55 предлагается в качестве замены или в сочетании со стеклянными фонарями в оконных рамах пассажирских транспортных средств; что в Спецификации № 23,219/1902 заявлено сочетание окон пассажирского автомобиля 60 с защитными проволочными сетками; и, наконец, автоматические защитные жалюзи и жалюзи, которые автоматически закрывают стекла транспортного средства в случае аварии, указаны в Спецификации № 65 233,484 ; . 22,079/1902 55 , , ; . 23,219/1902 60 ; , - . 65 18,317/1888, и я не заявляю об использовании металлических экранов для защиты автомобиля 256,364 1. В 1 ли 1т, дж н151 11 л' 1р и. 256 364 окна. Мое изобретение касается только того, что должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 18,317/1888, 256,364 1. 1 1t, n151 11 ' 1r . 256,364 . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:40:44
: GB256364A-">
: :

256365-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 13 июня 1925 г., № 15,385/25. : 13, 1925, , 15,385/25. Полностью слева: 3 марта 1926 г., полностью принято: 12 августа 1926 г. : 3, 1926, : , 12, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в бесшовных цепях. . Я, АЛЬБЕРТ УАЙТ, проживает 74 года, Индустри Роуд, Дарналл, Шеффилд, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к усовершенствованиям бессварных цепей того типа, в которых половина каждого звена состоит из формируется на одной стороне стержня, а другая половина формируется на противоположной стороне. , , 74, , , , , : . ) Излишний металл, соединяющий и окружающий звенья, впоследствии удаляется путем резки, штамповки или других способов. ) , . Настоящее изобретение отличается тем, что звенья таких цепей имеют ступенчатую форму, причем такие ступени впоследствии удаляются, а звенья уменьшаются до нормальной толщины путем ковки или ковки. Таким образом формируется однородное звено, зерно которого не нарушается и не нарушается. , . , . Согласно этому изобретению на противоположных сторонах прутка из подходящего металла путем прокатки, штамповки или других средств сформирован ряд выступающих выступов или тому подобного, которые приспособлены для образования звеньев цепи. Выступы, образованные на стержне, расположены таким образом, что выступ на одной стороне образует одну половину звена, а выступ на противоположной стороне образует другую половину звена. Концы пары выступов на противоположных сторонах стержня перекрывают друг друга так, что при последующем удалении лишнего металла 3,5 в звене образуется такая же ступенька. Концы гребней, образующих соседние звенья, располагаются между гребнями, образующими предыдущее звено, так что при разделении звеньев они [Цена 1/-] уже будут соединены вместе и 40 образуют полную цепь. , . . 3.5 . [ 1/-] 40 . Звенья разделяются путем разрезания или иного удаления лишнего металла вокруг каждого звена и между ними. Затем еще соединенные звенья укладывают на бок и вдоль них делают разрез до ступенчатой стороны звеньев. Затем эта операция повторяется на противоположной стороне звеньев, что завершает их разделение. 0 После отделения ступеньку каждого звена можно удалить ковкой или ковкой до тех пор, пока каждое звено не станет одинаковой толщины. Затем звенья могут быть обработаны отдельно между парами обжимок. 56 Из вышеизложенного видно, что стержень, из которого формируется цепь, никоим образом не сгибается, а также при снятии ступеней со звеньев применяются другие методы, кроме резки, в 60 таким образом избегают ослабления металла, таким образом Благодаря моему изобретению можно производить цепи большей прочности. . 45 . . 0 . . 56 , , , 60 . Изобретение также может быть применено для изготовления цепей специальной длины, тяг, железнодорожных сцепок и т.п. Дополнительные детали, такие как крючки, скобы, вертлюги и т.п., также могут быть изготовлены тем же способом в 70 с помощью цепи или другого звена без соединений. 6( , , . , , 70 . Датировано 13 июня 1925 года. 13th , 1925. РЕЙНЕР и Ко, 5; Чансери-Лейн, Лондон, Западная Европа (. 2, 75 Агенты заявителя. & ., 5; , , .(. 2, 75 . 256,365 256,365 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 256,365 256,365 . Улучшения в бесшовных цепях. . Я, АЛЬБЕРТ УАЙТ, проживающий по адресу 74, Индустри Роуд, Дарналл, Шеффилд, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - , , 74, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию бессварных цепей и т.п., в которых одна часть каждого звена образована на одной стороне стержня, тогда как другая часть сформирована на противоположной стороне. Излишний металл, соединяющий и окружающий звенья, впоследствии удаляется путем резки, штамповки или других способов. . , . Настоящее изобретение отличается тем, что звенья таких цепей формируют ступенчатой формы, причем такие ступени впоследствии удаляются, а звенья уменьшаются до нормальной толщины путем ковки или ковки. Таким образом формируется однородное звено, зерно которого не нарушается и не нарушается. , . , . Согласно этому изобретению на противоположных сторонах прутка из подходящего металла путем прокатки, штамповки или других средств сформирован ряд выступающих выступов или тому подобного, которые приспособлены для образования звеньев цепи. Выступы, образованные на стержне, расположены таким образом, что выступ на одной стороне образует одну половину звена, а выступ на противоположной стороне образует другую половину звена. Концы пары гребней на противоположных сторонах стержня перекрывают друг друга так, что при последующем удалении лишнего металла в звене образуется ступенька. Концы гребней, образующих примыкающие звенья, расположены между гребнями, образующими предыдущее звено, так что при удалении цельных мест соединения звеньев они уже соединяются между собой и образуют целостную цепь. , . . 38 . . Звенья разделяются путем разрезания или иного удаления лишнего металла вокруг каждого звена и между ними. Затем еще соединенные звенья укладывают на бок и вдоль них делают разрез до ступенчатой стороны звеньев. Затем эта операция повторяется на противоположной стороне звеньев, что завершает их разделение. . . . После отделения ступеньку каждого звена можно удалить ковкой или ковкой до тех пор, пока каждое звено не станет одинаковой толщины. Затем звенья могут быть обработаны отдельно между парами обжимок. 60 Чтобы мое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, я приложил к этому листу чертежей, иллюстрирующих его варианты реализации, на которых: 65 Фиг. 1 представляет собой вид сбоку металлического стержня, имеющего на противоположных сторонах по существу форму половина каждого звена, другая половина каждого звена находится на противоположной стороне. 70 На рис. 2 показан тот же стержень после удаления лишнего металла, соединяющего и окружающего звенья. . . 60 , , :- 65 . 1 . 70 . 2 . На фиг. 3 показан вид с торца в разрезе по линии А-В на фиг. 2. 75 На фиг. 4 показаны два соединенных бесшовных звена, одно из звеньев находится в готовом состоянии, а другое примерно показывает конфигурацию звена после того, как металлический стержень был разрезан на 80 вдоль обеих продольных кромок. . 3 - . 2. 75 . 4 , 80 . На рис. 5 показано соединительное звено, которое я считаю возможным изготовить в соответствии с изобретением. . 5 . На рис. 6 показано применение моего изобретения для изготовления бурового яса. . 6 85 . На рис. 7 показано применение моего изобретения к дышлу, изготовленному в виде одной детали согласно моему изобретению. 90 На рис. 8 показана подходящая форма обжимки для окончательной обработки звеньев. . 7 . 90 . 8 . Ссылаясь на чертежи, металлический стержень 1 имеет на противоположных сторонах любого подходящего процесса, например, прокатки, штамповки, литья, ряд боковых выступов или выступов, каждый из которых представляет собой конфигурацию, по существу, половины формируемого элемента, в данном случае половина звена, а другая половина — 100 на другой стороне полосы. Эти выступы обозначены ссылочной позицией 2, и на практике каждый выступ составляет чуть больше половины, причем концы каждого полузвена вытянуты так, что I05 половина одного звена перекрывает другую половину, как указано номером 3 в . 1, 2 и 4, следовательно, ряд звеньев состоит из двух наборов из двух параллельных рядов полузвеньев в параллельных плоскостях, отстоящих друг от друга на расстояние I10 на толщину металлического стержня, на котором сформированы половины. После этого исходного состояния стержня из него удален лишний металлический стержень. Каждый стержень состоит из двух частей, неразрывно соединенных ступенчатыми частями. , 1 , , , , , , 100 . 2, , I05 , 3 . 1, 2 4, I10 . . 2.
Способ изготовления бессварных цепей и подобных звеньевых устройств, заключающийся в формировании на двух противоположных или параллельных сторонах металлического стержня ряда выступов, каждый из которых соответствует части каждого изготавливаемого звеноподобного элемента, при этом одна часть каждого звеноподобного элемента представляет собой на одной стороне стержня, а оставшаяся или другая часть находится на противоположной стороне стержня, лишние части металлического стержня вокруг и между звеньями, подобными элементам, удаляются, чтобы получить ряд звеньев, подобных ступенчатым элементам. 75, точки, где элементы, подобные звеньям, соединяются как единое целое, прорезаются так, что звенья становятся относительно подвижными, а ступенчатые части звеньев забиваются или иным образом смещаются. , , 70 , 75 , , . 3.
Способ изготовления бессварных цепей и подобных звеньевых устройств, заключающийся в формировании на противоположных сторонах металлического стержня ряда выступающих гребней или тому подобных 85, которые приспособлены для образования звеньев цепи, причем гребни или тому подобное расположены таким образом, чтобы выступ на одной стороне стержня образует по существу половину звена, в то время как выступ на противоположной стороне 90 стержня образует другую половину, причем концы каждой такой пары выступов перекрываются, а лишний металл находится внутри и вокруг указанных выступов удаляются таким образом, что каждая упомянутая пара 95 гребней соединена на своих концах боковыми или ступенчатыми участками, причем концы гребней, образующих примыкающие звенья, располагаются между концами гребней, содержащихся в соседних звеньях, так что путем разрезания 100 насквозь точки, которые как единое целое объединяют звенья в направлениях, расположенных по концам стержня, звенья будут соединены, но не как единое целое, образуя ряд обычно неразъемных относительно подвижных элементов, 10 конфигурация отдельных звеньев, при желании, может быть впоследствии изменена путем ковки или другого процесса . , 85 , , 90 , , 95 , , 100 , 10 - . 4.
Сварная цепь или подобное звено, изготовленное по любому из предыдущих пунктов. , 110 . 5.
Способ изготовления бессварных цепей и подобных звеньевых устройств по существу такой же, как описан со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 115 Датировано 3 марта 1926 года. 115 3rd , 1926. РЕЙНЕР и компания, 5, Чансери-лейн, Лондон, .. 2. Агенты заявителя. & ., 5, , , .. 2, . металл между звеньями и вокруг них, причем этот лишний металл обозначен ссылочной позицией 4. , 4. В результате удаления лишнего металла получается жесткий стержень, как показано на рис. 2, в котором все звенья едины в своих пересекающихся частях, обозначенных цифрой 5, причем каждое звено имеет на каждом краю ступеньку 6, как более четко показано на рис. 4, следовательно, если соединительные части 5 прорезать в направлении вдоль стержня по пунктирным линиям 7 (рис. 3), то звенья уже не будут цельными, а будут иметь вид цепи, в которой каждое звено подвижен относительно звена или звеньев, к которым он подключен, и имеет конфигурацию, показанную на рис. . 2 5, 6, . 4, 5 7 (. 3) , . 4, при этом звеньям путем подходящей ковки или ковки можно придать желаемую форму, как показано буквой на фиг. 4. Для этой цели можно использовать обжимные штампы, аналогичные показанным на фиг. 7, для окончательной обработки после операций ковки или ковки, каждая обжимка содержит металлический блок 8, имеющий выемку 9, приспособленную для приема по существу половины звена. 4, . 4, . 7 , 8 9 . Из вышеизложенного следует отметить, что стержень, из которого образована цепь, никоим образом не сгибается, а также при удалении ступеней из звеньев используются другие методы, кроме резки, таким образом избегается ослабление металла, что позволяет цепи большей прочности 3,35 будут производиться по моему изобретению. , , , 3 35 . Изобретение также может быть применено для изготовления цепей специальной длины, тяг, железнодорожных сцепок и т.п. , , . Дополнительные детали, такие как крючки, скобы, вертлюги и т.п., также могут быть изготовлены тем же методом с использованием цепи или другого звена без соединений. На рис. 5 показана форма соединительного звена, которое может быть изготовлено в соответствии с моим изобретением, а на рис. , , ' . . 5 , . 6
показан буровой яс того типа, который используется в бурах для проходки скважин и содержит пару массивных звеньев с прорезями, соединяющих трос с гнездом бура, и который так же легко изготовить. . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:40:46
: GB256365A-">
: :

256366-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256366A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных образцах 1907 и 1919 годов. 8 , 1907 - 1919. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 17 июня 1925 г. Нет, 15656/25. Полное левое: февраль. 11, 1926. : 17, 1925. , 15,656/25. ' : . 11, 1926. Кониплет принят: август. 12, 1926. .: . 12, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах для нагрева и плавления асфальта, битума и подобных веществ. , , . Я, УОЛТЕР ЭРНЕСТ БРЭМ, британский подданный из Эстли, Клэй-Илилл, Энфилд, , , , , , , Миддлсекс, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Асфальт, битум, смола и т.п. широко используются в качестве вяжущих веществ для дорог и подобных поверхностей и с этой целью наносятся в нагретом состоянии на поверхность дороги. или к материалу, который должен формировать или принимать участие в формировании дорожного покрытия. Часто возникают трудности при нагревании битума и т.п., особенно когда более или менее твердое вещество загружают в котел, в котором оно смешивается с расплавленным и жидким битумом. Чтобы избежать этой трудности, было предложено загружать битум в отдельную камеру котла и организовать сообщение между ней и основным корпусом котла так, чтобы мог проходить только расплавленный битум. Другое предложение состоит в том, чтобы расположить решетку нагревательных труб или дымоходных труб ниже загрузочных отверстий в котле и выше уровня расплавленного битума, чтобы предотвратить выход твердого или полутвердого материала в массу, не препятствуя при этом течение расплавленного и жидкого материала. , :, , , , , , . , . , . , , , - - . Целью моего изобретения является создание улучшенного устройства для предварительного нагрева и плавления битума при его вводе в котел 3.5 и создание улучшенного устройства для циркуляции горячих газов или нагрева [Цена 11-] среды, вокруг основного корпуса котла. , 3.5 , [ 11-] , . Настоящее изобретение заключается в обеспечении. полый поддон - вдоль верхней части котла, отстоящей от двух его противоположных стенок и имеющей слегка выпуклую или ребристую верхнюю поверхность. Через этот полый лоток циркулируют горячие газы для нагрева битума и т.п., который попадает на верхнюю поверхность лотка при загрузке в котел. . - 40 , . - 4,5 . Изобретение также заключается в выполнении гофров на верхней поверхности 60 тарелки, направленных к краям тарелки, отстоящим от двух противоположных стенок котла. 60 , - . Удобно, чтобы лоток был расположен вдоль котла и находился на расстоянии 55° от его боковых сторон или стенок, и тогда гофры будут проходить вбок. Гофры образуют желоба для транспортировки расплавленного материала по горячей поверхности лотка к боковым кромкам 60, откуда он попадает уже в значительно нагретом состоянии в основной корпус котла для дальнейшего нагрева. 55 , . 60 , , . Устройства для циркуляции газов вокруг котла будут указаны в последующем описании одного практического варианта осуществления изобретения, которое дано в качестве примера. 65 . В этом варианте полуцилиндрический котел поддерживается более крупным, но несколько схожим по форме внешним корпусом и расположен на соответствующем расстоянии от боковых сторон, днища, )00 ^ ^ " " " и одной торцевой стенки корпуса, так что небольшие пространства остаются в местах между котлом и корпусом. К другой торцевой стенке кожуха примыкает топочный короб - с коммуникациями, управляемыми заслонками, с каждой стороны ведущими в боковые дымоходные помещения и проходом вверху, управляемым поворотной или бабочкой-заслонкой, ведущим к пристройке, имеющей 19 - вход через торцевую стенку крышки или купола котла. Вдоль котла на каждом конце через торцевую стенку крышки расположен полый лоток или плита с отверстием для нагрева, приспособленным для сообщения с удлинителем монтажной коробки на этом конце и с дымовой коробкой, коллектором или коллектором на этом конце. другой конец. Дымовая коробка, в свою очередь, сообщается с боковыми пространствами или дымоходами, которые ведут горячие газы в конечном итоге в нижнее пространство или дымоход кожуха и так далее к дымоходу, который предпочтительно расположен на конце кожуха, удаленном от топки. коробка. - - , , )00 ^ ^ " " " , . - , , , , 19 - . - - -, . - , -. Полый лоток представляет собой уплощенную прямоугольную коробку с выпуклой верхней поверхностью, гофрированной с боков, а над лотком расположено загрузочное отверстие или отверстия с соответствующей крышкой. Куполообразная крышка котла, в которой может быть закреплен лоток, предпочтительно шарнирно закреплена с одной стороны так, чтобы ее можно было откинуть назад, чтобы обеспечить легкий доступ к внутренней части котла и поддону для очистки. При желании над гофрированной поверхностью лотка можно разместить сетчатый фильтр. , . - 3O . - . Горячие газы от пожара на решетке топки при открытой верхней заслонке и закрытых боковых заслонках проходят 40 в приставку и по лотку короба в дымоход на другом конце, откуда циркулируют, с помощью расположенных в шахматном порядке дефлекторов вдоль боковых дымоходов котла, заканчивая нижним 45 дымоходом и далее в дымоход. При желании часть тепла может поступать в боковые дымоходы прямо из топки, приоткрыв боковые заслонки более или менее. -, , 40 , , , 45 . - . Битум загружается на дугообразную и гофрированную поверхность лотка 5, где он сильно нагревается и расплавляет жидкость, стекающую по желобам гофр к боковым кромкам, где лоток отстоит от стенок 5и котла или его крышку, а значит и основную розетку самого котла. Комки и полутвердые массы битума поддерживаются на сите или на гребнях гофров и не препятствуют течению жидкого материала. - 5 , 5i , . - 60 . Жидкий битум, достигнув желаемой температуры, можно отвести обычным способом через выпускную трубу снизу котла. Выпускная труба 65 предпочтительно проходит через нижнее пространство дымохода и выходит через торцевую стенку, удаленную от топки. . 65 -. Датировано 12 июня 1925 года. 12th , 1925. От заявителя: ДЖОРДЖ БАРКЕР И БРЕТТЕЛЛ, дипломированные патентные поверенные, -75 и 77, Колмор Роу, Бирмингем. , & , , -75 77, , . 7() -. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ). 7() -. [ (). Усовершенствования в устройствах для нагрева и плавления асфальта, битума и подобных веществ. , , . Я, УОЛТЕР ЭРНЕСТ БРАМ, британский субъект r5, оф. Эстли, Клэй Хилл, Энфилд, , , r5 , . , , , Миддлсекс, настоящим объявляем природу этого изобретения и каким образом. то же самое должно быть выполнено, быть особенно. описано и установлено в следующем заявлении: , ' -. , . :- Асфальт, битум, пек и т.п. широко используются в качестве вяжущих веществ для дорожных и аналогичных покрытий и с этой целью наносятся в нагретом состоянии на поверхность дороги или на материал, который должен формироваться или принимать участие в формировании. дорожное покрытие. Трудности часто возникают при нагревании битума и т.п., особенно когда более или менее твердое вещество загружают в котел, в котором оно смешивается с расплавленным и жидким битумом. Чтобы обойти эту трудность, было предложено загружать битум в отдельную камеру, расположенную над дымоходом, имеющим (,. , , , , , , . ' ., . (,. изогнутая верхняя поверхность, по которой расплавленный материал течет в боковые камеры, проходит через стены или перегородки, так что может проходить только расплавленный битум. , - . Другое предложение состоит в том, чтобы расположить перфорированную пластину и решетку нагревательных труб или дымоходных труб ниже загрузочных отверстий в котле и выше уровня расплавленного битума, чтобы предотвратить утечку твердых или полутвердый материал в массу, не препятствуя течению расплавленного и жидкого материала. ' - 10( , , , - - . Целью моего изобретения является создание усовершенствованного устройства для пре256,366 между боковыми краями лотка и стенками котла. При желании над тарелкой может быть установлен перфорированный фильтр. Поддон закрыт куполообразной крышкой , которая шарнирно прикреплена к корпусу 70 вдоль одной стороны в точке 1 так, что ее можно откинуть назад, чтобы обеспечить легкий доступ для очистки внутренней части котла и поддона. Для загрузки материала в котел верхнее закрытие 75 м крышки выполнено в виде откидной крышки, которую можно при необходимости поднять. Газы от пожара на решетке топки приспособлены для прохождения вверх через отверстие, управляемое заслонкой 80/, в полый поддон, который таким образом нагревается до высокой температуры. На другом конце лотка газы проходят вниз через отверстие, контролируемое заслонкой , в дымовые каналы 85 между котлом и кожухом с каждой стороны и ограниченные продольными разделительными пластинами , которые также служат для поддержки котла внутри лотка. корпус. - - pre256,366 . . 70 1 t1o . - 75 - . 80 / . 85 - . Газы текут назад по этим каналам к концу топки котла и снова вперед через дымоход под нижней частью котла, из которого они проходят вверх в дымоход , причем отверстие дымохода на 95 отделено от дымохода. пространство дымохода изогнутым элементом , который также служит опорой для котла. - -- , 95 . Течение газов указано стрелками на рис. 1. 100 Плавимый битум загружается через крышку м на верхнюю поверхность лотка, где он сильно нагревается и плавится, жидкость, стекая по впадинам гофр к боковым кромкам лотка 1Т5О, откуда она стекает в Основная часть котла. . 1. 100 , , 1T5O . Комки и полутвердые массы битума поддерживаются на гребнях гофров и не препятствуют течению 110 жидкого материала. Когда весь битум расплавится, заслонка / может быть закрыта, а заслонки , ведущие к самым верхним проходам дымохода вокруг котла, открыты, так что тепло 115 печи используется для поддержания битума в котле на необходимая температура. - 110 . - / , 115 . Тягу через печь можно регулировать по мере необходимости путем регулировки 120 различных заслонок. 120 . Расплавленный битум отводится по мере необходимости через выпускную трубу в нижней части котла, причем эта труба предпочтительно проходит через дымоходное пространство 125, чтобы он оставался горячим, и выводится через торцевую стенку корпуса, удаленную от топка. , 125 -. В проиллюстрированном варианте осуществления показано устройство, установленное для четырехкратного нагрева и плавления битума при его вводе в котел и обеспечивающего улучшенное устройство для циркуляции горячих газов или нагревательной среды вокруг основного корпуса котла. , , , . Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный котел или нагреватель для битума и подобных материалов, в котором расплавляемый материал загружается в полый лоток, расположенный в верхней части котла и через который циркулируют горячие газы, и верхнюю поверхность лоток выполнен поперечно гофрированным и устроен таким образом, что образованные таким образом каналы передают расплавленный материал по горячей поверхности лотка к боковым кромкам, с которых он падает в котел. - , , . Удобно, чтобы лоток располагался вдоль котла и находился на расстоянии от его боковых стенок, и тогда гофры будут проходить вбок. Гофры образуют желоба для транспортировки расплавленного материала по горячей поверхности лотка к боковым кромкам, откуда он, уже в значительно нагретом состоянии, попадает в основной корпус котла для дальнейшего нагрева. , . , - , . Устройства для циркуляции горячих газов вокруг котла полностью изложены в последующем описании одного практического варианта осуществления изобретения, который проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой продольный разрез по линии 1- 1 рис. 2. : 1 1-1 . 2. Фигура 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 рисунка 1. 2 2-2 . 1. В проиллюстрированном варианте осуществления котел а имеет полуцилиндрическую форму и поддерживается внутри более крупного внешнего корпуса , но аналогичной формы, и котла. расположен на соответствующем расстоянии от боковых сторон, днища и одной торцевой стенки корпуса так, чтобы в этих частях между котлом и корпусом оставалось пространство для дымохода. На другом конце кожуха находится топка или топка в с управляемыми заслонками г коммуникациями, ведущими в боковые топочные пространства е между котлом и кожухом. Отверстие в верхней части топки, контролируемое заслонкой /, ведет в пространство, сообщающееся и с