Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15684

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
580.3 Кб
Скачать
700357-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700357A
[]
РЇ, ГАРОЛЬД УОРБЕРТОН ХОЛРОЙД, , , Британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 86 , РіРѕСЂРѕРґ Ланкастер, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описаны. , 86 , , , , , - вписано РІ него следующее заявление: : - Настоящее изобретение относится Рє контейнерам или РїРѕСЃСѓРґРµ, РёР· которых выливаются жидкости или полужидкости Рё которые снабжены сливной РєСЂРѕРјРєРѕР№. - . РџСЂРё выливании жидкостей или полужидкостей РёР· домашних кастрюль Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґС‹ очень часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ капание Рё разливание либо РІРѕ время разливания, либо РІ конце разливания, либо РІ РѕР±РѕРёС… случаях, Рё это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° сочетания РґРІСѓС… СЃРёР» тяжести Рё Капиллярное притяжение Капиллярное притяжение имеет тенденцию вызывать прилипание жидкости Рє поверхности контейнера Рё часто РїСЂРё разливе РЅРµ позволяет жидкости полностью покинуть контейнер Сѓ края, через который РѕРЅР° наливается, РЅРѕ заставляет ее проходить через выливной край Рє внешней поверхности контейнера, после чего действует сила тяжести, вытягивающая жидкость РІРЅРёР· РїРѕ внешней поверхности контейнера. - , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание контейнера или РїРѕСЃСѓРґС‹, такой как кастрюля, кувшин или чайник или заварочный чайник без РЅРѕСЃРёРєР°, СЃРѕ сливной РєСЂРѕРјРєРѕР№, сформированной так, чтобы противодействовать действиям силы тяжести Рё капиллярному притяжению РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РІ результате чего РїРѕ существу полностью исключить проливание Рё капание РїСЂРё переливании РёР· него или, РїРѕ крайней мере, значительно снизить вероятность пролива или капания РїСЂРё нормальных условиях разливания. , , , , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· признаков настоящего изобретения контейнер или РїРѕСЃСѓРґР° снабжена разливочной РєСЂРѕРјРєРѕР№, выполненной РІ РІРёРґРµ или включающей РІ себя перевернутую часть, отогнутую РѕС‚ края РїРѕСЃСѓРґС‹, сливающуюся РїРѕ периферии СЃРѕ стенкой емкости или РїРѕСЃСѓРґС‹ РїРѕ плавной РєСЂРёРІРѕР№. Рё имеющую верхнюю сторону, выпукло изогнутую РІ радиальном направлении Рё вогнутую РІ периферийном направлении, размеры, РІРѕ-первых, радиальной длины разливочной РєСЂРѕРјРєРё РІ плоскости симметрии, проходящей через РѕСЃСЊ контейнера или РїРѕСЃСѓРґС‹, Рё, РІРѕ-вторых, среднего наклона РІРЅРёР· части разливной РєСЂРѕРјРєРё, находящейся вблизи этой плоскости симметрии Рё лежащей между ее самой высокой точкой Рё ее краевым краем относительно горизонтали, РєРѕРіРґР° емкость или РїРѕСЃСѓРґР° находится РІ своем нормальном или горизонтальном положении, Рё выбираются таким образом относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, чтобы Капиллярное притяжение противодействует силе тяжести, предотвращая стекание жидкости РІРѕ время или после заливки. - , , , . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј признаком настоящего изобретения контейнер снабжен выливной РєСЂРѕРјРєРѕР№, образованной или включающей РІ себя переворачивающуюся часть, отогнутую РѕС‚ края контейнера, сливающуюся СЃРѕ стенкой контейнера РїРѕ плавной РєСЂРёРІРѕР№ Рё имеющую изогнутую верхнюю сторону. выпукло РІ радиальном направлении Рё вогнуто РІ периферийном направлении, РїСЂРё этом радиальная длина разливочной РєСЂРѕРјРєРё РІ плоскости симметрии, проходящей через РѕСЃСЊ контейнера, находится РІ области между '/,2-Р№ Рё 1/,2-Р№ диаметра край контейнера, РІ то время как средний наклон РІРЅРёР· части разливочной РєСЂРѕРјРєРё, лежащей между его самой высокой точкой Рё краевым краем, составляет РѕС‚ 2 РґРѕ 20 футов относительно горизонтали, РєРѕРіРґР° контейнер находится РІ своем нормальном или горизонтальном положении, чтобы чтобы заставить капиллярное притяжение Рё силу тяжести противодействовать РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё исключить капание жидкости РІРѕ время или после заливки. - , '/,2th 1/,2th , 5 2 20 ' . РЈРіРѕР» той части РіСѓР±С‹, РїРѕ которой жидкость РІ конечном итоге течет перед тем, как пройти через кончик или краевой край РіСѓР±С‹, имеет большое значение Рё будет описываться СЃРѕ ссылкой РЅР° самую нижнюю или центральную часть РіСѓР±С‹, РєРѕРіРґР° контейнер представляет СЃРѕР±РѕР№ РІСЃРµ находится РІ горизонтальном или нормальном положении. Для простоты СѓРіРѕР» будет описываться также СЃРѕ ссылкой РЅР° РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ 7005357. РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата подачи полной спецификации: 31 августа 1951 Рі. , , 7005357 : 31, 1951. Дата подачи заявки: 7 сентября 1950 Рі. в„– 22031/50. : 7, 1950 22031/50. Полная спецификация опубликована: 2 декабря 1953 Рі. : 2, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-класс 66, Рђ( 3 Рђ: 6 РњРҐ: 10 Р‘). :- 66, ( 3 : 6 : 10 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах для заливки домашней утвари. . РїРѕРґРґРѕРЅ СЃ выступом, который выступает радиально наружу Рё симметричен относительно радиальной плоскости, проходящей через центральную РѕСЃСЊ РїРѕРґРґРѕРЅР° Рё через середину ширины выступа, симметричного РЅР° противоположных сторонах указанной плоскости. - . РўРѕРіРґР° указанная конечная или другая часть РіСѓР±С‹ должна быть направлена слегка РІРЅРёР· РїРѕРґ углом РЅРµ менее 2', то есть конечная часть РіСѓР±С‹ РЅРµ должна быть РЅРё горизонтальной, РЅРё наклоненной вверх. 2 ', . Нежелательно, чтобы конечная часть выступа наклонялась РІРЅРёР· РїРѕРґ слишком большим углом, Рё считается, что максимальный уклон должен составлять около 200. Предпочтительный уклон составляет РѕС‚ 20 или 3 РґРѕ 70, хотя это может быть Рё РґРѕ -10, или 15, или даже 200. , 200 20 3 70, -10 15or 200. Длина РєСЂРѕРјРєРё, взятая РІ радиальном направлении наружу РѕС‚ контейнера, также имеет определенное значение. Особенно важно, чтобы эта длина РЅРµ была слишком короткой. Считается, что эта радиальная длина РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ должна быть меньше 4 РґСЋР№РјРѕРІ, Рё что идеальная длина составляет РѕС‚ примерно Рђ" РґРѕ примерно 1, измеренная РІ горизонтальном направлении, РєРѕРіРґР° контейнер находится РІ нормальном положении, РѕС‚ внешней поверхности контейнера РґРѕ кончика или краевого края выступа. , 4 ", " ,, , . Уменьшение длины РіСѓР±С‹ существенно ниже 3 РґСЋР№РјРѕРІ, вероятно, было Р±С‹ критическим СЃ точки зрения достижения успеха, РЅРѕ увеличение длины более 4 РґСЋР№РјРѕРІ, вероятно, было Р±С‹ допустимо РІ большинстве случаев. 3-" , , 4 " . Рзобретение дополнительно: описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃРєРѕРІРѕСЂРѕРґС‹, снабженной выступом согласно настоящему изобретению; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1; которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр РїРѕРґРґРѕРЅР° Рё через РѕСЃСЊ симметрии РіСѓР±С‹; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅР° выступ, РІРёРґ спереди. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РїРѕРґРґРѕРЅР°, показанного РЅР° Фиг.1; фиг.5 - фрагментарный детальный РІРёРґ, соответствующий фиг.2, РІ значительно увеличенном масштабе; Рё фиг. 6, 7, 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹ РІ разрезе, иллюстрирующие неподходящие формы конструкции СЃ целью более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания настоящего изобретения. : , : 1 2 - 1, ; 3 , 4 1; 5 2 ; 6, 7, 8 9 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1-5, можно увидеть, что РЅРѕСЃРёРє или выступ состоит РёР· закругленной части 1, так что его нижняя поверхность 2 образует вогнутую часть или часть СЃ Рў-образным РІС…РѕРґРѕРј между краем 3 выступа Рё внешняя поверхность 4 РїРѕРґРґРѕРЅР°. Внешняя часть поверхности 5 РєСЂРѕРјРєРё, РїРѕ которой течет жидкость, прежде чем окончательно пройти через край 3, направлена слегка РІРЅРёР· РїРѕРґ углом 1 около 3. Радиальная длина Рђ РєСЂРѕРјРєРё как указано выше, составляет около 3 РґСЋР№РјРѕРІ. Эта радиальная длина является функцией капиллярного притяжения между переливаемой жидкостью Рё материалом, РёР· которого изготовлен контейнер, Рё РЅР° самом деле РЅРµ является функцией размера самого контейнера, хотя может оказаться целесообразным РІ случае большого контейнера сделать эту радиальную длину несколько больше, Р° РІ случае небольшого контейнера - сделать ее как можно меньшей, чтобы обеспечить удовлетворительное разливание. около 6 РґСЋР№РјРѕРІ РІ диаметре, РЅРѕ РєСЂРѕРјРєР°, как показано РІ разрезе РЅР° СЂРёСЃ. 2, будет иметь заводской размер 80 для кастрюль значительно больших Рё меньших размеров. 1 5, - 1, - 2 - 3 4 5 , - 3, 1 3 3 " 70 , , , , , 75 , 6 " , , 2, 80 . РЁРёСЂРёРЅР° РєСЂРѕРјРєРё, взятая РІ окружном направлении СЃРѕСЃСѓРґР°, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, СѓРіРѕР», РїРѕРґ которым РѕРЅ образует центр СЃРѕСЃСѓРґР°, может выбираться прежде всего СЃ учетом желаемой скорости выливания, чтобы жидкость могла выливаться полностью РІ пределах ширины выступа. РќР° иллюстрации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. Рё 4, ширина выступа РЅР° 90В° составляет около 3 РґСЋР№РјРѕРІ. Это соответствует углу РІ центре РїРѕРґРґРѕРЅР°, составляющему около 55В°. - , , 85 , , 4 90 3 " 55 . Следует понимать, что нисходящий наклон той части выступа, которая примыкает Рє его краю, будет уменьшаться РѕС‚ середины ширины Рє краям, так что РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ середины ширины наклон фактически будет направлен вверх. имеет эффект постепенного ограничения ширины 1 струи выливаемой жидкости РїРѕ мере того, как кастрюля возвращается РІ горизонтальное или нормальное положение. Важность нисходящего наклона выступа РѕС‚ его самой высокой точки Рє его краевому краю РІ середине. - его ширина 105 предназначена для того, чтобы позволить контейнеру, РєРѕРіРґР° РѕРЅ достаточно заполнен жидкостью, удовлетворительно выливать жидкость РїСЂРё наклоне лишь РЅР° небольшой СѓРіРѕР». 95 - , - 1 - - 105 , , . Важно избегать слишком большого наклона РєСЂРѕРјРєРё РІРЅРёР·, чтобы избежать неудовлетворительного переливания, РєРѕРіРґР° контейнер значительно наклонен. 110 . Можно заметить, что часть 5 выступа сливается СЃРѕ стенкой 6 контейнера РїРѕ плавной РєСЂРёРІРѕР№ 7, Р° РЅРµ РїРѕ острому углу. Это дает любую каплю жидкости, которая может прилипнуть Рє участку 5 выступа РЅР° конце. операции разлива дает возможность вернуться РІ контейнер Р·Р° счет капиллярного притяжения Рё позволяет избежать 120 изоляции такой капли, которая могла Р±С‹ произойти, если Р±С‹ часть 5 выступа слилась СЃРѕ стенкой 6 контейнера РІ остром углу. 5 6 7 115 5 , 120 5 6 . РЎ целью более полного пояснения изобретения необходимо обратиться Рє фиг.6, 125-9 чертежей, РЅР° которых показаны формы выступа, которые РїРѕ разным причинам были Р±С‹ неудовлетворительными. , 6 125 9 . Конструкция согласно фиг.6 была Р±С‹ неудовлетворительной, поскольку, хотя РєСЂРѕРјРєР° 130, 700,357, капиллярное притяжение противодействует силе тяжести, чтобы исключить капание жидкости РІРѕ время или после разливания. 6 , 130 700,357 . 2
Контейнер, такой как посуда, более конкретно для бытового использования, имеющий кромку для разлива, из которой жидкость не капает во время или после выливания и которая образована в виде или включающей перевернутую часть, отогнутую от края контейнера, сливающуюся с в стенку контейнера по плавной кривой и 65, имеющую верхнюю сторону, изогнутую выпукло в радиальном направлении и вогнутую в периферийном направлении, причем радиальная длина разливочной кромки в плоскости симметрии, проходящей через ось контейнера, находится в 70 область между 1/,2 и 1/,25 диаметра края контейнера, в то время как средний наклон вниз части разливочной кромки, лежащей между ее самой высокой точкой и краевым краем, составляет 75 между 2 и 200 относительно горизонтали, когда контейнер находится в своем нормальном или горизонтальном положении, чтобы заставить капиллярное притяжение и силу тяжести противодействовать друг другу и исключить капание жидкости 80 во время или после разливания. - , , 60 - 65 , 70 1/,2th '/,25th , 75 2 200 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:31:04
: GB700357A-">
: :

700358-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700358A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производитель: 7009358 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 14 сентября 1950 Рі. : 7009358 14, 1950. в„– 22608/50. 22608/50. Полная спецификация опубликована 2 декабря 1953 Рі. 2, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 130 12. :- 130 12. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ обработке сыпучих материалов или РІ отношении РёС… обработки РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 9535, , $ , , , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 9535, , $ , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє процессу вакуумной обработки Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование процессов, описанных РІ патентных описаниях в„– 488638 Рё 508264. 488,638 508,264. Спецификация в„– 488,638 описывает процесс обработки сыпучих материалов, РІ котором материалы делают проницаемыми для пара или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газа путем замены атмосферы РІРѕР·РґСѓС…Р°, обычно окружающей сыпучий материал, атмосферой пара, генерируемого паром, кипящим РёР· влаги РІ материалах РїРѕ причине пониженное давление РІРѕР·РґСѓС…Р°. Спецификация в„– 508,264 описывает процесс увлажнения продуктов РІ вакууме Рё РІ атмосфере пара, например, получаемого СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ Спецификации в„– 488,638, путем впрыскивания перегретой РІРѕРґС‹ РІ вакуум РїРѕРґ высоким самогенерируемым давлением, РїСЂРё этом чрезвычайно мелкие частицы жидкости, называемой «микротуманом», которая проникает РІ сыпучий материал, РєРѕРіРґР° такой материал РЅРµ содержит РІРѕР·РґСѓС…Р°. 488,638 508,264 488,638, - , " ", . Процесс спецификации в„–. . 488,638 далее предусматривается пропаривание сыпучих материалов после того, как РѕРЅРё освобождены РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р°. Целью пропаривания обычно является увеличение содержания влаги, поскольку конденсация пара РЅР° сыпучем продукте увеличивает его содержание. 488,638 . температура РЅР° определенное количество градусов для каждого процента конденсированного пара, количество влаги, которое может быть добавлено таким образом, ограничено. РџРѕ этой причине процесс подачи РІРѕРґС‹ РІ соответствии СЃРѕ спецификацией в„– 508,264 очень мелкими каплями. Цена 2/8 Р» позволяет добавлять РІРѕРґСѓ. большего количества РІРѕРґС‹ РІ заданном температурном диапазоне. РџРѕ той же причине рекомендуется охладить пар, чтобы обеспечить возможность добавления большего количества РІРѕРґС‹ РІ заданном температурном диапазоне, Рё РѕРЅ обычно применяется. , 508,264 2/8 50 , . До СЃРёС… РїРѕСЂ существовала практика введения мелких частиц РІРѕРґС‹ 55 таким образом, что после РёС… введения РІ вакуумную Р·РѕРЅСѓ РѕРЅРё ударяются Рѕ перегородку, расположенную более или менее удаленно РѕС‚ инжекционного сопла. Это РЅРµ только вызывало локальное разбрызгивание, которое необходимо было устранять. 60 были защищены РѕС‚ этого, РЅРѕ столкновение имело тенденцию Рє увеличению размера частиц Рё частичному уничтожению ценности процесса. 55 60 , . Охлаждение РѕС‚ перегрева обычно осуществлялось СЃ помощью относительно холодной РІРѕРґС‹ 65, через которую пропускался пар. Обращение СЃ этой РІРѕРґРѕР№ также создавало проблему. 65 . Настоящее изобретение обеспечивает средства для преодоления РѕР±РѕРёС… наборов трудностей. Р’ предпочтительной форме это достигается путем направления потока перегретой РІРѕРґС‹ Рё потока перегретого пара РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°, предпочтительно РїСЂРё лобовом столкновении. Таким образом, скорость 75 поток мелких частиц РІРѕРґС‹ сокращается так, что РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ удара Рѕ твердую поверхность РІ РІРёРґРµ потока, Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, пар эффективно охлаждается, несмотря РЅР° перегретую температуру РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ потока РІРѕРґС‹. 70 , - 75 , 80 . Однако РїСЂРё желании пара распылительных сопел может быть направлена РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° или кольцо РёР· чередующихся микротуманных Рё паровых сопел, направленных Рє общему центру. , , , 85 . Рзобретение схематически проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ поперечном сечении верхней части камеры вакуумной обработки; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение трубки микротумана; 700,8358 РќР° фиг.3 - аналогичное поперечное сечение паропровода; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе трубы, показанной РЅР° Фиг.2; Рё Фиг.-5 представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующий РІРёРґ трубы, показанной РЅР° Фиг.3. : 1 9 / ; 2 - ; 700,8358 3 - ; 4 2; -5 3. Как показано РЅР° чертежах, 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ вакуумную камеру, снабженную обычными средствами для создания почти идеального вакуума; 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ бочку или РѕРґРЅСѓ РёР· множества табачных бочек внутри камеры, образующую сыпучий материал, подлежащий обработке путем увлажнения; 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ потолок высотой 1,5 РґСЋР№РјР°; 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ трубу, подключенную Рє источнику перегретой РІРѕРґС‹; 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ трубы, подключенные Рє источнику пара РїРѕРґ давлением выше атмосферного. , 10 sub1 ' ; 11 ; 12 1.5 ; 13 ; 14 . Как показано РЅР° фиг. 2 Рё 4, трубы 18 снабжены через определенные промежутки, обычно расположенные существенно выше линии, проведенной поперек центра каждого СЃР±РѕСЂРЅРёРєР° внутри камеры, СЃ парой конических элементов 15, похожих РЅР° сопла, которые приварены Рє трубу Рё сообщаться СЃ ней посредством относительно большого отверстия 16. Вершина каждого сопла просверлена Рё снабжена резьбовой заглушкой 17, РІ которой также просверлено отверстие 18. Заглушки 17 являются съемными, так что размер отверстия 18 можно изменять. РїРѕ желанию. Следует отметить, что отверстия направлены РїРѕ существу горизонтально Рє соответствующим отверстиям 20 РІ паропроводах 14. Эти отверстия также просверлены РІ пробках 19, удерживаемых СЃ возможностью съема РІ трубах 14. 2 4, 18 , , - 15 16 17 18 17 18 20 14 19 14. Размер отверстий варьируется РІ зависимости РѕС‚ расстояния, температуры Рё давления. , . уверен РІ паре, температуре Рё давлении РІРѕРґС‹. Для операции, РїСЂРё которой отверстия находятся примерно РІ -5 футах РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, абсолютное давление пара около 22 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, давление РЅР° РІРѕРґСѓ около 11,5 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. абсолютный РґСЋР№Рј, отверстие РІ ватерлинии размером 1/1, РґСЋР№Рј Рё отверстие РІ паропроводе РѕС‚ / РґРѕ 2 являются удовлетворительными. Это связано СЃ вакуумом, давление которого первоначально может быть около РѕС‚ '/ РґРѕ '12 РґСЋР№РјРѕРІ абсолютного ртутного столба Рё будет увеличиваться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление РЅРµ достигнет примерно 8-10 РґСЋР№РјРѕРІ абсолютного ртутного столба. -5 , 22pounds , 11 5 , ', , / '/2 , - '/, '12 8 10 . Отверстия расположены РЅР° расстоянии всего лишь 2 фута РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё работают удовлетворительно. Давление пара, конечно, может быть значительно увеличено или значительно уменьшено. Обычно целесообразно использовать любой отработанный пар, имеющийся РЅР° установке, Рё обычно РѕРЅРѕ варьируется РѕС‚ 2 фунты РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РїРѕ манометру вверх. Давление РЅР° РІРѕРґСѓ должно быть настолько высоким, насколько это возможно РЅР° практике, чтобы производить частицы наименьшего размера, РєРѕРіРґР° РІРѕРґР° используется для пропитки. 2 '/2 , 2 , . Р’ рамках настоящего изобретения объемный материал 11 помещается РІ камеру. , 11 . Р’ камере 10 создается состояние высокого вакуума или РЅРёР·РєРѕР№ субатмосферы 670, Рё влага, содержащаяся РІ объеме материала, испаряется СЃ образованием атмосферы, РїРѕ существу состоящей РёР· пара. РґСЂСѓРіРѕРµ РёР· соответствующих сопел. Было обнаружено, что для достижения наилучших результатов пар должен быть существенно насыщенным. РљРѕРіРґР° РІРѕРґР° покидает 80 сопло 1, 5 Рё подвергается воздействию высокого вакуума, РІРѕРґР° взрывается РЅР° мелкие частицы Рё пар. Р’ результате получается поток СЃ высокой скоростью. мелкие частицы РІРѕРґС‹ Рё пара затем смешиваются СЃ потоком 85 пара, выходящим РёР· сопел 19, Рё скорость частиц РІРѕРґС‹ снижается так, что частицы РІРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ падать РІ дисперсном состоянии РЅР° сыпучий материал. 670 10 , 75 , 80 1 5 85 19 . Хотя РјС‹ показали Рё описали 90 наше изобретение РІ его предпочтительном варианте осуществления, следует понимать, что РѕРЅРѕ допускает множество модификаций. Рзменения, поэтому РІ конструкцию Рё РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ РјРѕРіСѓС‚ быть внесены 95 без отклонения РѕС‚ объема изобретения, как раскрыто РІ прилагаемые претензии. 90 , , 95 . Что РјС‹ заявляем? 1 Процесс увлажнения материала, который включает введение потока нагретой РІРѕРґС‹ 100 РїРѕРґ давлением выше атмосферного РІ камеру, содержащую сыпучий материал для увлажнения Рё содержащую атмосферу, РїРѕ существу, пара РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении ниже атмосферного, 105 РїСЂРё этом поток ( 110. 2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РІ котором второй поток текучей среды представляет СЃРѕР±РѕР№ поток перегретого пара, который существенно пониженный перегрев Р·Р° счет воздействия РЅР° первый поток 115 3. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РІ котором давление РІ камере существенно РЅРµ превышает 10 РґСЋР№РјРѕРІ абсолютного ртутного столба, Р° давление РЅР° перегретую РІРѕРґСѓ перед впрыском 120 РІ камеру находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РїРѕ меньшей мере приблизительно фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. :1 100 , 105 ( , 110 2 1, 115 3 1, 10 120 . 4 РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РІ котором РѕСЃРё РґРІСѓС… путей пара Рё горячей РІРѕРґС‹ находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. 12. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РІ котором точки введения РІ камеру РґРІСѓС… потоков составляют примерно РѕС‚ 2 РґРѕ 5. РЅРѕРіРё РІСЂРѕР·СЊ. 4 1, 12 1, 2 5 . 6 РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1130700358, который заключается РІ существенном остановке скорости первого потока перед его столкновением СЃ какой-либо твердой поверхностью. 6 1, 130 700,358 . 7 Процесс увлажнения материала, который включает введение РїРѕ существу насыщенного пара РІ камеру, имеющую высокий вакуум Рё содержащую сыпучий материал, подлежащий увлажнению, Рё против потока мелких частиц РІРѕРґС‹ Рё пара, образованного путем впрыскивания РІ камеру сильно перегретой РІРѕРґС‹. 7 , 10 . 8 Процесс обработки сыпучего материала РїРѕ существу описан здесь. 8 . РЎРўРВЕНС, ЛАНГНЕР, РџРђР Р Р Рё РОЛЛРРќРЎРћРќ, дипломированные патентные поверенные, представители заявителей. , , & , , . Лимингтон-РЎРїР°: напечатано издательством для канцелярии Ее Величества РІ 1953 РіРѕРґСѓ. : ' , -1953. Опубликовано РІ Патентном ведомстве, 25, , Лондон, 2, РіРґРµ можно получить РєРѕРїРёРё. , 25, , , 2,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:31:04
: GB700358A-">
: :

700359-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700359A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации 10 октября 1951 Рі. 10, 1951. Дата подачи заявления 11 октября 1950 Рі. 11, 1950. 700,359 в„– 24862/50. 700,359 24862/50. Полная спецификация опубликована 2 декабря 1953 Рі. 2, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80 (2), 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 80 ( 2), 4 . Усовершенствования РІ зубчатой передаче , , в„– 29, , сегменты протектора которых установлены РЅР° , , 14, , настоящим делают радиально-скользящие рычаги . РќР° ' 1 открыто заявляют РѕР± изобретении. , для чего СЏ прошу зубчатую ленту , образующую дополнительные 35, чтобы РјРЅРµ был предоставлен патент, Рё протектор имеет РѕРґРёРЅ конец , прикрепленный Рє сегменту , метод, которым РѕРЅ должен быть выполнен, Рё полностью окружает шкив РІ его форме, должно быть конкретно описано РІ минимальном диаметре -, СЂРёСЃ. 1. Р’Рѕ время Рё следующим утверждением: расширение шкива РґРѕ максимального значения. , , 29, , , 14, , - ' 1 , 35 , , -, 1 : РњРѕРµ изобретение относится Рє расширению диаметра '-, фиг.2, зазор увеличивается РЅР° 40 шкивов, Р° цель состоит РІ том, чтобы обеспечить РїСЂРё расширении шкива ( 1 нормальный рабочий протектор известной расширяющейся формы между концами , ' обвязочных шкивов СЃ дополнительными Р·СѓР±СЊСЏРјРё, Рё такой зазор предпочтительно РЅРµ должен быть подрезным, чтобы такие шкивы подходили для наклона более 1200 РІ центре шкива. '-, 2, 40 , ( 1 , ', 1200 . пригодный для цепного РїСЂРёРІРѕРґР°. Ленту можно поддерживать известными способами, например, протектором шкива любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 45 , . показано РІ РўРЈ в„– 178746, Р’ случае раздвижных -образных шкивов 178,746, - 3826/09, 7289/06, применения надстройки СЃ рабочими ступенями СЃ двойными конусами, соответствующего протектора, Рє расширяющимся шкивам, зубчатая лента равномерно опирается РЅР° ступени, применяемый протектор имеет угловой размер Рё его крепление Рє ступеням представляет СЃРѕР±РѕР№ штифт 50, примерно 360 РїСЂРё максимальном положении шкива, прикрепленного Рє ленте. Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ расширении 2), Рё поэтому РІ каждой ступени будет радиальная прорезь. 3826/09, 7289/06, , 50 360 2,) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:31:08
: GB700359A-">
: :

700360-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700360A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: МАЙКЛ ЭЙДАН ПЕРРР. :- . Дата подачи полной спецификации: 28 августа 1951 Рі. : 28, 1951. (( 8 Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1950 Рі. в„– 26729/50. (( 8 : 2, 1950 26729/50. Полная спецификация опубликована: 2 декабря 1953 Рі. : 2, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 146 (3), Р’СЃРµ Р” (1:2). :- 146 ( 3), ( 1: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ перьевых ручках Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу , , , , 18, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , 18, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє перьевым ручкам, имеющим резервуар для жидких чернил Рё РІ которых чернила подаются Рє перу через подающее устройство, называемое здесь подающим стержнем, расположенным вдоль пера Рё имеющим продольные канавки РЅР° его контактирующей СЃ пером поверхности. для образования канала, сообщающегося СЃ резервуаром. Целью указанного изобретения является улучшение конструкции подающего стержня. - - - - -. Подающий стержень перьевой ручки обычно имеет форму вулканитового стержня, имеющего подходящее сечение, контур которого включает РІ себя длину (называемую здесь контактирующей СЃ наконечником поверхностью стержня), соответствующую внутренней форме ручки. наконечник, причем последний, как правило, вогнутый. Например, некоторые стержни подачи имеют примерно полукруглое сечение, кривая находится РЅР° контактирующей СЃ наконечником поверхности Рё соответствует наконечнику, Р° плоская поверхность выступает наружу (называемая здесь внешней стороной стержня подачи) , РІ то время как некоторые подающие стержни имеют РїРѕ существу круглое сечение СЃ частью РёР·РіРёР±Р°, сплющенной, С‚.Рµ. внутренней, для соответствия наконечнику. Рзвестно, что РїРѕ длине подающего стержня делают СЂСЏРґ параллельных поперечных прорезей, частично проходящих РїРѕ толщине. , придающие РІРёРґ гребня РїСЂРё РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ, такие прорези заполняются Рё удерживают чернила Рё способствуют равномерному Рё легкому потоку чернил РІ дополнение Рє течению РїРѕ обычному каналу вдоль контактирующей СЃ пером поверхности стержня подачи. Настоящее изобретение Рзобретение касается: - Это прорезной формы подающего стержня. - ( - -) , - , ( -), , , - - , , , , - - :- -. Цена. До СЃРёС… РїРѕСЂ подающие стержни, даже имеющие прорезную форму, представляли СЃРѕР±РѕР№ твердые, неподатливые элементы, изготовленные РёР· вулканита или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ твердого вещества, имеющие или способные принимать гладкую поверхность, которая РЅРµ препятствует потоку чернил, Рё, следовательно, возможны любые дефекты изготовления. привести Рє появлению РѕРґРЅРѕР№ или несколькРС… неровных выпуклостей (таких как заусенцы, некачественная обработка Рё С‚. Рґ.) РЅР° поверхности, контактирующей СЃ пером, может привести Рє неплотному прилеганию стержня подачи, который лежит РЅР° разделенной заостренной части пера Рё сам является заостренным РРЅРѕРіРґР° бывает слишком сильно нажимать РЅР° наконечник, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє плохим последствиям для пера. Планка подачи РІ соответствии СЃ настоящим изобретением сконструирована так, что ее можно назвать «более РјСЏРіРєРѕР№В», чем существующие планки подачи, С‚.Рµ. незаметная степень гибкости, благодаря которой РѕРЅ достаточно приспосабливается Рє наконечнику, чтобы избежать вышеупомянутых дефектов. -, , , , , , ( , ) - - - , , - - '"" -, - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена прочная (С‚.Рµ. без отверстия) подающая планка для перьевых ручек описанного выше типа, которая отличается тем, что подающая планка образована СЂСЏРґРѕРј параллельных поперечных прорезей вблизи ее переднего конца, которые заострен для контакта СЃ разделенной заостренной частью наконечника РґРѕ начала части, СЃ помощью которой РѕРЅ крепится Рє ручке, РїСЂРё этом каждая прорезь открывается Рё полностью РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через внешнюю сторону стержня Рё частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через толщину стержня РґРѕ такой степени, что минимальная глубина каждой прорези составляет РїРѕ существу РґРІРµ трети толщины стержня РѕС‚ поверхности, контактирующей СЃ пером, РґРѕ внешней стороны. Р’ этой конструкции поперечные прорези используются РЅРµ только для улучшения потока чернил, РЅРѕ Рё для «смягчения» подачи. бар для целей, указанных выше. ( ) - - , , , - "" - . Для лучшего понимания изобретения его вариант осуществления будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ подающего стержня согласно изобретению: , 700,360 : 1 - : Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ направлении стрелки Рђ; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез - Фигуры 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ - РЅР° Фигуре 1; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план Фигуры 1; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый план СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1: 2 ; 3 - 1; 4 - 1; 5 1; 6 1: Рё РЅР° фиг.7 показан, частично РІ разрезе, стержень подачи согласно фиг.1, оснащенный пером РІ части перьевой ручки. 7 , , - 1 , , . Как показано РЅР° чертежах, стержень подачи 1 имеет РїРѕ существу цилиндрическую Рё сплошную форму (С‚.Рµ. без отверстия) Рё имеет заостренный или скошенный конец 2 Рё корневую часть 3, СЃ помощью которой РѕРЅ крепится вместе СЃ наконечником 7 РІ ручке. Р’ области, РіРґРµ начинается фаска 2, простирающаяся назад РґРѕ корневой части 3, РІ теле стержня подачи выполнен СЂСЏРґ параллельных поперечных прорезей 4. Каждая -точка открывается Рё полностью РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через внешнюю сторону стержня Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ частично РїРѕ толщине стержня, заканчиваясь основанием 5, Рё РґРѕ такой степени, 34) что минимальная глубина каждой прорези составляет РїРѕ существу РґРІРµ трети толщины стержня РѕС‚ поверхности, содержащей перо, РґРѕ внешней стороны. Внутренняя поверхность стержень подачи, который прилегает Рє наконечнику 7 (как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7), образован продольным чернильным каналом 8. Р’ проиллюстрированном варианте реализации основания 5 прорезей изображены овальными, что обеспечивает максимальную гибкость без утончения твердого тела. часть РІ центре РїРѕРґ чернильным каналом слишком большая, РЅРѕ следует понимать, что основания 5 РјРѕРіСѓС‚ быть прямыми Рё хордообразными или иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую конфигурацию. - 1 (. ) 2 3 , 7, 2 , 3, 4 - - 5 34) - - -, 7 ( 7) 8 5 , 5 > -, . Длина стержня подачи, выступающая РѕС‚ его заостренного или скошенного конца 2 РґРѕ начала корневой части 3 (которая вставляется задним концом наконечника 7 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ ручки или РґСЂСѓРіСѓСЋ крепежную часть, например 9), будет варьироваться. , конечно, зависит РѕС‚ длины пера, поэтому стержень подачи согласно изобретению будет иметь корневую часть 3 необходимой длины, РЅРµ имеющую прорезей 4 РІ соответствии СЃ типом ручки, которая будет РІ нем установлена, Рё оставшаяся часть будет иметь поперечные прорези РІ точке 4, как уже описано, РЅР° остальной части ее длины РґРѕ точки, РіРґРµ начинается фаска 2, что гарантирует, что практически РІСЃСЏ открытая часть стержня подачи имеет прорези. - 2 3 ( 7 9) , , , - 3 4 , 4 2 , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:31:08
: GB700360A-">
: :

700361-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700361A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РўРћРњРђРЎ РҐР­РњРџРЎРћРќ ШЕЛК. :- . Дата подачи заявки. Спецификация: 27 сентября 1951 Рі. ,: 27, 1951. Дата подачи заявки: 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1950 Рі. в„– 28029/50. : 16, 1950 28029/50. Полная спецификация опубликована: 2 декабря 1953 Рі. : 2, 1953. 700,361 Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 7 (5), 2 16; Рё 38 (4), Рђ( 15 Р‘ 2:17 Рђ). 700,361 :- 7 ( 5), 2 16; 38 ( 4), ( 15 2: 17 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Средства управления РїСѓСЃРєРѕРј Рё остановкой двигателей внутреннего сгорания. . РњС‹, британская компания , расположенная РЅР° Артур-стрит, Вест-Бромвич, РІ графстве Стаффорд, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание простых Рё удобных средств для запуска Рё остановки дизельного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ двигателя внутреннего сгорания, используемого для приведения РІ действие генератора электрического тока. ' . Рзобретение включает РІ себя расположение электрических средств, содержащихся РІ четырех параллельных цепях, причем указанные средства содержат; РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ реле, Р° также нормально разомкнутый Рё нормально закрытый переключатель, включенные последовательно СЃ реле; стопорное реле Рё последовательно СЃ РЅРёРј нормально разомкнутый переключатель; диодный клапан, пара реле параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё последовательно СЃ анодом клапана, РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ переключатель последовательно СЃ этими реле Рё пара нормально разомкнутых переключателей параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё последовательно СЃ нитью клапана; Рё реле Рё переключатель, включенные последовательно СЃ РЅРёРј; части приспособлены для работы, как описано ниже. , ; , - - ; - ; , , - , - ; ; . Прилагаемая диаграмма иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения. . РќР° схеме двигатель обозначен цифрой 2 Рё подключен Рє генератору переменного тока 3. Для запуска двигателя может быть предусмотрен отдельный РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ двигатель, питаемый током РѕС‚ аккумулятора 4, РїСЂРё этом двигатель временно взаимодействует СЃ маховиком 5. двигателя РїСЂРё запуске. Р’ качестве альтернативы генератор 3 снабжен пусковыми обмотками, приспособленными для питания током РѕС‚ аккумулятора 4, так что РѕРґРЅР° машина может служить как генератором, так Рё пусковым двигателем. Заряд аккумулятора может осуществляться РѕС‚ генератора 3 через выпрямитель 10, либо может быть предусмотрена отдельная зарядная динамо-машина, либо заряд аккумулятора может осуществляться РѕС‚ любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника. Для размыкания Рё замыкания цепи запуска двигателя предусмотрен нормально разомкнутый выключатель. 6, который перемещается РІ закрытое положение СЃ помощью электромагнита 7. 2 3 4, 5 3 4, 2 8 3 10, , - 6 7. Параллельно аккумуляторной батарее расположены четыре цепи, обозначенные РЅР° схемах буквами (), (), (), (). РћРЅРё включают РІ себя следующие основные части. Цепь () включает РІ себя РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ реле, нормально разомкнутый контакт. переключатель 3 Рё нормально закрытый переключатель ', причем эти переключатели включены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ реле . Также эта цепь может включать РІ себя сопротивление, как показано. Схема () включает РІ себя стопорное реле Рё нормально разомкнутый переключатель . последовательно СЃ РЅРёРј. (), (), (), () () , - 3 - ', () - . Также РѕРЅ может включать сопротивление, как показано. . Схема (РЎ) включает РІ себя диодный клапан , предпочтительно имеющий пару анодов. () . Пара реле Р°, Р±, расположенных параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, соединены СЃ анодом (или соответствующими анодами) через РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ переключатель 1. Нить накала клапана соединена СЃ парой переменных сопротивлений , 2, расположенных параллельно. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё последовательно СЃ сопротивлениями предусмотрены нормально разомкнутые выключатели 2, 2. Цепь () содержит реле Рё нормально разомкнутый переключатель 1, включенные последовательно СЃ РЅРёРјРё. Этот переключатель может управляться вручную для запуска Рё остановки. операции, или РѕРЅ может автоматически срабатывать РІ ответ РЅР° замыкание или размыкание любого переключателя СЃ ручным управлением, такого как РІ цепи нагрузки 1. Р’ последнем случае РІ цепи нагрузки предусмотрен (который питается РѕС‚ генератора переменного тока ( 3) нормально разомкнутый Рё подпружиненный переключатель , управляемый электромагнитом РІ 700,361 реакции РЅР° напряжение, вырабатываемое генератором, Рё РІ сочетании СЃ этим переключателем предусмотрен РґСЂСѓРіРѕР№ нормально замкнутый переключатель , который соединяет Рё отключает ветвь. цепь подключена через переключатель ' Рє цепи нагрузки или РѕС‚ нее. Также РІ цепь нагрузки включен дроссель или трансформатор для подачи тока через выпрямитель РЅР° реле , которое размыкает или замыкает указанный переключатель ' РІ цепи. (Р”). , ( ) 1 , 2 , - 2, 2 () 1 , 1 , ( ( 3) - - 700,361 , - ' ' (). Возвращаясь Рє схемам (Рђ) Рё (Р’), РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ реле РІ схеме (Рђ) размыкает или замыкает переключатель РІ цепи, содержащей электромагнит 7 для приведения РІ действие переключателя 6, который запускает или останавливает РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ двигатель. Остановочное реле РІ цепь (Р’) размыкает или замыкает переключатель РІ цепи, содержащей электромагнит 8 для приведения РІ действие клапана, который перекрывает или открывает подачу топлива РІ двигатель. () (), () 7 6 () 8 . Принцип действия системы следующий: Предполагая, что двигатель находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ Рё необходимо привести его РІ движение, обслуживающий персонал может замкнуть ручной переключатель . Это позволяет току течь РѕС‚ аккумуляторной батареи 4 через реле. Возбуждение этого реле перемещает РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ переключатель ' РІ цепи () РІ положение, РІ котором РѕРЅ замыкает цепь через реле Рё соответствующий переключатель 2 последовательно СЃ нитью клапана. разомкнуть переключатель ' РІ цепи (). Эффект замыкания переключателя 3 заключается РІ том, что РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ реле замыкает переключатель 1 Рё, таким образом, заставляет электромагнит 7 замыкать переключатель 6, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ двигатель РІ действие для запуска. двигатель. : , , 4 - ' () 2 - ' () 3 1 7 6 . Поскольку нежелательно оставлять РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ двигатель Рђ РІ работе РІ течение длительного периода времени, например, РІ случае, если двигатель РЅРµ запускается, предусмотрено, что цепь РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ двигателя должна оставаться замкнутой только РІ течение заранее определенного интервала времени, равного например, Рі. , , , . несколько секунд, Рё этот интервал определяется клапаном . РўРѕРє накала через последний настроен так (сопротивлением 1), что клапан становится эффективным только после истечения указанного интервала , Р° ток который затем протекает через клапан, вызывает срабатывание реле для размыкания нормально замкнутого переключателя ' РІ цепи (). Если двигатель РЅРµ запустился, обслуживающий персонал должен либо повторить операцию, повторно открыв Рё Последующее замыкание выключателя РІ силовой цепи, иначе РѕРЅ должен выяснить причину неисправности. РќРѕ РІ любом случае, независимо РѕС‚ того, запустился двигатель или нет, выключатель РІ цепи () будет разомкнут. , - ( 1), , - ' () , , - , -, () . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє размыканию цепи (Рђ) Рё остановке РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ двигателя. () . Для остановки двигателя переключатель 1 размыкается, Рё реле тем самым выводится РёР· строя. , 1 . #5 Переключатель ' теперь вернется РІ положение, РІ котором РѕРЅ замыкает цепь через реле , Рё, поскольку ток РІСЃРµ еще может течь через клапан, переключатель 2 замыкается реле . #5 ' , , 2 . РљСЂРѕРјРµ того, переключатель ' замыкается РІ цепи (Рђ), заставляя реле замыкать переключатель Рё 74, тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие электромагнит 8, прерывая подачу топлива РІ двигатель. Замыкание переключателя 2 также вызывает сопротивление. 2 РІ действие, Рё это отрегулировано так, чтобы клапан выходил РёР· строя через заданный интервал. ' () 74 8 2 2 75 . Вышеизложенное описание применимо Рє случаю, РєРѕРіРґР° переключатель ' управляется вручную. РљРѕРіРґР° желательно активировать этот переключатель автоматически РІ ответ РЅР° замыкание любого переключателя СЃ ручным управлением, такого как , РІ цепи нагрузки, процедура следующая: РџСЂРё замыкании выключателя ток может течь РѕС‚ аккумуляторной батареи через ответвленную цепь 85 , выключатель Рё цепь нагрузки. Это приведет Рє описанному выше эффекту включения стартера. ' 80 , : 85 , . РџСЂРё работающем двигателе генератор 6 будет подавать переменный ток РІ цепь нагрузки 90, Р° РєРѕРіРґР° напряжение генератора достигнет заданного значения, электромагнит вступит РІ действие для замыкания ключа Рё размыкания ключа, тем самым изолируя нагрузку. цепь РѕС‚ аккумулятора 95 цепь Реле затем вступит РІ действие для замыкания переключателя ' Рё удержания реле РІ действии. Для остановки двигателя цепь нагрузки размыкается (как, например, переключателем ), тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие реле 100. выходит РёР· строя, вызывая размыкание переключателя ' Рё возврат переключателя 1 РІ положение, РІ котором РѕРЅ управляет реле , как описано выше. , 6 90 , , 95 ' ( ) 100 ' 1 . РљРѕРіРґР° двигатель 105 запускается сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, подаваемым РІ двигатель, электромагнит 7 приспособлен для приведения РІ действие клапана управления сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј вместо переключателя 6. 105 , 7 - 6.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:31:10
: GB700361A-">
: :

700362-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 83%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB700362A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 700,362 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1950 Рі. 700,362 17, 1950. в„– 28221/50. 28221/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 17 декабря 1949 РіРѕРґР°. 17, 1949. Полная спецификация опубликована 2 декабря 1953 Рі. 2, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 32, 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 32, 2 . Очистка ферилентированного спирта путем дистилляции РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 90, Брод-стрит, штат Рё РіРѕСЂРѕРґ РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое, как РјС‹ полагаем, может быть выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 90, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ очистки РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ спирта брожения Рё РїРѕ существу включает стадию экстрактивной дистилляции Рё стадию ректификации или концентрирования этанола, выполняемые РІ критических условиях, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже, для получения спиртового этанола чрезвычайно высокой чистоты, содержащего органические примеси. содержание менее РѕРґРЅРѕРіРѕ грамма РЅР° 100 литров. Рзобретение также включает процесс дистилляции, включающий эти стадии, для производства уникального РІРёСЃРєРё-продукта, РЅРµ содержащего материалов, обладающих резким РІРєСѓСЃРѕРј, неприятным РІРєСѓСЃРѕРј или неприятным запахом. , ( , 100 , , . Важной особенностью изобретения является обеспечение точного контроля критических параметров процесса для обеспечения получения продукта РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ качества. Такой контроль представляет СЃРѕР±РѕР№ серьезную проблему РІ любом процессе экстрактивной дистилляции Рё исключительно сложен для спиртового сырья брожения РІРІРёРґСѓ большое количество Рё разнообразие содержащихся РІ нем примесей. , . Р’ соответствии СЃ изобретением исходный СЃРїРёСЂС‚ брожения очищают для получения очищенного продукта перегонки, которым может быть СЃРїРёСЂС‚ высокой чистоты или РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІРёСЃРєРё, СЃ помощью процесса, который включает фракционную перегонку РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья РІ присутствии значительной концентрации РІРѕРґРЅРѕРіРѕ спирта. разбавляющий агент РІ дистилляционной колонне-15, удаление примесей РІ РІРёРґРµ верхнего РїРѕРіРѕРЅР° РёР· колонны Рё удаление разбавленной РІРѕРґРЅРѕР№ этанольной фракции, содержащей РїРѕ меньшей мере 1 моль этанола РІ качестве РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ остатка , РёР· колонны, поддержание условий РІ нижней Рё нижней части указанной дистилляционной колонны. 50 ректификационная колонна так, чтобы РїРѕРґРІРѕРґ тепла РІ БТЕ РЅР° фунт отбираемого РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ продукта поддерживался РІ пределах, определенных ниже, Рё поддерживая РІ верхней части указанной дистилляционной колонны 55 степень разбавления, определенную ниже, Рё флегмовое число РІ верхней части его тарелку РІ пределах, определенных ниже, ректификацию РІРѕ второй колонне указанного разбавленного РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ продукта СЃ 60, отбираемого РёР· указанной дистилляционной колонны, Рё удаление РёР· верхней части ректификационной колонны очищенного продукта дистилляции. ) , -15 , 1 , 50 , 55 , 60 . РќР° стадии экстрактивной дистилляции сырье 65 вводится РІ промежуточную точку РІ колонну экстрактивной дистилляции, разбавляющая РІРѕРґР° вводится РІ верхнюю часть колонны, Р° тепло подается РІ нижнюю часть колонны 70. Р’Рѕ время процесса дистилляции пары поднимаются, Рё пары, которые поднимаются над питающей тарелкой, постоянно встречаются Рё очищаются РІРѕРґРѕР№, спускающейся сверху, так что этанол поглощается там 75 РІРѕРґРѕР№ Рё уносится РІРЅРёР·, Р° примеси, имеющие гораздо меньшее сродство Рє РІРѕРґРµ, увеличиваются РІ концентрации. РІ восходящем паре РѕС‚ каждой последующей тарелки. Концентрация 8 примесей РІ паре, выходящем РёР· верхней части колонны, зависит РѕС‚ условий эксплуатации Рё максимально приближается Рє РёС… азеотропной концентрации СЃ РІРѕРґРѕР№. Эти пары 85 конденсируются, Рё РІ случае материалов, которые лишь частично смешиваются СЃ РІРѕРґРѕР№, конденсат может разделиться РЅР° РґРІР° слоя жидкости. Колонна экстрактивной дистилляции может работать РІ таких условиях, РїСЂРё которых образуются РґРІР° слоя жидкости. 65 , , 70 , , , 75 , , , 8 , 85 , 90 . присутствует РЅР° нескольких верхних тарелках колонны. . Р’ нижней части колонны пары поднимаются Рё контактируют СЃ жидкостью 95, спускающейся РѕС‚ питающей тарелки Рє основанию колонны, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє испарению всех летучих компонентов, присутствующих РІ жидкости. Этот эффект отгонки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ неоднократно, РєРѕРіРґР° жидкость опускается РёР· тарелка Рє тарелке, так что жидкость, которая достигает нижней тарелки, имеет чрезвычайно РЅРёР·РєСѓСЋ концентрацию компонентов, которые имеют меньшее сродство Рє РІРѕРґРµ, чем этанол. Концентрация этанола РІ жидкости имеет тенденцию уменьшаться РїРѕ мере того, как жидкость опускается ниже питающей тарелки, РёР·-Р·Р° Рє отгонному действию восходящих паров; РЅРѕ РїРѕ мере уменьшения концентрации примесей относительная концентрация этанола имеет тенденцию Рє увеличению. , 95 , , , ; , . Конечным результатом этих эффектов является то, что концентрация этанола РІ жидкости РЅР° первых нескольких тарелках РїРѕРґ подачей практически постоянна или несколько увеличивается, Р° затем снижается РїРѕ мере опускания жидкости РЅР° РґРЅРѕ. , . Оптимальные требования Рє РєРѕСЂРјСѓ зависят РѕС‚ концентрации примесей РїРѕ отношению Рє этанолу, общей концентрации этанола Рё примесей, Р° также РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ примесей. Для большинства РєРѕСЂРјРѕРІ, РІ которых концентрация примесей мала РїРѕ сравнению СЃ этанолом, например, 20 % или менее РѕС‚ массы этанола, температура сырья должна быть такой же, как температура жидкости РЅР° тарелке РІ колонне, РІ которую добавляется сырье. Если концентрация примесей высока, например, РІ 5 Рё более раз. концентрация этанола, Р° РІ сырье присутствует лишь небольшое количество РІРѕРґС‹. , , , , 20 % , , , 5 , . желательна полностью или частично паровая подача. Подача, содержащая 95 или более РІРѕРґС‹ Рё равные концентрации этанола Рё примесей ферментационного сырья, должна поступать РІ колонну РїСЂРё температуре РЅР° 80–100 ниже температуры жидкости РЅР° тарелке РІ колонне . -: какой фид добавлен; или, альтернативно, РЅР° этой пластине может быть установлен внутренний конденсатор для отвода части тепла. 95 80 100 -: ; , . Настоящее изобретение связано СЃ открытием максимального Рё минимального флегмового числа Рё тепловложений, которые имеют решающее значение РЅР° стадии экстрактивной дистилляции. Если эти условия РЅРµ поддерживаются, например, если максимальное флегмовое число превышается РІ верхней или нижней секции колонны. или РѕР±Р° РЅРµ работают должным образом. , , , , . Оптимальное количР
Соседние файлы в папке патенты