патенты / 148

226448-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226448A
[]
Улучшения РІ куклах Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РЇ, ГОВАРД Рў. Р§РРќРќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, Атаскадеро, графство Сан-Луис-РћР±РёСЃРїРѕ, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, доктор, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє игрушкам Рё, более конкретно, Рє куклам, имеющим подвижные части. Кукла РїРѕ настоящему изобретению имеет тело Рё голову СЃ отверстием, проходящим через РѕР±Рµ части РІ продольном направлении, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ отверстия сообщаются СЃ РЅРёРјРё вблизи нижнего конца отверстия для головы Рё верхнего конца отверстия РІ теле. Эти дополнительные отверстия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним концом отверстия РІ головке, Р° также расходятся вверх РѕС‚ нижнего конца отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Р’ последних расходящихся отверстиях установлены стержни, совершающие возвратно-поступательное движение Рё соединенные СЃРІРѕРёРјРё верхними концами СЃ подвижными элементами, которые РјРѕРіСѓС‚ обозначать СЂСѓРєРё куклы. . , . , , , , , , , , :- . . . ' . Предусмотрены средства для одновременного перемещения стержней РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё РґСЂСѓРіРёРµ средства для РёС… перемещения РІ противоположном направлении. Для этого РІ камере отверстия головки СЂСЏРґРѕРј СЃ концом стержня, проходящего через продольное отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё отверстие головки, расположена спиральная пружина, РїСЂРё этом стержни, расположенные РІ расходящихся отверстиях, подвижно соединены СЃ центральным стержнем. Рычаг, доступный снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР°, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ связан СЃРѕ стержнями Рё может раскачиваться для придания движения элементам РЅР° концах расходящихся стержней. РќР° прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди куклы, сконструированной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, СЃ подвижными частями, показанными РІ поднятом положении пунктирными линиями, Р° РІ нормальном опущенном положении - сплошными линиями. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, сделанный РІ плоскости РїРѕРґ прямым углом Рє Фигуре 2.; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 4-4 фиг. 2. . , . . :- 1 . 2 , 2-2 . 1. 3 . 2.; 4 4-4 . 2. Рзобретение здесь показано РІ РІРёРґРµ куклы 1, хотя очевидно, что РѕРЅРѕ может быть воплощено РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј животном или предмете. Тело 2 куклы, которое предпочтительно изготовлено РёР· дерева, папье-маше или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, показано здесь СЃ головой 3, выполненной Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј Рё через которую тело РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ центру, СЃ продольным отверстием 4, переходящим РЅР° его нижнем конце РІ камеру 5 Рё РЅР° своем верхнем конце РІ камеру 6 для цели, которая будет описана ниже. Отверстие 7 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно через РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ его верхней части, прилегающей Рє плечам куклы, Рё РЅР° внешних концах которого подвижно установлены рычаги 13, соединенные для работы СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже. Поперечное отверстие 8 выходит РёР· камеры 5 Рё открывается через заднюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющую выступающее вверх расширение 9, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2, РІ этом расширении предназначена для работы приводная РєРЅРѕРїРєР° 20. Нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 имеет разнесенные гнезда 10 для размещения ножек, РІ которых ножки 11 установлены СЃ возможностью вращения Рё удерживания РІ отрегулированном положении Р·Р° счет трения. 1, . 2 , 3 , 4 5 6 . 7 13 . 8 5 9 . 2 20 . 2 10 11 . Эти ножки 11 РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах снабжены плоскими ножками 12, предназначенными для поддержки куклы РІ вертикальном положении. Как показано, голова 3 куклы снабжена коротко подстриженными волосами 14, соединенными РїРѕ центру СЃ пластиной или пуговицей 15, установленной РЅР° верхнем конце стержня 16, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 4. Этот стержень 16 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ соединен СЃРІРѕРёРј нижним концом РІ камере 5 СЃ внутренним концом рычага 17, шарнирно закрепленным РІ точке 18 РІ камере 9, РїСЂРё этом внешний конец указанного рычага отклонен вверх Рё снабжен нажимной РєРЅРѕРїРєРѕР№ 20. Внутренний конец. Этот рычаг имеет крючок 19, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, который удерживает кольцо 26, соединяющее его СЃРѕ стержнем 16. Два канала 21 Рё 22 отходят вверх РѕС‚ камеры 5 Рё расходятся, сливаясь РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах РІ поперечное отверстие 7 вблизи ее внешних концов Рё РІ котором установлены СЃ возможностью продольного перемещения стержни 23 Рё 24, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ соединенные РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах СЃ проушинами 13Р°. переносятся РЅР° внутренних концах рычагов 13, Р° РёС… нижние концы имеют проушины 25, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ соединенные СЃ внутренним концом рычага 17. 11 12 . , 3 14 15 16 4. 16 5 17 18 9, 20. . 19 2 26 16. 21 22 5 , 7 , 23 24 13a 13 25 17. Витая пружина 27 установлена РЅР° верхнем конце стержня 16 РІ камере 6 Рё РѕРґРЅРёРј концом соединена СЃ РєРЅРѕРїРєРѕР№ 15, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом упирается РІ нижнюю торцевую стенку камеры 6 так, что РїСЂРё РїСЂРё перемещении продольно РІРЅРёР· эта пружина сожмется Рё одновременно волос 14 поднимется, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1. Перемещение стержня 16 РІ противоположном направлении ослабит натяжение пружины 27, которая растянется Рё усадит волосы, заставляя РёС… плотно прилегать Рє голове, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2 Рё 3. Средство, используемое для втягивания стержня 16 против натяжения пружины 27, сжимает рычаг 17 Рё его рабочую РєРЅРѕРїРєСѓ 20. Таким образом, можно видеть, что РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° 20 нажата для перемещения ее вверх РІ камеру 9, внутренний конец указанного рычага повернется РІРЅРёР· Рё унесет СЃ СЃРѕР±РѕР№ стержни 16, 21 Рё 22, тем самым поднимая волосы 14 Рё рычаги. 13 РІ положение пунктирной линии, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1. РџСЂРё отпускании этой РєРЅРѕРїРєРё пружина 27 вернет детали РІ нормальное положение. 27 16 6 15 . 6 16 , 14 - . 1. 16 27 ' . 2 3. 16 27 17 20. 20 9, ' 16, 21 22, 14 13 . 1. 27 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:22
: GB226448A-">
: :

226449-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226449A
[]
Улучшения РІ приложениях для предотвращения брызг или фильтрации. РЇ, РђР РўРЈР  РњРђР РўРРќ, проживаю РїРѕ адресу Ркнилд-стрит, 246, Хокли, Бирмингем, графство РЈРѕСЂРёРє, Р°. подданный короля Великобритании, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє насадкам для применения РІ кранах. либо для предотвращения разбрызгивания вытекающей РёР· него жидкости, либо для фильтрации или процеживания жидкости, либо для обеих целей, Рё РјРѕРµ изобретение относится, РІ частности, Рє такому типу крепления, которое содержит рукавоподобный элемент, имеющий коническую верхнюю часть, которая разделена продольно для обеспечить его сжатие РЅР° кране движением вверх внешнего кольца. Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенное средство для крепления насадки Рє крану, Рё РѕРґРЅРѕ РёР· преимуществ настоящего изобретения заключается РІ том, что средства крепления менее неприглядны, чем средства, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . , , 246, , , , , . , , :- - , , . - - . Согласно настоящему изобретению внешнее кольцо представляет СЃРѕР±РѕР№ гайку, внутренняя резьба которой РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней резьбой РЅР° верхней части втулки Рё позволяет ему легче перемещаться вверх РїРѕ втулке для ее сжатия. Эта кольцевая гайка предпочтительно имеет достаточную длину, чтобы закрыть щели РІРѕ втулке, Рё может быть изготовлена РёР· тонкого металла, аналогичного тому, который используется для изготовления втулки, Рё РІ котором резьба может быть легко запрессована. Предпочтительно также, чтобы верхний край гильзоподобного элемента имел буртик или был увеличен для образования СѓРїРѕСЂР° для кольцевой гайки; Рё указанная гайка снабжена буртиком Рё рифленым фланцем РЅР° своем верхнем конце, чтобы обеспечить возможность легкого навинчивания РЅР° втулкообразный элемент. Чтобы РјРѕРµ изобретение было понятнее Рё легче было реализовано РЅР° практике, СЏ приложил Рє нему РѕРґРёРЅ лист чертежей, иллюстрирующих его, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃРѕ снятой гайкой Рё втулкой РІ развернутом положении. , . , . , ; , . , :- 1 . 2 . 3 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху. Р’ проиллюстрированной конструкции устройство содержит рукавоподобный элемент 1, имеющий обычное сопло 2, снабженный сетчатой шайбой 3 Рё кольцевой набивкой 4 РёР· резины или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Верхняя часть втулки 1 разделена продольно, как показано позицией 5, Рё снабжена прессованной резьбой 6. Для прижима верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рє концу 7 крана СЏ снабжаю кольцевую гайку 8, имеющую прессованная винтовая резьба, приспособленная для соответствия резьбе 6 РЅР° элементе 1. Верхний конец кольцевой гайки 8 имеет фланец 9, который закруглен или загнут РІРЅРёР· Рё имеет накатку РЅР° краю. Р’РёРґРЅРѕ, что гайка 8 имеет параллельную конструкцию Рё РїСЂРё навинчивании вверх РЅР° резьбу 6 вызывает плотное прижатие верхней части элемента 1 Рє крану. Верхняя РєСЂРѕРјРєР° элемента 1 снабжена буртиком или фланцем 10, препятствующим прохождению гайки 8 через верхний конец втулки. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 4 . 1 2 3 4 . 1 5 6: 1 7 8 6 1. 8 9 . 8 6, 1. . 1 10 8 . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:23
: GB226449A-">
: :

226450-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226450A
[]
Улучшенная сушилка для белья. Я, ДЖЕЙМС БАТТОН ПРОКТОР, из Ричмонда, Белламби-стрит, Нортбридж, недалеко от Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралийский Союз, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к складным сушилкам и вентиляторам для одежды, предназначенным для размещения над источником пара вертикальных рам и промежуточная рама, снабженная стойками. Конструкция сушилки и сушилки для белья согласно моему изобретению отличается тем, что промежуточная рама шарнирно соединена с каждой из концевых рам таким образом, что упомянутые концевые рамы приспособлены - когда конструкция сложена - для складывания друг на друга, и лежать поперечно под промежуточной рамой. Предусмотрены подходящие средства для соединения элементов вместе при возведении для образования жесткой и устойчивой конструкции. На прилагаемых рисунках: Рисунок 1 представляет собой вид в перспективе одной из форм моего устройства, помещенного на верхнюю часть кухонной плиты. . , , " ", , , , , , , , :- . - - , . , , . - :- 1 . Рисунок 2 есть. торцевой вид, показывающий устройство в сложенном состоянии, а фиг. 3 представляет собой торцевой вид устройства в сложенном виде. Каждая концевая рама Е, усиленная соединительными стержнями , соединена с боковой балкой В промежуточной рамы шарнирами или аналогичными поворотными средствами так, что концевые рамы складываются друг над другом и под промежуточной рамой, когда устройство сложено. Горизонтальная сушильная стойка образуется путем установки стержней или брусков А на боковых перекладинах В, а средства фиксации предусмотрены, как указано в виде качающихся крючков и проушин . Сложенное устройство можно подвешивать на гвозде с помощью одной из металлических петель К. .Различные части могут быть изготовлены из любого подходящего материала, а рамы Е имеют такую длину, что стержни А и предметы, переносимые на стойке, не подвергаются риску контакта с открытым пламенем нагревательного устройства, и нормальному использованию обогревателя не препятствуют во время сушки и проветривания одежды и т.п. Мне известно, что для сушки одежды было предложено создать конструкцию в виде лестницы с поворотными ножками; на концах указанные ножки приспособлены для складывания вдоль конструкции, но без перекрытия; и я делаю нет 2 . , 3 . , , . , . . , , . , , - ; , ;
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:25
: GB226450A-">
: :

226451-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226451A
[]
Рамка для натяжки чулок или РЅРѕСЃРєРѕРІ для вышивки РЅР° рамочно-вышивальной машине. . РЇ, ФРЭНСРРЎ ХЕРОН РОДЖЕРС, ...., британского гражданства, Бридж Хаус, 181, РљРІРёРЅ Виктория Стрит, Лондон, 4, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения (сообщение РѕС‚ системы --). , , , Германия, общество СЃ ограниченной ответственностью, должным образом организованное РІ соответствии СЃ немецким законодательством), Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Вышивать чулки или РЅРѕСЃРєРѕРІ СЃ помощью пяльцевых машин Рё особенно челночно-вышивальных машин каждый чулок натягивается РЅР° раму так, чтобы его бортики или ребра были прямыми. До СЃРёС… РїРѕСЂ вышивали только часы, Р° вышить весь чулок было невозможно, так как вышивальные швы РґРѕС…РѕРґСЏС‚ только РґРѕ пятки чулка. Для вышивания всего чулка вышивальные швы должны охватывать РІСЃСЋ переднюю часть чулка. Поскольку чулки разного размера, пришлось держать РЅР° складе очень большое количество РґРѕСЂРѕРіРёС… оправ. , , ...., , , 181, , , .. 4, , ( -- , , , , ), , : - . . . . Рзобретение позволяет избежать этих неудобств Р·Р° счет усовершенствования конструкции пялец таким образом, что любой чулок любого размера можно натянуть РЅР° пяльцы СЃ прямыми стенками или ребрышками, так что РІСЃСЋ поверхность чулка можно вышить СЃ помощью челнока. вышивальная машина. Усовершенствованный каркас представлен РЅР° прилагаемом чертеже, РіРґРµ: РќР° СЂРёСЃ. 1 показан каркас РІ плане СЃ натянутым РЅР° него чулком. РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ, показывающий раму без чулка. РќР° фиг.3 - продольный разрез рамы. РќР° СЂРёСЃ. 4 - поперечное сечение рамы. Р РёСЃ. 5 Рё 6 иллюстрируют специальное расположение держателя пяточного угла РїСЂРё вышивании часов. Прямоугольная рама 1, имеющая, как обычно, тонкие иглы 2 РїРѕ окружности, имеет РЅР° каждой продольной стороне регулируемую пластину 3, проходящую РІ отверстие рамы. Каждая пластина 3 имеет РЅР° верхнем конце внутреннего края тонко заостренный штифт 4, предназначенный для удержания угла пятки чулка, натянутого РЅР° каркас. , , . , :- . 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . 5 6 . 1 2 , 3 . 3 4 . Нижний край пластины 3 имеет направленные РІРЅРёР· штифты 5. Поперечины 6- Рё 7 СЃ тонко заостренными штифтами Рё входящие РІ пазовые продольные стержни 8 Рё 9, закрепленные РЅР° внутренних поверхностях продольных сторон рамы 1, предназначены для натягивания чулка РЅР° рамке таким образом, чтобы петли чулок абсолютно РїСЂСЏРјРѕР№. Р’ каждой продольной планке 9 выполнено несколько прорезей 10, РІ которые вставляется поперечина 7 для зажима стопы чулка. Р’ зависимости РѕС‚ длины чулка его стопа вставляется РІ ту или РёРЅСѓСЋ РёР· указанных прорезей 10. Для натяжки чулка РЅР° каркас 1 пяточный СѓРіРѕР» чулка сначала навешивают РЅР° шпильки 4 пластин 3, после чего конец пятки навешивают РЅР° иглы 5 пластин 3 (СЃРј. левую часть СЂРёСЃ. 1). ). Ножную часть чулка натягивают РЅР° пятку Рё закрепляют РЅР° внешних булавках или спицах 2 каркаса, как показано справа РЅР° СЂРёСЃ. 1. Чулок натягивают так, чтобы его петли были прямыми, Р° штанину прикрепляют Рє тонко заостренным булавкам перекладин 8 Рё 9 Рё подвешивают РЅР° боковые спицы 2 каркаса. 3 5. 6 - 7 8 9 . 1, . 10 9 7 . 10. 1 4 3 5 3 ( . 1). 2 . 1. 8 9 2 . РџСЂРё вышивании часов используется специальный держатель 11 СЃ заостренным штифтом 12 для фиксации пяточного угла. Этот держатель 11 либо надевается РЅР° продольные рейки 9 после снятия поперечины 7, либо закрепляется непосредственно РЅР° раме СЃ помощью винтов, которые РІ противном случае удерживают продольные стержни 9, причем эти стержни 9 сняты (СЂРёСЃ. 5 Рё 6). Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 11 12 . 11 - 9 7 9, 9 (. 5 6). ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:25
: GB226451A-">
: :

226452-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226452A
[]
Усовершенствования распределителей мацерационной жидкости для заводов РїРѕ производству сахарного тростника. РЇ, РЈРЛЬЯМ ГАРВРХОЛЛ, проживающий РЅР° углу 6-Р№ авеню Рё Палоло-авеню, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Гонолулу, территория Гавайев, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем его суть. то же самое должно быть выполнено, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: РџСЂРё экстракции сахарного СЃРѕРєР° или сахарозы РёР· сахарного тростника РЅР° многозаводном заводе принято возвращаться СЃ мельницы позже РІ этой серии. РІРѕРґСѓ Рё СЃРѕРє для мацерации багассы, поступающей РІ мельницу ранее РІ этой серии, РїСЂРё этом хорошо известно, что такая мацерация увеличивает выход сахарозы. До СЃРёС… РїРѕСЂ предлагались различные устройства для распределения мацерационной жидкости РїРѕ жмыху, РЅРѕ, Р·Р° исключением распределителя мацерационной жидкости, недавно запатентованного РјРЅРѕР№ РІ Соединенных Штатах Америки в„– 1,461,272, РІСЃРµ предыдущие предложения СЏРІРЅРѕ потерпели неудачу, особенно РїСЂРё работе СЃ СЃРѕРєРѕРј. возвращают для целей мацерации РёР· последней мельницы серии, поскольку такой СЃРѕРє содержит большое количество РјСѓСЃРєСѓСЃР° или мелкой РєСЂСѓРїС‹. разделенное тростниковое волокно, присутствие которого чрезвычайно затрудняет равномерное распределение мацерирующей среды РїРѕ транспортируемому жому. . , , 6th , , , , , , : , , . , . 1,461,272, , , ,, . , . Такая трудность была настолько серьезной, что РёР· кушаша отцеживали СЃРѕРє перед тем, как последний добавляли РІ жом, чтобы обеспечить более равномерное Рё равномерное распределение мацерирующего СЃРѕРєР°. Упомянутый выше распределитель, который СЏ недавно запатентовал, представлял СЃРѕР±РѕР№ цилиндр, имеющий периферийные концевые фланцы, соединенные радиальными, идущими РІ осевом направлении ребрами, РІ результате чего между соседними ребрами образовывался желоб. Цилиндр был приспособлен для установки горизонтально СЃ возможностью вращения над перемещающимся жомом, Р° мацерирующая жидкость, содержащая кушкус, подавалась РІ желоба, откуда РѕРЅР° падала ровным слоем или потоком РЅР° жом. Целью настоящего изобретения является усовершенствование упомянутого выше распределителя Рё обеспечение практически непрерывного Рё равномерного распределения мацерирующей жидкости. Поочередное всплескивание Рё прекращение мацерирующей жидкости нежелательно, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неравномерному насыщению жома. Настоящее изобретение заключается РІ распределителе мацерации, содержащем вращающийся барабан, имеющий продольные, предпочтительно -образные желоба, ограниченные торцевыми стенками Рё радиальными перемычками между РЅРёРјРё, Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором установлен барабан, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет РґРЅРѕ, изогнутое РІ соответствии СЃ РІ непосредственной близости РѕС‚ периферии барабана Рё заканчивается выпускным отверстием. , , . , , , , . , . ?, . , . , - , , . Дно предпочтительно закрывает только заднюю четверть периферии барабана, Р° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ над барабаном Рё СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ вертикальной плоскости, проходящей через его РѕСЃСЊ, для приема мацерирующей жидкости Рё подачи РўРѕ же самое касается Рё последовательных желобов барабана, РїСЂРё этом барабан вращается РїРѕРґ действием веса подаваемой жидкости. Предпочтительно выпускное отверстие снабжено отклоненной РІРЅРёР· РєСЂРѕРјРєРѕР№. РќР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых изобретение иллюстрируется РІ предпочтительной форме: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ трехвалковой мельницы для сахарного тростника, показывающий примененный Рє ней усовершенствованный распределитель. Р РёСЃ. 2 - поперечный вертикальный разрез распределителя. Фиг.3 - частично продольный вертикальный разрез распределителя. РќР° чертежах цифрой 1 показан типичный трехвалковый завод РїРѕ производству сахарного тростника, жомы которого доставляются РЅР° завод СЃ помощью подходящего конвейера 2. Распределитель мацерации установлен над конвейером 2 Рё поперек него СЃ целью распределения мацерационной жидкости РїРѕ слою жома РЅР° конвейере 2, как будет понятно специалистам РІ данной области техники. , , . . , : . 1 . . 2 . . 3 . , 1 , 2. 2 2, . Крайне желательно, чтобы распределение мацерационной жидкости было РїРѕ существу равномерным Рё непрерывным, если экстракция сахарного СЃРѕРєР° РёР· измельченного тростника Рё жома должна быть тщательной Рё полной. Настоящее изобретение, как указано выше, обеспечивает распределитель, предназначенный для достижения этой желаемой цели Рё содержащий вращающийся цилиндр или барабаноподобный элемент, установленный над Рё поперек конвейера 2 Рё снабженный СЂСЏРґРѕРј продольных -образных карманов достаточной вместимости. для приема всей мацерационной жидкости, подаваемой РїРѕ трубе или подходящему трубопроводу 4. Р’ практическом примере распределительного барабана РѕРЅ содержит опорный вал 10, имеющий СЂСЏРґ продольных канавок 11 для приема внутренних продольных РєСЂРѕРјРѕРє соответствующего количества пластинчатых лопаток 17, расположенных РІ радиальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІРѕРєСЂСѓРі вала Рё заключенных между РЅРёРјРё. концевые пластины или стенки 15 круглой или РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ формы, снабженные радиальными прорезями 16 для приема вертикальных краев перемычек 17, РїСЂРё этом указанные концевые пластины удерживаются РЅР° валу СЃ помощью гаек 14, зацепляющихся СЃ резьбовой частью вала 13, крайние концы валов загнуты РІРЅРёР· Рё образуют шейки 12, РЅР° которых вращается барабан. ' . , , - 2 - , 4. , 10 11 - 17 15 , 16 17, 14 13, 12 . Барабан заключен РІ обычно прямоугольный РєРѕСЂРїСѓСЃ 20, имеющий открытый верх Рё снабженный нижней секцией 21, соответствующей цилиндрическому контуру барабана Рё проходящей РІРѕРєСЂСѓРі Рё РІ непосредственной близости РѕС‚ задней четверти барабана, чуть больше, чем секция задней четверти барабана, нижняя секция заканчивается изогнутой РІРЅРёР· РєСЂРѕРјРєРѕР№ 22, которая предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° небольшое расстояние Р·Р° пределы средней плоскости РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё барабана Рё РїРѕ всей длине РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° фиг. 2, РїСЂРё этом передняя нижняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° разрезается. прочь. Концы 12 вала РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃРѕ съемными втулками 25, которые прикреплены Рє боковым стенкам РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 Рё составляют опорные подшипники барабана. 26 представляет СЃРѕР±РѕР№ масляный стакан или канал. Р’ продольном направлении РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 над барабаном РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРІРµ противоположно наклоненные отражающие пластины 23 Рё 24. желоб' СЃ открытым РґРЅРѕРј, РєСѓРґР° поступает мацерационная жидкость РёР· питающей трубы 4, установленной над РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, Рё подает жидкость РІ карманы барабанов последовательно, РїРѕ мере прохождения последних РїРѕРґ нижней РєСЂРѕРјРєРѕР№ тарелки 23, удар падающей жидкости Рё веса скопившейся жидкости РІ карманах, служащих для вращения барабана наподобие РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ колеса, что позволяет избежать необходимости РІ обеспечении отдельных приводных средств для управления распределителем. 20 21 , 22, , , . 2, . 12 25 20 -. 26 . 20 23 24, ' - ' 4 , , 23, , . Как указано, мацерационная жидкость, предпочтительно неотфильтрованный СЃРѕРє РёР· чаша следующей мельницы серии, подается РїРѕ подающей трубе 4 РІ верхнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 Рё РЅР° дефлекторные пластины 23 Рё 24, которые РёР·-Р·Р° своего желоба РџРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство распределяет жидкость РїРѕ всей продольной протяженности желоба Рё доставляет жидкость РІ непосредственно расположенный ниже него формованный карман барабана. Воздействие падающей жидкости РЅР° лопатки 17 барабана Рё вес скопившейся РІ карманах жидкости заставят барабан вращаться РІ направлении последовательного приближения карманов Рє выпускной РєСЂРѕРјРєРµ 22 РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Поскольку изогнутая нижняя часть 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР° находится РІ непосредственной близости Рє периферии барабана, жидкость РІ карманах будет выходить РёР· нее РїРѕ существу однородным слоем практически непрерывным, регулярным потоком Рё выбрасываться через выпускную РєСЂРѕРјРєСѓ. 22 РёР·. РґРЅРѕ РЅР° жом непрерывно Рё равномерно, так что жом будет равномерно пропитан или насыщен мацерирующей жидкостью. , , , 4 20 23 24, , - , \/- . 17 22 . 21 , , , 22 . , . Разумеется, следует понимать, что распределитель может поддерживаться любыми подходящими средствами РІ правильном относительном положении над концами конвейера, который принимает тростник РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ стана Рё доставляет его РЅР° следующий стан РІ серии. Р’ предпочтительной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ распределитель установлен над впускным концом конвейера, соединяющим первый Рё . второй стан Рё конвейер, соединяющий второй Рё третий стан обычной двенадцативалковой установки. Распределитель особенно приспособлен для распределения мацерации РІ РІРёРґРµ неотфильтрованного СЃРѕРєР°, который содержит относительно большое количество кушуш, который может быть доставлен РёР· чанов непосредственно РІ подходящий нагнетательный насос, который сбрасывает неотфильтрованный СЃРѕРє через трубы, такие как 4, непосредственно Рє распределителям, которые благодаря своей РѕСЃРѕР±РѕР№ конструкции Рё расположению обеспечивают подачу мацерирующего СЃРРїРѕ существу непрерывным Рё равномерным потоком РІ маты жома, переносимые соответствующими конвейерами, так что РІСЃСЏ масса жом тщательно Рё равномерно пропитывается мацерационными соками Рё достигается максимальное извлечение остаточных СЃРѕРєРѕРІ РёР· жома. , , , . , - . . , , , . 4, , , , , - . Перемычки 17 РЅРµ обязательно должны быть действительно радиальными, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть несколько наклонены РїРѕ радиусу. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 17 , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:28
: GB226452A-">
: :

226453-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226453A
[]
Улучшения РІ трансформируемых рюкзаках Рё палатках или РІ отношении РЅРёС…. Бургерштрассе, Берлин, . 15, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє РЅР° усовершенствования или модификации трансформируемого ранца Рё палатки, описанных Рё заявленных РІ Спецификации в„– 216,857. Рзвестно, что треугольные секции палатки имеют прорези для РїСЂРѕС…РѕРґР° головы, так что секцию палатки можно использовать РІ качестве защитного РїРѕРєСЂРѕРІР°, Р° также снабжают такие секции крючками. Рзобретение включает разрезание тканевого участка, прикрепленного Рє верхней поперечной стороне рюкзака, для обеспечения РїСЂРѕС…РѕРґР° Рє голове Рё снабжение тканевого участка капюшоном, РїСЂРё этом рюкзак обеспечивает защиту СЃРїРёРЅС‹ пользователя. Настоящее изобретение также включает вспомогательный отрезок ткани РІ форме трапеции СЃ прямоугольной полосой, соответствующей ширине рюкзака Рё прикрепленной Рє более длинному краю отрезка ткани. . , , . 15, , , , :- . 216,857. , , . . , . . . РќР° прилагаемых чертежах: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана палатка, используемая РІ качестве защиты РѕС‚ дождя; РќР° рисунках 2 Рё 3 показаны РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё план соответственно составной палатки, состоящей РёР· РґРІСѓС… палаточных блоков. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, секцию ткани можно использовать РІ качестве защиты РѕС‚ дождя, Рё РІ этом случае указанную секцию накатывают РЅР° верхнюю часть рюкзака Рё пропускают через нее голову, расстегнув несколько РїСѓРіРѕРІРёС†. Срез ткани застегивается сзади РЅР° пуговицы Рё РЅР° голову натягивается прикрепленный Рє нему капюшон. Рюкзак защищает СЃРїРёРЅСѓ. Это. часто приходится возводить большие палатки РІ военных целях. Для этого, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3, РІРѕР·РІРѕРґСЏС‚ РґРІРµ палатки, как описано ранее, РёР· РґРІСѓС… ранцев Рє Рё - РёР· трех отрезков ткани , , так, чтобы четвертые открытые стороны палаток были обращены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Шесты палатки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между углами рюкзака Рё углами палатки, РїСЂРё этом шесты Рё секции ткани удерживаются СЃ помощью шнуров, прикрепленных Рє земле. : 1 ; 2 3 . 1, , - . . . . . , 2 3, , - , , . , . . Рљ свободным поперечным сторонам рюкзака прикреплен вспомогательный участок ткани , Рє которому прикреплен прямоугольный участок , равный ширине рюкзака, косые края которого пристегиваются Рє поперечным сторонам рюкзака. секции Рё еще РѕРґРёРЅ участок ткани той же формы, что Рё участок , прикрепляют таким же образом, застегивая пуговицы, РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону палатки. Таким образом, РґРІРµ части секций ткани лежат РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіРµ, образуя крышу между рюкзаками . Теперь остаются открытые пространства величиной СЃ рюкзак между РґРІСѓРјСЏ секциями РЅР° РѕРґРЅРѕР№ продольной стороне палатки Рё аналогично СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны между секциями . Эти точки закрываются путем застегивания прикрепленных Рє РЅРёРј капюшонов. Секции ткани , , снабжены СѓР·РєРёРјРё полосками , РЅР° которые набрасывается земля. Чтобы сделать ранец максимально легким для военных целей, каждый ранец может содержать только шест для палатки Рё РѕРґРЅСѓ секцию палатки. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом его следует осуществить! , , , , , ' , . . , , . . , , . , , . ! быть исполнено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:29
: GB226453A-">
: :

226454-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226454A
[]
Улучшения в сосудах для приготовления пищи или в отношении них. Я, ГЕНРРПЕРСРЙЕЙТС, житель 3006, Бургунди-стрит, Новый Орлеан, приход Орлеана и штата Луизиана, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о сути этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к кухонной утвари такого типа, которая предусмотрена в ее верхней части с расположенной снаружи камерой, приспособленной для содержания воды для с целью сохранить верхнюю часть посуды в прохладном состоянии, чтобы предотвратить выкипание продуктов, приготовленных в кастрюле. В соответствии с данным изобретением предложена кухонная утварь упомянутого выше типа, содержащая камеру для воды, имеющую наклоненную вверх и наружу верхнюю стенку, приспособленную для приема крышки, наклоненную вверх полую ручку, соединенную с указанной камерой и сообщающуюся с ней, и пружину. -настоятельный запорный элемент для ручки. . , , 3006, , , , . , , , , :- . , - . Далее изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сбоку кухонной посуды в соответствии с данным изобретением. Фигура 2 представляет собой вид сверху. Фигура 3 представляет собой разрез по линии 3-3 Фигуры 1. На фиг. 4 показан разрез по линии 4-4 на фиг. 2, при этом крышка сосуда находится на месте. Опять же, обращаясь к чертежу, цифра 1 обозначает обычную кухонную утварь в виде кипящей кастрюли. Вокруг горловины горшка расположена выступающая наружу камера 2. Внешняя стенка камеры выступает на подходящее расстояние над верхней стенкой 3 указанной камеры, так что крышка или крышка 4, опирающаяся на верхнюю стенку, находится на пути контакта с внешней стенкой указанной камеры и, таким образом, эффективно сохраняется на посуде. Камера 2 имеет в наружной стенке отверстие, закрывающееся наклоненной вверх полой ручкой 5. Открытый конец рукоятки закрыт фланцевой крышкой 6, приводимой пружиной 7 в закрытое положение. , , :- 1 . 2 . 3 3-3 1. 4 4-4 2, . , 1 . 2. . 3 4 . 2 . 5. 6 7 . В процессе работы колпачок перемещается наружу от ручки против давления пружины 7, а через ручку заливается холодная вода, которая поступает и заполняет камеру, а также частично заполняет ручку. Крышка освобождается, и пружина переместится в положение закрытия ручки. Молоко или другие жидкости, помещенные в кастрюлю для приготовления пищи, по достижении точки кипения поднимаются наверх кастрюли и вступают в контакт с ее частью, противоположной камере, которая удерживается практически в охлажденном состоянии за счет вода в камере не будет закипать над кастрюлей. Подобным же образом вода в камере и ручке удерживает последнюю в практически охлажденном состоянии, так что повар может удобно обращаться с посудой. Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я , 7, . . , , , , , . , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:31
: GB226454A-">
: :

226455-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226455A
[]
усовершенствования спиральных вольфрамовых нитей. Мы, , из , -, , .. 2, британская компания (правообладатели ПАТЕНТА , ..., 11/14, Эренбергштрассе, Берлин, О. 17, Германия, немецкая компания) настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, «конкретно описано и установлено». в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к спиральным вольфрамовым нитям, состоящим из длинных кристаллов, для электрических ламп накаливания. Усовершенствованные нити отличаются от известных тем, что они состоят из спиралей, сформированных из уже намотанной проволоки. спираль, и кристаллы, образующие эту двойную спираль, не искажаются. Такие двойные спиральные нити, состоящие из неискаженных кристаллов, получают путем скручивания вольфрамовой проволоки, повторного наматывания этой спирали в спиральную форму известным способом и последующего получения окончательной кристаллической формы путем соответствующей термической обработки. . , , , -, , .. 2, , ( , ..., 11/14, , , . 17, , ) , , ' :- , . . . , , . Спирали из вольфрамовой проволоки, изготовленные механической обработкой обычным способом, уже предлагалось наматывать во вторую спираль так, чтобы получалась спираль второго порядка, чтобы получить особенно компактную нить, но такие нити еще не применялись. были приняты, поскольку они не сохраняют свою форму, так как либо сильно провисают, как только через них проходит ток, либо деформируются при использовании. Эти дефекты преодолены в нитях, полученных в соответствии с настоящим изобретением, поскольку нити, состоящие из неискаженных кристаллов, которые производятся в спирали второго порядка путем соответствующей термической обработки, сохраняют свою форму настолько лучше, чем известные двойные спиральные нити, что приводит к искажению и заметному провисание предотвращается даже после длительного бега. При осуществлении усовершенствованного процесса необходимо следить за тем, чтобы нить, которая при термообработке впервые приобретает способность сохранять свою форму, при этом не провисала. термическая обработка. Процедура может быть следующей: в качестве исходного материала используется тянутая вольфрамовая проволока, предпочтительно содержащая обычную добавку тугоплавкого оксида, такого как тория. , , , , , , , . , , . , , , ' , , . . : , , , . Его нагревают до тех пор, пока волокнистая структура не начнет разрушаться, а затем его вытягивают в один или два этапа. Эту проволоку скручивают обычным способом и, после удаления оправки, эту спираль первого порядка затем наматывают на оправку из тугоплавкого материала, например вольфрама, с образованием спирали второго порядка, а ее конец прикрепляют к оправка. Это спираль второго порядка вместе с . Оправку нагревают до температуры значительно выше 2000°С до тех пор, пока не будет получена окончательная структура длинных неискаженных кристаллов, и после удаления оправки спираль будет готова к использованию в лампе. Нить можно нагреть, пропуская через нее электрический ток, или любым другим способом, например, нагревом в подходящей трубчатой печи. Поскольку снять оправку после завершения окончательного нагрева трудно, спираль второго порядка вместе с оправкой можно нагревать только до примерно 1900-2000°С и одна нить без оправки, доведенная до конечной температуры. . , ., , , , . . 2000[] . , . , , , , , . , ' 1900[] . 2000[] . , , . Этот окончательный нагрев нити после снятия оправки может происходить, когда нить накаливания установлена на ножке лампы. при желании. Этот процесс не ограничивается ни одним из этих двух методов; Обычно достаточно следить за тем, чтобы во время термообработки не происходило провисания. Этого можно добиться, например, если поместить нить на сетку, состоящую из ряда вольфрамовых проволок, натянутых поперек спирали. Причем совсем не обязательно начинать с проволоки, нагревать ее до тех пор, пока волокнистая структура не начнет разрушаться, а затем подвергать ее одному или двум этапам волочения. В качестве исходного материала без каких-либо дополнительных предварительных действий можно взять обычную (предпочтительно торированную) вольфрамовую проволоку, особенно если оправка спирали первого порядка будет сравнительно небольшой. Опыт показал, что длинные кристаллы возникают достаточно без какой-либо специальной термомеханической обработки, если диаметр спирали, а следовательно, и оправки, мал, например, всего в два-три раза больше диаметра проволоки. , , . . ; . , , ' . . , , . ( ) , . - , , , , , , . Столь малый диаметр оправки означает, что простые спиральные нити, используемые в настоящее время, будут неудобно длинными, но малый диаметр первой спирали не будет вредным, так как необходимое укорачивание и уплотнение нити может быть произведено в процессе эксплуатации. вторая спираль. Достаточно, чтобы диаметр спирали - второй спирали был в десять раз больше диаметра проволоки. В своей конечной кристаллической форме все нити, полученные в соответствии с усовершенствованным способом, состоят из неискаженных кристаллов или кристаллических частиц. Благодаря изобретению в электрических лампах накаливания можно использовать нити накаливания очень малой общей длины, т.е. что эффективность газонаполненных ламп может быть значительно увеличена. Например, общая длина нити накала согласно изобретению для газонаполненных ламп мощностью 30 Вт, 220 В может быть сокращена примерно до 10-12 м/м, в то время как соответствующая общая длина . Нить, намотанная по простой спирали, составляет около 60 м/м. Более компактное расположение увеличивает эффективность примерно на 20%. -, , , . - . , . - , . - . , - , , - 30 , 220 , 10 12m/ - . 60m/. 20%. Более компактные устройства могут быть с пользой применены в вакуумных лампах, т.к. опору из нити можно сделать проще и, следовательно, дешевле. Кроме того, концентрация света как в газонаполненных, так и в вакуумных лампах полезна для многих целей, например, в проекционных лампах. : Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - , . . , , - , , . : , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:31
: GB226455A-">
: :

226456-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226456A
[]
Улучшения РІ сепараторах. Нюгатан, Эскильстуна, Швеция, Стуна, Швеция, РѕР±Р° подданные короля Швеции, Рё СЕПАРАТОР Р­РЎРУЛСТУНА , Швеция, производственная компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: - Настоящее Рзобретение относится Рє совершенствованию чаш сепараторов такого типа, которые снабжены облицовочными пластинами, расположенными РЅР° центральной крестовине или центральной распределительной втулке Рё окружающими РёС…, Рё СЃ так называемой верхней пластиной, расположенной поверх упомянутых облицовочных пластин Рё служащей перегородку между отделенными жидкостями, С‚.Рµ. сливками Рё обезжиренным молоком, которая также предотвращает деформацию пластин-вкладышей, расположенных РїРѕРґ РЅРёРјРё, РїСЂРё быстром вращении чаши. Указанная верхняя пластина должна иметь такую форму, чтобы РѕРЅР° обеспечивала пространство для верхних концов каналов распределения молока, предусмотренных РЅР° центральной крестовине или РЅР° центральной втулке Рё служащих для распределения поступившего цельного молока РІ чашу. . , , , , , , , , , , , :- , - , .. , - . , , . Для этой цели обычно шейку указанной верхней пластины снабжают расширением. Однако было обнаружено, что указанное расширение вызывает менее эффективное снятие сливок, что, согласно проведенным исследованиям, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° завихрений или завихрений, возникающих РїСЂРё расширении, которые нарушают равномерное течение сливок. Целью усовершенствования, составляющего предмет настоящего изобретения, является, прежде всего, устранение указанной трудности. РЎ этой целью усовершенствование РІ целом заключается РІ том, что РЅР° той части упомянутого расширения горловины верхней [Цена 1/-] пластины, которая РЅРµ занята верхним концом или концами канала или каналов для распределения молока, предусмотрен' кольцо, которое РІ значительной степени заполняет указанное расширение таким образом, что нижние поверхности верхней пластины Рё кольца приобретают вместе, насколько это возможно, ту же форму, что Рё пластины вкладыша, так что таким образом образуется РїСЂРѕС…РѕРґ примерно равномерная ширина для крема вдоль нижней стороны верхней тарелки. . , , . . [ 1/-] ' , , . Таким образом предотвращаются завихрения сливок Рё достигается превосходное снятие пенки. РќР° сопроводительном чертеже вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РІ качестве примера. Фиг. 1 показывает вертикальное сечение чаши сепаратора согласно изобретению, Р° фиг. 2 показывает горизонтальное сечение верхней части чаши РїРѕ линии . - РЅР° СЂРёСЃ. 1. Р’РѕРєСЂСѓРі стандартной трубчатой или центральной питающей трубы 1 чаши сепаратора размещена распределительная втулка 2, которую можно направлять РїРѕ трубке, например, СЃ помощью РєРЅРѕРїРєРё 3. Р’ проиллюстрированном варианте реализации втулка 2 снабжена тремя полыми выступами 4, вдавленными РІ нее Рё образующими каналы 5 для распределения молока между указанной втулкой Рё трубкой 1, причем указанные каналы служат для приема цельного молока РёР· внутренней части трубки 1 через отверстия. .6 РІ его стенку, Р° также проводить указанное молоко Рё распределять его РїРѕ чаше. Указанные выступы 4 одновременно служат направляющими ребрами для направления конических пластин 7 вкладышей, находящихся РЅР° указанную втулкС