патенты / 15714

= "/";
. . .
700972-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700972A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ \: Дата подачи Полной спецификации: 2 мая 1950 Рі. \: : 2, 1950. Дата подачи заявки: 5 мая 1949 Рі. в„– 12002/149. : 5, 1949 12002/149. Полная спецификация опубликована: 16 декабря 1953 Рі. : 16, 1953. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 37, ( 1 : 12 ), 113 (:: ::); 97(3), 03РЎ(1РҐ); 106(2), Рќ3(02F4Р’:Рќ); Рё 106 (4), ( : ), 14. :- 37, ( 1 : 12 ), 113 (: : : : ); 97 ( 3), 03 ( 1 ); 106 ( 2), 3 ( 02 4 : ); 106 ( 4), ( : ), 14. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ индикаторных устройствах такого типа, включая вращающийся указатель, циферблат или РґСЂСѓРіРѕР№ вращающийся индикаторный элемент, или относящиеся Рє РЅРёРј. , . РњС‹, ГАРРРБУЛ ХАРДВРРљ, британский подданный, Рё РљР РСТОФЕР ХОДГСОН БУТ, британский подданный, РѕР±Р° РёР· , , 1, , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , , , , 1, , , , , :- Рзобретение относится Рє показывающим устройствам (например, манометрам, циферблатным индикаторам Рё индикаторам температуры) типа (СЃРј. РўРЈ 557,617), представляющим СЃРѕР±РѕР№ вращающийся указатель, циферблат или РґСЂСѓРіРѕР№ вращающийся индикаторный элемент, Рё исполнительным средствам для РЅРёС…, содержащим шпиндель, который поддерживается СЃ возможностью вращения. , который несет РЅР° себе индикаторный элемент или функционально связан СЃ РЅРёРј (например, посредством зубчатой передачи) Рё который снабжен винтовой поверхностью, Рё лезвие, которое имеет РѕРґРёРЅ конец, входящий РІ зацепление СЃРѕ спиральной поверхностью, РїСЂРё этом ширина лезвия РїРѕ существу параллельна винтовой поверхности РїСЂРё положение зацепления, РїСЂРё котором конец лопасти может перемещаться РІ направлении, поперечном РѕСЃРё шпинделя, РІ ответ РЅР° изменения давления, температуры или РґСЂСѓРіРѕР№ характеристики, которая должна быть указана, РїСЂРё этом изменения характеристики переводятся РІРѕ вращательное движение шпинделя Р·Р° счет взаимодействия конца лезвия СЃ винтовой поверхностью. (. , ) ( 557,617) , , ( ) , , , . Задачей изобретения является создание устройства вышеуказанного типа, которое имеет простую конструкцию СЃ малой инерцией движущихся частей. . Рзобретение заключается РІ показывающем устройстве вышеуказанного типа, РІ котором СѓРіРѕР» винтовой поверхности, причем поверхность образована РѕРґРЅРѕР№ стороной винтовой канавки РІ шпинделе или РѕРґРЅРѕР№ стороной винтового ребра вверх, стоящего РѕС‚ поверхность шпинделя является крутой (С‚.Рµ. СѓРіРѕР» РЅРµ более 450В° Рє РѕСЃРё шпинделя), Р° конец вышеупомянутой лопасти перемещается РІ направлении, которое РїРѕ существу перпендикулярно винтовой поверхности РІ положении взаимодействия СЃ ней. , 2 8 , ( 450 ) . Лезвие может быть выполнено РІ РІРёРґРµ полосы. . Предпочтительно, чтобы лезвие было расположено так, чтобы зацепляться Р·Р° край канавки или ребра. . Лезвие может быть РіРёР±РєРёРј, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец лезвия может удерживаться РѕС‚ перемещения, как указано выше, РІ случае, если первый упомянутый конец может иметь место благодаря гибкости лезвия. . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме показывающего устройства лезвие является СѓРїСЂСѓРіРѕ-РіРёР±РєРёРј Рё смещено для вращения шпинделя РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё имеется ограничитель, перемещаемый РІ ответ РЅР° изменения отображаемой характеристики для ограничения движений лезвия РІ направлении его вращения. смещение РІ соответствии СЃРѕ значением характеристики РІ любой момент времени. Предпочтительно, чтобы СѓРїРѕСЂ зацеплял лезвие РЅР° промежуточном этапе РїРѕ его длине, так что упругость лезвия имеет тенденцию уменьшать передачу РЅР° шпиндель ударов, возникающих РІ результате движений СѓРїРѕСЂР°. . Р’ обычной конструкции только что описанной формы изобретения СѓРїСЂСѓРіРѕРµ лезвие будет смещаться для вращения шпинделя для перемещения показывающего элемента РІ положение полного отклонения, Р° СѓРїРѕСЂ будет установлен для ограничения движения РІ этом направлении РІ соответствии СЃ СЃРѕ значением РІ любой момент времени характеристики, подлежащей указанию. - . Рљ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ лезвию может быть прикреплено для перемещения вместе СЃ РЅРёРј второе СѓРїСЂСѓРіРѕРµ лезвие (называемое здесь лезвием СЃ защитой РѕС‚ люфта), которое РІ случае, РєРѕРіРґР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ лезвие РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз шпинделя, также РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз Рё смещено РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ лезвия так, что РґРІР° лезвия )0,972 '0 "' ("700,972 лезвия РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположными краями канавки РїРѕРґ СѓРїСЂСѓРіРёРј давлением, тем самым предотвращая люфт. Р’ случае, РєРѕРіРґР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ лезвие РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ребром РЅР° шпинделе, тогда РґРІР° лезвия смещены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы захватить ребро между РЅРёРјРё. РљРѕРіРґР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ лезвие смещено для вращения шпинделя, как указано выше, лезвие СЃ защитой РѕС‚ люфта предпочтительно изготовлено РёР· значительно более слабого пружинного материала, чтобы оказывать меньшее давление РЅР° шпиндель, чем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ лезвие. ( - ) , , )0,972 '0 "' (" 700,972 - . Конкретная конструкция манометра согласно изобретению Рё некоторые его модификации теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РЅР° примере изобретения Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ манометра спереди без циферблата, чтобы показать рабочий механизм; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ направлении - РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части РІ направлении 111- РЅР° Фигуре 1, Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий зацепление лезвий СЃРѕ шпинделем: : 1 ; 2 - 1; 3 111- 1, 4 : Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, показывающий средства крепления СѓРїРѕСЂР°; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, соответствующий фигуре 4 Рё показывающий модифицированную РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий модифицированную форму шпинделя Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника; Рё Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ устройства РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шпинделя, показанного РЅР° Фигуре 7. 5 ; 6 4 ; 7 ; 8 7. Р’ манометре, показанном РЅР° рисунках 1-5, шпиндель снабжен центральной параллельной частью 1, уменьшенной РЅР° каждом конце РґРѕ коротких шарниров 2, 3, поддерживаемых РІ ювелирных подшипниках 4, 5 РІ раме 6 РїСЂРёР±РѕСЂР°. 1 5 1 2, 3 4, 5 6 . Пружинные подушки (РЅРµ показаны) РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ острыми концами шарниров, чтобы противостоять осевому движению шпинделя. Указатель 7 прикреплен Рє параллельной части шпинделя РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце Рё поворачивается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, обычно используемым РІ электрических приборах, таких как вольтметры, для пройти через центральное отверстие РІ калиброванном циферблате (РЅРµ показано) Рё прилегать Рє лицевой стороне циферблата. ( ) 7 ( ) . Указатель легкой конструкции, уравновешенный грузами 9, перемещается РїРѕ циферблату РѕС‚ 300 РґРѕ 3500. , 9, 300 3500 . Параллельная часть 1 шпинделя образована винтовой канавкой 10, проходящей РѕС‚ указателя РґРѕ противоположного конца этой части шпинделя. РЈРіРѕР» винтовой канавки канавки составляет примерно РѕС‚ 30 РґРѕ 450В° Рє РѕСЃРё шпинделя, Рё канавка имеет около РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ шпинделя. 1 10 30 450 . Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ инструмента 6 РѕРґРЅРёРј концом прикреплено плоское пружинное лезвие 12 - РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ лезвие, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ винтовую канавку 10 шпинделя. Значительная ширина лезвия находится Сѓ спирали. СѓРіРѕР» (СЃРј. особенно СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), Р° длина лезвия простирается радиально РѕС‚ шпинделя. 6 12- - 10 , , ( 2) . Лезвие Р·Р° счет собственной упругости смещено влево, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 4. 70 для вращения шпинделя Р·Р° счет взаимодействия СЃ краем 15 канавки для перемещения указателя РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , РґРѕ полного отклонения. . , , - 1 4 70 15 . Рљ задней поверхности (считаемой РІ направлении 75 смещения) РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ лезвия прикреплено для перемещения РїРѕ нему короткое противолюфтовое лезвие 20, смещаемое для зацепления РїСЂРё легком давлении СЃ противоположным краем 21 канавки, РїСЂРё этом давление достаточно для обеспечения надежной фиксации. что движение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ лезвия РІ любом направлении вызывает вращение шпинделя без люфта. РЁРёСЂРёРЅР° РґРІСѓС… лезвий РїРѕ существу одинакова. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ лезвие имеет толщину около 005,85 РґСЋР№РјР°, Р° лезвие СЃ люфтом - толщину около -003 РґСЋР№РјР°. . ( 75 ) 20 21 , 005 85 - -003 . Манометр снабжен трубкой Бурдона 25, реагирующей РЅР° давление, РІ форме ленты, как описано РІ нашей Спецификации в„– 90. 25 90 672,252 Свободный конец трубки снабжен заостренным винтом 26, который представляет СЃРѕР±РѕР№ вышеупомянутый СѓРїРѕСЂ Рё зацепляет переднюю поверхность РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ лезвия 12 промежуточно (предпочтительно РїРѕ центру) РїРѕ длине 95 лопасти Рё РїСЂРё нулевом давлении оказывает усилие РЅР° лезвие, достаточное для отклонения лезвия, Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё указателя, для приведения указателя РІ нулевое положение циферблата. Р’РёРЅС‚ регулируется гайкой 27 100 (СЂРёСЃ. 5,), находящейся РЅР° конце трубки, для изменения сила, действующая РЅР° лезвие, Рё гайка РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј кронштейне 28, чтобы изменить положение, РІ котором РІРёРЅС‚ зацепляется СЃ лезвием, Рё, следовательно, рычаг 105, оказываемый РЅР° лезвие. Приложение внутреннего давления Рє трубке Бурдона заставляет РІРёРЅС‚ перемещаться РІ позвольте лезвию двигаться РІ направлении Рё РЅР° величину, достаточную для перемещения указателя РЅР° 110 индикацию шкалы, соответствующую приложенному давлению. 672,252 26 - 12 ( ) 95 , , , , 27 100 ( 5,) 28 105 - , 110 . РџСЂРё работе калибра полоса движется Рє краю канавки СЃ незначительным скольжением или вообще без него, Рё соответственно небольшое сопротивление трения движению. Калибр имеет минимальное количество движущихся частей, имеет РЅРёР·РєСѓСЋ инерцию Рё устойчив Рє ударам. 115 , . Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 6, 120 канавка 10 заменена винтовым ребром РЅР° шпинделе, Р° лопасти 12, 20 расположены так, чтобы захватывать ребро, тем самым ограничивая люфт. Как Рё РІ предыдущем примере, ширина лопастей РїРѕ существу составляет 125В°, параллельной спираль РІ положении зацепления Рё движение лопастей РїРѕ существу перпендикулярны спирали. 6 120 10 12, 20 125 . Как хорошо известно, сопротивление трения вращению шпинделя, например, РЅР° поверхности шпинделя, является крутым (С‚.Рµ. РЅРµ более 45В° Рє РѕСЃРё шпинделя), Рё конец вышеупомянутых лопастей движется РІ направлении которая РїРѕ существу перпендикулярна винтовой поверхности РІ положении взаимодействия СЃ ней. 13 , ( 45 ) . 2
Показывающее устройство по заявленному в
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:46:33
: GB700972A-">
: :

700974-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700974A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 700597 700597 Рзобретатели: ДЖОН МакГРЕГОР УОКЕР Рё . : . Дата подачи полной спецификации: 19 декабря 1950 Рі. : 19, 1950. () )(Дата подачи заявки: 22 сентября 1949 Рі., в„– 24347149. ( ) )( : 22,1949 24347149. Полная спецификация опубликована: 16 декабря 1953 Рі. : 16, 1953. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 51 (2), 3 2; Рё 73 (1) РђРРљ 2 (Р‘: Р”: Рљ), Рђ 1 РЎ 3 (РЎ; Р”), Рђ 1 (РЎ 4: Р“ 6: Хли). :- 51 ( 2), 3 2; 73 ( 1) 2 (: : ), 1 3 (; ), 1 ( 4: 6: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . -$ РІ или подобных ему Рё РІ отношении РЅРёС… используется РІ 2 Рё для средств 2 или 1 Рё таких. -$ 2 2 1 . РњС‹, , британская компания РёР· , Питерборо, графство Нортгемптон, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє хлебопекарным установкам (установкам окончательной расстойки, печи или устройствам для охлаждения хлеба), РІ которых используются поворотные конвейеры для лотков или конвейеры СЃ регулируемым уровнем, для использования РїСЂРё производстве формового хлеба, Р° также Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё средствам для загрузки Рё разгрузки противней. ( , ) , . Поворотные или подобные противни конвейеров хлебопекарных агрегатов согласно изобретению относятся Рє тому типу, РІ котором противни шарнирно подвешены Рє конвейеру Рё снабжены передними Рё задними защитными кромками или фланцами (далее называемыми кромками) для предотвращения падения форм для выпечки или буханки (далее называемые формами), случайно соскальзывающие СЃ противней, если РѕРЅРё подвергаются чрезмерным колебаниям или ударам РІРѕ время движения РїРѕ пути транспортировки. , , ( ) ( ) . Загрузке Рё выгрузке этих лотков препятствует РѕРґРЅР° или другая РёР· указанных РєСЂРѕРјРѕРє, поскольку РѕРЅРё препятствуют легкому скольжению банок РІ нужное положение РїСЂРё РёС… перемещении РЅР° лотки или РёР· лотков. Р’ частности, разгрузочная передача затруднена наличием защитных РєСЂРѕРјРѕРє, хотя РїСЂРё операциях загрузки передача может осуществляться путем скольжения банок СЃ неподвижной платформы РЅР° лотки через край соседнего лотка, РєРѕРіРґР° лоток поднимается Рє станции загрузки, разгрузка РЅРµ может быть осуществлена аналогичным образом. , , , . Чтобы преодолеть эти трудности, ранее было предложено исключить защитную функцию РєСЂРѕРјРѕРє таких лотков для целей разгрузки, вызывая опускание РєСЂРѕРјРєРё каждого лотка РІ соответствующий момент СЃ помощью средств ручного управления, последовательно включаемых лотков РїСЂРё прохождении станции разгрузки Рё выполнен СЃ возможностью приведения РІ действие механизма опускания выступа РЅР° каждом лотке Рё, РєСЂРѕРјРµ того, вызывать наклон РґРЅР° или основания лотка относительно конструкции подвески лотка для облегчения выхода РёР· лотков. , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, СЃ помощью которых выгрузка или загрузка тарелок СЃ выступами становится полностью автоматической Рё посредством которых указанные тарелки РјРѕРіСѓС‚ загружаться или разгружаться СЃ помощью автоматически действующих средств. . Рзобретение заключается РІ конвейере СЃ поворотными поддонами для печи или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ хлебопекарного агрегата, имеющем шарнирно подвешенные противни СЃ вертикальными защитными кромками вдоль РёС… переднего Рё заднего краев, Р° также средства для осуществления РЅР° станции разгрузки Рё/или загрузки относительного перемещения между или РѕР±Рµ указанные РєСЂРѕРјРєРё Рё РґРЅРѕ лотка или РѕРїРѕСЂР° для банки для временного устранения защитной функции РєСЂРѕРјРєРё или РєСЂРѕРјРѕРє, чтобы банки можно было переносить через РєСЂРѕРјРєСѓ РЅР° лоток или СЃ лотка посредством скользящего действия, РїСЂРё этом средства дополнительно действуют для восстановления относительного положения. позиционирование выступа или выступов Рё РґРЅР° лотка или жестяной РѕРїРѕСЂС‹ после загрузки Рё/или разгрузки так, чтобы защитная функция выступов была восстановлена, РїСЂРё этом указанное относительное перемещение осуществляется циклически РІРѕ времени РІ зависимости РѕС‚ движения конвейера РїРѕ его контуру посредством средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие орбитальным движением каждого лотка РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё подвески РЅР° конвейере РІРѕ время указанного контура. - , , / , , / , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ защитные РєСЂРѕРјРєРё шарнирно или СЃ возможностью перемещения прикреплены, Рё предусмотрены механические средства для циклического опускания Рё подъема РєСЂРѕРјРєРё (или РєСЂРѕРјРѕРє) РїРѕ мере прибытия лотка Рє выходу или, РїРѕ крайней мере, Рє разгрузочной станции. Р·Р° счет орбитального движения каждого трава РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё подвески. , 700,974 ' ( ) , , , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту реализации, РІ котором лотки снабжены фиксированными защитными кромками, РґРЅРѕ лотка, жестяная РѕРїРѕСЂР° или каркасная рама механически поднимаются Рё опускаются относительно РѕРґРЅРѕР№ или обеих РєСЂРѕРјРѕРє либо СЃ помощью шарнирного или наклонного действия, либо СЃ помощью параллельное смещение, РІ качестве лотка, представляет СЃРѕР±РѕР№ - РїСЂРё выходе РёР·, РїРѕ крайней мере, 1, разгрузочной станции, вследствие орбитального движения каждого лотка РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё подвески. , , ' - , , - :, 1 , , . Рзобретение также состоит РІ обеспечении РІ сочетании СЃ устройством, указанным РІ предшествующем параграфе, средств для последовательного наклона лотков РЅР° станции разгрузки, чтобы обеспечить путь для укладки над РєСЂРѕРјРєРѕР№ для разгрузки. банок, РїРѕ которым РѕРЅРё имеют тенденцию скользить РїРѕРґ действием силы тяжести, Р° также средства . , ' 4 7 . обеспечение точной работы средств наклона независимо РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления или длины его. - ' . Замысел также включает РІ себя толкающие средства, работающие СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ перемещением лотков Рё механизмами подачи или доставки банок, для скольжения или содействия скольжению банок РЅР° станции загрузки или разгрузки. для автоматической загрузки Рё выгрузки лотков. - 1 -: -, , ' . Для скользящей разгрузки необходимо устранить защитное действие РєСЂРѕРјРѕРє или лотков РЅР° разгрузочной станции, Рё предпочтительно, чтобы устранение также происходило РЅР° загрузочной станции, чтобы облегчить перемещение банок вручную или СЃ помощью синхронизированного толкателя горизонтально РЅР° лотки. , , ' 0 . Термин «толкатель» включает РІ себя эквивалент «тянущего механизма», приспособленный для сцепления банок СЃ помощью электромагнитных средств или иным образом Рё втягивания РёС… РІ требуемое положение. " " " " - . - Если действия РїРѕ загрузке Рё выгрузке РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же стороне лотков (С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° РІСЃРµ загрузочные устройства располагаются РЅР° станции загрузки РІРЅРµ лоткового конвейера, Р° разгрузочные устройства размещаются РЅР° станции внутри или внутри лотков). Р’ случае конвейерного РєСЂСѓРіР° или петли) нужно поднять Рё опустить только РѕРґРЅСѓ линию. - ( - ' ) . Применяя изобретение Рє обеим кромкам лотков, обеспечивается большая СЃРІРѕР±РѕРґР° выбора положения загрузочных Рё разгрузочных станций РїРѕ отношению Рє коленям конвейера, что упрощает загрузку Рё разгрузку. Движение может происходить РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении или РІ противоположных направлениях поперек выбранного участка или РєСЂСѓРіР° конвейера. -, - - , - . Рзобретение может быть применено Рє установкам СЃ поворотными лотками того типа, РІ котором загрузка Рё разгрузка лотков должны осуществляться РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же конце камеры устройства, или типа, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ загрузка. Р’ качестве альтернативы изобретение может быть применено Рє агрегатам, РІ которых загрузка или разгрузка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° перекладине конвейера между концами камеры агрегата 75 РІ каждом конце. Р’ случае, если зарядная или разгрузочная станция может быть расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ верхним лотком-конвейером ) или РЅР° линии, которая движется РІРЅРёР· РїРѕ отношению Рє станции. Также может быть использовано 80 зарядных Рё разгрузочных станций. расположены РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же движущемся вверх или вперед конвейере 1 или 1, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° станция 7 находится выше или ниже желаемой РґСЂСѓРіРѕР№, загрузочная или разгрузочная станция может быть расположена РЅР° 85 горизонтальном или обледеневшем участке или участке конвейера, РІ точке его настройки. Таким образом, будет отмечено, что изобретение дает большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ выбора РІ отношении положения станций 90 РќР° соответствующих чертежах: РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РІС…РѕРґРЅРѕР№ части печи СЃ поворотной тележкой, показывающий механизм 1 наклона противня. - ' 70 , -, 75 -: ) - -' 80 ' ' 1 1, 7 , 85 , ' -;' - ' 90 ; :_ - , 1. Агар 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ концевой элемент поворотного лотка 95, имеющий механизм перемещения гарнира РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. ' 2 - - 95 - - - - . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕРіРѕ конца лотка РІ 2, показывающий его подвешивание Рє конвейеру 100. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показан РІРёРґ СЃ линии РЅР° конце лотка, показанный РІ '- 3, снятый РїРѕ вертикали. линия подвеса лотка. 3 2 100 '- 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 50 показана схема пути РўР РҐ через РґСѓС…РѕРІРєСѓ или РґСЂСѓРіРѕР№ кухонный блок, 105 показывающая работу средств смещения защитной РєСЂРѕРјРєРё. ' 5 - : , 105 - . Фигуры 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ альтернативные варианты реализации механизма, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 6 7 2. РќР° СЂРёСЃ. 8 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе (11) СЃРѕ стороны доступа Рє печи СЃ поворотным РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј, РЅР° котором показаны альтернативные тра-_ плиты, механизм Рё пример пансиона для конвейера. 8 11,) - , -_ , : . РќР° СЂРёСЃ. 9 показан РІРёРґ спереди наклона лотка для плитки СЃ 1 анлизмом, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 115. Р РёСЃ. . 9 - 1 115 . Рзобретение будет описано ниже более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ применительно, например, Рє хлебопекарному агрегату (например, печи), РІ котором загрузка Рё разгрузка лотков 120 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же конце агрегата, СЃРј. фиг.1. , РїСЂРё этом загрузочная станция расположена РЅР° движущемся вверх Рё наклоненном назад колене конвейера РІ передней части печи, тогда как разгрузочная станция 125 расположена РїРѕРґ загрузочной станцией РІ соседней нижней точке поворота лоткового конвейера или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. цепь. Р’ целях упрощения Рё ясности механизм смещения выступа РЅРµ показан РЅР° фигуре 130 700 974 1, Р° ссылки, как отмечено ниже, приведены РЅР° фигурах 2-7, РіРґРµ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны различные варианты осуществления этого механизма. , , ( ) 120 , 1, , 125 130 700,974 1, , , 2 7, . Поворотные лотки 1 имеют обычную конструкцию, состоящую РёР· РґРІСѓС… торцевых пластин или рам 2, поддерживающих между СЃРѕР±РѕР№ нижнюю пластину или жестяную РѕРїРѕСЂСѓ 3, имеющую СЃ каждой стороны (спереди Рё сзади) вертикальные защитные РєСЂРѕРјРєРё 4 Рё 5, РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ РёР· которых шарнирно закреплены. или установлен шарнирно так, чтобы его можно было сложить или повернуть РІРЅРёР· РІ положение РІ плоскости нижней пластины 3 или ниже нее. Для упрощения настоящего описания предполагается, что РІ конкретном применении изобретения необходимо сместить РѕРґРЅСѓ РєСЂРѕРјРєСѓ только РёР· лотков, которые можно назвать передней РєСЂРѕРјРєРѕР№ 4, РѕРґРЅР° концевая пластина или рама 2 каждого лотка шарнирно прикреплена Рє цепному конвейеру 6 любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, подходящим для требуемой качающейся подвески. Другая концевая пластина 21 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё) 2, 3 Рё 4) имеет жестко прикрепленный Рє нему поворотный шпиндель 7, который выступает РІ горизонтальное отверстие 8 РІ штифте 9, выступающем РІР±РѕРє РѕС‚ соответствующего звена 10 соседней цепи 6 Рё жестко прикрепленном Рє нему. Этот штифт 9 также несет концентрический кулачок. пластина 11 для приведения РІ действие механизма подъема Рё опускания поворотной передней аппарели 4. Если необходимо установить РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм аппарели РЅР° РѕР±РѕРёС… концах передней аппарели, используется вышеуказанное шарнирное устройство Рё кулачок, которые заменяют обычное крепление подвески РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Торцевая пластина Штифт 9 также несет ролик 90, который движется РїРѕ направляющей 91 для поддержки Рё направления лотков РїРѕ заданному пути известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 1 2 3 ( ) 4 5, 3 4, 2 6 21 ( 2, 3 4) 7 8 9 10 6 9 11 4 - 9 90 91 . Передняя РєСЂРѕРјРєР° 4 имеет форму СѓР·РєРѕР№ пластины или откидного элемента 12, который закреплен РЅР° валу 13, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ длине лотка Рё поддерживается СЃ РѕР±РѕРёС… концов подходящими подшипниками 14. Этот вал также может СѓРґРѕР±РЅРѕ нести ролик ( РЅРµ показан) РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для взаимодействия СЃ направляющей или кулачком для управления лотком РЅР° станции загрузки Рё разгрузки. 4 12 13 14 ( ) - . Механизм управления створкой Рё поворота ее РёР· защитного положения 4 РІ открытое положение или положение 41 переноса лотка содержит зубчатый сегмент 15, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу вала 13 РіСѓР±РєРё, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ соответствующим сегментом 16, образованным РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 17 двуплечий рычаг 18, поворачивающийся Рє соседней торцевой пластине (или раме) 21 лотка. 4 41 15 13 16 17 - 18 ( ) 21 . Другое плечо 19 рычага 18 несет РЅР° своем конце ролик 20, выступающий РІ сторону кулачковой пластины 11 РЅР° пальце 9 звена цепи, упомянутом выше. Плечо 17 рычага, несущее сегмент 16, зацепляется пружиной сжатия 21, которая удерживает ролик 20 контактирует СЃ кулачком 11 Рё также служит для поворота сегмента РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Кулачок 11 имеет концентрическую часть 22, проходящую РїРѕ его большой РґСѓРіРµ, Рё утопленную форму кулачка 23, приспособленную для того, чтобы позволить ролику 20 войти РІ него Рё позволить рычаг 18 повернуть РїРѕРґ действием пружины 21 так, чтобы повернуть сегменты 16 Рё опустить аппарель 4. 19 18 20, 11 9 17 16 21 20 11 11 22 23 20 18 21 16 4. Поскольку конвейер лотков движется РЅР° коленях Рё РІРѕРєСЂСѓРі точек поворота, следует понимать, что лотки совершают орбитальное движение 70 РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё вращения, Рё, следовательно, ролик 20 сегментного рычага будет перемещаться РІРѕРєСЂСѓРі кулачка 11 РѕРґРёРЅ раз РІ каждом обороте. лотки (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5). 70 , 20 11, ( 5). Настройка каждого РёР· кулачков 11 такова 75, что ролик 20 каждого лотка поднимается РёР· углубления 23 сразу после того, как каждый лоток покидает зарядную станцию Рђ. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие двуплечий рычаг 18 Рё сегментную шестерню 16. Рё 15 80 для возврата выступа 41 РІ его защитное положение 4. РљРѕРіРґР° ролик 20 рычага войдет РЅР° концентрическую траекторию 22 кулачка, выступ 4 зафиксируется РІ закрытом положении Рё останется РІ этом положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° лоток 85 достигнет положения разгрузки , РєРѕРіРґР° ролик 20 переместится внутрь РїРѕРґ действием пружины 21 РѕС‚ концентрической части 22 кулачка Рё войдет РІ выемку 23, РІ результате чего рычаг 18 Рё сегментные шестерни 16 Рё 15 повернутся РЅР° 90В°. противоположном направлении, открывая выступ 4 Рё поворачивая его РІ положение 41, РІ котором РѕРЅ лежит РІ плоскости или немного ниже нижней пластины 3 лотка. Опускание выступа 4 оставляет свободный путь для соскальзывания банок 95. лоток РЅР° разгрузочную приемную платформу или желоб 24 (СЂРёСЃ. 1). Предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј перемещения банок СЃ лотков является наклон лотка телом. 11 75 20 23 18 16 15 80 41 4 20 22 , 4 85 , 20 21 22 23, 18 16 15 90 , 4 41 3 4 95 24 ( 1) . РљРѕРіРґР° каждый лоток достигает станции разгрузки 100 , РѕРЅ наклоняется РЅР° подходящий СѓРіРѕР», РїСЂРё котором РїРѕРґ действием силы тяжести банки РЅР° лотке скользят РїРѕ направлению Рє разгрузочной платформе или желобу 24. 100 , 24. Это действие СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять 105 СЃ помощью механизма прерывистого действия, РІ котором вал 25 установлен РІ подшипниках СЃ возможностью частичного вращения РІ нем Рё расположен параллельно РѕСЃСЏРј подвески лотков. РќР° этом валу 25 установлен рычаг 26 110 (или пара рычагов ) РЅР° нем Рё РЅР° конце этого рычага (или рычагов) закреплен ролик 27 для взаимодействия СЃ соседней наклонной верхней РєСЂРѕРјРєРѕР№ 28 торцевой пластины 2 или 21 (или пластин) (или СЃ неподвижной направляющей) РЅР° каждом лотке РїРѕ очереди для чего вал 25 Рё рычаг 26 совершают колебания СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ прибытием лотков РЅР° станцию разгрузки , чтобы вывести ролик 27 РЅР° путь указанной РєСЂРѕРјРєРё 28 (или рельса). 105 , 25 25 26 110 ( ) ( ) 27 28 2 21 ( ) ( ) 115 25 26 27 28 ( ). Синхронизированное колебание может быть осуществлено любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью известных средств, например, СЃ помощью зубчатой передачи РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґР° соответствующего устройства, или РѕРЅРѕ может колебаться СЃ помощью кривошипа, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение поршнем возвратно-поступательного движения гидравлического цилиндра, управляемого клапанным средством 125, приводимым РІ действие РІРѕ времени. РїСЂРё прохождении лотков, например, РёР·-Р·Р° остановки РЅР° конвейерной цепи агрегата. 120 125 . Колебательное средство РЅРµ проиллюстрировано. . Чтобы перекрыть любой зазор между концом 130 разгрузочного желоба 24 Рё положением наклонного лотка, то есть положением разгрузки , РЅР° внутреннем конце желоба 24 установлена поворотная створка 29, Рё эта створка 29 поднимается РЅР° РѕРґРЅСѓ линию СЃ желобом Рё опускается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ работой механизма наклона, описанного выше, например, створка 29 или вал 30, РЅР° котором РѕРЅР° установлена, должны быть соединены рычажным механизмом, например, шестерней, СЃ валом рычага наклона. 25 или связанный СЃ РЅРёРј рабочий механизм. Вышеописанный механизм наклона имеет то преимущество, что каждый лоток наклоняется относительно быстро РїРѕ прибытии РЅР° разгрузочную станцию, Рё его жестяная нагрузка соскальзывает через подвижную створку 29 РЅР° разгрузочный желоб 2-1 СЃ или без него. помощью СѓРїРѕСЂР°, против которого тянется оловянная загрузка РїСЂРё наклоне лотка, как указано ниже. 130 24 , , , 29 24 29 , 29 30 , , 25 29 2-1 -' - . Чтобы заказчица обеспечила, чтобы банки начали соскальзывать СЃ лотка РІ соответствующий момент, задние части банок РїСЂРё наклоне лотка вступают РІ контакт СЃ неподвижным СѓРїРѕСЂРѕРј 31, который Р·Р° счет относительного перемещения между наклоненным лотком Рё СѓРїРѕСЂ 31 заставляет последний толкать банки РІ направлении, РІ котором сила тяжести уже стремится заставить РёС… скользить. Наклоняющее действие лотков Рё операция опускания выступа 41 РјРѕРіСѓС‚ происходить одновременно, Рё РєРѕРіРґР° лоток возвращается РІ СЃРІРѕРµ обычное вертикальное положение, РїСЂРё этом РєСЂРѕРјРєР° может быть перемещена РІ освобожденное защитное положение. Однако, если станция разряда находится СЂСЏРґРѕРј СЃ зарядной станцией Рђ, закрытие РєСЂРѕРјРєРё 41 может оказаться ненужным, поскольку лоток перемещается РѕС‚ станции Рє станции зарядки, Рё 41 может оставаться открытым, готовым Рє тому, чтобы следующая банка банок была помещена РЅР° лоток РЅР° станции зарядки. РџРѕ мере того, как каждый лоток прибывает РЅР° станцию зарядки СЃ выступ 41 открыт, ролик РЅР° валу выступа (РЅРµ показан) или ролик 32, установленный РЅР° торцевой пластине 2, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ направляющей или направляющей 33, которая предотвращает опрокидывание лотка, РєРѕРіРґР° партия банок соскальзывает СЃ загрузочного устройства. платформу 34 РЅР° лоток. , , , , 31 , 31, 41 , - , --, , 41 41 1 ' - 41 , ( -) 32 2 33 34 . Поскольку функция выступа 5 практически РЅРµ требуется РІ задней части тира, РїРѕРєР° РѕРЅ находится РЅР° станции разгрузки или зарядки, РѕР±Рµ РіСѓР±РєРё 4 Рё 5 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены пиксельно Рё соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј так, что РїСЂРё включении сегментной шестерни 15 Рё 16 работает для опускания РѕРґРЅРѕР№ РєСЂРѕРјРєРё 4, Р° также позволяет опустить РґСЂСѓРіСѓСЋ РєСЂРѕРјРєСѓ 5. РџСЂРё таком расположении станция разгрузки может быть расположена РІ положении (РЅРµ показано), РІ котором лотки выгружаются через заднюю часть лотка, Р° РЅРµ через (так называемый) фронт. ' 5 , 4 5 - 15 16 4 5 ( ) (-) . Выгруженные банки РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РЅР° фиксированной платформе или РЅР° наклонной пластине или желобе, который направляет РёС… Рє столу для СЃР±РѕСЂР° или (как показано) РЅР° передвижной конвейер 35 для транспортировки РёС… РІ РґСЂСѓРіРѕРµ место, обеспечивая, таким образом, автоматическую выгрузку. . ( ) 35 , . Автоматическую загрузку обеспечивают РЅР° зарядной станции Рђ путем установки СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ столом или платформой 34, закрепленной РЅР° подходящем СѓСЂРѕРІРЅРµ, бесконечного конвейера 36 СЃ верхним перехлестом, идущим параллельно Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ платформой или столом 70. Этот конвейер можно СѓРґРѕР±РЅРѕ перемещать ступенчато. подавать РЅР° него последовательность банок перед столом или платформой. РљРѕРіРґР° партия банок РїРѕ длине лотка прибывает напротив платформы 34, РѕРЅР° приводится РІ зацепление СЃ толкателем 37 любого известного типа, который горизонтально толкает банки через стол или платформу РЅР° платформу. пропуская лоток через его опущенную РєСЂРѕРјРєСѓ 41, толкатель 37 синхронизирован СЃРѕ скоростью 80 С…РѕРґР° лотков, желательно также СЃРѕ ступенчатым перемещением подающего конвейера 3. 34 36 70 34 75 37 - -- 41, 37 80 , 3. Если станция разгрузки расположена вместе СЃ лотковым конвейером 85, что позволяет одновременно выгружать банки РёР·-РїРѕРґ траса, совершенно без использования, - '' Описанное выше соединение СЃ этой холодильной станцией может быть использовано для передачи банок РёР· 90 контейнеров РЅР° разгрузочный конвейер. ,) 85 - - 1 ', , - '' - 90 . ' альтернативные средства для управления РіСѓР±РѕР№ 41, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показан уровень угла, РЅР° котором можно 7; cледует :, -,, _responding 95 Рє предварительно описанному ролику 20, удерживается РЅР° 11 СЃ помощью натянутой пружины РІ месте соединения 2 1. Таким образом, зубчатый элемент 15 крепится Рє валу 13 этот дисплей 4 соединен СЃ соответствующим сегментом 100 116, установленным РЅР° РѕРґРЅРѕРј 117 РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ рычага 118 СЌРїРѕС…Рё колокола 118, прикрепленного Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ торцевой пластине (или кадр-Рµ) 2' РЅР° вертикальной осевой линии трней. Ее рычаг 119 рычага 118 105 несет РЅР° своем конце ролик 20 -, который фолил против плитки поверхности эмла 11 Для поддержания ролика 120 РІ контакте СЃ балкой 11 балансовый РіСЂСѓР· 121 установлен РЅР° стойке 122, закрепленной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 123 рычага 118, 110 Рё простирающейся СЃРѕ стороны, противоположной левой РѕСЃРё вращения, Рє рычагам 117 Рё 119. Подвесной РіСЂСѓР· 121 РЅР° стойке 122 регулируется, Р° отрегулированная высота фиксируется СЃ помощью винта 124. Рљ 115 дополнительному 3 балансировочному механизму веса 121 между стойкой 122 или РіСЂСѓР·РѕРј 121 Рё днищем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ десятичная пружина 125. Пластина 3 плиты СѓРґРѕР±РЅРѕ расположена вдоль стороны, вес 121, без толщины 120, конец ''- 21, зарезанный РЅР° каждом конце, как Сѓ 126, 125 Рё вес 121. -' помогают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, удерживая ролик 120 РІ контакте СЃ кулачком 11, шкив 121 повторно прикрепляет 125 усилие Рє ступеням 125 Рё пружину 125 ?,-- - ролика РїРѕРґ толчками или С…Рѕ. ' ' 41, -; : 7; :, -,, _esponding 95 - 3 20, 11 - 2 1 15 - 13 4 100 116 - 117 '- 4 - _k 118 - - - ( -) 2 ' : 119 118 105 20 - 11 120 11, - 121 122 123 118 110 117 119 121 122 - 124 115 3 121, 125 122 - 121 3 121 120 ''- 21, 126 125 -' 121 -' 120 - 11, 121 - 125 - 125 125 ?,-- - ,. Р’ варианте Траранге-нены, описанном РІ параграфе, 130 700 974 прижимается Рє бобышке 160, так что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрый наклон лотка. Продолжающееся вращение рычага 161 Рё противоположное движение лотка затем вызывают вращение ролика. 163, чтобы проехать РїРѕРґ выступом 160, Р° затем выйти РёР· зацепления, позволяя рейке 70 повернуться вперед РІ вертикальное положение. Ролик 163 перемещается примерно РЅР° 360 градусов, чтобы занять положение для следующего последующего лотка. ' - , 130 700,974 160, 161 163 160 , 70 163 360 . Чтобы обеспечить расширение конвейера противней 75 РІ печи, большие звездочки, РІРѕРєСЂСѓРі которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ цепи конвейера, РЅРµ прикреплены жестко Рє каркасу печи, Р° плавают, чтобы компенсировать любое расширение. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показано еще 80. устройство, подходящее для использования, РєРѕРіРґР° звездочки РЅР° разгрузочном или РІС…РѕРґРЅРѕРј конце печи должны быть установлены плавающим образом для объясненной цели. Если этим звездочкам будет разрешено движение, конвейер Рё РїРѕРґРґРѕРЅС‹ РЅР° нем также изменят СЃРІРѕРµ положение. Рё, как следствие, механизм наклона лотка, например, как описано РІ предыдущем параграфе, должен быть вынужден двигаться вместе СЃ РЅРёРјРё РїСЂРё РёС… расширяющемся движении РЅР° 90В°. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, концевая звездочка 200 имеет вал 201, установленный РІ подшипниках РЅР° конец рычага или звена 202, шарнирно прикрепленного РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце Рє кронштейну 203, прикрепленному Рє конструктивному каркасу 95 204 печи. Вес звездочки 200 Рё связанного СЃ ней конвейера вместе СЃ балансировочным РіСЂСѓР·РѕРј 220, подвешенным Рє рычагу 202, удерживает правильное натяжение РІ конвейере, РІ то время как рычаг 202, 100 плавно фиксирует РѕСЃСЊ звездочки РІ ее рабочем положении. Вал звездочки 201 также окружает дистанционное звено 205, проходящее РІРЅРёР· РІ общем направлении конвейера Рё несущее РЅР° своем конце 105 подшипник для вал 162 поворотного рычага 161 для наклона лотка, как описано ранее. Для завершения соединения второе звено 206 обеспечивает РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце еще РѕРґРёРЅ подшипник для вала 162 механизма наклона 110, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце также поворачивается Рє кронштейну 207. РІ каркасе 204, РїСЂРё этом звенья 202 Рё 206 образуют систему параллельных звеньев для поддержки РїСЂРё взаимодействии СЃ дистанционным звеном 205 валов 201 Рё 115, 162 РІ фиксированном отношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РІ то же время СЃ возможностью перемещения относительно окружающей конструкции, Расстояние между РѕСЃСЏРјРё валов 201 Рё 162 равно расстоянию между шарнирами 208 Рё 209 120 звеньев 202 Рё 206 соответственно. 75 , 8 80 85 , - , , , , 90 8, 200 201 , 202 203 95 204 200 220 202 , 202 100 201 205 105 162 161 , 206 162 110 207 204, 202 206 - 205 201 115 162 , 201 162 208 209 120 202 206 . РџСЂРё описанном выше плавающем расположении вала 162 механизма наклона лотка РїСЂРёРІРѕРґ вала 162 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет вращения вала 201, 125 звездочки 200, которая сама приводится РІ движение конвейером, таким образом РїСЂРёРІРѕРґСЏСЃСЊ РІ движение валом 201. представляет СЃРѕР±РѕР№ цепное звездочное колесо 210, РІРѕРєСЂСѓРі которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ звездочка 211 для приведения РІ движение второй звездочки 212, находящейся РЅР° расстоянии 130, зацепляя зубчатые сегменты 15 Рё 116, Рё может быть заменено простой СЃРІСЏР·СЊСЋ, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7. 1 Вал 13, несущий РєСЂРѕРјРєСѓ 4 прикрепил Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ своему концу кривошип 130, Рє внешнему концу которого поворачивается звено 131, которое 1 поворачивается СЃРІРѕРёРј РґСЂСѓРіРёРј концом Рє концу нижнего рычага 1171 коленчатого рычага 1181, РІ остальном аналогично что показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 162 , 162 201 125 200, 201 210 211 212 130 15 116 , 7 1 13 4 130 131, 1 1171 - 1181 6. Механизм, показанный РЅР° фигуре 7, Р·Р° исключением только что описанной СЃРІСЏР·Рё, такой же, как показано РЅР° фигуре 6, таким образом, РєРѕРіРґР° ролик 120 1 падает РІ углубление 23 кулачка 11, конец рычага 1171 перемещается вверх, тянув РЅР° звене 131 повернуть кривошип 130 Рё сместить выступ 4 РІ открытое или незащищенное положение. 7, , 6, 120 1 23 11, 1171 , 131 130 4 . Наклон каждого противня РїРѕ мере его прибытия РЅР° станцию разгрузки был ранее описан СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, однако предпочтительный механизм осуществления этого наклона проиллюстрирован РЅР° рисунках 8 Рё 9. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показан РѕРґРёРЅ конец печи, имеющий РїРѕРІРѕСЂРѕС‚. лотки 1 перемещаются через РЅРёС… РїРѕ цепи 6 аналогично тому, как показано РЅР° фиг. 1. Р’ целях упрощения Рё ясности механизм, СЃ помощью которого края лотка 4 перемещаются, опущен, также показана только разгрузочная станция ', РїСЂРё этом загрузка РІ данном случае представляет СЃРѕР±РѕР№ вручную через дверь . 1, , 8 9 8 1 6 1 4 , ' , . РќР° РѕРґРЅРѕРј конце или предпочтительно РЅР° каждом конце каждого лотка РЅР° торцевых пластинах или рамах 2 предусмотрен выступающий наружу цилиндрический выступ РЅР° его нижнем крае или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј Рё РЅР° вертикальной центральной линии лотка. Р СЏРґРѕРј СЃ местом разгрузки B1 расположен вращающийся рычаг 161 (или РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны машины), установленный РЅР° валу 162, установленном РЅР° шарнирах так, чтобы быть неподвижным относительно пути лотков 1, как описано ниже. РќР° своем внешнем конце (СЃРј. фиг. 9, РЅР° которой показано фрагментарный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ нижнего торцевого края лотка Рё прилегающего механизма наклона), рычаг 161 несет ролик 163, приспособленный для взаимодействия РѕРґРёРЅ раз Р·Р° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ рычага 161 СЃ выступом 160 лотка, проходящего через станцию разгрузки 1. Вращение рычага 161 находится РІРѕ временной зависимости РѕС‚ скорости перемещения лотков, так что ролик 163 приводится РІ положение для зацепления после завершения РѕРґРЅРѕРіРѕ оборота Рё РїРѕ мере того, как каждый последующий лоток достигает станции разгрузки. , , 2 161 ( ) 162 - 1 , ( 9, ), 161 163 161 160 1 161 , 163 . РџСЂРё зацеплении СЃ выступом 160 ролик 163 перемещается Р·Р° счет вращения рычага РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, Рё, опираясь РЅР° выступ 160, заставляет лоток наклоняться РІРѕРєСЂСѓРі шарниров подвески, чтобы достичь необходимой степени опрокидывания, чтобы вызвать выгрузку банки, чему можно способствовать, как описано ранее. Поскольку направление вращения рычага 161 противоположно направлению движения лотков, скорость перемещения точки подвеса каждого лотка увеличивает скорость наклона лотка. вызванное противоположным движением ролика 163 700,974 звена 205 между его концами. 160, 163 8 160 161 , 163 700,974 205 . Вместе СЃРѕ звездочкой 212 вращается вторая соосная звездочка 213, РІРѕРєСЂСѓРі которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вторая звездочка 214, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ движение четвертую звездочку 215, прикрепленную Рє валу 162. Относительные диаметры звездочек 210, 212, 213 Рё 215, расположены так, чтобы обеспечить запись требуемой временной зависимости между скоростью перемещения конвейера Рё вращением рычага 161 наклона лотка, как описано ранее. 212 - 213 214 215 - 162 210, 212, 213 215 - - - 161 . Хотя приведенное выше описание относится Рє устранению защитной функции выступа лотка, РІ соответствии СЃ орбитальным движением лотка РІРѕРєСЂСѓРі его шарнира подвески Р·Р° счет смещения самого выступа, следует понимать, что - или : эффекта можно достичь, если защитные РєСЂРѕРјРєРё лотка зафиксированы путем смещения РґРЅР° лотка; поддерживают банки или сами банки, например, путем наклона, так что банки или, РїРѕ крайней мере, РёС… передние РєСЂРѕРјРєРё поднимаются над уровнем защитной РєСЂРѕРјРєРё. Эта конструкция РЅРµ была проиллюстрирована, поскольку циклический механизм Лаэ, описанный выше, также вызывает вращение Валы СЃ кромками РјРѕРіСѓС‚ быть легко модифицированы Рё превращены РІ стержни подшипников вала, которые работают РЅР° нижней стороне перемещаемого ложного РґРЅР° или жестяной РѕРїРѕСЂС‹ для лотка или непосредственно РЅР° самих банках. , - , - : -; , , , , - . Лотки СЃ банками РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° комплекты скрепленных ремнями, например, три или четыре банки РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе РІ несколько комплектов, РІ зависимости РѕС‚ длины лотков, которые можно перенести РІ эфир как единое целое. путем вытеснения такой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороны , С‚.Рµ. ' , , -, , . РїРѕРґ прямым углом Рє торцевой поверхности банки. - ' . Р’ качестве альтернативы, если используются более широкие лотки, наборы, связанные ремнями, можно расположить СЂСЏРґРѕРј, образуя СЂСЏРґ наборов, прикрепляя концы Рє лоткам Рё перемещая РёС… РІ направлении РїРѕРґ прямым углом Рє боковым поверхностям. завязать банки. , - em0 - - ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:46:36
: GB700974A-">
: :

700975-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700975A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦРРљРђРўРћРќ 700)' 700)' Рнвентарь: АЛЬБЕРТ Р’РРљРўРћР  ЭЛДЭЙ Рё ДЖЕЙМС РћРЈР­Рќ. :- . Дата подачи полной спецификации: 25 сентября 1950 Рі. : 25,1950. Дата подачи заявки: 24 сентября 1949 Рі. в„– 24572/49. : 24, 1949 24572/49. Полная спецификация опубликована: 16 декабря 1953 Рі. : 16, 1953. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 13, Рђ 6 Рќ 4, Рђ 8 (Рњ:Рџ); 61, 56 Р•; 78(1), Рђ 1 РЎ( 1 2 Р” 3 Р‘), Фл, ( 1:3 Р‘ 10); Рё 78 (4), . :- 13, 6 4, 8 (: ); 61, 56 ; 78 ( 1), 1 ( 1 2 3 ), , ( 1: 3 10); 78 ( 4), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . :, посвященный устройствам или погрузочным предметам или связанным СЃ РЅРёРјРё, РІ С‚.С‡. : . РњС‹, & , британская компания, расположенная РІ Блит-Р РѕСѓРґ, РђР№-Хейс, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для загрузки предметов РІ контейнеры Рё, РІ частности, касается устройства такого типа, которое будет располагать заданные количества предметов РІ соответствии СЃ заданным СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј Рё выгружать РёС… партиями так, чтобы каждое изделие РІ партии занимало заданное положение РІ РїРѕРґРЅРѕСЃ или другая емкость, предназначенная для РёС… приема. . Аппаратура такого типа может быть СЃ успехом использована РїСЂРё производстве некоторых РІРёРґРѕРІ СЃСѓС…РёС… электрических элементов. Например, РїСЂРё производстве СЃСѓС…РёС… электрических элементов, содержащих отрицательный электрод РІ форме цинковой банки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металлического контейнера, который также образует РєРѕСЂРїСѓСЃ для положительного электрода Рё РґСЂСѓРіРёС… элементов ячейки, обычно предусматриваются лотки, РІ каждый РёР· которых помещается партия банок, Рё лотки затем передаются РїРѕ производственной линии, РіРґРµ РІ разных точках линии различные элементы клетки помещают РІ банки Рё обрабатывают клетки без необходимости обращения СЃ РЅРёРјРё или удаления РёС… РёР· лотков, РїРѕ крайней мере, РґРѕ достижения определенной стадии производственного процесса. , , , , , . Лотки или аналогичные емкости, используемые для хранения банок, обычно имеют одинаковый размер Рё форму, Рё РІ предпочтительной форме лотка для каждой банки предусмотрено отдельное отделение. РќРѕ какой Р±С‹ тип лотка РЅРё использовался, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ это было практикой. как нам известно, упаковка банок РІ лотки вручную, Р° количество операторов, необходимых для этой цели, составляет относительно большую долю РѕС‚ общего числа операторов, необходимых РЅР° производственной линии, Рё значительно увеличивает стоимость производства клетки. , , , , 45 , . РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓС…РёРµ электрические элементы РЅР° определенных этапах производственного процесса особенно подвержены загрязнению влагой, Р° обращение СЃ цинковыми банками или РґСЂСѓРіРёРјРё контейнерами РЅР° первых этапах производственного процесса увеличивает возможность загрязнения таким образом Рё, таким образом, возможность получения относительно высокой доли бракованных клеток РІ конце производственной линии. , , , 50 55 . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание машины, экономящей время Рё трудозатраты, которая будет загружать предметы, например, цинковые банки или РґСЂСѓРіРёРµ контейнеры для СЃСѓС…РёС… электрических батарей, РІ лотки или РґСЂСѓРіРёРµ емкости, благодаря чему отпадает необходимость обращения СЃ указанными изделиями РЅР° ранних стадиях. исключаются этапы процесса изготовления аккумуляторов. 65 Согласно изобретению предусмотрена машина для загрузки изделий РІ емкости, содержащая множество выпускных каналов, средства для транспортировки изделий Рє указанным проходам, СѓРїРѕСЂС‹, связанные СЃ указанными проходами, для 70 удерживания предметов РІ указанных проходах Рё для изоляции заданного количества предметов РІ указанных проходах РѕС‚ оставшихся РІ РЅРёС… предметов, средства приведения РІ действие для обеспечения упомянутых СѓРїРѕСЂРѕРІ, позволяющих выгрузить указанные изолированные предметы РёР· указанных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, направляющие средства для направления приемника для выгруженных предметов РІ положение загрузки машину Рё средство для размещения указанного приемника РІ указанном положении загрузки для приема партии изделий, выгруженных РёР· указанных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ. , , 60 , 65 , , 70 , 75 , , 80 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показана машина для загрузки цинковых банок для СЃСѓС…РёС… электрических элементов РІ лотки, Р° также фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части машины для загрузки банок для электрических элементов РЅР° лотки, РїСЂРё этом некоторые элементы показаны разобранными; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе детали части Фигуры 1; РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны РІРёРґС‹ сверху Рё СЃР±РѕРєСѓ соответственно лотка для использования СЃ машиной; Рё Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе устройства для загрузки банок РЅР° конвейер машины. 700,975 , , , 1 ; 2 1; 3 4 ; 5 . Как показано РЅР° чертеже, для установки конвейерной системы машины предусмотрен существенный прямоугольный металлический каркас 1, который может быть выполнен РёР· углового железа. 1, , . Р’ передней части этого металлического каркаса, прикрепленного Рє его вертикальным передним направляющим 2, расположен стол 3, снабженный ножками 4, причем этот стол 3 служит платформой для лотков или РґСЂСѓРіРёС… емкостей, РІ которые должны быть выгружены банки. Рє столу 3 прикреплена пара направляющих 5, состоящих РёР· параллельных металлических полос, проходящих РѕС‚ передней части стола Рє задней части Рё имеющих гладкие плоские верхние поверхности, РїРѕ которым лотки РјРѕРіСѓС‚ перемещаться Рє точке загрузки РЅР° столе. Только РѕРґРЅР° количество указанных полос показано РЅР° чертеже. РќР° столе также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены направляющие элементы, образующие РїСЂРѕС…РѕРґ, через который должны проходить лотки РЅР° пути Рє месту РїРѕРіСЂСѓР·РєРё, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ принимать форму пары отрезков 6 стальных уголков, РѕРґРёРЅ РёР· которых показан, расположен РїРѕ бокам стола Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ передней части Рє задней части стола. РџРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ РёР· этих направляющих элементов может регулироваться РїРѕ направлению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ направляющему элементу Рё РѕС‚ него, чтобы обеспечить возможность изменения ширины указанного РїСЂРѕС…РѕРґР°. Альтернативно РћР±Р° направляющих элемента РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє столу, Р° РѕРґРёРЅ (или РѕР±Р°) можно просверлить Рё нарезать резьбу для приема множества винтовых стержней, расположенных СЃ интервалами РїРѕ его длине, которые СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поддерживают РЅР° СЃРІРѕРёС… концах металлический стержень, образующий регулируемый направляющий элемент. Винтовые стержни можно вращать, чтобы изменить настройку регулируемого направляющего элемента. Чтобы определить точную точку РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ, образованном направляющими элементами, РІ которой должен быть установлен лоток для приема партии банок РёР· машины, используются односторонние защелки 7. РїСЂРё условии, что РѕРЅРё позволяют лотку перемещаться над РЅРёРјРё РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РЅРѕ зацепляют край лотка, РєРѕРіРґР° последний перемещается РІ противоположном направлении, Рё фиксируют его РІ точной точке загрузки. Каждый фиксатор 7 выполнен РІ РІРёРґРµ короткого цилиндрического плунжера, установленного вертикально. РЅР° пластинчатой пружине (РЅРµ показана), которая прикреплена горизонтально Рє нижней стороне стола 3, причем плунжер выступает вверх через отверстие РІ столе. Верхняя поверхность плунжера снабжена ступенчатой частью, состоящей РёР· неглубокой вертикальной стенки 8, обращенной вперед. задней части стола Рё горизонтальной части 9 70, которая лежит РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ или немного ниже верхней части стола. 3. Остальная часть верхней поверхности плунжера наклонена РІРЅРёР· РѕС‚ вершины вертикальной стенки Рє передней части стола. Стол Расположение 75 такое, что лоток, перемещаемый РѕС‚ передней части стола Рє задней, зацепляется Р·Р° наклонную поверхность защелки Рё нажимает защелку РїСЂРё прохождении над ней. Листовая пружина возвращает защелку РІ нормальное положение 80 после лоток прошел через защелку, Рё затем лоток можно переместить РІ противоположном направлении, С‚. Рµ. назад Рє передней части стола, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет остановлен, РєРѕРіРґР° его передняя РєСЂРѕРјРєР° зацепится Р·Р° вертикальную стенку защелки 85. Пара защелок может использоваться таким образом для определения положения загрузки лотков. Если лотки предназначены для перевозки более РѕРґРЅРѕР№ партии банок, выходящих РёР· машины, может быть предусмотрена серия таких фиксаторов, чтобы определить последовательные положения лотка для приема. последовательные партии банок выгружаются РёР· машины. Р’ настоящей машине предусмотрены три пары защелок, причем только РѕРґРЅР° защелка РёР· каждой пары показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 95. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. 2 3, 4, 3 3 5, 6 , , , ( ) , , , 7 7 ( ) 3 8 9 70 , , 3 75 80 , , 85 , 90 , 95 1. Рљ верхней поверхности стола прикреплена пара стоек 10 (РѕРґРЅР° РёР· которых показана), которые поднимаются вертикально, Р° затем изгибаются РѕС‚ передней части стола 100 Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме машины. 10, , 100 . РћРЅРё разнесены РІР±РѕРє РЅР° расстояние, равное ширине РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы 1, Р° РёС… верхние концы загибаются, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление Рё крепятся Рє вертикальным передним направляющим 2 105 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы 1. 1 2 105 1. Между стойками 10 Рё вертикальными передними балками 2 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы расположены усиливающие стойки 11, Р° стойки 10 соединены между СЃРѕР±РѕР№ горизонтальными 110 поперечными перекладинами, которые служат для поддержки РіСЂСѓРїРїС‹ выпускных каналов. Р’ показанном расположении пара плоских относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° широкие поперечины 12 Рё 13 прикреплены Рє стойкам 10 так, что РёС… основные поверхности 115 горизонтальны, Р° смежные поверхности РґРІСѓС… поперечин разделены небольшим воздушным зазором 14, РІ который вставлена скользящая пластина 15, для цели, Рѕ которой будет сказано ниже. 11 10 2 10 110 12 13 10 115 14 15, . Поперечины 12 Рё 13 просверлены так, чтобы обеспечить РІ РЅРёС… СЂСЏР